രാമൻ, ആ പ്രകാശമാനനായ ധീരൻ, അഗ്നിപോല ദീപ്തിയുള്ള, പൊന്നും വജ്രവും അലങ്കരിച്ച അമ്പുകളാൽ അവശേഷിച്ച ആർക്കുമില്ലാത്ത ആ രാക്ഷസസേനയെ സംഹരിച്ചുവു. പൊൻതൂവലുകൾ ഉള്ള ആ അമ്പുകൾ പുകപടർന്ന അഗ്നിശിഖകളെപ്പോലും തെളിഞ്ഞു, മഹാവൃക്ഷങ്ങളെ ഇടിച്ചുവിടുന്ന ഇടിമിന്നലുകൾ പോലെ രാക്ഷസന്മാരെ തകർത്തു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ, രാമൻ നൂറ് രാക്ഷസന്മാരെ നൂറ് അമ്പുകളാൽ, ആയിരം രാക്ഷസന്മാരെ ആയിരം അമ്പുകളാൽ വീഴ്ത്തി. അവരുടെ കവചവും ഭൂഷണങ്ങളും തകർന്നു, വില്ലുകൾ തകർന്നു ചിതറിപ്പോയി; രക്തത്തിൽ കുളിച്ച, രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ആ രാക്ഷസന്മാർ ഭൂമിയിൽ വീണു. യുദ്ധത്തിൽ വീണവരുടെ അജഞ്ഞു കെട്ടിയ മുടിയും രക്തത്തിൽ തൂവിയ ശരീരവും കൊണ്ട് ഭൂമി മുഴുവൻ ഒരു മഹായാഗശാലയിലെ ദർഭപോലെ മൂടപ്പെട്ടു. ആ സമയത്ത്, കൊല്ലപ്പെട്ട രാക്ഷസന്മാരാൽ നിറഞ്ഞ കാടു ഭയാനകമായൊരു നരകത്തിനെപ്പോലെ ഭയങ്കരവും മാംസരക്തം കലർന്നും തീർന്നു. ഭയാനകമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്ത പതിനാലായിരം രാക്ഷസന്മാരെ പാദാതിയായി നിന്ന രാമൻ ഒറ്റയ്ക്ക് സംഹരിച്ചു. ആ വലിയ സേനയിൽ ഖരൻ എന്ന മഹാബലശാലി രഥസാരഥി, ത്രിശിരസ് എന്ന രാക്ഷസൻ, ശത്രുനാശകൻ രാമൻ—ഇവരെല്ലാം മാത്രം ശേഷിച്ചു. ശേഷിച്ചവരൊക്കെയും മഹാവീര്യശാലികളും ഭയങ്കരരും ആയിരുന്നിട്ടും, യുദ്ധഭൂമിയിൽ രാമൻ, ലക്ഷ്മണന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ, അവരെ സംഹരിച്ചു. തുടർന്ന്, തന്റെ മഹാസേനയെ രാമന്റെ കൈകളിൽ നശിച്ചതറിഞ്ഞ ഖരൻ, മഹത്തായ രഥത്തിൽ കയറി, ഇടിമിന്നൽ ഉയർത്തിയ ഇന്ദ്രനെപ്പോലെ രാമന്റെ മുമ്പിലേക്ക് ആക്രോശത്തോടെ എത്തി. ഇപ്പോൾ മഹാമഹിമയുള്ള വാൽമീകിരാമായണത്തിലെ അറണ്യകാണ്ഡയിലെ ഇരുപത്തിയേഴാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ഖരൻ രാമന്റെ നേരെ മുന്നേറിയപ്പോൾ, ത്രിശിരസ് എന്ന രാക്ഷസസേനാനി മുന്നിൽ വന്നു പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ധീരനാണ്; നീ ഈ അവിവേകപരമായ ആഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുക. ശക്തിയുള്ള രാമൻ യുദ്ധത്തിൽ വീണുപോകുന്നതു നീ കണ്ടു കൊണ്ടിരിക്കൂ. ഞാൻ സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു—ഞാൻ ആയുധങ്ങൾ എടുക്കുന്നു; രാക്ഷസന്മാരിൽ വധയോഗ്യനായ രാമനെ ഞാൻ കൊല്ലും. യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ അവനു മരണമായാലോ അല്ലെങ്കിൽ അവൻ എനിക്ക് മരണമായാലോ, ഒരു ക്ഷണം നീ പോരാട്ടം നിർത്തി സാക്ഷിയാവുക. രാമൻ കൊല്ലപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ നീ സന്തോഷത്തോടെ ജനസ്ഥാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങും; അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കൊല്ലപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ നീ യുദ്ധത്തിന് മുന്നോട്ട് പോവും." മരണാഗ്രഹത്തോടെ ത്രിശിരസിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഖരൻ അനുമതി നൽകി: "പോകൂ, പോരാടൂ." അങ്ങനെ ത്രിശിരസ് തിളങ്ങുന്ന രഥത്തിൽ കുതിരകൾ കെട്ടി രാമന്റെ നേരെ പർവ്വതത്തിനെപ്പോലും മുന്നേറി. ആകാശത്തിൽ ഇടിമുഴക്കമുണ്ടാക്കുന്ന മഴമേഘംപോലെ അമ്പുകൾ ഒഴുകിച്ചു. ത്രിശിരസ് എന്ന രാക്ഷസൻ അടുത്തുവരുന്നത് കണ്ട രാമൻ തന്റെ വില്ലെടുത്ത് മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ടു സ്വീകരിച്ചു. അപ്പോൾ രാമനും ത്രിശിരസും തമ്മിൽ സിംഹവും ആനയും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടംപോലുള്ള ഭയാനകമായ പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു. ത്രിശിരസ് തന്റെ മൂന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് രാമന്റെ നെറ്റിയിൽ തട്ടി. രാമൻ അതിനാൽ കോപത്തിലും അപമാനത്തിലും കത്തിയപ്പോൾ പറഞ്ഞു: "ഏതോ ശക്തിയാണു് ഈ ധീരനായ രാക്ഷസനിൽ! അവന്റെ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ഞാൻ നെറ്റിയിൽ മുറിവേറ്റു, പുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ട് തൊട്ടതുപോലെ!" "ഇപ്പോൾ നീയും എനിക്ക് നിന്നെക്കാൾ ശക്തിയുള്ള ഈ അമ്പുകൾ സ്വീകരിക്കൂ," എന്നുപറഞ്ഞ് രാമൻ പിശാചുകളെപ്പോലും കൊല്ലുന്ന അമ്പുകൾ എടുത്തു. അതികോപത്തോടെ ത്രിശിരസിന്റെ നെഞ്ചിൽ പതിനാലു അമ്പുകളും, മൂർച്ചയേറിയ നാലു അമ്പുകൾ കുതിരകളിലും വെട്ടി. മഹാബലശാലിയായ രാമൻ ത്രിശിരസിന്റെ നാലു കുതിരകളെയും വീഴ്ത്തി, എട്ട് അമ്പുകളാൽ രഥസാരഥിയെ രഥത്തിന്റെ തറയിൽ വീഴ്ത്തി. പിന്നെ രാമൻ ഒരു അമ്പുകൊണ്ട് ഉയർത്തിയ പതാക തകർത്തു; ആ രാത്രിയിലൊരു ഭയാനകൻ തന്റെ തകർന്ന രഥത്തിൽ നിന്ന് ചാടിയപ്പോൾ, രാമൻ അമ്പുകളാൽ അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ തട്ടി അവനെ ബോധശൂന്യനാക്കി; അതിനുശേഷം അതി ശക്തിയോടെ കൂടുതൽ അമ്പുകളാൽ ആ രാക്ഷസനെ തുളച്ചു. ശീഘ്രതയോടെ മൂന്ന് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ത്രിശിരസിന്റെ മൂന്ന് തലകളും വെട്ടി; പുകയും രക്തവും പുറത്ത് വരികയും രാമന്റെ അമ്പുകളിൽ പീഡിതനാകുകയും ചെയ്ത ആ രാക്ഷസൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു. ശേഷിച്ച രാക്ഷസന്മാർ ഭീതിയോടെ ഓടി ഖരന്റെ അടുത്തേക്ക് രക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ ഒരു പുലിയെ കണ്ടു ഭയക്കുന്ന മാൻപോലെ നില്ക്കാതെ ഓടി. അവരെ പിന്മടങ്ങുന്നത് കണ്ട ഖരൻ കോപത്തോടെ അവരെ തിരിച്ചുവിട്ട്, രാഹു ചന്ദ്രനെ ആക്രമിക്കുന്നതുപോലെ രാമന്റെ നേരെ അതിവേഗം ചുമന്നു. ഇപ്പോൾ വാൽമീകിരാമായണത്തിലെ അറണ്യകാണ്ഡയിലെ ഇരുപത്തിയെട്ടാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ദൂഷണനും ത്രിശിരസും യുദ്ധത്തിൽ വീണതും കണ്ടപ്പോൾ ഖരനും രാമന്റെ വീര്യത്തിൽ ഭയപ്പെട്ടു. രാമൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ദൂഷണനെയും ത്രിശിരസിനെയും കൂടാതെ വലിയ രാക്ഷസസേനയെയും സംഹരിച്ചതും കണ്ടു. തന്റെ സേനയുടെ ഭൂരിഭാഗവും നശിച്ചിരിക്കുന്നതറിഞ്ഞ്, ആ രാക്ഷസൻ വിഷണ്ണനായി രാമന്റെ നേരെ നമുചി ഇന്ദ്രനെ ആക്രമിച്ചപോലെ മുന്നേറി. തന്റെ ശക്തമായ വില്ലെടുത്ത് രക്തപിപാസികളായ മൂർച്ചയേറിയ അമ്പുകൾ രാമന്റെ നേരെ വിഷവിഷമയുള്ള പാമ്പുകളെപ്പോലെ പ്രഹരിച്ചു. വില്ലിന്റെ തോല്പാട്ടം ആവർത്തിച്ച് കാണിച്ചുകൊണ്ട്, ആയുധവിദ്യയിൽ തന്റെ കഴിവ് പ്രകടിപ്പിച്ച്, രഥത്തിൽ കയറി ഖരൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ അമ്പുകളൊഴുകിച്ചു. ആ മഹാരഥി അമ്പുകളാൽ എല്ലാ ദിക്കുകളും നിറച്ചു; ഇത് കണ്ട രാമൻ തന്റെ മഹാവില്ലെടുത്തു. ഖരനും രാമനും വിട്ടയച്ച അമ്പുകൾ അഗ്നിശിഖകളെപ്പോലെ അതിരുകടന്ന ശക്തിയോടെ ആകാശം മുഴുവൻ നിറച്ചു; മഴയാറമ്പിക്കുന്നതുപോലെ ആകാശം മുഴുവൻ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു, ശൂന്യതയ്ക്കിടയില്ലാതാക്കി. അങ്ങനെ, ഇരുവരുടെയും മൂർച്ചയേറിയ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ആകാശം മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു, ഒരു തുറസ്സും അവിടെയില്ലാതായി.