രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡയിലെ മഹാ യുദ്ധത്തിന്റെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ദൂഷണൻ രാമനെ അജയമായ വജ്രംപോലുള്ള ബാണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് തടയാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ രാമൻ, അതിമാത്രം കോപത്തോടെ, ഉഗ്രമായ വെട്ടു തലയിൽ ബാണം ഉപയോഗിച്ച് ദൂഷണന്റെ വലിയ ധനുസ് യുദ്ധത്തിൽ വെട്ടി താഴ്ത്തി. അതിന്റെ പിന്നാലെ, നാലു ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ദൂഷണന്റെ രഥത്തിലെ നാലു കുതിരകളെയും വെട്ടി വീഴ്ത്തി. കുതിരകളെ വധിച്ച ശേഷം, അർദ്ധചന്ദ്രാകൃതിയിലുള്ള ഒരു ബാണം കൊണ്ട് രഥചാരിയുടെ തല വെട്ടി മാറ്റി, പിന്നീട് മൂന്നു ഉഗ്രബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ദൂഷണന്റെ നെഞ്ച് തുളച്ചു. ഇതോടെ, ദൂഷണൻ തന്റെ ധനുസ്, രഥം, കുതിരകൾ, രഥചാരി എന്നിവയെല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുത്തി. അതിനുശേഷം, ദയയില്ലാത്ത ദൂഷണൻ, ദൈവങ്ങളുടെ സൈന്യങ്ങളെ തകർക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന, മലചുവടിനോട് സമാനമായ ഭയാനകമായ ഇരുമ്പ് ഗദ, സ്വർണപട്ടകളാൽ അലങ്കരിച്ച, ഉഗ്രായ ആയുധം കൈയിൽ എടുത്തു. ആ ഗദ തികഞ്ഞ ഇരുമ്പ് ഗുണ്ടുകളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു; രക്തവും മേദവും പുരട്ടിയ, അതിന്റെ സ്പർശം വജ്രംപോലും ഇടിമിന്നലുപോലും, ശത്രുവിന്റെ കോട്ടകൾ തകർക്കാൻ ശേഷിയുള്ളതാണ്. ആ ഗദ പാമ്പുപോലും ഭയാനകമായ രൂപത്തിൽ, ദൂഷണൻ, കറുത്തതും ക്രൂരതയുള്ളതുമായ രാക്ഷസൻ, യുദ്ധത്തിൽ രാമനെതിരെ ഓടിയെത്തി. ദൂഷണൻ ഗദയുമായി ചARGE ചെയ്തപ്പോൾ, രാമൻ, രണ്ടു ഉഗ്രബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ദൂഷണന്റെ അലങ്കരിച്ച രണ്ടു കൈകളും വെട്ടി മാറ്റി. കൈകളും ഗദയും നഷ്ടപ്പെട്ട ദൂഷണൻ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു, ഇന്ദ്രന്റെ പതാക നിലത്ത് വീഴുന്നതുപോലും, അതികായൻ നിലത്ത് വീണു. ദൂഷണൻ, തന്റെ രണ്ടു കൈകളും തകർന്ന, വലിയ ദേഹമുള്ളവൻ, ദന്തങ്ങൾ തകർന്ന മഹാ ആനപോലെ നിലത്ത് വീണു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ ദൂഷണൻ വീണതും കൊല്ലപ്പെട്ടതും കണ്ട എല്ലാ ജീവികളും കകുത്സ്ഥനായ രാമനെ "ശുഭം! ശുഭം!" എന്ന് പ്രശംസിച്ചു. അതിനുശേഷം, മൂന്ന് ഉഗ്രനായ സൈന്യാധിപന്മാർ, മരണത്തിന്റെ കയ്പ്പിൽ കുടുങ്ങിയവരെപോലെ, രാമനെതിരെ ചേർന്ന് ചARGE ചെയ്തു. മഹാകപാലൻ, സ്ഥുലാക്ഷൻ, പ്രമാഥി—മഹാകപാലൻ വലിയ ഉഗ്രശൂലമെടുത്ത്, സ്ഥുലാക്ഷൻ പട്ടിശയും, പ്രമാഥി യുദ്ധകോടും എടുത്തു. അവരെ ചARGE ചെയ്യുന്നത് കണ്ട രാമൻ, ഉഗ്രതലയിൽ ബാണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവരെ നേരിട്ടു. അവരെ അതിഥികളായി സ്വീകരിക്കുന്നപോലെ, രാമൻ ഉഗ്രബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് പ്രതിരോധിച്ചു; രഘു വംശത്തിലെ പ്രിയതൻ, മഹാകപാലന്റെ തല വെട്ടി മാറ്റി. അനേകം ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് പ്രമാഥിയെ തകർത്തു, സ്ഥുലാക്ഷന്റെ വലിയ കണ്ണുകളിൽ ബാണങ്ങൾ നിറച്ചു. ആക്രമണത്തിൽ വീണ സ്ഥുലാക്ഷൻ, ശാഖകൾ വെട്ടിയ വലിയ വൃക്ഷംപോലെ നിലത്ത് വീണു. രാമൻ, അതിമാത്രം കോപത്തോടെ, ദൂഷണന്റെ അഞ്ച് ആയിരം അനുയായികളെ ഒരു നിമിഷത്തിൽ തകർത്തു. ആയിരങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതോടെ, അവരെ യമലോകത്തിലേക്ക് അയച്ചു. ദൂഷണനും അനുയായികളും കൊല്ലപ്പെട്ട വിവരം കേട്ടപ്പോൾ, ഖരൻ, അതിമാത്രം കോപത്തോടെ, സൈന്യത്തിലെ ശക്തരായ ജനറൽമാരോട് കല്പിച്ചു: "ദൂഷണൻ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അനുയായികളും. വലിയ സൈന്യത്തോടൊപ്പം, ആ മനുഷ്യനായ രാമനെ യുദ്ധത്തിൽ നേരിടൂ; എല്ലാ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, രാക്ഷസന്മാർ അവനെ കൊല്ലട്ടെ!" അജയമായ കരവീരാക്ഷൻ, കഠിനനായ പരുഷൻ, കാലകാർമുഖൻ, ഹേമമാലി, മഹാമാലി, സർപാസ്യൻ, രുധിരാശനൻ—ഈ പന്ത്രണ്ടു മഹാവീരന്മാർ, സൈന്യങ്ങളുമായി ചേർന്ന്, രാമനെതിരെ ഉത്തമ ബാണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ചARGE ചെയ്തു. അപ്പോൾ, പ്രകാശമുള്ള രാമൻ, തീപോലും സ്വർണവും വജ്രമണിയും അലങ്കരിച്ച ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട്, ആ സൈന്യത്തെ തകർത്തു. സ്വർണതൂവൽ ഉള്ള ബാണങ്ങൾ, പുകപോലും തീപ്പൊള്ളപ്പോലും പ്രകാശിച്ചു, രാക്ഷസന്മാരെ വജ്രംപോലും വലിയ വൃക്ഷങ്ങളെ തകർക്കുന്നതുപോലും തകർത്തു. രാമൻ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ, ഒരു നൂറ് രാക്ഷസന്മാർക്ക് നൂറ് ബാണം, ആയിരം രാക്ഷസന്മാർക്ക് ആയിരം ബാണം ഉപയോഗിച്ച് തകർത്തു. അവരുടെ കാവചവും അലങ്കാരങ്ങളും തകർന്ന്, ധനുസ് തകർന്നു, രക്തത്തിൽ കുളിച്ച, രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന രാക്ഷസന്മാർ നിലത്ത് വീണു. യുദ്ധഭൂമിയിൽ, അവരുടേയും രക്തം, മുടി അഴിച്ച, വീണവരുടെ ശരീരം, വലിയ യാഗവേദിയിലെ ദർഭപോലും ഭൂമിയെ മുഴുവൻ മറച്ചു. ആ കണക്കിൽ, കാടിൽ, രാക്ഷസന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടതോടെ, അതി ഭയാനകമായ, നരകപോലും, മാംസവും രക്തവും ചളിച്ച കാടായി മാറി. രാമൻ, ഒരാൾ മാത്രം, കാൽനടയിൽ, പതിനാലായിരം ദുഷ്കൃത്യങ്ങളുള്ള രാക്ഷസന്മാരെ തകർത്തു. ആ സൈന്യത്തിൽ, ഖരൻ, ശക്തനായ രഥയോദ്ധാവ്, ത്രിശിരസ് എന്ന രാക്ഷസൻ, ശത്രുക്കളെ തകർക്കുന്ന രാമൻ—ഇവരേ മാത്രമാണ് ശേഷിച്ചത്. ബാക്കി എല്ലാവരും, മഹാവീര്യവും ഭയാനകതയും ഉള്ളവരും, യുദ്ധത്തിൽ രാമൻ, ലക്ഷ്മണന്റെ വലിയ സഹോദരൻ, തകർത്തു. തന്റെ ശക്തമായ സൈന്യം രാമൻ തകർത്തതും കണ്ട ഖരൻ, മഹായുദ്ധത്തിൽ, വലിയ രഥത്തിൽ, ഇന്ദ്രൻ വജ്രം ഉയർത്തിയപോലും, രാമനെ നേരിടാൻ എത്തി. ഇതോടെ, മഹാ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ ഇരുപത്തിയേഴാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. ഖരൻ, രാമനെ നേരിടാൻ മുന്നോട്ട് വന്നപ്പോൾ, സൈന്യാധിപൻ ത്രിശിരസ്, രാക്ഷസൻ, ഖരനോട് സംസാരിച്ചു: "നിങ്ങൾ ഈ അതിക്രമം വിട്ട്, എന്നെ നിയോഗിക്കൂ; രാമൻ, മഹാബലശാലി, യുദ്ധത്തിൽ വീഴുന്നത് കാണൂ. ഞാൻ സത്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ആയുധങ്ങൾ എടുത്ത്, രാക്ഷസന്മാരിൽ മരണത്തിന് അർഹനായ രാമനെ കൊല്ലാം. യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ അവനു മരണമായിരിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ എനിക്കു; ഒരു നിമിഷം നിങ്ങളുടെ ആവേശം നിയന്ത്രിച്ച്, സാക്ഷിയായി നിൽക്കൂ. രാമൻ കൊല്ലപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ജനസ്ഥാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങും; ഞാൻ കൊല്ലപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ രാമനെ നേരിടാൻ പോകും." മരണത്തിന് ആഗ്രഹിച്ച ഖരൻ, ത്രിശിരസിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, "പോ, യുദ്ധം ചെയ്യൂ," എന്ന് അനുമതി നൽകി. തുടർന്ന് ത്രിശിരസ്, പ്രകാശമുള്ള രഥത്തിൽ, കുതിരകളെ കൂട്ടി, മൂന്ന് ചൂടുകൾ ഉള്ള മലപോലെ, രാമനെ നേരിടാൻ ഓടിയെത്തി. വലിയ മേഘം പോലെ, ത്രിശിരസ്, ബാണങ്ങളുടെ പ്രവാഹം പുറത്ത് വിടുകയും, വെള്ളത്തിൽ നനയുന്ന മൃദംഗം പോലുള്ള ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. ഈവിധം, രാമന്റെ മഹായുദ്ധത്തിൽ, രാക്ഷസസൈന്യത്തിന്റെ തകൽ, ദൂഷണന്റെ വീഴ്ച, ഖരന്റെ കോപം, ത്രിശിരസിന്റെ ധീരത—എല്ലാം യഥാക്രമം പ്രത്യക്ഷമായി.