രാക്ഷസർ ചുറ്റും എല്ലായിടത്തും നിറഞ്ഞു നിന്നു, എല്ലാ ദിക്കുകളും അസ്ത്രമഴയാൽ മൂടിയപ്പോൾ, മഹാബലശാലിയായ രാമൻ ഭയാനകമായ ഒരു ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ചു. പ്രകാശമുള്ള ഒരു ആയുധം കൈവശമാക്കി, രാക്ഷസന്മാരെ നേരെ ഗന്ധർവാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു. അപ്പോൾ ആയിരക്കണക്കിന് അമ്പുകൾ വില്ലിന്റെ വളവിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു, ഒമ്പത് ദിക്കുകളും അമ്പുകൾ കൊണ്ടു നിറഞ്ഞു. രാക്ഷസന്മാർ അമ്പുകൾകൊണ്ട് തറച്ചുപോകുമ്പോൾ, രാമൻ ഭയങ്കരമായ അമ്പുകളും ഉത്തമമായ ശല്യങ്ങളും എടുക്കുന്നതും വിടുന്നതും അവർ കണ്ടു. അമ്പുകളുടെ കറുത്ത മൂടൽ ആകാശത്തെ മുഴുവനും മൂടി, സൂര്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വെളിച്ചം ഇല്ലാതായി; അമ്പുകൾ തൂക്കിയിട്ട് നിൽക്കുന്ന പോലെ രാമൻ അവിടെ നിലകൊണ്ടു. ഒരേ സമയം അനേകം രാക്ഷസർ വീണു, അനേകം കൊല്ലപ്പെട്ടു, അനേകം നിലത്തു വീണു കിടന്നു; ഭൂമി എല്ലായിടത്തും രാക്ഷസന്മാരുടെ ശവങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞു. കൊല്ലപ്പെട്ടും വീണും ക്ഷയിച്ചും മുറിച്ചുമുടിച്ചും ചിതറിച്ചും പിളർന്നും ആയിരക്കണക്കിന് രാക്ഷസർ എല്ലായിടത്തും കിടന്നു. തൊപ്പിയും തലയും കങ്കണവും കൈകളും ഉരുണ്ടുരുണ്ടു, ഉരുണ്ടുരുണ്ടു, ഉരുണ്ടുരുണ്ടു, വിവിധഭൂഷണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട പലവിധ രൂപങ്ങളിൽ അവരുണ്ടായിരുന്നു. കുതിരകളും മഹാനായ ആനകളും രഥങ്ങളും പലവിധത്തിൽ തകർന്നുകിടന്നു; യക്ഷപൂച്ചകളും കുടകളും പലവിധ പതാകകളും ചിതറിക്കിടന്നു. രാമന്റെ അമ്പുകൾ കൊണ്ടും, കുന്തം, ശൂലം തുടങ്ങിയ ആയുധങ്ങൾ മുറിച്ചും, വാളുകൾ തകർന്നും, കുന്തങ്ങൾ ചിതറിക്കിടന്നും, പരശുക്കൾ പടർന്നു കിടന്നും രാക്ഷസർ വീണു. കല്ലുകൾ പൊടിപൊടിയായി തകർന്നു, അത്ഭുതകരമായ അനേകം അമ്പുകൾ കൊണ്ട് യുദ്ധഭൂമി ഭയാനകമായും വിശാലമായും ആയുധങ്ങൾ ചിതറിക്കിടന്നും മാറി. അവരെല്ലാം കൊല്ലപ്പെട്ടത് കണ്ട രാക്ഷസർ ഭയത്താൽ വിറച്ചു; ശത്രുനഗരങ്ങൾ ജയിച്ച രാമനെ നേരിടാനാവാതെ അവിടെ നിന്നു. ഇതിനുശേഷം, ദുഷണൻ തന്റെ സൈന്യം നശിച്ചുപോകുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, ആ മഹാബാഹു രാക്ഷസന്മാരിലേയ്ക്ക് ഭയങ്കരന്മാരായ പോരാളികൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി. യുദ്ധത്തിൽ ഒരിക്കലും പിന്മാറാത്ത അഞ്ചായിരം രാക്ഷസന്മാരെ അദ്ദേഹം ആജ്ഞാപിച്ചു; അവർ കുന്തം, ശൂലം, വാളുകൾ, കല്ലുകളുടെ മഴ, മരങ്ങൾ എന്നിവയുമായി രാമനെ ആക്രമിച്ചു. അമ്പുകളുടെ തുടർച്ചയില്ലാത്ത മഴ പോലെ അവർ എല്ലാ ദിക്കുകളിൽ നിന്നുമുള്ള ആക്രമണവും മരങ്ങൾ, കല്ലുകൾ എന്നിവയുടെ ജീവഹാരിയായ മഴയും രാമന്റെ മേൽ വീണു. ധർമ്മാത്മാവായ രാഘവൻ ആ ആക്രമണം മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് സ്വീകരിച്ചു; അതു ഏറ്റുവാങ്ങിയശേഷം, കണ്ണടച്ച കാളപോലെ ഉറച്ചുനിന്നു. രാക്ഷസന്മാരെല്ലാം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിൽ രാമന് വലിയ കോപം പടർന്നു; ആ ക്രോധത്തിൽ അദ്ദേഹം ജ്വലിച്ചു. ദുഷണനും അവന്റെ സൈന്യവും അമ്പുകൾകൊണ്ട് എല്ലാ ദിക്കുകളിലും മൂടി, രോഷഭരിതനായ ദുഷണൻ വിമർശനമായി രാമനെ തടയാൻ അമ്പുകൾ പ്രയോഗിച്ചു. എന്നാൽ രാമൻ അത്യന്തം കോപത്തോടെ വെട്ടു തലവെട്ട് അമ്പുകൊണ്ട് ദുഷണന്റെ വലിയ വില്ല് മുറിച്ചു; നാലു അമ്പുകളാൽ നാലു കുതിരകളെ വീഴ്ത്തി. മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾകൊണ്ട് കുതിരകളെ കൊല്ലുകയും, അർദ്ധചന്ദ്രാകൃതിയിലുള്ള അമ്പുകൊണ്ട് രഥചാരിയുടെ തലമുറിക്കുകയും, മൂന്നു അമ്പുകൾകൊണ്ട് ദുഷണന്റെ നെഞ്ച് തുളച്ചു. വില്ലും രഥവും കുതിരകളും ചാരിയും നഷ്ടപ്പെട്ട ദുഷണൻ ഭയാനകമായ ഇരുമ്പുകൊമ്പ് കൈയിൽ എടുത്തു; അതു പൊൻപട്ടയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും, ദേവസൈന്യങ്ങളെ തകർക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ ഒരു ആയുധം. കൂർത്ത ഇരുമ്പ് കുത്തുകൾ പതിപ്പിച്ചും, രക്തവും കൊഴുപ്പും പുരട്ടിയുമുള്ളതും, സ്പർശം ഇടിമിന്നലുപോലെയും, ശത്രുനഗരങ്ങൾ തകർക്കാൻ ശേഷിയുള്ളതുമാണ് ആ കൊമ്പ്. ആ മഹാനാഗം പോലെയുള്ള കൊമ്പ് എടുത്ത്, പാപകൃത്യങ്ങളിൽ താൽപര്യമുള്ള ദുഷണൻ രാമനെ നേരെ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് ഓടിച്ചു. ദുഷണൻ അപ്രത്യക്ഷനായപ്പോൾ, രാഘവൻ രണ്ടു അമ്പുകളാൽ അവന്റെ ആലങ്കാരികമായ രണ്ടു കൈകളും മുറിച്ചു. കയ്യും ഇരുമ്പുകൊമ്പും നഷ്ടപ്പെട്ട ദുഷണൻ, ഇന്ദ്രന്റെ പതാക താഴെ വീണതുപോലെ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു. ആ മഹാശരീരി, രണ്ടു കൈകളും തകർന്നവൻ, മഹാബലശാലിയായ കാളയുടെ കൊമ്പുകൾ ഒടിഞ്ഞതുപോലെ നിലത്തു വീണു. ദുഷണൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു കൊല്ലപ്പെട്ടത് കണ്ടു, എല്ലാ ജീവികളും കകുത്ഥസ്ഥനായ രാമനെ "ശബാശ്! ശബാശ്!" എന്ന് വാഴ്ത്തി ആദരിച്ചു. അപ്പോൾ, സൈന്യത്തിലെ മൂന്നു കൊടുംനായകരായ മഹാകപാലൻ, സ്ഥൂലാക്ഷൻ, പ്രമാഥി എന്നിങ്ങനെ മൂവരും, മരണപാശത്തിൽ കെട്ടപ്പെട്ടവരെപ്പോലെ, ഒരുമിച്ചു രാമനെ നേരെ ചാടിക്കയറി. മഹാകപാലൻ വലിയ കുന്തം എടുത്തു, സ്ഥൂലാക്ഷൻ പറ്റിശം എടുത്തു, പ്രമാഥി പരശു എടുത്തു; അവരെ വരുന്നത് കണ്ടു രാഘവൻ മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾകൊണ്ട് അവരെ നേരിട്ടു. അവരെ അപ്രിയ അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കുന്നപോലെ അമ്പുകൾകൊണ്ട് സ്വീകരിച്ചു; രഘുകുലനന്ദനൻ മഹാകപാലന്റെ തല വെട്ടി. അനേകം അമ്പുകളുടെ മഴകൊണ്ട് പ്രമാഥിയെ തകർത്തു, ശല്യങ്ങൾ കൊണ്ടു സ്ഥൂലാക്ഷന്റെ വലിയ കണ്ണുകളിൽ നിറച്ചു. ഇടിയേറ്റ് വലിയ കൊമ്പുകൾ ഒടിഞ്ഞു വീണ കാട്ടുവൃക്ഷംപോലെ അവൻ നിലത്തു വീണു. ക്ഷണത്തിൽ രോഷഭരിതനായ രാമൻ ദുഷണന്റെ അഞ്ചായിരം അനുയായികളെ വധിച്ചു. അവരെ കൊല്ലുകയും, യമലോകത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. ദുഷണനും അനുയായികളും കൊല്ലപ്പെട്ട വിവരം കേട്ടു, ഖരൻ ക്രുദ്ധനായി സൈന്യത്തിലെ മഹാബലശാലികളായ നായകർക്കു നിർദ്ദേശം നൽകി: "ദുഷണൻ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു, അവന്റെ അനുയായികളും. വലിയ സൈന്യത്തോടൊപ്പം രാമനെ, ആ മനുഷ്യനെ, യുദ്ധത്തിൽ നേരിടുക; എല്ലാ ആയുധങ്ങളാലും രാക്ഷസന്മാർ അവനെ കൊല്ലട്ടെ!" അജേയനായ കരവീരാക്ഷൻ, കഠിനനായ പരുഷൻ, കാലകാർമുഖൻ, ഹേമമാലി, മഹാമാലി, സർപാസ്യൻ, രുധിരാശനൻ എന്നിവരുള്പ്പെടെ പന്ത്രണ്ടുപേരും അവരുടെ സൈന്യങ്ങളുമായി മഹാവീര്യശാലികൾ രാമനെ നേരെ അമ്പുകളുടെ മഴയുമായി ആക്രമിച്ചു.