രാമൻ തന്റെ ധനുസ്സിൽ നിന്ന് അഗ്നിപർവ്വതം പോലെ പുറപ്പെടുന്ന ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് പൊൻ കപ്പടം ധരിച്ച കുതിരകളും അവയുടെ സാരഥിമാരുമൊടുകൂടി വീഴ്ത്തി; ആനകളും അവയുടെ പാളന്മാരും കുതിരസേനയും അദ്ഭുതകരമായി സംഹരിക്കപ്പെട്ടു. രാമന്റെ ബാണങ്ങൾ അവരെ തകർത്തു, പടയാളികളെ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലുകയും അവരെ യമലോകത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. വിവിധയിടങ്ങളിൽ കുത്തിപ്പുറത്തിറക്കുന്ന ബാണങ്ങൾ കൊണ്ടു ആ സൈന്യം രാമനിൽ നിന്ന് ഒരു ഉറ്റാശ്വാസവും കണ്ടെത്തിയില്ല; വരണ്ട കാട്ടിൽ തീപിടിച്ചപോലെ അവർക്കു രക്ഷയില്ലാതായി. ശക്തരും വീരരും ആയ ചില രാത്രി ജീവികൾ, അത്യന്തം കോപത്തോടെ രാമനെതിരെ കുന്തങ്ങൾ, ശൂലങ്ങൾ, പരശുക്കൾ തുടങ്ങിയ ആയുധങ്ങൾ എറിഞ്ഞു. വലിയ ഭുജങ്ങൾ ഉള്ള ധീരനായ രാമൻ അവയുടെ ആയുധങ്ങൾ ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് തടഞ്ഞു, യുദ്ധത്തിൽ അവരുടെ ജീവൻ എടുത്തു, തലകളും കഴുത്തുകളും വെട്ടിമാറ്റി. തലകൾ, തകര്ന്ന കവചങ്ങൾ, തകർന്ന വില്ലുകൾ—ഇവയുമായി അവർ വാതം കൊണ്ടു ചിതറുന്ന വൃക്ഷങ്ങൾപോലെ നിലത്ത് വീണു. അവിടെ ശേഷിച്ചവരിൽ ചിലർ, രാമന്റെ ബാണങ്ങളിൽ പരിക്കേറ്റ് മനസ്സുതളർന്ന്, രക്ഷ തേടി ഖരന്റെ അടുക്കൽ ഓടി. അപ്പോൾ ദൂഷണൻ തന്റെ വില്ലെടുത്ത് എല്ലാവരെയും ഉത്സാഹിപ്പിച്ച്, കോപത്തോടെ യമൻ പോലെയുള്ള ഭയാനകതയോടെ മുന്നോട്ടു പായിച്ചു. ദൂഷണന്റെ പിന്തുണയോടെ ധൈര്യത്തോടെ പുനരുജ്ജീവിച്ച രാക്ഷസർ, ശാല, താലവൃക്ഷങ്ങൾ, കല്ലുകൾ ആയുധങ്ങളായി എടുത്ത് രാമനെതിരെ മടങ്ങി. കുന്തങ്ങളും ഗദകളും കയ്യിൽ പിടിച്ച്, ശക്തരായ അവർ ബാണങ്ങളും ആയുധങ്ങളും മഴപോലെ ചിതറിച്ചു. രാക്ഷസർ വൃക്ഷങ്ങൾക്കും കല്ലുകൾക്കും മഴപോലെ എറിഞ്ഞപ്പോൾ ആ യുദ്ധം അത്ഭുതകരവും ഉഗ്രവുമാണ്, രോമാഞ്ചം നിറഞ്ഞതും. വീണ്ടും രാക്ഷസർ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ ദിക്കിലും നിന്നു രാമനെ ആക്രമിച്ചു, യുദ്ധം അത്യന്തം ഭയാനകമായി. അപ്പോൾ രാമൻ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ ദിക്കിലും രാക്ഷസർ നിറഞ്ഞതും, ബാണമഴയിൽ മൂടപ്പെട്ടതും കണ്ടു. മഹാശക്തനായ രാമൻ ഭയാനകമായ ശബ്ദം പുറത്ത് വിട്ടു, പ്രകാശമുള്ള ഗന്ധർവാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു. അപ്പോൾ ആയിരക്കണക്കിന് ബാണങ്ങൾ വില്ലിന്റെ വളവിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുകയും, പത്തു ദിക്കുകളും നിറക്കുകയും ചെയ്തു. രാക്ഷസർ ആ ബാണങ്ങൾ കൊണ്ടു തുളഞ്ഞ്, രാമൻ ഭയാനകമായ ബാണങ്ങൾ എടുക്കുന്നതും പ്രയോഗിക്കുന്നതും കണ്ടു. ആകാശം തന്നെ അന്ധകാരം പോലെ ബാണങ്ങളിൽ മൂടപ്പെട്ടു, സൂര്യൻ ഉണ്ടെങ്കിലും. രാമൻ അങ്ങ് നില്ക്കുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം ആ ബാണങ്ങൾ ചിതറിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നി. ഒരേസമയം അനേകം രാക്ഷസർ വീണു, അനേകം കൊല്ലപ്പെട്ടു, അനേകം നിലത്ത് പരവശരായി. ഭൂമി എല്ലായിടത്തും ചിതറിപ്പിടിച്ചു. കൊല്ലപ്പെട്ടവരും വീണവരും ക്ഷീണിച്ചവരും വെട്ടിയുമുറിച്ചവരും ആയിരക്കണക്കിന് രാക്ഷസർ എല്ലായിടത്തും കാണപ്പെട്ടു. തലകളും കിരീടങ്ങളും കങ്കണങ്ങളും ഭുജങ്ങളും ഉരുക്കളും, വിവിധാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചവ, നിലത്ത് ചിതറിക്കിടന്നു. കുതിരകളും മഹാനായ ആനകളും രഥങ്ങളും തകർന്ന നിലയിൽ, യക്ത്രയുഗങ്ങൾ, കുടകൾ, പലവിധ പതാകകൾ എല്ലാം നിലത്ത് വീണു. രാമന്റെ ബാണങ്ങളിൽ തകർന്നവയും, കുന്തങ്ങളാൽ മുറിച്ചവയും, വാളുകൾ തകർന്നവയും, ചുറ്റും ചിതറിക്കിടന്ന കുതിരകളും പുള്ളികളും, കല്ലുകൾ പൊടിയായി, അത്ഭുതകരമായ പലതരം ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ഭൂമി ഭയാനകമായ ഒരു യുദ്ധഭൂമിയായി മാറി. ആയുധങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ നിറഞ്ഞു. ഇതെല്ലാം കണ്ട രാക്ഷസർ ഭയത്താൽ വിറച്ച്, ശത്രുനഗരങ്ങൾ കീഴടക്കുന്ന രാമനെ നേരിടാൻ കഴിയാതെ നിന്നു. ഇവിടെ ഇരുപത്തിയാറാം സർഗം തുടങ്ങുന്നു. ദൂഷണൻ തന്റെ സൈന്യം നശിച്ചുപോകുന്നത് കണ്ടു. മഹാബലശാലിയായ ദൂഷണൻ ഭയാനകമായ യോദ്ധാക്കളെ വിളിച്ചു, അഞ്ചായിരം യുദ്ധത്തിൽ പിന്മാറാത്ത രാക്ഷസന്മാരെ അയച്ചു. അവർ കുന്തം, ശൂലം, വാൾ, കല്ല്, വൃക്ഷം എന്നിവയുമായി രാമനെ ആക്രമിച്ചു. എല്ലാ ദിക്കിലും നിന്ന് അവർ തുടർച്ചയായ ബാണമഴയിൽ രാമനെ മൂടി; അതിനൊപ്പം വൃക്ഷങ്ങളും കല്ലുകളും മഴപോലെ വീണു. ധാർമ്മികനായ രാഘവൻ ആ ആക്രമണം മൂർച്ചയുള്ള ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് നേരിട്ടു; അതിനെ ഏറ്റുവാങ്ങി, കന്നുകാലി കണ്ണടയ്ക്കുന്നതുപോലെ അവിടെ അവിടെയിരുന്നു. രാക്ഷസന്മാരെല്ലാം നശിച്ചുപോകുന്നത് കണ്ട രാമൻ അത്യന്തം കോപിതനായി, പ്രകാശം പകർന്നു. ദൂഷണനെയും അവന്റെ സൈന്യത്തെയും എല്ലാ ദിക്കിലും ബാണങ്ങൾകൊണ്ട് മൂടി. അതിനിടയിൽ ദൂഷണൻ, ശത്രുനാശകൻ, ഉഗ്രമായ ബാണങ്ങൾകൊണ്ട് രാഘവനെ തടഞ്ഞു. എന്നാൽ രാമൻ അത്യന്തം കോപത്തോടെ വെട്ടുവെട്ടുന്ന മൂർച്ചയുള്ള ബാണം കൊണ്ട് ദൂഷണന്റെ വലിയ വില്ല് തകർത്തു; നാല് ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് നാലു കുതിരകളെയും വീഴ്ത്തി. മൂർച്ചയുള്ള ബാണങ്ങൾകൊണ്ട് കുതിരകളെ കൊല്ലുകയും, അർദ്ധചന്ദ്രാകൃതിയിലുള്ള ബാണം കൊണ്ട് സാരഥിയുടെ തല വെട്ടുകയും, മൂന്ന് ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ദൂഷണന്റെ നെഞ്ചിൽ തുളച്ചുമാറ്റുകയും ചെയ്തു. വില്ലും രഥവും കുതിരകളും സാരഥിയും നഷ്ടപ്പെട്ട ദൂഷണൻ, ഭയാനകമായ ഇരുമ്പുകൊമ്പ് എടുത്തു; അതൊരു മലശിഖരത്തെപ്പോലും, പൊന്നാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും, ദേവസൈന്യങ്ങളെ തകർക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതും. അതിൽ മൂർച്ചയുള്ള ഇരുമ്പുമുനകൾ, രക്തവും കൊഴുപ്പും പുരണ്ടതും, സ്പർശം ഇടിച്ചാൽ ഇടിമിന്നലുപോലും, ശത്രുനഗരങ്ങൾ തകർക്കാൻ കഴിവുള്ളതും. ആ മഹാസർപ്പത്തെപ്പോലും ആയ ആ ഇരുമ്പുകൊമ്പ് എടുത്ത്, ക്രൂരകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന രാത്രിചാരിയായ ദൂഷണൻ രാമനെ ആക്രമിക്കാൻ പാഞ്ഞു. ദൂഷണൻ മുന്നോട്ട് വന്നു വരുമ്പോൾ, രാഘവൻ രണ്ടു മൂർച്ചയുള്ള ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കാരങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ദൂഷണന്റെ രണ്ടു കൈകളും വെട്ടിമാറ്റി. കൈകളില്ലാതെ, ആ മഹാബലശാലി യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു; അയാളുടെ ഇരുമ്പുകൊമ്പും കൈകളും വെട്ടിക്കിട്ടി, ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രധ്വജം നിലത്ത് വീഴുന്നതുപോലെ. ഇങ്ങനെ, രണ്ടു കൈകളും തകർന്ന്, മഹാബലശാലിയായ ദൂഷണൻ, ദന്തങ്ങൾ തകർന്ന് വീണ മഹാനായ ആനയെപ്പോലെ നിലത്ത് വീണു.