ദണ്ഡകാരണ്യത്തിന്റെ ഭയാനകമായ കാടിൽ ഇരുവരും ആയുധധാരികളായി, വാല്കലവും കൃഷ്ണമൃഗചർമ്മവും ധരിച്ച്, ഒരു സ്ത്രീയെ കൂടെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് പ്രവേശിച്ചു. അവരെ — ആ രണ്ട് പുരുഷന്മാരെയും അവരോടൊപ്പം വന്ന ദുഷ്ടസ്ത്രിയെയും — കൊല്ലണം; പിന്നെ നീ തിരികെ വരിക, അവരുടെ സഹോദരി അവരുടെ രക്തം എന്റെ വേണ്ടി കുടിക്കും. എന്റെ സഹോദരിയുടെ ആഗ്രഹം ഇതാണ്, രാക്ഷസന്മാരേ, അതു വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കണം; നിങ്ങളുടേതായ ശക്തിയാൽ അവരെ കീഴടക്കൂ. നിങ്ങൾ ആ രണ്ടു സഹോദരന്മാരെയും യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലുമ്പോൾ, അവൾ സന്തോഷത്തിലും ആഹ്ലാദത്തിലും അവരുടെ രക്തം യുദ്ധഭൂമിയിൽ കുടിക്കും. ഇങ്ങനെ ഖരൻ ആജ്ഞാപിച്ചതോടെ, പതിനാലു രാക്ഷസന്മാർ അവളോടൊപ്പം കാറ്റിൽ തള്ളപ്പെടുന്ന മേഘങ്ങൾപോലെ അവിടേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. അതിനു ശേഷം, ഭയാനകിയായ സൂർപണഖാ രാഘവന്റെ ആശ്രമത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, രാമനും ലക്ഷ്മണനും സീതയുമൊപ്പമുള്ള ആ രണ്ടു സഹോദരന്മാരെ രാക്ഷസന്മാരോടു വിവരിച്ചു. അവർ രാമനെ, മഹാബലശാലിയായവനെ, ഇലക്കുടിലിൽ സീതയുടെയും ലക്ഷ്മണന്റെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും കണ്ടു. അവളെയും അവളുടെ കൂടെ വന്ന രാക്ഷസന്മാരെയും കണ്ടപ്പോൾ, പ്രസിദ്ധനായ രാഘവൻ തന്റെ സഹോദരനായ ലക്ഷ്മണനോട് ഉജ്ജ്വലമായ ഉത്സാഹത്തോടെ പറഞ്ഞു: "സൗമിത്രേ, ഒരു ക്ഷണം സീതയ്ക്കരികിൽ നിന്നു കാത്തിരിക്കുക; ഈ വഴി വന്നവരെ ഞാൻ നശിപ്പിക്കും." രാമന്റെ ഈ ആജ്ഞ കേട്ട്, സ്വയം അറിയുന്ന രാമന്റെ വചനം മാനിച്ച് ലക്ഷ്മണൻ "ശരി" എന്ന് മറുപടി പറഞ്ഞു. ധാർമ്മികസ്വഭാവമുള്ള രാഘവൻ സ്വർണ്ണം അലങ്കരിച്ച തന്റെ മഹത്തായ വില്ലെടുത്ത്, അതു ഘനിപ്പിച്ച് രാക്ഷസന്മാരോട് അഭിമുഖമായി പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾ ദശരഥന്റെ പുത്രന്മാരായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും; സീതയോടൊപ്പം ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചവരാണ്. പഴങ്ങളും കിഴങ്ങുകളും ആഹാരമാക്കി, നിരന്തര ബ്രഹ്മചര്യത്തിൽ, വൃതത്തിൽ, ഈ കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നവരാണ് ഞങ്ങൾ. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ എന്തിനാണ് ഉപദ്രവം ചെയ്യുന്നത്? വില്ലും അമ്പും കരസ്ഥമാക്കി, മഹർഷിമാരുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, ഈ മഹാസംഘട്ടത്തിൽ ദുഷ്ടഹൃദയരായ നിങ്ങളെ ഞാൻ സംഹരിക്കാനാണ് വന്നത്. ഇവിടെ തന്നെ സന്തോഷത്തോടെ നില്ക്കൂ; പിന്മാറേണ്ട. ജീവൻ വിലമതിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് വിട്ടുപോകൂ, രാവിലെ വാസികൾക്കേ." രാമന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട പതിനാലു രാക്ഷസന്മാർ, ബ്രഹ്മഹത്യകാരന്മാർ, കുന്തം കൈവശമാക്കി, വലിയ കോപത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു. ഭയാനകരായി, രക്തവത്കണ്ണുകളോടെ, രാമന്റെ കണ്ണുകളിലും അതേ പ്രകോപം കണ്ടു, അവർ രാമന്റെ വീര്യപ്രദർശനം പരിഹസിച്ച്, കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "നമ്മുടെ പ്രഭുവായ മഹാബലശാലിയായ ഖരന്റെ കോപം നീ ഉണർത്തിയതിനാൽ, നീ മാത്രം ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളാൽ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടും. നീ ഒരുത്തൻമാത്രം, എങ്ങനെ ഈയോളം പേരെ നേരിടാൻ കഴിയും? ഈ മഹാസമരത്തിൽ ഞങ്ങളോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ നിനക്ക് എന്ത് ശക്തിയുണ്ട്? ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഉള്ള ഈ ഗദയും കുന്തവുമൊക്കെയായി, നിന്റെ ജീവനും ശക്തിയും കൈവശമുള്ള വില്ലും നഷ്ടപ്പെടും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, പതിനാലു കോപഭരിതരായ രാക്ഷസന്മാർ ആയുധങ്ങളും വാളുകളും ഉയർത്തി നേരെ രാമന്റെ നേരെ പാഞ്ഞു. അവർ എല്ലാവരും തങ്ങളുടെ കുന്തങ്ങൾ അജേയനായ രാഘവന്റെ നേരെ എറിഞ്ഞു. അവരെല്ലാം എറിഞ്ഞ ആ കുന്തങ്ങൾ രാമൻ സ്വർണ്ണം അലങ്കരിച്ച അമ്പുകളാൽ വെട്ടിത്തെറിച്ചു; പിന്നെ മഹാബലശാലിയായ രാമൻ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന നാരാച അമ്പുകൾ എടുത്തു. അതി കോപത്തോടെ, കല്ല് മൂർച്ഛിച്ച പതിനാലു മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ എടുത്ത്, തന്റെ വില്ലിൽ വെച്ച്, രാക്ഷസന്മാരെ ലക്ഷ്യമാക്കി വെടിഞ്ഞു. ആ അമ്പുകൾ കൊണ്ടു അവർ പാമ്പുകൾ പോലെ പുഴുക്കുഴികളിൽ നിന്ന് വീണതുപോലെ നിലത്ത് വീണു; അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ തകർന്നു, വേരുമുറിഞ്ഞ മരങ്ങൾ പോലെ ഭൂമിയിൽ അശേഷം കിടന്നു. അവർ രക്തത്തിൽ കുളിച്, ദേഹഭാഗങ്ങൾ വിചിത്രമായ രൂപത്തിൽ, ജീവനറ്റവരായി നിലത്ത് വീണു. അവരെ നിലത്ത് വീണുകിടക്കുന്നത് കണ്ട സൂർപണഖാ ക്രോധഭരിതയായി. രക്തം അല്പം ഉണക്കപ്പെട്ട അവൾ ഖരന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു, ദുഃഖിതയായി വീണ്ടും വീണു, രസവിരഹിതമായ ഒരു ലതയെപ്പോലെ. വേദനയോടെ, അവൾ തന്റെ സഹോദരന്റെ അടുത്ത് വലിയ ഒരു നിലവിളി നടത്തി, വിറയുന്ന സ്വരത്തിൽ കണ്ണീരൊഴുക്കി, മുഖം പാളിച്ചുപോയി. യുദ്ധത്തിൽ രാക്ഷസന്മാർ വീണുപോയതും, അവരൊക്കെയും രാമൻ സംഹരിച്ചതും സൂർപണഖാ ഭയത്തിൽ ഓടിപ്പോയി തന്റെ സഹോദരനായ ഖരനോട് വിവരിച്ചു. ഇപ്പോൾ, സൂർപണഖയെ വീണ്ടും വീണുകിടക്കുന്നത് കണ്ട ഖരൻ, കോപത്തോടെ, അവളോടു വ്യക്തമായി ചോദിച്ചു: "നിന്റെ വേണ്ടി ഞാൻ അയച്ച ആ വീര്യശാലികളായ രാക്ഷസന്മാർ എവിടെയാണ്? നീ വീണ്ടും എന്തുകൊണ്ട് കരയുന്നു? അവർ എപ്പോഴും എനിക്ക് ഭക്തരായും വിശ്വസ്തരായും നല്ല മനസ്സുള്ളവരായും ഇരുന്നു; അവർ കൊല്ലപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, എന്റെ ആജ്ഞ അവഗണിക്കില്ലായിരുന്നു. എന്താണ് കാര്യം? നീ 'അയ്യോ, രക്ഷകൻ!' എന്നു നിലവിളിച്ച് പാമ്പുപോലെ നിലത്ത് വലഞ്ഞു കിടക്കാൻ കാരണമെന്താണ്? ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ നീ രക്ഷകനില്ലാത്തവളെപ്പോലെ എന്തിന് വിലാപം ചെയ്യുന്നു? എഴുന്നേൽക്കൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ! ഈ ദൗർബല്യം ഉപേക്ഷിക്കൂ." ഭയാനകനായ ഖരൻ ഇങ്ങനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചപ്പോൾ, അവൾ കണ്ണീരൊഴുക്കുന്ന കണ്ണുകൾ തുടച്ച് സഹോദരനോട് പറഞ്ഞു: "ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിനക്കു മുന്നിൽ വന്നിരിക്കുന്നു, ചെവിയും മൂക്കും മുറിച്ചുറപ്പിച്ച നിലയിൽ, രക്തം ഒഴുകി, നീ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു. നിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം, ആ പതിനാലു വീര്യശാലികളായ രാക്ഷസന്മാരെ നീ അയച്ചു, ഭയാനകനായ രാഘവനും ലക്ഷ്മണനും കൊല്ലാൻ. എന്നാൽ അവർ എല്ലാവരും, കോപഭരിതരായി കുന്തങ്ങളും ശൂലങ്ങളും കൈവശമാക്കി ചെന്നപ്പോൾ, രാമൻ ജീവബന്ധനങ്ങൾ തുളയ്ക്കുന്ന അമ്പുകൾ കൊണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ അവരെല്ലാം സംഹരിച്ചു.