ശൂര്പണഖയുടെ ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ, നീയും ഞാനും ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലെ മലശിഖരങ്ങളും അനേകം വനങ്ങളും കണ്ട് സഞ്ചരിക്കാമെന്ന് രാമൻ അവളോട് പറഞ്ഞു. രാമൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, കാകുത്ഥ്സനായ രാമൻ, വിവേകമുള്ള വാക്കുകൾ സംസാരിക്കാൻ പ്രഗത്ഭനായി, മദ്യപാനശാലകളെപ്പോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ള ശൂര്പണഖയെ നോക്കി ചിരിച്ചു, മറുപടി പറയാൻ തുടങ്ങി. ശൂര്പണഖ ആഗ്രഹത്തിന്റെ ബന്ധനത്തിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നതായി കണ്ട രാമൻ, സ്വയം നർമ്മപൂർവ്വം അവളോട് മൃദുവായ വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണ്, ഈ പ്രിയവധുവാണ് എന്റെ ഭാര്യ. നിന്റെ പോലുള്ള സ്ത്രീകൾക്ക് സഹപത്നി ഉണ്ടാകുന്നത് വലിയ ദുഃഖമാണ്. എന്നാൽ, എന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ ലക്ഷ്മണനാണ് അവിവാഹിതനും ധീരനും, മനോഹരനും, ഗുണവാനുമായവൻ. അവൻ ആദ്യമായി ഭാര്യയെ അന്വേഷിക്കുന്ന യുവാവാണ്; നിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിന് യോജിച്ച ഭർത്താവായിരിക്കും അവൻ. നീ എന്റെ സഹോദരനെ ഭർത്താവായി സ്വീകരിക്കൂ, നീക്ക് എതിരാളി ഭാര്യയില്ല, അതുപോലെ സൂര്യന്റെ പ്രകാശം മെരുവിൽ വീഴുന്നതുപോലെയാണ്." രാമൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ആ ദാനവസ്ത്രി ആഗ്രഹത്തിൽ ആകുലയായി രാമനെ വിട്ട് ലക്ഷ്മണനോടു സമീപിച്ചു. "സുന്ദരനായവനേ, ഞാൻ നിനക്കു യോജിച്ച ഭാര്യയാണ്; എന്റെ കൂടെ നീ സന്തോഷത്തോടെ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ സഞ്ചരിക്കാം," എന്നു അവൾ പറഞ്ഞു. ശൂര്പണഖയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട saumitriയായ ലക്ഷ്മണൻ, വാഗ്മിയായവൻ, ചിരിച്ചു കൊണ്ട് യുക്തിപൂർവ്വം മറുപടി പറഞ്ഞു: "നീ ഒരു ദാസിയാണ്, ഞാനോ എന്റെ മഹാനായ സഹോദരനിൽ ആശ്രിതനായ ദാസൻ. നീ എങ്ങനെ എന്നെ ഭർത്താവായി ആഗ്രഹിക്കും? നീ എന്റെ സഹോദരന്റെ ഇളയ ഭാര്യയായാൽ നല്ലതായിരിക്കും; അവൻ സമ്പന്നനും, കഴിവുള്ളവനും, സന്തോഷവാനുമാണ്." "അവൻ തന്റെ പഴയ, ക്രൂരമായ, ഭയങ്കരമായ, വലിയ വയറുള്ള ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ച് നിനക്കു മാത്രം ഭർത്താവാവും. അവിടെ, വിവേകമുള്ള പുരുഷന്മാരിൽ ആരാണ് ഇങ്ങനെ ഒരു മനോഹരിയായ സ്ത്രീയെ ഉപേക്ഷിച്ച് മറ്റൊരുത്തിയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?" ലക്ഷ്മണന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ശൂര്പണഖ, അവന്റെ വാക്കുകൾ സത്യമായെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. ആഗ്രഹം പിടിച്ചെടുത്ത അവൾ വീണ്ടും രാമനോടു സമീപിച്ചു, അശക്തമാക്കാനാവാത്ത സീതയോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്ന രാമനോട് പറഞ്ഞു: "നീ ഈ പഴയ, ക്രൂരമായ, ഭയങ്കരമായ ഭാര്യയെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; എന്നെ വിലമതിക്കുന്നില്ല. ഇന്ന് ഞാൻ ഈ മനുഷ്യവനിതയെ നിന്റെ കണ്മുന്നിൽ തന്നെ തിന്നുകളയും; പിന്നെ എതിരാളി ഭാര്യയില്ലാതെ ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പം ഇഷ്ടംപോലെ സഞ്ചരിക്കും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, മാൻകണ്ണുകളുള്ള, വള്ളിപോലെയുള്ള ശൂര്പണഖ, അത്യാക്രോധത്തോടെ ഉരുണ്ടു വരുന്ന ജ്വലിച്ചുള്ള ഒരു ഉല്കപോലെ സീതയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞോടി. ഈ ദൃശ്യം കണ്ട രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "സൗമിത്രേ, ക്രൂരനും ദുഷ്ടനും ആയവരോടൊപ്പം കളിയാക്കരുത്; സീതയെ എങ്ങനെയെങ്കിലും രക്ഷിക്കണം. പുരുഷസിംഹനായ നീ ഈ ഭയങ്കരവും ക്രൂരവുമാണ് വലിയ വയറുള്ള ദാനവസ്ത്രിയെ ദുശ്ശോഭനമാക്കണം." രാമൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ശക്തനായ ലക്ഷ്മണൻ കോപത്തോടെ വാൾ എടുത്ത് രാമന്റെ കണ്മുന്നിൽ ശൂര്പണഖയുടെ മൂക്കും ചെവികളും വെട്ടി മാറ്റി. മൂക്കും ചെവികളും നഷ്ടപ്പെട്ട ശൂര്പണഖ ഭയാനകമായ ശബ്ദത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, രക്തം കവിഞ്ഞ് കാട്ടിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി. അവൾ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രൂപത്തിൽ, രക്തം ഒഴുകിക്കൊണ്ടു, വിവിധ ശബ്ദങ്ങളിൽ കുരച്ചുകൊണ്ട് മേഘം പോലെ കാട്ടിലേക്ക് കടന്നു. അവളെ ഇങ്ങനെ ദുശ്ശോഭിതയായി, രക്തം കവിഞ്ഞ്, ഭയത്തിലും മോഹത്തിലും കുഴഞ്ഞ്, തന്റെ സഹോദരനായ ഖരനോടു സമീപിച്ചു. ജനസ്ഥാനത്തിൽ അനേകം രാക്ഷസന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഖരൻ അവളെ കണ്ടു. ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഇടിമിന്നലുപോലെ അവൾ നിലത്ത് വീണു. അവിടെ, രക്തത്തിൽ മുങ്ങി, ഭയത്തിലും കുഴപ്പത്തിലും കിടന്ന അവൾ രാമനും സീതയും ലക്ഷ്മണനും കാട്ടിൽ വന്നതും, താനുണ്ടായ അപമാനവും എല്ലാം സഹോദരനായ ഖരനോട് പറഞ്ഞു. അവളെ ഇങ്ങനെ വീണുകിടക്കുന്നത് കണ്ട ഖരൻ, രാക്ഷസാധിപൻ, ഉഗ്രകോപത്തോടെ അവളോട് ചോദിച്ചു: "നീ എഴുന്നേറ്റു പറയൂ, ഭയവും ആശങ്കയും മാറ്റി, നിന്നെ ഇങ്ങനെ ദുശ്ശോഭിതയാക്കിയത് ആരാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കൂ. കറുത്ത പാമ്പിനോടു കളിക്കുന്നവനായി, മരണത്തിന്റെ കയറിന്റെ കഴുത്തിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചിട്ടും അതറിയാതെ നിന്നെ സ്പർശിച്ചവൻ ആര്? ശക്തിയും വീര്യവും ഉള്ള നീ, ഇങ്ങനെ മരണത്തെ നേരിടേണ്ടിവന്നത് ആരാൽ? ദേവന്മാരോ, ഗന്ധർവ്വന്മാരോ, പിശാചുകളോ, മഹർഷികളോ, ആരാണ് നിന്നെ ഇങ്ങനെ ദുശ്ശോഭിതയാക്കാൻ ധൈര്യം കാണിച്ചത്?" "ലോകത്തിൽ എനിക്കു ദോഷം ചെയ്യാൻ ധൈര്യമുള്ളവനാരുമില്ല, ദേവന്മാരിലും, ഇന്ദ്രനിലും പോലും ഇല്ല. ഇന്നത്തെ ദിവസം ഞാൻ എന്റെ അമ്പുകൾകൊണ്ടു അവന്റെ ജീവൻ എടുത്തുകളയും, ഹംസം പാൽ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നതുപോലെ. എന്റെ അമ്പുകൾകൊണ്ടു യുദ്ധത്തിൽ അവന്റെ ജീവകേന്ദ്രങ്ങൾ വെട്ടിയതോടെ, ഭൂമി അവന്റെ രക്തം കുടിക്കാനാഗ്രഹിക്കും. അവന്റെ ശരീരം ഞാൻ വീഴ്ത്തുമ്പോൾ, ആനന്ദത്തോടെ കഴുകന്മാർ അവന്റെ മാംസം കഴിക്കും. ദേവന്മാരോ, ഗന്ധർവ്വന്മാരോ, പിശാചുകളോ, രാക്ഷസന്മാരോ, ആരും എന്നിൽ നിന്ന് അവനെ രക്ഷിക്കാനാവില്ല." ഇങ്ങനെ ഖരൻ ഉഗ്രകോപത്തോടെ തന്റെ സഹോദരിയുടെ ദുഃഖം കേട്ടു, പ്രതികാരത്തിന്റെ തീയിൽ കത്തിത്തുടങ്ങി.