അരാണ്യത്തിൽ ഒരുങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിലെ ഒരു വലിയ പക്ഷിയെ കണ്ടു, രാമനും ലക്ഷ്മണനും സംശയത്തോടെ നോക്കി, "ഇവൻ ഒരു രാക്ഷസൻ ആണോ?" എന്ന ചോദ്യമോടു ചേർത്ത് ചോദിച്ചു, "നിങ്ങൾ ആരാണ്?" അപ്പോൾ ആ പക്ഷി, മൃദുവായ ശബ്ദത്തിൽ, അവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ച് പറഞ്ഞു: "കുഞ്ഞുങ്ങളേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ സുഹൃത് ആണ്." പിതാവിന്റെ സുഹൃത്ത് എന്ന് മനസ്സിലാക്കി രാഘവൻ, അതിനെ ആദരിച്ചു; പിന്നെ അവന്റെ വംശവും പേരും കുറിച്ച് ചോദിച്ചു. രാമന്റെ ചോദ്യങ്ങൾ കേട്ട്, ആ ദ്വിജൻ തന്റെ വംശവും ഉത്ഭവവും വിശദമായി പറഞ്ഞു: "മഹാബലശാലി രാമാ, ആദിയിൽ വംശപ്രവർത്തകർ - കാർദമൻ, വികൃതൻ, ശേഷൻ, സംശ്രയൻ, ബഹുപുത്രൻ, സ്ഥാനു, മാരീചി, അത്രി, ശക്തനായ ക്രതു, പുലസ്ത്യൻ, അംഗിരസ്സ്, പ്രചേതസ്, പുലഹൻ, ദക്ഷൻ, വിവസ്വാൻ, അപരാ, അരിഷ്ടനേമി, കശ്യപൻ - ഇവർ എല്ലാവരും ആദിവംശത്തിൽ." ദക്ഷൻ, പ്രസിദ്ധമായ പ്രജാപതി, അറുപത് പുത്രിമാരെ ജനിപ്പിച്ചു. കശ്യപൻ, അവരുടെ എട്ടുപേരെ സ്വീകരിച്ചു: ആദിതി, ദിതി, ദനു, കാലക, താമ്ര, ക്രോധവസാ, മനു, അനല. കശ്യപൻ അവരെ സന്തോഷിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ലോകങ്ങളുടെ അധിപന്മാരായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടാകും, എന്നെപ്പോലും." ആദിതി, ദിതി, ദനു, കാലക, ഇവർ ഈ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ ജനിപ്പിച്ചു. ആദിതിയിൽ നിന്ന് 33 ദേവന്മാർ ജനിച്ചു: ആദിത്യർ, വസു, രുദ്രർ, അശ്വിനികൾ. ദിതിയിൽ നിന്ന് പ്രശസ്തമായ ദൈത്യർ ജനിച്ചു. നരക, കാലക, കാലക, ക്രൗഞ്ചി, ഭാസി, ശ്യേനീ, ധൃതരാഷ്ട്രി, ശുകി - ഇവർ താമ്രയുടെ അഞ്ച് പുത്രിമാർ. ക്രൗഞ്ചി ഉല്ലുകൾ, ഭാസി കാക്കകൾ, ശ്യേനീ ശ്യേനപക്ഷികൾ, ധൃതരാഷ്ട്രി ഹംസകളും വാനരങ്ങളും, ശുകി ചക്രവാകപക്ഷികൾ ജനിപ്പിച്ചു. ശുകിയുടെ പുത്രി നതാ, നതായ്ക്ക് വിനതാ; വിനതായ്ക്ക് പത്തു പുത്രന്മാർ, ക്രോധത്തിൽ ജനിച്ചവർ: മൃഗി, മൃഗമന്ദാ, ഹരി, ഭദ്രമദാ, മാതംഗി, ശാർദൂലി, ശ്വേതാ, സുരഭി, സുരസാ, കദ്രു. മൃഗിയിൽ നിന്ന് എല്ലാ മൃഗങ്ങൾ, മൃഗമന്ദയിൽ നിന്ന് കരടികൾ, സൃമരാ, ചമരാ എന്നിവയിൽ നിന്ന് മറ്റു മൃഗങ്ങൾ. ഭദ്രമദായ്ക്ക് ഇരാവതി എന്ന പുത്രി; അവളുടെ പുത്രൻ എയർാവതം, ലോകത്തിലെ മഹാനായ ആന. ഹരിയിൽ നിന്ന് വാനരരും, ശാർദൂലിയിൽ നിന്ന് കുരങ്ങുകളും കടുവകളും, മാതംഗിയിൽ നിന്ന് ആനകളും, ശ്വേതയിൽ നിന്ന് ദിശാനായ ആന, സുരഭിയിൽ നിന്ന് രോഹിണിയും ഗാന്ധർവിയും. രോഹിണിയിൽ നിന്ന് പശു, ഗാന്ധർവിയിൽ നിന്ന് കുതിര, സുരസയിൽ നിന്ന് സർപ്പങ്ങൾ, കദ്രുവിൽ നിന്ന് നാഗങ്ങൾ. മനുവിൽ നിന്ന് മനുഷ്യർ; ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ. ബ്രാഹ്മണർ വായിൽ നിന്ന്, ക്ഷത്രിയർ നെഞ്ചിൽ നിന്ന്, വൈശ്യർ തോളിൽ നിന്ന്, ശൂദ്രർ കാലിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു. അനലയിൽ നിന്ന് എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങളും; ശുകിയുടെ പുത്രി വിനതയും, സുരസയുടെ സഹോദരി കദ്രുവും. കദ്രുവിൽ നിന്ന് ആയിരം നാഗങ്ങൾ; വിനതയിൽ നിന്ന് രണ്ടു പുത്രന്മാർ: ഗരുഡനും അരുണനും. അരുണനിൽ നിന്ന് ഞാൻ ജനിച്ചു; സമ്പാതി എന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ; ഞാൻ ശ്യേനിയുടെ പുത്രൻ ജടായു ആണ്, ശത്രുക്കളെ ജയിക്കുന്ന രാമാ. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ കാടിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരനായി കൂടെ താമസിക്കും; കാട് ഭയാനകവും, മൃഗങ്ങളും രാക്ഷസന്മാരും നിറഞ്ഞതും ആണ്. നിങ്ങൾ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം പോകുമ്പോൾ, സീതയെ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കും. രാഘവൻ ജടായുവിനെ ആദരിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ അളിഞ്ഞു, നമിച്ചു; പിതാവിന്റെ സുഹൃത്തായ ജടായുവിനെ പിതാവിൽ നിന്ന് പലതവണ കേട്ടിട്ടുള്ളതിനാൽ. അവിടെ, മിഥിലയുടെ രാജകുമാരി സീതയെ ആ മഹാബലശാലി പക്ഷിക്ക് ഏൽപ്പിച്ച്, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം പഞ്ചവടിയിലേക്ക് പോയി, ശത്രുക്കളെ തീ പോലെ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്. ഇപ്പോൾ പതിനേഴാമത് സർഗം കേൾക്കാം. രാമൻ, ഗോദാവരിയുടെ തീരത്ത് സ്നാനം പൂർത്തിയാക്കി, സീതയും സൗമിത്രിയും കൂടെ, തന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. രാഘവൻ, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം, ആശ്രമം സമീപിച്ചു, പ്രഭാതപൂജകൾ നിർവഹിച്ചു, ഇലകൂട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ മഹർഷിമാർ ആദരിച്ച്, സന്തോഷത്തോടെ താമസിച്ചു; രാമൻ സീതയോടൊപ്പം ഇലകൂട്ടിൽ ഇരുന്നു. മഹാബലശാലി രാമൻ, ചന്ദ്രൻ പോലെ, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം വിവിധ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടു. അവിടെ, രാമൻ കഥകളിൽ ആഴത്തിൽ ഇരുന്നു, അപ്രതീക്ഷിതമായി ഒരു രാക്ഷസിയായി ഒരു സ്ത്രീ എത്തിയിരുന്നു.