ശ്യേനിയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് അതിശയകരമായ ശക്തിയുള്ള കഴുകനും കഴുകൻപക്ഷികളും ജനിച്ചു. ധൃതരാഷ്ട്രി എന്നവൾ ഹംസകളും എല്ലാ വിധ കലഹംസകളും പ്രസവിച്ചു. അവൾ ചക്രവാകപക്ഷികളെയും പ്രസവിച്ചു, ഭാഗ്യശാലിയായോരേ, ശുകി എന്നവൾ നതയെ പ്രസവിച്ചു, നതയുടെ മകളാണ് വിനത. ക്രോധവശ എന്നവൾ തന്റെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് പത്തു സന്താനങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു: മൃഗി, മൃഗമണ്ട, ഹരീ, ഭദ്രമദാ, മാതംഗി, ശാർദൂലി, ശ്വേത, സുരഭി, സുരസ, കദ്രു—ഇവരെല്ലാം ശുഭലക്ഷണങ്ങളാൽ സമ്പന്നരാണ്. മൃഗി ജനിപ്പിച്ചവരാണ് എല്ലാ മൃഗങ്ങളും, ഭരതശ്രേഷ്ഠനായ രാമാ. മൃഗമണ്ടയിൽ നിന്ന് കരടികളും, സൃമര, ചമര എന്നിവയും ജനിച്ചു. ഭദ്രമദാ ഒരു മകളായ ഇരാവതിയെ പ്രസവിച്ചു; ഇരാവതിയുടെ മകനാണ് ലോകാധിപതിയായ മഹാഗജം എയർാവതം. ഹരിയുടെ സന്താനങ്ങൾ വാനരന്മാരാണ്, വ്രതശീലികളും. ശാർദൂലി ഗോളാംഗൂലന്മാരെയും കടുവക്കുഞ്ഞുങ്ങളെയും പ്രസവിച്ചു. മാതംഗിയുടെ സന്താനങ്ങൾ ഗജങ്ങൾ, മഹാനായ രാമാ. ശ്വേതയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് ദിശകളുടെ ഗജം ജനിച്ചു. അതിനുശേഷം, രാമാ, സുരഭിക്ക് രണ്ട് പുത്രിമാർ ജനിച്ചു: ശുഭലക്ഷണയുള്ള രോഹിണിയും, പ്രശസ്തയായ ഗന്ധർവിയും. രോഹിണി പശുക്കളെ പ്രസവിച്ചു, ഗന്ധർവി വേഗമേറിയ കുതിരകളെ പ്രസവിച്ചു. സുരസാ സർപ്പങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു, കദ്രു നാഗങ്ങളെ ജനിപ്പിച്ചു, രാമാ. മനു മഹർഷിയായ കശ്യപനിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരെ സൃഷ്ടിച്ചു: ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ—ഭരതശ്രേഷ്ഠനായ രാമാ. ബ്രാഹ്മണർ അവന്റെ വായിൽ നിന്ന്, ക്ഷത്രിയർ നെഞ്ചിൽ നിന്ന്, വൈശ്യർ തുടിയിൽ നിന്ന്, ശൂദ്രർ കാൽവിരലുകളിൽ നിന്ന് ജനിച്ചു എന്നാണ് ശാസ്ത്രങ്ങൾ പറയുന്നു. അവൾ ധർമ്മഫലമുള്ള എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങളെയും, അഗ്നിയില്ലാത്തവയെയും ഉൽപാദിപ്പിച്ചു. വിനതയും ശുകിയും മുമ്ബ് പറഞ്ഞവർക്ക് മുമ്മാർ; കദ്രുവും സുരസയും സഹോദരിമാർ. കദ്രു ആയിരം സർപ്പങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു, ഭൂഭാരനാശകനായ രാമാ; വിനതയ്ക്ക് രണ്ട് പുത്രന്മാർ: ഗരുഡനും അരുണനും. അരുണനിൽ നിന്ന് ഞാനാണ് ജനിച്ചത്; എന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ സമ്പാതിയാണ്; ശ്യേനിയുടെ പുത്രനായ ജടായുവായെന്നെ നീ അറിയുക, ശത്രുനാശകനായ രാമാ. നീ ആഗ്രഹിച്ചാൽ, ഞാൻ ഇവിടെ നിന്റെ കൂട്ടുകാരനാകും. ഈ കാട് മൃഗങ്ങളും രാക്ഷസന്മാരും നിറഞ്ഞതാണ്. നീയും ലക്ഷ്മണനും അകന്നിരിക്കുന്നപ്പോൾ, പ്രിയപ്പെട്ട ബാലിക സീതയെ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കും. രഘുവംശജനായ രാമൻ ജടായുവിനെ ആദരിച്ചും സന്തോഷത്തോടെ കരുതലോടെയും അങ്കം ചേർത്ത് വണങ്ങി; പിതാവിൽ നിന്ന് ജടായുവുമായുള്ള സൗഹൃദം പലതവണ കേട്ടിരുന്നതുകൊണ്ടാണ്. അതിനുശേഷം, സീതയെ ആ മഹാശക്തിയുള്ള പക്ഷിക്ക് ഏൽപ്പിച്ച്, രാമനും ലക്ഷ്മണനും പഞ്ചവടിയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, ശത്രുക്കളെ ദഹിപ്പിക്കാൻ തീപോലെ ആഗ്രഹത്തോടെ. ഇപ്പോൾ, മഹാവീര്യശാലിയായ വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ പതിനഞ്ചാമത്തെ സർഗ്ഗം ഞാൻ പറയുന്നു, ശ്രവിക്കൂ. പിന്നീട്, പഞ്ചവടിയിൽ എത്തിച്ചേർന്ന രാമൻ, സർപ്പങ്ങളും മൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ ആ കാടിൽ, തേജസ്സിൽ ദീപ്തനായ തന്റെ സഹോദരനായ ലക്ഷ്മണനോടു这样 പറഞ്ഞു: “മഹർഷി പറഞ്ഞതുപോലെ നാം എത്തിച്ചേർന്നിരിക്കുന്നു; ഇതാണ് പഞ്ചവടി പ്രദേശം, പുഷ്പങ്ങൾകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട മനോഹരമായ കാട്. “നീ കാടിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവനാണ്; ചുറ്റും നോക്കൂ, ഇവിടെ എവിടെയാണ് നമുക്ക് ആശ്രമം പണിയാൻ യോഗ്യമായ സ്ഥലം? സീതയും നീയും ഞാനും സന്തോഷത്തോടെ കഴിയാൻ പറ്റിയതും വെള്ളം അടുത്തുള്ളതുമായ സ്ഥലമാണ് തേടേണ്ടത്. “കാടും വെള്ളവും മനോഹരവും, കാടിൽ തീക്കടലാസ്സും പുഷ്പവും ദർഭയും വെള്ളവും എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കാവുന്ന സ്ഥലമാകണം.” രാമന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ലക്ഷ്മണൻ കയ്യുയർത്തി സീതയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ കകുത്സ്ഥനോടു这样 പറഞ്ഞു: “കകുത്സ്ഥാ, ഞാൻ നിനക്ക് ആശ്രിതനാണ്, നീ ഇവിടെ നൂറുവർഷം കഴിയുകയാണെങ്കിലും; എങ്കിലും, എനിക്ക് മനോഹരമായ സ്ഥലത്ത് ആശ്രമം പണിയാൻ ആജ്ഞാപിക്കുക.” ലക്ഷ്മണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അതീവ സന്തോഷിതനായ രാമൻ, ഉചിതമായ എല്ലാ ഗുണങ്ങളുമുള്ള ഒരു സ്ഥലം ആലോചിച്ചു തിരഞ്ഞെടുത്തു. ആ മനോഹരമായ സ്ഥലത്തേക്കു ലക്ഷ്മണന്റെ കൈ പിടിച്ച് അവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു: “ഇവിടത്തെ ഭൂമി സമതലവും ഭംഗിയുമാണ്, പുഷ്പവൃക്ഷങ്ങൾകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; സ്നേഹിതാ, ഇവിടെ തന്നെ ആശ്രമം പണിയുക.” അടുത്തായി മനോഹരമായ ഒരു താമരക്കുളം ഉണ്ട്, സുഗന്ധവും പ്രകാശവുമുള്ളത്, പുഷ്പിച്ച താമരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മഹാത്മാവായ അഗസ്ത്യമഹർഷി പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇതാണ് മനോഹരമായ ഗോദാവരി, പുഷ്പവൃക്ഷങ്ങൾകൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് ഹംസകളും ക്രൗഞ്ചങ്ങളും ചക്രവാകപക്ഷികളും നിറഞ്ഞതാണ്, അതിശയകരമായ മൃഗസമൂഹങ്ങൾ വരുന്നു, അകലെ അല്ല, വളരെ അടുത്തും ഇല്ല. മനോഹരമായ പർവ്വതങ്ങളും കാണാം, ഉയർന്നതും അനേകം ഗുഹകളുമുള്ളതും, മയിലുകളുടെ ശബ്ദം മുഴങ്ങുന്നതും പുഷ്പവൃക്ഷങ്ങൾകൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടതുമാണ്. അവിടെ ശാല, താള, താമാല, ഈന്ത, പ്ലാവ്, നിവാര, തിനിശ, പുന്നാഗം തുടങ്ങിയ മരങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. മാവും അശോകവും തിലകവുമാണ്, കേതകയും ചാമ്പകവുമാണ്, അനേകം പുഷ്പവള്ളികളും പുഷ്പപ്പച്ചകളും ഉണ്ട്. രഥ, ചന്ദനം, നീപം, പർണസ, ലക്ഷൂച തുടങ്ങിയ മരങ്ങളും ധവ, അശ്വകർണ, ഖദിര, ശമി, കിംശുക, പടല എന്നിവയും ഉണ്ട്. ഈ സ്ഥലം പരിശുദ്ധവും മനോഹരവുമാണ്, അനേകം മൃഗപക്ഷികളാൽ സമൃദ്ധമാണ്. സൌമിത്രി, ഈ പക്ഷിയോടൊപ്പം നാം ഇവിടെ താമസിക്കാം. രാമൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ശത്രുനാശകനും മഹാബലശാലിയുമായ ലക്ഷ്മണൻ ഉടൻ തന്നെ തന്റെ സഹോദരനു വേണ്ടി ആശ്രമം പണിച്ചു. അവിടെ വിശാലമായ ഒരു ഇലകുടിര പണിതു, ഉറപ്പുള്ള മണ്ണിടി നിലവും, ദീർഘമായ കുരുമരങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള അടിത്തറയും, വള്ളികളാൽ മനോഹരമായി നിർമ്മിച്ചതുമാണ്. ശമിശാഖകൾ വിരിച്ചു, അവയെ മുറുകെ കെട്ടി, കുസ, കാസ, മുല, ഇല എന്നിവകൊണ്ട് ആശ്രമം അച്ഛാദനം ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ, പഞ്ചവടിയിൽ രാമനും ലക്ഷ്മണനും സീതയും ജടായുവിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ മനോഹരമായ ആശ്രമത്തിൽ താമസിച്ചു.