അന്യായത്തിലും ക്രൂരതയിലും ആഴപ്പെട്ടു, അശ്രദ്ധയോടെയും അധർമ്മത്തിലേക്കും വഴിതെറ്റി, ആ മഹർഷി ആ ആയുധത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നിന്ന് നരകത്തിലേക്ക് വീണുവെന്ന് ആദ്യം പറഞ്ഞു. ഇതാണ് പഴയകാലത്ത് സംഭവിച്ച സംഭവവും ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട കാരണവും; അഗ്നിയുടെ ഉപയോഗത്തിന് ഒരു കാരണം ഉണ്ടെന്നതുപോലെ ആയുധങ്ങൾക്കും കാരണമുണ്ടെന്നാണ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. ഇങ്ങനെ, സ്നേഹത്തിലും പരമാദരത്തിലും ഞാൻ നിന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: വില്ലുമായി നടക്കുമ്പോൾ ഇങ്ങനെയൊരു പ്രവൃത്തിയും ചെയ്യരുത്. ദണ്ഡകവനത്തിൽ വസിക്കുന്ന രാക്ഷസന്മാരെ ശത്രുതയോ കുറ്റമോ ഇല്ലാതെ കൊല്ലുന്നത് ലോകം അംഗീകരിക്കില്ല, മഹാവീരാ. കഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ രക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് കഷ്ട്രിയന്മാരുടെ വില്ലുമായി കാട്ടിൽ നിർവഹിക്കേണ്ട ഏകധർമ്മം. വില്ലും കാടും, കഷ്ട്രിയധർമ്മവും തപസ്സും—ഇവയെല്ലാം നമ്മാൽ മിശ്രിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു; ദേശധർമ്മം മാനിക്കേണ്ടതാണു. ആയുധങ്ങളുടെ അഭ്യാസത്തിൽ നിന്ന് താഴ്ന്നതും അശുദ്ധവുമായ മനസ്സാണ് ഉരുവാകുന്നത്; അയ്യോധ്യയിലേക്കു മടങ്ങുമ്പോൾ വീണ്ടും കഷ്ട്രിയധർമ്മം ആചരിക്കാം. നീ രാജ്യം ഉപേക്ഷിച്ച് തപസ്സിൽ ലയിച്ചാൽ, എന്റെ അമ്മയും അച്ഛനും എന്നോടൊപ്പം അനന്തമായ സ്നേഹത്തിൽ തഴുകിയിരിക്കും. ധർമ്മത്തിൽ നിന്നാണ് സമ്പത്തും സന്തോഷവും ഉരുവാകുന്നത്; ലോകം മുഴുവൻ ധർമ്മത്തിൽ ആധാരമിട്ടിരിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്ത ശീലങ്ങളിൽ പരിശ്രമത്തോടെ ആത്മസംയമനം പുലർത്തുമ്പോൾ ധർമ്മം പ്രാപിക്കാം; ഭോഗത്തിൽ നിന്നല്ല സന്തോഷം ലഭിക്കുന്നത്. ഹിതമേറിയവളേ, മനസ്സു എപ്പോഴും വിശുദ്ധമായിരിക്കുക; ഈ തപോവനത്തിൽ നീ ധർമ്മം ആചരിക്കണം. മൂന്ന് ലോകങ്ങളുടെ സത്യംപോലും നിനക്ക് അറിയാം. സ്ത്രീയുടെ ചഞ്ചലതയിൽ നിന്നാണ് ഈ വൃത്താന്തം എനിക്കെത്തിയത്; ധർമ്മത്തിൽ നിന്നു നിന്നെ ഉപദേശിക്കാൻ യോഗ്യനായവൻ ആരാണ്? സഹോദരനോടൊപ്പം ആലോചിച്ച് ഇഷ്ടമുള്ളതു ചെയ്യുക, വൈകാതെ അതിനായി ശ്രമിക്കുക. ഇതോടെ പത്താം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. ഭർത്താവിനോടുള്ള ഭക്തിയിൽ നിന്നാണ് വൈദേഹി ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞത്. അവൾ പറഞ്ഞതു കേട്ടശേഷം, ധർമ്മത്തിൽ ഉറച്ച രാമൻ സീതയോട് ഇങ്ങനെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "നീ പറഞ്ഞത് ഉപകാരപ്രദമായതും സ്നേഹപൂർവകവുമാണ്, ഉചിതമായതും ധർമ്മത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളതുമായ വാക്കുകളാണ്, ജനകന്റെ പുത്രിയേ. നീ തന്നെ പറഞ്ഞത് പോലെ, 'വില്ലാണ് കഷ്ട്രിയന്മാർ ചുമക്കുന്നത്, വിലാപം ഉയരാതിരിക്കാൻ'—ഇത് ഞാൻ എന്ത് പറയണം? ദണ്ഡകവനത്തിലെ വ്രതസ്ഥരായ മഹർഷികൾ തന്നെയാണ് എന്നെ സമീപിച്ച് രക്ഷ തേടിയത്, സീതേ. കാലാനുസൃതമായി കാട്ടിൽ വസിച്ച്, കിഴങ്ങും പഴവും ഭക്ഷിച്ച് ജീവിക്കുന്ന അവർക്ക് രാക്ഷസന്മാരുടെ ക്രൂരതയാൽ സന്തോഷം ലഭിക്കുന്നില്ല. മനുഷ്യമാംസം ഭക്ഷിക്കുന്ന ഭയാനക രാക്ഷസന്മാർ ദണ്ഡകവനത്തിൽ വസിക്കുന്ന തപസ്സികളെയെല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നു. ദ്വിജന്മാരിൽ പ്രധാനം, അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'നിനക്കാണ് ഞങ്ങൾ ആശ്രയം വയ്ക്കുന്നത്.' അവരുടെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടശേഷം ഞാൻ പറഞ്ഞു: 'എന്റെ സമ്പൂർണ വിനയം നിങ്ങളോടാണ്; ദയവായി എന്നെ ക്ഷമിക്കണം.' അവർ അതിഥികളായി എന്നെ സമീപിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ ചോദിച്ചു: 'ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?' അപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു: 'നാം വളരെ പീഡിതരാണ്, രാമാ, ഞങ്ങളെ അവിടെ രക്ഷിക്കണം. പ്രത്യേകിച്ച് യാഗസമയത്തും ഉത്സവദിവസങ്ങളിലും, പാപരഹിതനായവനേ, ഭയാനകരായ മാംസംഭക്ഷകരായ രാക്ഷസന്മാർ ഞങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു. തപസ്സിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്ന സന്യാസികൾ രാക്ഷസന്മാരാൽ പീഡിതരാണ്. ഞങ്ങൾക്കു രക്ഷയാകുന്നത് നീയാണു. തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞങ്ങൾക്കും രാത്രി നടക്കുന്നവരെ സംഹരിക്കാൻ കഴിയും. എങ്കിലും, നാം ദീർഘകാലം സമ്പാദിച്ച തപസ്സു നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. തപസ്സിൽ എപ്പോഴും അനേകം തടസ്സങ്ങളുണ്ട്, അതു പാലിക്കാൻ അത്യന്തം പ്രയാസമാണ്, രാഘവാ. അതുകൊണ്ടു, രാക്ഷസന്മാർ ഞങ്ങളെ ഭക്ഷിച്ചാലും ഞങ്ങൾ ശാപം ഉരിയാറില്ല. ദണ്ഡകവനത്തിൽ വസിക്കുന്ന തപസ്സികൾ രാക്ഷസന്മാരാൽ പീഡിതരാകുന്നു. നീയും സഹോദരനും ചേർന്ന് ഞങ്ങളെ കാട്ടിൽ രക്ഷിക്കണം; ഞങ്ങൾ നിന്റെ സംരക്ഷണത്തിലാണ്. ഈ വാക്കുകൾ മുഴുവനും ഞാൻ കേട്ടപ്പോൾ, ദണ്ഡകവനത്തിലെ മഹർഷികൾക്ക് ഞാൻ നൽകിയ വാക്ക്, ജനകപുത്രിയേ, ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കെ അതു ലംഘിക്കാൻ കഴിയില്ല. മഹർഷികളോടു വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറരുതെന്നത് എപ്പോഴും എന്റെ ഉറച്ച സത്യമാണു. ജീവനും നിന്നെയും, ലക്ഷ്മണനെയും പോലും ഉപേക്ഷിക്കാം; എന്നാൽ ബ്രാഹ്മണന്മാരോടു നൽകിയ വാക്ക് ഞാൻ മറക്കില്ല. അതുകൊണ്ട്, തപസ്സികളെയെ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കേണ്ടതാണു. പുതുമയുള്ള വാക്കുകൾ പറയേണ്ടതില്ലായിരുന്നാലും, വൈദേഹി, ഞാൻ വീണ്ടും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമോ? സ്നേഹത്തിലും സൗഹൃദത്തിലും നിന്നെ ഞാൻ സംസാരിപ്പിച്ചു. സീതേ, ഞാൻ നിന്നിൽ പൂർണ സംതൃപ്തനാണ്; അർഹതയില്ലാത്തവരെ ഉപദേശിക്കാറില്ല. നിന്റെ ഉത്ഭവം മഹത്വമുള്ളതും, നീ ധർമ്മസഹചാരിണി, എനിക്ക് ജീവനെക്കാൾ പ്രിയം. ഇങ്ങനെ തന്റെ പ്രിയ സീതയോട്, മിഥിലാരാജാവിന്റെ പുത്രിയോട്, മഹാത്മാവായ രാമൻ വില്ലേന്തി, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം ആ മനോഹരമായ ആശ്രമങ്ങളിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. ഇതോടെ പതിനൊന്നാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. മഹത്വമുള്ള വാല്മീകിരാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ പതിനൊന്നാം അധ്യായം. രാമൻ മുന്നിൽ നടന്നു, സീതാ പ്രകാശമുള്ളവളായി മധ്യത്തിൽ, പിന്നിൽ ലക്ഷ്മണൻ വില്ലേന്തി നടന്നു. അവർ പാറമലകളും കാടുകളും മനോഹരമായ നദികളും കാണിച്ചു കൊണ്ട് സീതയോടൊപ്പം മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അവർ നദീതീരങ്ങളിൽ ച Craneകളും ചക്രവാകപ്പക്ഷികളും കുളങ്ങളിലുമുള്ള താമരകളും നീന്തുന്ന ജലപക്ഷികളും കണ്ടു. കൂട്ടമായി ചാടുന്ന, മദം നിറഞ്ഞ കൊമ്പുള്ള മാൻകൂട്ടങ്ങളും, കാട്ടുപോത്തുകളും കാട്ടുപന്നികളും മരങ്ങൾക്കു ശത്രുക്കളായ കാട്ടാനകളും അവർ കണ്ടു. സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ ദീർഘദൂരം സഞ്ചരിച്ച്, അവർ ഒരുമിച്ച് പത്തു യോജന വീതിയുള്ള മനോഹരമായ ഒരു തടാകം കണ്ടു.