ഭൂമിയിൽ നിങ്ങൾക്കു ഒഴികെ മറ്റൊരു അഭയസ്ഥാനം ഇല്ല, രാക്ഷസന്മാരിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ, മഹാപുരുഷനേ, രാജകുമാരനേ—എന്നിങ്ങനെ അശ്രമവാസികൾ രാമനോടു അപേക്ഷിച്ചു. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട കാകുത്സ്ഥകുലപുത്രനായ ധാർമ്മികനായ രാമൻ, തപസ്സിൽ തീർത്തു നിൽക്കുന്ന ആ സദ്ഗുരുക്കൾക്കു പറഞ്ഞു: “മഹർഷികളേ, നിങ്ങളെ ഇങ്ങനെ കല്പിക്കാനാവില്ല; അശ്രമവാസികൾക്ക് ഞാൻ കല്പനാനുയോജ്യനല്ല. എന്റെ കർത്തവ്യത്തിനായി മാത്രമാണ് ഞാൻ വനത്തിലേക്ക് വന്നത്. എന്റെ പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പാലിച്ച്, രാക്ഷസന്മാർ നിങ്ങള്ക്ക് വരുത്തിയ അനർത്ഥങ്ങൾ നീക്കാനാണ് ഞാൻ ഈ വനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചത്. ദൈവാനുഗ്രഹത്താൽ, നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശം പൂർത്തിയാക്കുവാൻ ഞാൻ ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു; ഈ വനവാസം എനിക്കു മഹാഫലപ്രദമായിരിക്കും. തപസ്സിൽ സമൃദ്ധരായ മഹർഷികൾക്ക് ശത്രുക്കളായ രാക്ഷസന്മാരെ യുദ്ധത്തിൽ സംഹരിക്കുവാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം എന്റെ വീര്യം നിങ്ങളൊക്കെയും കാണട്ടെ.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, സ്വയം നിയന്ത്രിതനും ധർമ്മനിഷ്ഠനുമായ രാമൻ, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം, മഹർഷികൾക്കു അനുഗ്രഹം നൽകുകയും അവരോടൊപ്പം സുതീക്ഷ്ണയുടെ അശ്രമത്തിലേക്ക് പുറപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ ഏഴാമത്തെ സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയങ്കരനായ രാമൻ, സഹോദരൻ ലക്ഷ്മണനും സീതയുമൊത്ത്, ആ ദ്വിജന്മാരായ മഹർഷികളോടൊപ്പം സുതീക്ഷ്ണയുടെ അശ്രമത്തിലേക്ക് യാത്രയായി. ദീര്ഘദൂരം സഞ്ചരിച്ച്, ജലസമൃദ്ധമായ അനേകം നദികൾ കടന്ന്, മഹാമേരുവിനപോലും സമാനമായ ഒരു വിശുദ്ധഗിരി രാമൻ കണ്ടു. രഘുകുലത്തിൽ പിറന്ന ആ ഇരുവരും സീതയോടൊപ്പം, വിവിധവൃക്ഷങ്ങളാൽ സമൃദ്ധമായ ആ കാടിലേക്ക് കടന്നു. പുഷ്പഫലസമൃദ്ധമായ, ഭയാനകമായ ആ കാടിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, കഷായവസ്ത്രങ്ങളാൽ അലങ്കൃതമായ, ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലത്തിലുള്ള ഒരു അശ്രമം അവൻ കണ്ടു. അവിടെ സുതീക്ഷ്ണനെന്ന തപസ്സിൽ സമ്പന്നനായ മഹർഷി, തപസ്സിന്റെ അടയാളങ്ങളുമായും മലിനവസ്ത്രങ്ങളുമായും ഇരുന്നുകൊണ്ടിരിക്കെ, രാമൻ അദ്ദേഹത്തോട് വിനയപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “ഭഗവനേ, ഞാൻ രാമനാണ്, നിങ്ങളെ കാണുവാൻ വന്നിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ധർമ്മത്തെ അറിയുന്നവനേ, മഹാവീര്യശാലിയായ മഹർഷിയേ, എന്നോട് പ്രസംഗിക്കണമേ.” അതിൽ, സുതീക്ഷ്ണൻ ഹർഷപൂർവ്വം രാമനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു: “രഘുകുലത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനേ, സത്യനിഷ്ഠനായ രാമനേ, ഈ അശ്രമം നിന്റെ പ്രവേശനത്തോടെ ഒരു നടനാൽ സംരക്ഷിതമായതുപോലെയാണ്. നിന്റെ വരവിനായി ഞാൻ കാത്തിരുന്നു; അതിനാൽ, ഞാൻ ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് ദേവലോകത്തിലേക്ക് പോകാൻ ഇനിയും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല. രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ട്, ചിത്രകൂടത്തിൽ വസിച്ചുകൊണ്ട്, കാകുത്സ്ഥനായ നീ ഇവിടേയ്ക്ക് വന്നു എന്ന വാർത്ത ഞാൻ കേട്ടിരുന്നു; ദേവേന്ദ്രനും ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്. ദേവേന്ദ്രൻ എന്നെ സമീപിച്ച് പറഞ്ഞു: എന്റെ തപസ്സിന്റെ ഫലത്തിൽ ഞാൻ ലോകങ്ങളെ ജയിച്ചിരിക്കുന്നു. ദേവതകളും മഹർഷികളും ആദരിക്കുന്ന ഈ സ്ഥലം ഞാൻ തപസ്സിലൂടെ നേടിയതാണ്; എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, നീയും സീതയും ലക്ഷ്മണനും ഇവിടെ പാർക്കാമെന്നു ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.” തീവ്രതപസ്സിൽ ദീപ്തനായ, സത്യമൊഴിയുന്ന മഹർഷിക്കു രാമൻ, ബ്രഹ്മാവിനോട് ഇന്ദ്രൻ സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ, വിനയപൂർവ്വം മറുപടി പറഞ്ഞു: “മഹർഷിയേ, ഞാൻ സ്വയം ലോകങ്ങളെ ജയിക്കാം; എങ്കിലും, നിങ്ങൾ കാണിച്ചപോലെ, ഈ വനത്തിൽ വാസം ചെയ്യുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പ്രാവീണ്യവും, സകലഭൂതഹിതത്തിനും പ്രതിബദ്ധതയും ഉള്ളവനാണെന്ന് ശ്രേഷ്ഠനായ ശരഭംഗനും ഗൗതമനും എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.” ഇങ്ങനെ രാമൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ലോകത്തിൽ പ്രശസ്തനായ ആ മഹർഷി ഹർഷപൂർവ്വം മധുരവചനങ്ങൾ പറഞ്ഞു: “രാമാ, ഈ അശ്രമം പുണ്യവും മനോഹരവും സദാ മഹർഷികൾക്കു പ്രിയപ്പെട്ടതുമാണ്. ഇങ്ങോട്ടു വരുന്ന വലിയ കാട്ടുമൃഗക്കൂട്ടങ്ങൾ, ആകർഷിതരായി വന്നിട്ടും, യാതൊരു ഭയവുമില്ലാതെ തിരിച്ചുപോകുന്നു. ഈ അശ്രമത്തിൽ കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ ഒഴികെ മറ്റൊരു ദോഷം ഇല്ല എന്നു അറിക.” മഹർഷിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാമൻ, തന്റെ വില്ലും അമ്പും എടുത്ത് പറഞ്ഞു: “ഭാഗ്യവാനായ മഹർഷിയേ, ഈ കാട്ടുമൃഗക്കൂട്ടങ്ങളെ ഞാൻ സംഹരിക്കും. മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൊണ്ട് അവയെ വധിക്കാമായിരുന്നു; എന്നാൽ, നിങ്ങൾ അവരെ ഇവിടെ സംരക്ഷിക്കുമെങ്കിൽ, അതിനേക്കാൾ വലിയ കഷ്ടം വേറെയുണ്ടോ? അതിനാൽ, ഈ അശ്രമത്തിൽ ഞാൻ ദീർഘകാലം താമസിക്കാൻ കഴിയില്ല.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രാമൻ സന്ധ്യാവന്ദനം നിർവഹിച്ചു. അവിടെ സന്ധ്യാവന്ദനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, സീതയും ലക്ഷ്മണനുമൊത്ത് സുതീക്ഷ്ണയുടെ മനോഹരമായ അശ്രമത്തിൽ താമസിക്കാൻ ഒരുക്കം ചെയ്തു. തുടർന്ന്, മഹാത്മാവായ സുതീക്ഷ്ണൻ, രാമനും ലക്ഷ്മണനും അർഹമായ ആദരവ് നൽകി, സന്ധ്യാകാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, തപസ്സുകരർക്കു യോജ്യമായ വിശുദ്ധമായ അഹാരം അവർക്കു നൽകി. ഇപ്പോൾ എട്ടാമത്തെ സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. സുതീക്ഷ്ണൻ യഥാവിധി ആദരവോടെ സ്വീകരിച്ച രാമനും സൗമിത്രിയും ആ രാത്രി അവിടെ ചെലവഴിച്ചു; പുലർച്ചെ അവർ എഴുന്നേറ്റു. രാഘവൻ, യുക്തസമയത്ത് സീതയോടൊപ്പം എഴുന്നേറ്റ്, കുളിരും കമലസൂരഭമായ ജലത്തിൽ ശുദ്ധീകരണം നടത്തി. ആ തപസ്സുകാരുടെ അഭയസ്ഥലമായ കാട്ടിൽ, വൈദേഹിയും രാമനും ലക്ഷ്മണനും, പ്രഭാതത്തിൽ യഥാവിധി അഗ്നിയെയും ദേവതകളെയും പൂജിച്ചു. സൂര്യോദയം കണ്ടപ്പോൾ, പാപങ്ങൾ നീങ്ങിയ അവർ സുതീക്ഷ്ണനെ സമീപിച്ചു, വിനയപൂർവ്വം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഭഗവൻ, നിങ്ങൾ നൽകിയ ആദരവും സ്നേഹവും അനുസ്മരിച്ച് ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ഇവിടെ പാർക്കുകയാണായിരുന്നു; എന്നാൽ, മഹർഷികൾ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഉത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ യാത്രയാകുന്നു. ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ വസിക്കുന്ന ശുദ്ധവൃത്തശാലികളായ മഹർഷികളുടെ എല്ലാ അശ്രമങ്ങളെയും സന്ദർശിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉത്സുകരാണ്. ഈ ധർമ്മനിഷ്ഠരായ, തപസ്സിലൂടെ ജ്വലിക്കുന്ന മഹർഷികളോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ അനുമതി ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.” “ഞങ്ങൾ യാത്രയാകുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞ്, രാമൻ, സൗമിത്രിയും സീതയും മഹർഷിയുടെ പാദങ്ങളിൽ വണങ്ങി.