രാമൻ, യഥാർത്ഥ വീരത്വമുള്ളവൻ, വിരധയെ സമീപിച്ചു. അതിനുശേഷം വിരധൻ രാമനോട് പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, ഞാൻ പറയാം; ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ, രാഘവാ. ഞാൻ ജാവയുടെ മകനാണ്, എന്റെ അമ്മ ശതഹൃദാ. ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ദാനവരും എന്നെ വിരധ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. തപസ്സിന്റെ ഫലമായി ബ്രഹ്മയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഞാൻ പല വരങ്ങൾ നേടി; ഈ ലോകത്തിൽ എനിക്ക് ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല, വെട്ടുകയോ കുത്തുകയോ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഈ സ്ത്രീയെ ഉപേക്ഷിച്ച്, നിങ്ങൾ ഇരുവരും വന്നപോലെ വേഗത്തിൽ ഓടി രക്ഷപ്പെടൂ; അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ എടുത്തുകളയും.” വിരധൻ ഇങ്ങനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, രാമൻ ക്രോധം കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ചു, ആ ദാനവനായ, ഭ്രാന്തൻ, ദുഷ്ട മനസ്സുള്ള വിരധനെ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “ദുഷ്ടൻ, നിനക്ക് ലജ്ജയില്ല, നീ വളരെ താഴ്ന്നവനും ദയനീയനുമാണ്! ഉറപ്പായും നീ മരണത്തെ തേടുന്നു; പോരാട്ടത്തിൽ നിലക്കൂ, നീ എന്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് ജീവിച്ച് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.” അതിനുശേഷം രാമൻ തന്റെ ധനുസ് വെട്ടി, വേഗത്തിൽ മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ വിരധനെ ലക്ഷ്യമാക്കി വിടുവിച്ചു. ആഴമുള്ള സ്വർണ്ണതൂവൽ അമ്പുകൾ ഏഴെണ്ണം, ഗരുഡൻ്റെ കാറ്റുപോലെ വേഗത്തിൽ, വിരധന്റെ ശരീരത്തിൽ കുത്തി, മയില്തൂവൽ ധരിച്ച വിരധന്റെ ശരീരത്തിൽ രക്തം ചിതറിച്ച്, തീപോലെ പ്രകാശിച്ച് ഭൂമിയിൽ വീണു. വിരധൻ വേദനയോടെ, സീതയെ നിലയിൽ ഇറക്കി, കോപത്തിൽ വാളെടുക്കുകയും, രാമനും ലക്ഷ്മണനുമേൽ അതിക്രൂരമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അതിക്രൂരനായി, ആർക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ശബ്ദം മുഴക്കി, വാളും ഉയർത്തി, mouth agape ആയി, യമൻപോലും ഭയാനകമായി, വാളും പതാകപോലും തെളിഞ്ഞു. അപ്പോൾ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ആ ദാനവനായ വിരധനേൽ തീപോലും അമ്പുകളുടെ മഴ പെയ്യിച്ചു, അന്ത്യംവരുന്ന യമനോടു സമാനമായ വിരധനെ നേരെ. അതി ക്രൂരനായ വിരധൻ, അവരെ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ആക്രമിച്ചിട്ടും, ചിരിച്ചു, ഉറച്ചു നില്ക്കുകയും, yawning ചെയ്യുകയും ചെയ്തു; yawning ചെയ്തപ്പോൾ, ആ വേഗതയുള്ള അമ്പുകൾ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തു വീണു. വിരധൻ ബ്രഹ്മന്റെ വരം കൊണ്ടു, അമ്പുകളുടെ സ്പർശം കൊണ്ട് ജീവൻ സംയമനം ചെയ്തു, പിന്നെ വാളുയർത്തി രാഘവന്മാരുടെ നേരെ ചാർജ്ജ് ചെയ്തു. ആയുധങ്ങളിലെ പ്രഥമനായ രാമൻ, ആ ആകാശത്തിൽ തീപോലും ഇടിമിന്നലുപോലും തെളിയുന്ന വാളിനെ രണ്ട് അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വെട്ടി തകർത്തു. വാളു രാമന്റെ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് തകർന്ന്, മേരു പർവതത്തിൽ ഇടിമിന്നൽ കൊണ്ട് തകർന്ന കൂറ്റൻതോതിൽ ഭൂമിയിൽ ഇടിഞ്ഞു. അപ്പോൾ ഇരുവരും വേഗത്തിൽ കറുത്ത പാമ്പുകളെപ്പോലും തിളങ്ങുന്ന വാളുകൾ ഉയർത്തി, ശക്തിയോടെ വിരധനെ ആക്രമിക്കാൻ മുന്നോട്ടു ചാടിക്കൊണ്ടു. അതി ക്രൂരനായ വിരധൻ, ഇരുവരെയും ശക്തമായ കൈകളിൽ പിടിച്ചു, അവരെ മാറ്റാനാവാത്തവരായും, പുറത്തേക്കു കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിച്ചു. വിരധന്റെ ഉദ്ദേശം മനസ്സിലാക്കി, രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “ഈ ദാനവൻ നമ്മെ എവിടേയും കൊണ്ടുപോകട്ടെ.” “ദാനവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നപോലെ നമ്മെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ, സൗമിത്രേ; അതേ, ഈ രാത്രിയിലെ യാത്രക്കാരൻ എവിടേയും പോകുന്നിടത്തേക്കാണ് നമ്മുടേയും വഴി.” അങ്ങനെ, വലിപ്പത്തിലും ശക്തിയിലും ആശ്രയിച്ച വിരധൻ, അവരെ കുട്ടികളെതോന്നുംപോലെ ചുമലിൽ കയറ്റി, അതിക്രമമായ അഭിമാനത്തോടെ, ഭയാനകമായി മുഴക്കി, നേരെ കാടിലേക്ക് കടന്നു. വലിപ്പമുള്ള കാട്ടിൽ, കറുത്ത മേഘംപോലും, അനേകം വലിയ മരങ്ങൾ, വിവിധ പക്ഷികളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ, മംഗളകരമായ ജീവികൾ, കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ, പാമ്പുകൾ എന്നിവ നിറഞ്ഞ കാട്ടിൽ, വിരധൻ കടന്നു. ഇപ്പോൾ, രാഘുവിന്റെ വംശജരായ, കകുത്സ്ഥയുടെ മക്കളായ ശക്തശാലികൾ, വിരധൻ കൊണ്ടുപോകുന്നത് കണ്ട സീത, ഉറപ്പോടെ പിടിച്ചു, ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിച്ചു: “ഇവൻ ദശരഥപുത്രനായ, സത്യം, ധർമ്മം, ശുദ്ധത എന്നിവയുള്ള രാമൻ, ഭയാനകമായ രൂപമുള്ള ദാനവൻ കൊണ്ടുപോകുന്നു, ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം. പുലികളും ചിതലകളും എന്നെ ഭക്ഷിക്കും; എനിക്ക് വിടുതൽ നൽകൂ, രാക്ഷസന്മാരിൽ ഏറ്റവും നല്ലവൻ! കകുത്സ്ഥന്മാരേ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു.” അപ്പോൾ, സൗമിത്രി വിരധന്റെ ഇടത് കൈ പൊട്ടിച്ചു, രാമൻ വലത് കൈ ശക്തമായി പൊട്ടിച്ചു. രണ്ടു കൈകളും പൊട്ടിയ വലിപ്പമുള്ള, മേഘംപോലും ദാനവൻ, തകർന്നും, ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടും, ഇടിമിന്നൽ കൊണ്ടു തകർന്ന പർവതംപോലെ വേഗത്തിൽ ഭൂമിയിൽ വീണു. രാമനും ലക്ഷ്മണനും, കയ്യും കാലും മുഷ്ടിയും കൊണ്ട് വിരധനെ പലതവണ മർദിച്ചു, repeatedly ഭൂമിയിൽ ഇടിച്ചു. പല അമ്പുകളും വാളുകളും കൊണ്ട് വധിക്കപ്പെട്ടും, പലവിധം മർദിക്കപ്പെട്ടും, വിരധൻ മരിച്ചില്ല. അവനെ, പർവതംപോലും അപ്രതിഭതനായി, മരിക്കാൻ കഴിയാത്തവനായി കണ്ട രാമൻ, ഭയത്തിൽ നിർഭയം നൽകുന്ന മഹത്വമുള്ളവൻ, ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ, പുരുഷസിംഹനായ ഈ ദാനവനെ ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല; നമുക്ക് ദാനവനെ ഭൂമിയിൽ അടക്കം ചെയ്യാം.” “ലക്ഷ്മണാ, ഈ കാട്ടിൽ, ആ ഭയാനകവും ശക്തിയുള്ള, ആനപോലും രൂപമുള്ള ദാനവനു വേണ്ടി വലിയ കുഴി തൊണ്ടു.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ രാമൻ, വിരധനെ പിടിച്ചു, അവന്റെ കഴുത്തിൽ കാലിട്ട്, ശക്തനായവൻ കുഴി തൊണ്ടാൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു. രാഘവൻ ആദരപൂർവ്വം പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ കേട്ട്, വിരധൻ കകുത്സ്ഥനായ, പുരുഷന്മാരിൽ മികച്ചവനോട് പറഞ്ഞു: “നീ, പുരുഷസിംഹാ, എന്റെ ജീവൻ എടുത്തു, ഇന്ദ്രനോടു തുല്യമായ ശക്തിയുള്ളവനായി; എന്നാൽ മുമ്പ്, ഭ്രമം കൊണ്ടു, ഞാൻ നിന്നെ അറിയാതെ പോയിരുന്നു, പുരുഷന്മാരിൽ ഏറ്റവും നല്ലവനേ.” “കൗസല്യയുടെ മകനായ, സത്യവാനായ രാമാ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിന്നെ അറിയുന്നു; മഹത്വമുള്ള വൈദേഹിയും, പ്രശസ്തനായ ലക്ഷ്മണനും. ഒരു ശാപം കൊണ്ടു ഞാൻ ഈ ഭയാനകമായ ദാനവരൂപത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു; ഞാൻ തുംബുരു, ഗന്ധർവൻ, വൈശ്രവണൻ്റെ ശാപം കൊണ്ടു.