രാമൻ ക്രുദ്ധനാകുന്നതു കാണുമ്പോൾ, വസിഷ്ഠർ അദ്ദേഹത്തോടു പറഞ്ഞു: "ജാബാലിയും ഈ ലോകത്തിന്റെ വരവും പോകലും അറിയുന്നവനാണ്. എന്നാൽ നിന്നെ തിരിച്ചു കൊണ്ടുവരാനാണ് അവൻ ആ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞത്. ഇപ്പോൾ, ഭഗവാൻ, ഈ ലോകത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചുകേൾക്കൂ. ആദ്യത്തിൽ എല്ലാം ജലം മാത്രമായിരുന്നു. ആ ജലത്തിൽ ഭൂമി രൂപം കൊണ്ടു. പിന്നീട് സ്വയംഭൂയായ ബ്രഹ്മാവും ദേവതകളും ഉദിച്ചു. ബ്രഹ്മാവ് കള്ളിയായി രൂപം ധരിച്ച് ഭൂമിയെ ഉയർത്തി. ആ അനന്തനും അക്ഷയനും സ്വയംഭുവുമായ ബ്രഹ്മാവ് ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച് തന്റെ പുത്രന്മാരോടൊപ്പം ഈ ലോകമൊക്കെയും സൃഷ്ടിച്ചു. ബ്രഹ്മാവിൽ നിന്ന് മരീചി ജനിച്ചു, മരീചിയിൽ നിന്ന് കശ്യപൻ. കശ്യപനിൽ നിന്ന് വിവസ്വാൻ ജനിച്ചു, വിവസ്വാനിൽ നിന്ന് മനു. മനു എന്ന പ്രാചീന സൃഷ്ടിപതി ഇക്ഷ്വാകുവിനെ പുത്രനായി ലഭിച്ചു. ഈ സമൃദ്ധമായ ഭൂമി ആദ്യം മനു ഇക്ഷ്വാകുവിന് നൽകിയതാണ്. അങ്ങനെ, ഇക്ഷ്വാകു ആയോധ്യയുടെ ആദ്യ രാജാവായെന്ന് അറിയുക. ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ പ്രശസ്തനായ പുത്രൻ കുക്ഷിയാണ്; കുക്ഷിയിൽ നിന്ന് വീരനായ വികുക്ഷി ജനിച്ചു. വികുക്ഷിയിൽ നിന്ന് ബാണ എന്ന ശക്തനും ധീരനും ജനിച്ചു; ബാണിൽ നിന്ന് മഹാബലിയും പ്രശസ്തനുമായ അനരണ്യ ജനിച്ചു. മഹാരാജാവായ അനരണ്യയുടെ കാലത്ത്, അകൃത്യമായ മഴയോ ദാരിദ്ര്യമോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; ധാർമ്മികരായ ജനങ്ങളിൽ ഒരു കള്ളനും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അനരണ്യയിൽ നിന്ന് ബലശാലിയായ പൃഥു രാജാവ് ജനിച്ചു; പൃഥുവിൽ നിന്ന് മഹാരാജാവും സത്യനിഷ്ഠനുമായ ത്രിശങ്കു ജനിച്ചു. ത്രിശങ്കു തന്റെ സത്യനിഷ്ഠയാൽ തന്റെ ശരീരത്തിൽ സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ത്രിശങ്കുവിന്റെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ ധുന്ധുമാരൻ; ധുന്ധുമാരനിൽ നിന്ന് ബലശാലിയായ യുവനാശ്വൻ ജനിച്ചു. യുവനാശ്വന്റെ പുത്രൻ പ്രശസ്തനായ മാന്ധാത; മാന്ധാതയിൽ നിന്ന് ശക്തനായ സുസന്ധി ജനിച്ചു. സുസന്ധിക്ക് രണ്ടു പുത്രന്മാർ—ധ്രുവസന്ധിയും പ്രസേനജിത്തും. പ്രശസ്തനായ ധ്രുവസന്ധിയിൽ നിന്ന് ശത്രുനാശകനായ ഭാരതൻ ജനിച്ചു. ബലശാലിയായ ഭാരതനിൽ നിന്ന് അസിത എന്നൊരു പുത്രൻ ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് എതിരായി ഹൈഹയന്മാർ, താളജംഘന്മാർ, ശശിബിന്ദുക്കൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ശത്രു രാജാക്കന്മാർ എഴുന്നേറ്റു. എല്ലാവരെയും യുദ്ധത്തിൽ നേരിട്ടു, രാജാവ് നിർബ്ബന്ധിതനായി പർവ്വതാധിരാജത്തിൽ വസിച്ചു, സന്യാസജീവിതം നയിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ടു ഭാര്യമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇരുവരും ഗർഭിണികളായിരുന്നു. ഒരുത്തി മറ്റൊരാളുടെ മകനിനെ നശിപ്പിക്കാൻ ഗർഭപാതം വരുത്തുന്ന മരുന്ന് നൽകി. ആ സമയത്ത്, ഹിമവാനിൽ വസിച്ചിരുന്ന ഭാർഗവർഷിയായ ച്യവനമുനിയെ കാളിന്ദി ഭക്തിയോടെ സന്ദർശിച്ചു. അവളെ കാണുമ്പോൾ, സുന്ദരിയായ അവളെ കാണുമ്പോൾ, സന്യാസി പറഞ്ഞു: "നിനക്ക് ലോകത്തിൽ പ്രശസ്തനാകും, മഹാത്മാവും ധാർമ്മികനും വംശസ്ഥാപകനും ശത്രുനാശകനുമായ ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കും." മുനിയോടു പ്രദക്ഷിണം നടത്തി, അനുഗ്രഹം ഏറ്റു, കമലനയനിയായ അവൾ വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങി, ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിച്ചു. എന്നാൽ സഹപത്നി വീണ്ടും ഗർഭപാതം വരുത്തുന്ന മരുന്ന് നൽകി; അതിനൊപ്പം ആ കുഞ്ഞ് ജനിച്ചു—അവൻ സഗരനായി. സഗരൻ എന്ന രാജാവ് സമുദ്രം ഖനനം ചെയ്തു; യാഗങ്ങൾ നടത്തി, തന്റെ വേഗത കൊണ്ട് ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. സഗരന്റെ പുത്രൻ അസമഞ്ജൻ; അവൻ ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തതിനാൽ, പിതാവിന്റെ ജീവകാലത്തുതന്നെ പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. അസമഞ്ജന്റെ പുത്രൻ അംശുമാൻ, ധൈര്യശാലിയും പ്രശസ്തനുമായിരുന്നു; അംശുമാനിൽ നിന്ന് ദിലീപൻ, ദിലീപനിൽ നിന്ന് ഭഗീരഥൻ ജനിച്ചു. ഭഗീരഥനിൽ നിന്ന് കകുത്ഥൻ ജനിച്ചു; അദ്ദേഹത്താൽ കകുത്ഥവംശം പ്രശസ്തമായി. കകുത്ഥന്റെ പുത്രൻ രഘു; രഘുവിൽ നിന്ന് രഘുവംശത്തിന് പേര് ലഭിച്ചു. രഘുവിന്റെ പുത്രൻ ശക്തനും പ്രശസ്തനും മനുഷ്യഭക്ഷകനുമായിരുന്നു—അദ്ദേഹം കല്മാഷപാദൻ, സൗദാസനെന്ന പേരിലാണ് ഭൂമിയിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്. കല്മാഷപാദന്റെ പുത്രൻ ശംഖണൻ; പിതാവിന്റെ ബലവും നേടികൊണ്ട് ആയിരം സൈന്യങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചു. ശംഖണന്റെ പുത്രൻ ധീരനും പ്രശസ്തനുമായ സുദർശനൻ; സുദർശനനിൽ നിന്ന് അഗ്നിവർണ്ണൻ, അഗ്നിവർണ്ണനിൽ നിന്ന് ശീഘ്രഗൻ ജനിച്ചു. ശീഘ്രഗന്റെ പുത്രൻ മറു; മറുവിൽ നിന്ന് പ്രശുശ്രുകൻ; പ്രശുശ്രുക്കിൽ നിന്ന് മഹാതേജസ്സുള്ള അംബരീഷൻ ജനിച്ചു. അംബരീഷന്റെ പുത്രൻ സത്യവാനായ നഹുഷൻ; നഹുഷനിൽ നിന്ന് പരമധാർമ്മികനായ നാഭാഗൻ ജനിച്ചു. നാഭാഗന് രണ്ടു പുത്രന്മാർ—അജനും സുവ്രതനും. അജന്റെ പുത്രൻ ധാർമ്മികനായ ദശരഥൻ. നീയാണ് ദശരഥന്റെ മൂത്ത പുത്രനും അവകാശിയും, രാമനായി പ്രശസ്തനുമാണ്. അതിനാൽ, രാജ്യം ഏറ്റു ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണം, രാജാവേ. ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിൽ മൂത്തവനാണ് രാജാവാകുന്നത്. മൂത്തവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ ഇളയവനെ രാജാവാക്കാറില്ല. രഘുവംശത്തിന്റെ ഈ പുരാതന നിയമം നീ ഇന്നത്തെ ദിവസം ലംഘിക്കരുത്; നിന്റെ മഹാപുരുഷന്മാർ ചെയ്തതുപോലെ, രത്നസമ്പന്നമായ, വിശാലമായ ഭൂമിയെ ഭരിക്കണം. ഇങ്ങനെ മഹർഷി വസിഷ്ഠൻ രാമനോടു പറഞ്ഞു, അതിനുശേഷം, ധർമ്മപൂരണമായ മറ്റൊരു ഉപദേശവും അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചു. ഈ ലോകത്ത് ജനിച്ചവർക്കു മൂന്നു മുതിർന്നവരുണ്ട്—ഗുരു, പിതാവ്, മാതാവ്, കകുത്ഥവംശജനായ രാമാ. പിതാവാണ് പുത്രനെ ജനിപ്പിക്കുന്നത്; ഗുരു ജ്ഞാനം നൽകുന്നു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം 'ഗുരു' എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ നിന്റെ പിതാവിന്റെ ഗുരുവും നിന്റെ ഗുരുവുമാണ്, ശത്രുനാശകനേ. എന്റെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ചാൽ നീ സദാചാരപഥത്തിൽ നിന്ന് തെറ്റിപ്പോകില്ല. ഈ സഭകളും, ഈ സമൂഹങ്ങളും, ദ്വിജന്മാരും—all these—നീതിയനുസരിച്ച് പെരുമാറുമ്പോൾ ധർമ്മപഥത്തിൽ നിന്ന് തെറ്റില്ല. ഇങ്ങനെ വസിഷ്ഠർ രാമനോട് സ്നേഹപൂർവ്വം ഉപദേശിച്ചു.