രാഘവനായ രാമൻ, തന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ധർമ്മപരമായും ന്യായപരമായും അവനെ കാടിലേക്ക് അയച്ചതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞുവെന്ന്, "എന്നെ ഈ രണ്ടു ധർമ്മപരമായ മാതാപിതാക്കൾ കാടിലേക്ക് അയച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിക്കാനാവും?" എന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ. "നീ ലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്ന അയോധ്യയുടെ രാജ്യം നേടണം; ഞാൻ ദണ്ഡകവനത്തിൽ കട്ടികൊണ്ടു വസ്ത്രം ധരിച്ചു താമസിക്കണം," എന്ന് രാമൻ പറഞ്ഞു. ജനങ്ങളുടെ സാന്നിധിയിൽ തന്നെ, മഹാരാജാവ് ഈ വിഭാഗം നിർണ്ണയിച്ചു, തന്റെ ആജ്ഞകൾ നൽകി, സ്വർഗത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. "നിന്റെ പിതാവ്, ലോകത്തിന് അധ്യാപകനും ധർമ്മശീലനും ആയ രാജാവ്, അതാണ് അധികാരം; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാഗം നിനക്ക് നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതു നീ ആസ്വദിക്കണം," എന്ന് രാമൻ പറഞ്ഞു. "മൃദുവായവനേ, പതിനാലു വർഷം ഞാൻ ദണ്ഡകവനത്തിൽ താമസിക്കും, എന്റെ മഹാത്മാവായ പിതാവ് നൽകിയ ഭാഗം ആസ്വദിക്കുമെന്നു ഞാൻ ഉറപ്പിക്കുന്നു," എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "മനുഷ്യരിൽ ആദരിക്കപ്പെട്ട, ദേവതകളുടെ അധിപനോട് സമാനമായ എന്റെ മഹാപിതാവ് എനിക്ക് പറഞ്ഞതെല്ലാം, അതാണ് ഉത്തമമായത്; ലോകങ്ങളുടെ ആധിപത്യം പോലും അതിനേക്കാൾ ഉന്നതമല്ല," എന്ന് രാമൻ ഉറപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെ മഹത്വമുള്ള അയോധ്യാകാണ്ഡത്തിലെ, വാല്മീകി മഹർഷി രചിച്ച പുരാതന രാമായണത്തിലെ നൂറാമത്തെ നാലാം സർഗം സമാപിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, സിംഹപോലുള്ള ആ പുരുഷന്മാർ, അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് ദുഃഖത്തിൽ ആയിരുമ്പോൾ, ആ രാത്രി ദുഃഖത്തിൽ കടന്നു പോയി. രാവും കഴിഞ്ഞ്, പ്രഭാതം തെളിഞ്ഞപ്പോൾ, നിന്റെ സഹോദരന്മാർ സുഹൃത്തുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, മന്ദാകിനി നദിയിൽ പ്രഭാത അർപ്പണവും ജപവും നിർവഹിച്ചു, രാമനെ സമീപിച്ചു. അവരൊക്കെ ചേർന്ന് മൗനത്തിൽ ഇരുന്നു; ആരും ഒരു വാക്കും പറഞ്ഞു ഇല്ല. എന്നാൽ ഭരതൻ, സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഇടയിൽ, രാമനോട്这样 പറഞ്ഞു: "എന്റെ അമ്മ, സംതൃപ്തയാകുമ്പോൾ, ഈ രാജ്യം എനിക്ക് നൽകി; ഞാൻ അതു നിനക്ക് നൽകുന്നു—നീ രാജ്യം തടസ്സമില്ലാതെ ആസ്വദിക്കണം." "വലിയ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ തകർന്ന് പോകുന്ന അണക്കെട്ടുപോലെ, ഈ വലിയ രാജ്യം നിനക്ക് ഒഴികെ മറ്റാരും കൈവശം വയ്ക്കാനാവില്ല." "കുതിരയുടെ വേഗം, അല്ലെങ്കിൽ ഗരുഡന്റെ പറക്കൽ പിന്തുടരാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, രാജാവേ, ഞാൻ നിന്റെ പാത പിന്തുടരാൻ കഴിയില്ല." "എപ്പോഴും മറ്റവരുടെ സഹായം ലഭിക്കുന്നവൻ എളുപ്പത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു; എന്നാൽ, രാമാ, മറ്റവരിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവൻക്ക് ജീവിക്കുന്നത് ദുഷ്കരമാണ്." "ഒരു മനുഷ്യൻ നടുമരത്തിനെ നടുകയും, വളർത്തുകയും ചെയ്താൽ, ആ മരത്തിൽ കട്ടിയും ഉയരവും വരുമ്പോൾ, ചെറുതായവൻ അതിൽ കയറാൻ കഴിയില്ല." "മരത്തിൽ പൂക്കൾ വിരിയുമ്പോൾ, പക്ഷേ ഫലങ്ങൾ കായില്ലെങ്കിൽ, നടുമരത്തെ വളർത്തിയവൻ അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാനാവില്ല." "ഇതാണ് ഉപമ, മഹാബാഹുവായവനേ; അതിന്റെ അർത്ഥം നീ മനസ്സിലാക്കണം. നീ ഞങ്ങളിലെ പ്രധാനിയാണെങ്കിൽ, നിന്റെ സേവകരുടെ മേൽ ആധിപത്യം നടത്തരുത്." "പ്രധാന ഗിൽഡുകളും എല്ലാ ജനങ്ങളും, മഹാരാജാവേ, നിനക്ക് ശത്രുക്കൾക്ക് കീഴടങ്ങാത്തവനായി, രാജ്യം പ്രഭയോടെ പ്രകാശിക്കുന്ന സൂര്യനുപോലെ കാണട്ടെ." "മദ്യപാനത്തിൽ മയങ്ങിയ ആനകൾ നിന്റെ പ്രദക്ഷിണത്തിൽ ഘോഷമിടട്ടെ; കാകുത്സ്ഥ വംശത്തിലെ വംശജനായവനേ, അന്തർപുരത്തിലെ സ്ത്രീകൾ മുഴുവൻ സന്തോഷത്തോടെ ഉത്സവം നടത്തട്ടെ." ഭരതന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, നഗരവാസികളും എല്ലാ ജനങ്ങളും "നന്നായി പറഞ്ഞു!" എന്ന് അംഗീകരിച്ചു, രാമനോട് വീണ്ടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഭരതൻ അത്ര ദുഃഖിതനായി, വിലാപം ചെയ്യുന്നതു കണ്ടു, രാമൻ, ആത്മസംയമനത്തിൽ ഉറച്ചവൻ, ഭരതനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "മനുഷ്യൻ തന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം പ്രവർത്തിക്കാറില്ല; അവൻ തന്റെ സ്വയം അധിപതിയല്ല. മരണം അവനെ ഇവിടെ അകത്തും പുറത്തും വലിച്ചിഴയ്ക്കുന്നു." "എല്ലാ സമ്പാദ്യങ്ങളും കുറയുന്നു; എല്ലാ ഉയരങ്ങളും താഴ്ന്നു പോകുന്നു; എല്ലാ സംഗമങ്ങളും വേർപാടിൽ അവസാനിക്കുന്നു; ജീവൻ മരണമിൽ അവസാനിക്കുന്നു." "പഴുത്ത ഫലങ്ങൾക്ക് വീഴുന്നതു മാത്രമാണ് ഭയം; ജനിച്ചവർക്കു മരണമാണ് ഭയം." "ബലമുള്ള തൂണുകൾകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വീടും പഴയതാകുമ്പോൾ തകർന്നു വീഴുന്നു; അതുപോലെ, മനുഷ്യരും വൃദ്ധതയും മരണവും മൂലം ക്ഷയിക്കുന്നു." "പോവുന്ന രാത്രി തിരിച്ചുവരാറില്ല; ജലത്താൽ നിറഞ്ഞ യമുന നദി സമുദ്രത്തേയ്ക്ക് മാത്രം ഒഴുകുന്നു." "ദിവസങ്ങളും രാത്രികളും എല്ലാ ജീവികൾക്കും കടന്നു പോകുന്നു; അവ അതിന്റെ ആയുസ്സു വേഗത്തിൽ കുറയ്ക്കുന്നു, വേനൽക്കാലത്ത് സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങൾ വെള്ളം ഉണങ്ങുന്നതുപോലെ." "നിനക്കായി ദുഃഖിക്കണം—മറ്റൊരാളായി ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല. ഒരാളുടെ ആയുസ്സ് കുറയുന്നു, അവൻ താമസിച്ചാലും, പോയാലും." "മരണം ഒരാളോടൊപ്പം പോകുന്നു, കൂടെ ഇരിക്കുന്നു, ദീർഘയാത്ര നടത്തിയ ശേഷം കൂടെ മടങ്ങുന്നു." "അംഗങ്ങളിൽ ചുരുളുകൾ വന്നിരിക്കുന്നു, മുടി വെള്ളയായി മാറിയിരിക്കുന്നു; മനുഷ്യൻ വൃദ്ധതയിൽ ക്ഷയിക്കുന്നു—അപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യാനാവും?" "സൂര്യൻ ഉദിക്കുമ്പോഴും അസ്തമിക്കുമ്പോഴും ജനങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു; പക്ഷേ, അവരുടെ സ്വന്തം ആയുസ്സ് കുറയുന്നതു അവർ അറിയുന്നില്ല." "ഓരോ കാലാവസ്ഥയും വരുമ്പോൾ ജനങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു; പക്ഷേ, കാലാവസ്ഥ മാറുമ്പോൾ ജീവികളുടെ ആയുസ്സ് കുറയുന്നു." "വലിയ സമുദ്രത്തിൽ രണ്ട് മരക്കഷ്ണങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂടുമ്പോൾ, സമയം വന്നാൽ വേർപിരിയുന്നതുപോലെ, ഭാര്യ, മകൻ, ബന്ധുവുകൾ, സുഹൃത്തുക്കൾ കൂടുന്നു, പിന്നെ വേർപിരിയുന്നു; വേർപാട് ഉറപ്പാണ്." "ഒരു ജീവിയും അതുപോലെ തന്നെ തുടരുന്നില്ല; അതുകൊണ്ട്, പോകുന്നവർക്കായി വിലാപം ചെയ്യുന്നതിൽ ശക്തി ഇല്ല." "വഴിയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ, കടന്നു പോകുന്ന കാറവാനോട് 'ഞാനും പിന്നെ വരാം' എന്ന് പറയുന്നതുപോലെ," "അത്തരം വഴിയാണ് നമ്മുടെ പിതാക്കളുടെ, പൂർവികരുടെ; അതിൽ എത്തിച്ചേരുമ്പോൾ, ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല, കാരണം അതിൽ വ്യതിയാനമില്ല." "വയസ്സ് കുറയുന്നു, ജീവിതത്തിന്റെ പ്രവാഹം തിരിച്ചു വരാറില്ല; അതുകൊണ്ട് മനസ്സിനെ സന്തോഷത്തിലേക്ക് തിരികെ നയിക്കണം; മക്കൾ സന്തോഷം അനുഭവിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ്." "നമ്മുടെ പിതാവ്, ഭൂമിയുടെ അധിപൻ, ധർമ്മശീലിയും എല്ലാ യജ്ഞങ്ങളിലും ശുദ്ധനായവനും, സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോയിരിക്കുന്നു." "സേവകരെ ശരിയായി പോഷിപ്പിക്കുകയും, ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും, ധർമ്മപൂർവ്വം ധനം നൽകുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ട്, നമ്മുടെ പിതാവ് മൂന്നാമത്തെ സ്വർഗം (ഉത്തമ ലോകം) നേടിയിരിക്കുന്നു.