രാമായണത്തിലെ അയോധ്യകാണ്ഡത്തിന്റെ ഈ ഭാഗങ്ങളിൽ, ഭരതൻ തന്റെ സഹോദരന്റെ സാന്നിധ്യത്തെ കുറിച്ച് സംശയത്തോടെ നോക്കിയപ്പോൾ, ലോകം ആദരിക്കുന്ന, തന്റെ പിതാവിന്റെ ദിവ്യമായ വെള്ള പരസോൽ കാണുന്നില്ല എന്ന് രാമനോട് പറഞ്ഞു. ഈ ദൃശ്യത്തിന്റെ അഭാവം ഭരതന്റെ മനസ്സിൽ സംശയങ്ങൾ ഉണർത്തി. ഇതിനു ശേഷം, യുദ്ധത്തിൽ വിജയിച്ച ലക്ഷ്മണൻ മന്ദിരത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, രാമന്റെ പക്കൽ കൈകൾ ചേർത്ത് നിന്നു. ഭരതന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ, സൈന്യം ആ മലയുടെ ചുറ്റും ക്യാമ്പ് സ്ഥാപിച്ചു. ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിന്റെ ആ സൈന്യം, ആനകളും കുതിരകളും രഥങ്ങളും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു; മലയുടെ അരയോജന ദൂരത്തിൽ വ്യാപിച്ചു. ധാർമ്മികതയെ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ച, ജ്ഞാനിയായ ഭരതൻ നയിച്ച ആ സൈന്യം, രഘുവംശത്തിലെ രാമനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ, ചിത്രകൂടിൽ തിളങ്ങി. ഈ സർഗം സമാപിച്ചുവെന്ന് വാൽമീകിമുനി എഴുതിയ മഹാരാമായണത്തിലെ അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തിയേഴാമത് സർഗം അവസാനിക്കുന്നു. സൈന്യത്തെ സ്ഥിതി ചെയ്ത്, പാദയാത്രയിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ ഭരതൻ, തന്റെ മൂത്തവരുടെ പാത പിന്തുടർന്ന്, കകുത്സ്ഥന്റെ (രാമൻ) അടുത്തേക്ക് വരാൻ പുറപ്പെട്ടു. സൈന്യത്തെ ശരിയായ സ്ഥാനങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ച ശേഷം, ഭരതൻ തന്റെ സഹോദരൻ ശത്രുഘ്നനോട് സംസാരിച്ചു: “പ്രിയമേ, ഈ പുരുഷന്മാരെയും വേട്ടക്കാരെയും കൂട്ടി, നീ ഈ കാടിൽ എല്ലാ ദിശകളിലും വേഗത്തിൽ തിരയണം.” ഗുഹയും, ധനുസ്, അമ്പുകൾ, വാളും എടുത്ത്, തന്റെ ആയിരം ബന്ധുക്കളുമായി കകുത്സ്ഥനെ തിരയാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഭരതൻ തന്നെ മന്ത്രിമാരും, നഗരവാസികളും, മൂത്തവരും, ദ്വിജന്മാരുമായ് കാടിലൂടെ പാദയാത്ര നടത്തി. “രാമനെയും ശക്തനായ ലക്ഷ്മണനെയും ഭാഗ്യശാലിയായ വൈദേഹിയെയും കാണുന്നത് വരെ എനിക്കു മനസ്സിൽ സമാധാനം ഉണ്ടാവില്ല. എന്റെ സഹോദരന്റെ മുഖം, ചന്ദ്രനുപോലും, താമരക്കൊടികൾപോലും കണ്ണുകളുള്ളത്, കാണുന്നതുവരെ എനിക്കു സമാധാനം ഇല്ല. രാജചിഹ്നങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തിയ സഹോദരന്റെ പാദങ്ങൾ എന്റെ തലയിൽ വയ്ക്കുന്നതുവരെ എനിക്കു സമാധാനം ഇല്ല. അവൻ, രാജ്യത്തിന് അർഹനായവൻ, തന്റെ പിതാക്കളുടെ രാജസിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, അഭിഷേകജലം കൊണ്ടു അഭിഷേകമെടുക്കുന്നതുവരെ എനിക്കു സമാധാനം ഇല്ല.” ഭരതൻ ആവേശത്തോടെ പറഞ്ഞു: “സൗമിത്രി, അതായത് ലക്ഷ്മണൻ, ഭാഗ്യശാലിയാണ്; രാമന്റെ ചന്ദ്രനുപോലുള്ള, താമരക്കൊടികൾപോലുള്ള മുഖം കാണാൻ കഴിയും. ജനകപുത്രി സീത, ഭാവിത്വം നേടിയവളാണ്; ഭർത്താവിന്റെ കൂടെ സമുദ്രം ചുറ്റിയ ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രകൂട്, മലകളുടെ രാജാവിനെ പോലുള്ളത്, ഭാഗ്യശാലിയാണ്; കകുത്സ്ഥൻ ഇവിടെ കുബേരൻ നന്ദനത്തിൽ വസിക്കുന്നതുപോലെ വസിക്കുന്നു. കാട്ടിലെ കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഈ വനവും അതിന്റെ ലക്ഷ്യം കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നു; ശക്തനായ, യുദ്ധശൂരനായ രാമൻ ഇവിടെ വസിക്കുന്നു.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഭരതൻ, പുരുഷന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനും ശക്തശാലിയും, പാദയാത്രയിൽ കാടിലേക്ക് കടന്നു. മലയുടെ ചുറ്റും വളർന്ന മരക്കൂട്ടങ്ങൾ, പൂക്കൾ നിറഞ്ഞ മുകളിലുമായി, ഭരതൻ കടന്നു പോയി. ഭരതന്റെ സാന്നിധ്യം മൂലം, അവിടെ വേരുകൾ വീണ്ടും കാണേണ്ടതില്ലായിരുന്നു. ഭരതനെയും കൂട്ടുകാരെയും കണ്ടു, അവരിൽ ആശ്ചര്യവും ബോധവും ഉണർന്നു; “ഇവിടെ രാമൻ ഉണ്ട്,” എന്നതുപോലെ, ഒരു വലിയ ജലാശയത്തിന്റെ അപ്പുറത്തേക്ക് എത്തിയതുപോലെ അവർക്കു തോന്നി. അതിനുശേഷം, ചിത്രകൂട് മലയിൽ, രാമന്റെ ആശ്രമം, വിശുദ്ധരായ മനുഷ്യർ താമസിക്കുന്നതും, ഗുഹയുമായി കൂടെ, ഭരതൻ സൈന്യത്തെ ക്രമീകരിച്ച് അതിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പോയി. ഈ സർഗം സമാപിക്കുന്നതായി, വാൽമീകി എഴുതിയ മഹാരാമായണത്തിലെ അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തിയെട്ടാമത് സർഗം അവസാനിക്കുന്നു. സൈന്യം സ്ഥിതിചെയ്യുമ്പോൾ, ഭരതൻ, ആവേശത്തോടെ, ശത്രുഘ്നനോട് വഴി കാണിച്ചു, തന്റെ സഹോദരനെ കാണാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഭരതൻ വസിഷ്ഠമുനിയോട് സന്ദേശം അയച്ചു: “വേഗത്തിൽ എന്റെ അമ്മയെ കൊണ്ടുവരിക,” എന്ന് പറഞ്ഞു. മൂത്തവരെ ആദരിച്ച ഭരതൻ മുന്നോട്ട് ഓടി. സുമന്ത്രനും ശത്രുഘ്നന്റെ പിറകിൽ ചേർന്ന്, രാമനെ കാണാൻ ഉറ്റതോടെ ഭരതനും ചേർന്നു. പുറത്ത് പോയ ഭരതൻ, തന്റെ സഹോദരന്റെ ഇലകൂടും, സന്യാസികളുടെ വസതികളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ആശ്രമവും കണ്ടു. ആ കുടയുടെ മുന്നിൽ, ഭരതൻ ചിതറിച്ച മരക്കൊട്ടിയും, പൂക്കളുടെ കൂറ്റങ്ങളും കണ്ടു. രാമനും ലക്ഷ്മണനും വസിക്കുന്ന ആശ്രമം, മരങ്ങളിൽ ചിതറിച്ച കുശാഗ്രസവസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ടും, അവിടെ അവരുടെ സാനിധ്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞു. കാടിൽ, കാട്ടുപോത്തും മയിലും കുരിശും കൊണ്ട് ഉരിയുണ്ടാക്കിയ വലിയ കൂറ്റങ്ങൾ ഭരതൻ കണ്ടു. ശക്തനും പ്രകാശമാനവുമായ ഭരതൻ, ശത്രുഘ്നനും മന്ത്രിമാരും കാണുമ്പോൾ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ പറഞ്ഞു: “ഭരദ്വാജൻ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തെത്തിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു; മന്ദാകിനി നദി ഇതിൽ ദൂരമില്ലെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. ഈ കുശാഗ്രസവസ്ത്രങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്നത്, ലക്ഷ്മണൻ വഴികാട്ടായി, അസാധാരണ സമയത്ത് യാത്ര ചെയ്യാൻ വെച്ചതാവും. ഈ മലയുടെ വശത്ത്, വേഗത്തിൽ ചുറ്റി, ഒരുമിച്ച് കുരഞ്ഞ, ഉത്തമദന്തങ്ങളുള്ള ആനകളുടെ പാദചിഹ്നങ്ങൾ കാണാം. ആ പാതയിലുടനീളം കാട്ടിൽ അർപ്പണങ്ങൾ നടത്താൻ സന്യാസികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് കനത്ത, കറുത്ത പുക ഉയരുന്നതും കാണാം. ഇവിടെ, സന്തോഷത്തോടെ, ഞാൻ പുരുഷസിംഹനായ, തന്റെ മൂത്തവരുടെ യാഗങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുന്ന, മഹർഷിയെപ്പോലുള്ള രാഘവനെ കാണും.” ചെറുകാലത്തിനുശേഷം, രാഘവൻ ചിത്രകൂട് മലയിൽ എത്തി, മന്ദാകിനി നദിയിലേക്കും എത്തി; അവൻ അവിടെ ജനങ്ങളോട് ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, വാൽമീകി എഴുതിയ മഹാരാമായണത്തിലെ അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ തൊണ്ണൂറാമത് സർഗം സമാപിക്കുന്നു.