രാമൻ സീതയോടൊപ്പം രാവിലെ, മധ്യാഹ്നം, സന്ധ്യ—ഇവിടെയെല്ലാം സ്നാനം ചെയ്തു, തേൻ, കിഴങ്ങ്, പഴങ്ങൾ എന്നിവ കഴിച്ചു ജീവിതം നയിക്കുമ്പോൾ, "ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അയോധ്യയെയും രാജ്യത്തെയും ആഗ്രഹമില്ല, നീ എങ്ങുമൊക്കെയുണ്ടെങ്കിൽ മതി," എന്ന് സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു. ചിത്രായുതമായ മൃഗക്കൂട്ടങ്ങൾ, ആനകൾ, സിംഹങ്ങൾ, കുരങ്ങുകൾ ഇവിടത്തെ മനോഹരമായ നദിയിൽ ജലം കുടിക്കുന്നു; പൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട വൃക്ഷങ്ങൾക്കിടയിൽ ഈ മനോഹരതയിൽ ആരും സന്തോഷവും ആശ്വാസവും അനുഭവിക്കാതെ ഇരിക്കില്ലെന്ന് രാമൻ സീതയോടു പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ രഘുകുലത്തെ മഹത്വം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന രാമൻ സീതയോടൊപ്പം ചിത്രകൂടപർവതത്തിലെ സുന്ദരമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ സഞ്ചരിച്ചു. ഈ അദ്ധ്യായം ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം രാമൻ സീതയ്ക്ക് ആ മലനദി കാണിച്ചു കൊടുത്തു. പിന്നെ അവൻ മലയുടെ ചരിവിൽ ഇരുന്നു, സീതയെ മാംസം നൽകി സന്തോഷിപ്പിച്ചു. "ഇത് ശുദ്ധമാണ്, രുചികരമാണ്, അഗ്നിയിൽ നന്നായി വേവിച്ചിരിക്കുന്നു," എന്നു പറഞ്ഞ് സീതയോടൊപ്പം ഇരുന്ന രാമൻ ധർമ്മപരനായവനായിരുന്നു. അപ്പോൾ, ഭരതന്റെ സൈന്യം അടുത്ത് വരുമ്പോൾ ഉയർന്ന പൊടി, വലിയ ശബ്ദം ആകാശം തൊട്ടു. ആ വലിയ ശബ്ദം കേട്ട്, ഭയപ്പെട്ട വന്യമൃഗങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ അവരുടെ നേതാക്കളോടൊപ്പം എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ഓടി. സൈന്യത്തിന്റെ ശബ്ദം രാമൻ കേട്ടു; ഭയത്തോടെ ഓടുന്ന മൃഗസമൂഹങ്ങളെ അവൻ കണ്ടു. അങ്ങനെ അവയെ കാണുകയും ആ വലിയ ശബ്ദം കേൾക്കുകയും ചെയ്ത രാമൻ, ഉജ്ജ്വലമായ ഊർജ്ജമുള്ള സുമിത്രയുടെ മകനായ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "ലക്ഷ്മണാ, നോക്കൂ, എത്ര ഭയാനകവും ഗംഭീരവുമായ ശബ്ദം! വനത്തിലെ ആനകളോ, കാട്ടുപോത്തുകളോ, സിംഹങ്ങളെ ഭയന്ന് എല്ലാ ദിശയിലേക്കും ഓടുന്നു. രാജാവോ മന്ത്രിയോ വനത്തിൽ വേട്ടയ്ക്കു വന്നതായിരിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും വന്യമൃഗം. സുമിത്രയുടെ മകനേ, നീ ഇതിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യം കണ്ടെത്തണം. ഈ പർവതം പക്ഷികൾക്കും കടക്കാൻ പ്രയാസമാണ്; നീ വേഗത്തിൽ സത്യം അന്വേഷിക്കണം." അപ്പോൾ ലക്ഷ്മണൻ പുഷ്പിതമായ ശാലവൃക്ഷത്തിൽ കയറി കിഴക്കോട്ട് നോക്കി. അവിടെ, കുതിരകളും ആനകളും, രഥങ്ങളും, പടയാളികളും നിറഞ്ഞ വലിയൊരു സൈന്യം അവൻ കണ്ടു. ആ സൈന്യത്തെ കാണുമ്പോൾ, രഥങ്ങളിലെ കൊടികൾക്കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ആനകളും കുതിരകളും നിറഞ്ഞതും, അവൻ രാമനോട് പറഞ്ഞു: "അഗ്നി അണയ്ക്കൂ, മഹാനേ; സീതയെ ഗുഹയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കൂ; വില്ലും അമ്പുകളും കവർച്ചയും ഒരുക്കൂ." അപ്പോൾ രാമൻ, പുരുഷസിംഹൻ, ലക്ഷ്മണനോട് ചോദിച്ചു: "സുമിത്രയുടെ മകനേ, ശ്രദ്ധയോടെ നോക്കൂ—ഇത് ആരുടെ സൈന്യമാണ്?" അങ്ങനെ രാമൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, ലക്ഷ്മണൻ കോപത്തിൽ കത്തുന്ന അഗ്നിപോലെ പറഞ്ഞു: "രാജ്യത്തെ ഉറപ്പാക്കാൻ, അഭിഷേകം നേടിയിട്ടുണ്ടാകാം; കൈകേയിയുടെ മകനായ ഭരതൻ നമ്മളെ കൊല്ലാൻ വരുന്നു. നോക്കൂ, ആ വലിയ വൃക്ഷവും, രഥത്തിൽ കൊവിദാരവൃക്ഷചിഹ്നമുള്ള കൊടിയും. വേഗതയുള്ള കുതിരകളിൽ കയറി അവർ എത്തുന്നു; മറ്റുള്ളവർ ആനകളിൽ സഞ്ചരിച്ച് ഉല്ലാസത്തോടെ വരുന്നു. നാം വില്ലുമായി പർവതത്തിൽ അഭയം എടുക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ തന്നെ ആയുധങ്ങൾ സഹിതം നില്ക്കാം. കൊവിദാരകൊടി വഹിക്കുന്നവൻ നമ്മുടെ പിടിയിലാവാം. രാഘവാ, ഭരതനെ ഞാൻ കാണുമോ? അവനെക്കൊണ്ട് നീയും ഞാനും സീതയും ഈ വലിയ ദുരന്തം അനുഭവിക്കുകയാണ്. നീ ശാശ്വതമായ രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടതിനു കാരണമായ ഈ ശത്രു ഭരതൻ വന്നിരിക്കുന്നു; അവൻ കൊല്ലപ്പെടണം. ഭരതനെ കൊല്ലുന്നതിൽ പാപമൊന്നുമില്ല, രാഘവാ; അതിനാൽ പാപം ചെയ്തവരെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് അധർമ്മമല്ല. ഭരതൻ ധർമ്മം ഉപേക്ഷിച്ചവനാണ്; അവനെ കൊല്ലുക, ഭൂമി മുഴുവൻ ഭരിക്കൂ. ഇന്ന് രാജ്യം ആഗ്രഹിച്ച കൈകേയി തന്റെ മകൻ എന്റെ കൈയ്യിൽ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നത് കാണട്ടെ; ആനയാൽ തകർക്കപ്പെട്ട വൃക്ഷംപോലെ അവൾ ദുഃഖത്തിൽ കിടക്കട്ടെ. കൈകേയിയെയും അവളുടെ കൂട്ടുകാരെയും ബന്ധുക്കളെയും ഞാൻ കൊല്ലും; ഭൂമി ഈ മഹാപാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതമാകട്ടെ. ഇന്ന് ഞാൻ ഈ ദീർഘനിഗ്രഹവും അപമാനവും ശത്രുസൈന്യത്തിൽ തീപോലെ വിടുതലാക്കും. ചിത്രകൂടവനം ഞാൻ രക്തത്തിൽ ചൊരിയാം; എന്റെ അമ്പുകൾ ശത്രുവിന്റെ ശരീരങ്ങൾ തുളച്ച് വീഴ്ത്തും. വന്യമൃഗങ്ങൾ എന്റെ അമ്പുകളിൽ വീണ ആനകളെയും കുതിരകളെയും മനുഷ്യരെയും വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകട്ടെ. ഈ മഹായുദ്ധത്തിൽ എനിക്ക് വില്ലിനോ അമ്പിനോ കടപ്പാടില്ല; ഭരതനെയും അവന്റെ സൈന്യത്തെയും കൊല്ലുമ്പോൾ ഞാൻ സംശയമില്ലാതെ ഇരിക്കും." ഇങ്ങനെ ഈ അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. എന്നാൽ, അത്യന്തം കോപം നിറഞ്ഞ സുമിത്രിയുടെ മകനായ ലക്ഷ്മണനെ രാമൻ ശാന്തനാക്കി പറഞ്ഞു: "ലക്ഷ്മണാ, ഇവിടെ വില്ലിനോ വാളിനോ ആവശ്യമില്ല; ഭരതൻ തന്നെയാണ്, മഹാവീരനും ധീമാനുമായവൻ, ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നത്. സത്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് അച്ഛനോടു വന്ന ഭരതനെ കൊന്നാൽ, അങ്ങനെയുള്ള രാജ്യം എനിക്ക് എന്തിന്? ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും കൊല്ലുന്നതിൽനിന്ന് ലഭിക്കുന്ന സമ്പത്തിനെ ഞാൻ സ്വീകരിക്കില്ല; വിഷം കലർന്ന ഭക്ഷണം ഒരുവൻ കഴിക്കാതിരിക്കുന്നതുപോലെ." ഇവിടെ ഈ കഥാഖണ്ഡം അവസാനിക്കുന്നു.