ഭരതന്റെ യാത്ര വളരെ ദീർഘമായിരുന്നു; കാലം ഏറെ കടന്നുപോയെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കി. ദീർഘദൂരം സഞ്ചരിച്ച്, അവന്റെ വാഹനങ്ങൾ ക്ഷീണിച്ചപ്പോൾ, ഭരതൻ തന്റെ പ്രധാന ഉപദേശകനായ വസിഷ്ഠനോടു സംസാരിച്ചു. "ഇവിടെ, ഞാൻ കണ്ടതും കേട്ടതും പ്രകാരം, ഭാരദ്വാജൻ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് നാം എത്തിയിരിക്കുന്നു," ഭരതൻ പറഞ്ഞു. "ഇവിടെയാണ് ചിത്രകൂട് പർവതം, ഇവിടെയാണ് മന്ദാകിനി നദി, അകലെ ആ കാടും കാണാം, മഴമേഘം പോലെ ഇരുണ്ടതാണു. ചിത്രകൂട് പർവതത്തിന്റെ മനോഹരമായ ചരിവുകൾ എന്റെ ആനകൾ, പർവതങ്ങളേക്കാൾ ശക്തിയുള്ളവ, ചവിട്ടുകയാണ്. ഈ പർവതത്തിലെ മരങ്ങൾ പൂക്കൾ വിടരുന്നു, ചൂട് കുറഞ്ഞപ്പോൾ മഴമേഘങ്ങൾ വെള്ളം വിടരുന്നതുപോലെ. ശത്രുഘ്നാ, ഈ പർവതഭാഗം നോക്കൂ; കിന്നരന്മാർ ഇവിടെ വാസം ചെയ്യുന്നു, ചുറ്റും മൃഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, സമുദ്രം മകരങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതുപോലെ. മൃഗങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു, autumn കാലാവസ്ഥയിൽ മേഘങ്ങൾ കാറ്റിൽ ചിതറുന്നതുപോലെ തിളങ്ങുന്നു. അവയുടെ തലയിൽ സുഗന്ധമുള്ള പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, ദക്ഷിണഭാഗത്തിലെ ആളുകൾ മേഘംപോലെയുള്ള ഫലങ്ങൾ കൊണ്ട് ശോഭയോടെ അലങ്കരിക്കുന്നതുപോലെ. ഈ കാട്, ഒരിക്കൽ ശൂന്യവും ഭയാനകവുമായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അയോധ്യയുടെ തിരക്കുള്ളതുപോലെ തോന്നുന്നു. കുതിരകളുടെ കാൽപ്പടികൾ ഉയർത്തുന്ന പൊടി ആകാശം പൂർണ്ണമായി മൂടുന്നു, കാറ്റ് അതിനെ വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു, എനിക്ക് അനുഗ്രഹം ചെയ്യുന്നതുപോലെ. ശത്രുഘ്നാ, കുതിരകളാൽ വലിച്ചുനടക്കുന്ന രഥങ്ങൾ, നൈപുണ്യമുള്ള രഥചാരികൾ കൊണ്ടു വേഗത്തിൽ കാടിലൂടെ പോകുന്നു, നോക്കൂ. ഭയപ്പെട്ട, മനോഹരമായ മയിലുകൾ വേഗത്തിൽ മരങ്ങളിൽ അഭയം തേടുന്നു. ഈ സ്ഥലം അതീവ മനോഹരമായി തോന്നുന്നു; ഇത് തീർഥാടകരുടെ വാസസ്ഥലം, സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കുള്ള പാതയെന്നപോലെ. കാടിൽ ധാരാളം മൃഗങ്ങൾ അവരുടെ കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പം കാണാം, പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മനോഹരമായ രൂപത്തിൽ. "മഹത്തായ സൈന്യം കാടിലൂടെ തിരയട്ടെ, രാമനും ലക്ഷ്മണനും, ആ ഇരുവരും പുള്ളിക്കരികളായ പുരുഷന്മാർ, കണ്ടെത്തപ്പെടട്ടെ," ഭരതൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഭരതന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട സൈനികർ ആയുധങ്ങൾ പിടിച്ച് കാടിലേക്ക് കയറി, അവിടെ പുക ഉയരുന്നത് കണ്ടു. "പുക കാണുമ്പോൾ, ആളുകൾ ഇല്ലാത്തിടത്ത് തീയുണ്ടാകില്ല; ഉറപ്പായി രഘുവംശജർ ഇവിടെ തന്നെയാണ്," അവർ ഭരതനോടു പറഞ്ഞു. "അവരും ഇവിടെ ഇല്ലെങ്കിൽ, രാമനെപ്പോലുള്ളവർ ഇവിടെ വസിക്കുന്ന സന്യാസികൾ ആയിരിക്കണം," അവർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഈ വാക്കുകൾ എല്ലാവരും അംഗീകരിച്ചപ്പോൾ, ശത്രുവിനെ കീഴടക്കുന്ന ഭരതൻ സൈന്യത്തോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇവിടെ തന്നെ നിൽക്കൂ, മുന്നോട്ട് പോകരുത്. ഞാൻ മാത്രം, സുമന്ത്രനും ഗുരുവായ വസിഷ്ഠനും ചേർന്ന് മുന്നോട്ട് പോകാം." അവന്റെ നിർദ്ദേശം അനുസരിച്ച്, സൈന്യം എല്ലാ ദിശയിലും നിലകൊണ്ടു; ഭരതൻ പുക ഉയരുന്നിടത്തേക്ക് കണ്ണ് ന fixé ചെയ്തു. ഭരതൻ സൈന്യത്തെ അതിനായി നിർത്തിയപ്പോൾ, അവർക്ക് രാമനുമായി കാണാവുന്നതിന്റെ പ്രതീക്ഷയിൽ സന്തോഷം നിറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ മഹത്തായ അയോധ്യാ കാണ്ഡത്തിലെ തൊണ്ണൂറാം മൂന്നാം സർഗ്ഗം സമാപിച്ചു. ചിത്രകൂട് പർവതത്തിൽ ദീർഘകാലം താമസിച്ച്, വനങ്ങളും പർവതങ്ങളും പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ, രാമൻ സീതയെ കുറിച്ച് ആഗ്രഹിച്ചും മനസ്സിനെ ആകർഷിച്ചും അവിടെ തുടർന്നു. ദശരഥന്റെ പുത്രനായ രാമൻ, സീതയോട്, "ഇവിടെയുള്ള അത്ഭുതമായ ചിത്രകൂട് കാണൂ," എന്നു പറഞ്ഞു; ഇന്ദ്രൻ ശചിയെ ദേവപുരി കാണിച്ചുപോലെ. "സൗമ്യേ, രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടതോ, സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്ന് വേർപിരിയുന്നതോ, എന്റെ മനസ്സിനെ ദുഃഖിപ്പിക്കാറില്ല; ഈ മനോഹരമായ പർവതം കാണുമ്പോൾ. ഈ പർവതം കാണൂ, വിവിധതരം പക്ഷികൾ നിറഞ്ഞു, ആകാശത്തെ തൊടുന്ന പർവതശിഖരങ്ങൾ, ധാതുവുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചില ശിഖരങ്ങൾ വെള്ളി പോലെയും, ചിലത് പുതിയ രക്തംപോലെയും, ചിലത് മഞ്ഞയും ചുവപ്പും, ചിലത് വിലപ്പെട്ട രത്നങ്ങളുടെ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു. ചില ഭാഗങ്ങൾ പൂക്കളും, സൂര്യപ്രകാശവും, കേതകപൂക്കളും പോലെ തിളങ്ങുന്നു; ചിലത് അഗ്നിയുടെ ദീപ്തിയിൽ, ഈ പർവതഭൂമി ധാതുവുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ പർവതം വിവിധതരം മൃഗങ്ങൾ, കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ, കടുവകൾ, കരടികൾ, മരങ്ങൾ, ഹാനികരമല്ലാത്ത ജീവികൾ, പക്ഷികളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നു. മാവു, ജംബു, അസന, ലോധ്ര, പ്രിയാല, ചക്ക, ധവ, അങ്കോല, ഭവ്യതിനിശ, ബിൽവ, തിന്ദുക, ബാംബു എന്നിവയും, കാശ്മര്യ, അരിഷ്ട, വരുണ, മധൂക, തിലക, ബദരി, ആമലക, നീപ, വെട്ര, ധൻവന, ബീജക എന്നിവയും ഇവിടെ കാണാം. പൂക്കളും ഫലങ്ങളും നിറഞ്ഞ, ആകർഷകമായ ഛായയുള്ള ഈ മരങ്ങൾ കൊണ്ട് പർവതം മനോഹരമായി തിളങ്ങുന്നു. പർവതത്തിന്റെ മനോഹരമായ ചരിവുകളിൽ, അത്ഭുതകരമായ, ഭയാനകമായ കിന്നരന്മാർ, ജ്ഞാനികൾ, ദമ്പതികൾ ആയി സന്തോഷത്തോടെ വസിക്കുന്നു, സൗമ്യേ. ശാഖകളിൽ തൂങ്ങിയിരിക്കുന്ന വാളുകളും, മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങളും, ഇവ വിദ്യാധര സ്ത്രീകളുടെ ആകർഷകമായ വിനോദഭൂമികളാണ്. ജലപാതങ്ങൾ, ഉറവുകൾ, കുളങ്ങൾ ഇവിടെ അവിടെയായി ഒഴുകുന്നു; ഈ പർവതം ഗന്ധരസമുള്ള കാടുപോലും, ഗജം ദ്രവം പുറത്തുവിടുന്നതുപോലും തിളങ്ങുന്നു. പർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള കാറ്റ്, വിവിധതരം പൂക്കളുടെ സുഗന്ധം കൊണ്ടു വന്നു, മണവും സന്തോഷവും നൽകുന്നു; ആരാണ് അതിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്താത്തത്? "നീയും, ദോഷരഹിതയേ, ലക്ഷ്മണനും കൂടെ ഞാൻ ഇവിടെ പല ശരത് കാലങ്ങൾ താമസിച്ചാൽ, ദുഃഖം എന്നെ തിന്നില്ല. ഈ മനോഹരമായ പർവതത്തിൽ, പൂക്കളും ഫലങ്ങളും നിറഞ്ഞ, വിവിധതരം പക്ഷികൾ നിറഞ്ഞ, വിവിധതരം ശിഖരങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, ഞാൻ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു, പ്രിയേ." ഇങ്ങനെ, ഭരതന്റെ സൈന്യവും രാമന്റെ കുടുംബവും ചിത്രകൂട് പർവതത്തിൽ, അതിന്റെ മനോഹാരിതയും ആനന്ദവും അനുഭവിച്ചു.