ഭരദ്വാജമഹർഷി ധ്യാനത്തിൽ ആഴപ്പെട്ട്, അതുല്യമായ തേജസ്സും അക്ഷരപഠനത്തിൽ സമ്പൂർണ്ണമായ പ്രാവീണ്യവും പ്രാപിച്ചവനായി, തന്റെ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ വചനങ്ങൾ പ്രസ്താവിച്ചു. കിഴക്കോട്ടു മുഖം തിരിച്ചു, കയ്യുകൾ ചേർത്ത് ഭക്തിപൂർവ്വം ധ്യാനിച്ചപ്പോഴാണ്, ദേവതകൾ ഓരോരുത്തരും പ്രത്യേകം എത്തിയതും. അപ്പോൾ, വിയർപ്പ് നീക്കുന്ന ശീതളമരുത് മലയയും ദർദുരപർവതത്തെയും സ്പർശിച്ചു, അത്യന്തം മനോഹരവും ആശ്വാസകരവുമായ ശുഭമായ കാറ്റ് വീശി. ദിവ്യമായ മേഘങ്ങൾ ആകാശത്ത് ചേരുകയും, പുഷ്പവൃഷ്ടി പെയ്യുകയും ചെയ്തു; ദിശകളിലാകെ ദേവതകളുടെ മൃദുലമായ മൃദംഗധ്വനി മുഴങ്ങി. മനോഹരമായ കാറ്റുകൾ വീശി; അപ്സരസുകൾ നൃത്തം ചെയ്തു; ദേവതകളും ഗന്ധർവരും വീണയുമായി രാഗങ്ങൾ പാടുകയും, സംഗീതം പാടുകയും ചെയ്തു. ആ ദിവ്യശബ്ദം ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളുടെയും ചെവികളിലും സ്പഷ്ടമായി, മൃദുലമായി, താളമിട്ടു മുഴങ്ങി. ആ ദിവ്യശബ്ദം ശ്രോതാക്കൾക്ക് ആഹ്ലാദം പകരുന്നതായി അവസാനിച്ചപ്പോൾ, ഭരതൻ വിശ്വകർമ്മയുടെ കലാപരമായ സൈന്യക്രമീകരണം കണ്ടു. അഞ്ച് യോഗന ദൂരത്തോളം ഭൂമി എല്ലായിടത്തും സമതലമായി, നീലവൈഡൂര്യത്തിനെപ്പോലെയുള്ള പച്ചമുല്ലകൾകൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടു. ബിൽവം, കപിത്തം, പ്ലവം, വിത്തുള്ള പഴങ്ങൾ, ആമലകി, മാങ്ങാ തുടങ്ങി പലതരം പഴവൃക്ഷങ്ങൾ ഫലഭാരിതമായി അവിടെയുണ്ടായി. ഉത്തരകുരുക്കളിൽ നിന്നൊരു ദിവ്യവനവും, പക്ഷികൾ നിറഞ്ഞു ചുറ്റിപ്പറ്റിയൊരു ദിവ്യനദിയും അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. നാലു ദിശകളിലായി മനോഹരമായ മണ്ഡപങ്ങൾ, ആനകൾക്കും കുതിരകൾക്കുമുള്ള ശാലകൾ, രാജപ്രാസാദങ്ങളും ഭവനങ്ങളും, മനോഹരമായ വാതായനങ്ങളോടെ അവിടെയുണ്ടായി. മേഘപോലെ വെള്ളയായ ഒരു വാതായനം രാജഭവനങ്ങൾക്കിടയിൽ ദിവ്യപുഷ്പമാലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, ദിവ്യഗന്ധം പരത്തിക്കൊണ്ട് നിലകൊണ്ടു. നാലു വശവും കിടക്കകളും ഇരിപ്പിടങ്ങളും വാഹനങ്ങളും നിറഞ്ഞ, ദിവ്യഭോജനങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും വിഭവങ്ങളും ശുദ്ധമായ പാത്രങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരു മണ്ഡപം അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എല്ലാ ഇരിപ്പിടങ്ങളും മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ച ശേഷം, കൈകേയിയുടെ പുത്രനായ ഭരതൻ, മഹർഷിയുടെ അനുമതിയോടെ രത്നങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ ഭവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. മന്ത്രിമാരും പുരോഹിതന്മാരും ആ മനോഹരമായ ഭവനക്രമീകരണം കണ്ടു ആഹ്ലാദത്തോടെ ഭരതനെ പിന്തുടർന്നു. അവിടെ ഭരതൻ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം ദിവ്യമായ രാജാസനത്തെയും ചാമരത്തെയും കുടയെയും സമീപിച്ചു. ഭരതൻ ആ സിംഹാസനത്തെ ആദരവോടെ രാമനെ വണങ്ങി, യക്ഷപുഛം എടുത്ത് മന്ത്രിസഭയിലിരുന്നു. മന്ത്രിമാരും പുരോഹിതന്മാരും ക്രമത്തിൽ ഇരുന്നപ്പോൾ, സൈന്യാധിപനും മറ്റുമുള്ളവർ പിന്നിലായി ഇരുന്നു. അപ്പോൾ, ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ, ഭരദ്വാജന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, പാൽപായസം മണ്ണായുള്ള തീരങ്ങളുള്ള നദികൾ ഭരതന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആ നദീതീരങ്ങളിൽ ദിവ്യമായ മനോഹരമായ ഭവനങ്ങൾ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ പിറന്നവയായി, നിലം വെള്ളമണ്ണുകൊണ്ട് പൂശപ്പെട്ടവയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അതേ നിമിഷം, ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ ഇരുപതിനായിരം സ്ത്രീകൾ ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ അവിടെ എത്തി. കുബേരൻ അയച്ച സ്വർണ്ണം, രത്നങ്ങൾ, മുത്ത്, പവഴ എന്നിവ അണിഞ്ഞ ഇരുപത്തിയൊന്നായിരം സ്ത്രീകൾ അവിടെ പ്രകാശിച്ചു. അവരോടൊപ്പം, ഒരു പുരുഷൻ ഭരതന്റെ മുന്നിൽ ഭ്രമിച്ചു നടക്കുന്നതുപോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; നന്ദനവനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഇരുപത്തിയൊന്നായിരം അപ്സരസുകളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. നാരദൻ, തുംബുരു, ഗോപൻ, അഗ്നിപ്രഭയുള്ള ഗന്ധർവരാജാക്കന്മാർ ഭരതന്റെ മുമ്പിൽ സംഗീതം പാടുകയും, അലമ്പുസ, മിശ്രകേശി, പുണ്ഡരിക, വാമന എന്നിവരായി അപ്സരസുകൾ ഭരദ്വാജന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ദേവതകളിലും ചിത്രരഥവനത്തിലും കാണുന്ന മനോഹരമായ പുഷ്പമാലകൾ ഭരദ്വാജന്റെ ശക്തിയാൽ പ്രയാഗയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ബിൽവം, മാർദംഗികം, ശമ്യാഗ്രാഹം, വിഭീതകം തുടങ്ങിയ വൃക്ഷങ്ങളും, അശ്വത്തനൃത്തക്കാരും ഭരദ്വാജന്റെ ആജ്ഞയാൽ അവിടെ നൃത്തം ചെയ്തു. ശരള, താള, തിലക, നക്തമാല തുടങ്ങിയ വൃക്ഷങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ അവിടെ ചുരുങ്ങി, കുഞ്ചിതരായി, ബാഹുല്യത്തിൽ ഒത്തുചേർന്നു. ശിംശുപ, ആമലകി, ജമ്പു തുടങ്ങിയ കാട്ടുവൃക്ഷങ്ങളും, മാലതി, മല്ലിക, ജാതി തുടങ്ങിയ കാട്ടുമല്ലികളും അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഭരദ്വാജാശ്രമത്തിൽ മനോഹരമായ സ്ത്രീരൂപം സ്വീകരിച്ച ദേവതകൾ, അമൃതപാനികൾ, "ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പാനവും, ഇഷ്ടമെങ്കിൽ ശുദ്ധമായ മാംസവും ഭക്ഷിക്കൂ," എന്ന് പറഞ്ഞു. മനോഹരമായ നദീതീരങ്ങളിൽ ഏഴോ എട്ടോ സ്ത്രീകൾ ഒന്നിച്ച് ഓരോ പുരുഷനെയും കുളിപ്പിച്ചു, ഗന്ധം പുരട്ടി. ആകർഷകമായ കണ്ണുള്ള സ്ത്രീകൾ പരസ്പരം മർദ്ദനവും ശുചീകരണവും നടത്തി; മഹിളമാർ പരസ്പരം പാനീയങ്ങൾ നൽകി. കുതിരകൾക്കും ആനകൾക്കും കഴുതകൾക്കും ഒട്ടകങ്ങൾക്കും സുരഭിയുടെ സന്തതികൾക്കും സ്ത്രീകൾ ആഹാരം നൽകി, വാഹനങ്ങൾക്ക് യോജിച്ച ഭക്ഷണവും നൽകി. വീരരായ ഇക്ഷ്വാകുവംശജന്മാരെ ഉത്സാഹിപ്പിക്കാൻ അവർ പഞ്ചസാരയും തേൻചേർത്ത ധാന്യവും മൃഗങ്ങൾക്ക് നൽകി. അവിടെ ആരും കുതിരയെ ബന്ധിച്ചില്ല, ആരും ആനയെ നിയന്ത്രിച്ചില്ല; ഉല്ലാസത്തിലും മദത്തിൽ മുങ്ങിയവർ ആരും തലവാഴ്ത്തിയില്ല—ഇങ്ങനെയൊരു ദൃശ്യമാണ് അവിടെ ഉണ്ടായത്. എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റിയ, ചുവന്ന ചന്ദനത്തിൽ പുരട്ടിയ, അപ്സരസുകളുടെ കൂട്ടത്തോടെ ചേർന്ന സൈനികർ ഉയർന്ന സ്വരത്തിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു. "നാം അയോധ്യയിലേക്ക് മടങ്ങുകയില്ല, ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലേക്കു പോകരുത്; ഭരതനും രാമനും സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കട്ടെ," എന്നായിരുന്നു അവരുടെ ആഹ്ലാദഘോഷം. അങ്ങിനെയാണ് കാൽസേന, രഥസേന, ആനപിടുത്തരും കുതിരയേറിയവരും, ഉപചാരകന്മാരും, അത്തരം ഭാഗ്യം അനുഭവിച്ചുകൊണ്ട് ഈ വിളി ഉയർത്തിയത്. ആയിരക്കണക്കിന് പുരുഷന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ, "ഇതൊന്നുമാണ് സ്വർഗ്ഗം!" എന്ന് വിളിച്ചു, ഭരതനെ പിന്തുടർന്നു. സൈനികർ നൃത്തം ചെയ്തു, ചിരിച്ചു, പാടിച്ചു; പുഷ്പമാലകൾ അണിഞ്ഞ്, ആയിരക്കണക്കിന് പേർ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ഓടിനടന്നു.