ഭരദ്വാജ മഹർഷി തന്റെ ആശ്രമത്തിൽ അത്ഭുതകരമായ അതിഥിസൽക്കാരം ഒരുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആദ്യം, വിശ്വകർമനെയും ത്വഷ്ട്രനെയും അദ്ദേഹം വിളിച്ചു. "എനിക്ക് അതിഥിസൽക്കാരം ചെയ്യാനുണ്ട്; അതിനായി ഇവിടത്ത് ഒരുക്കം വരട്ടെ," എന്ന് അദ്ദേഹം ആജ്ഞാപിച്ചു. അതുപോലെ, ലോകത്തിന്റെ മൂന്ന് രക്ഷാകർതാക്കളായ ദേവതകളെയും, ഇന്ദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ദേവഗണത്തെയും വിളിച്ചു. "എനിക്ക് അതിഥിസൽക്കാരം ചെയ്യാനുണ്ട്; അതിനായി ഇവിടത്ത് ഒരുക്കം വരട്ടെ," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഭരദ്വാജൻ ഭൂമിയിൽയും ആകാശത്തിലും ഒഴുകുന്ന എല്ലാ നദികളെയും—കിഴക്കോട്ടും പടിഞ്ഞാറോട്ടും ഒഴുകുന്നവയെയും—ഇന്നലെ എല്ലാ രീതിയിലും ഇവിടെ എത്താൻ ആഹ്വാനിച്ചു. ചില നദികൾ മധുരമുള്ള മധ്യവും, ചിലത് നല്ലപോലെ തയ്യാറാക്കിയ മദ്യവും, മറ്റൊന്നുകൾ ശർക്കരയുടെ രസത്തിന് സമാനമായ തണുത്ത വെള്ളവും ഒഴുകട്ടെ എന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹം. അദ്ദേഹം ദിവ്യഗന്ധർവന്മാരായ വിശ്വാവസു, ഹാഹ, ഹൂഹു എന്നിവരെയും, എല്ലാ ദിവ്യ അപ്പ്സരസുകളെയും ഗന്ധർവികളെയും വിളിച്ചു. ഗൃതാച്ചി, വിശ്വാച്ചി, മിശ്രകേശി, അലംബുസാ, നാഗദന്താ, ഹേമാ, ഹിമാ—പർവ്വതങ്ങളിൽ ജനിച്ചവരും—അവരും. ഇന്ദ്രനെ സേവിക്കുന്ന സ്ത്രീകളും ബ്രഹ്മാവിനെ സേവിക്കുന്നവരും, ടുംബുരുവും അവരുടെ അനുയായികളും—all of them—അദ്ദേഹം ആഹ്വാനിച്ചു. കുരു ദേശത്തിലെ ദിവ്യവനം, അതിലെ വസ്ത്രങ്ങളും അലങ്കാരങ്ങളും ഇലകളും, കുബേരന്റെ നിത്യ ദിവ്യഫലങ്ങളും, ഇവിടത്ത് വരട്ടെ എന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. അതുപോലെ, ആദരണീയനായ സോമൻ മികച്ച ഭക്ഷണങ്ങളും രുചികരമായ വിഭവങ്ങളും—കഴിക്കാൻ, രുചിക്കാൻ, ഉറുക്കാൻ, ചൂണ്ടാൻ കഴിയുന്നവ—സമൃദ്ധമായി നൽകട്ടെ. വിവിധ തരത്തിലുള്ള പൂമാലകളും, മരങ്ങളിൽ നിന്ന് വീണവയും, ദിവ്യ മദ്യവും, വിവിധതരം മാംസം എന്നിവയും ഉണ്ടാകട്ടെ. ഈവിധം, അദ്വിതീയമായ തേജസ്സും, അപാരമായ ധ്യാനശക്തിയും, ഉച്ചാരണയിലുമുള്ള പ്രാവീണ്യവും ഉള്ള ഭരദ്വാജൻ, തന്റെ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ്സ് കിഴക്കോട്ടു തിരിച്ച്, കൈകൾ ചേർത്ത്, ഭക്തിയോടെ ധ്യാനിച്ചപ്പോൾ, ആഹ്വാനിച്ച എല്ലാ ദേവതകളും ഓരോരുത്തരും അതത് രൂപത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, ചൂട് കളയുന്ന കാറ്റ് മലയയും ദർദുരയും സ്പർശിച്ച്, മനസ്സിനെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുന്ന, സൗമ്യമായ, ശുഭമായ കാറ്റ് വീശി. ദിവ്യമായ മേഘങ്ങൾ കൂട്ടമായി വന്നു, പൂക്കൾ മഴ പോലെ പെയ്തു; ദിവ്യ മൃദംഗങ്ങളുടെ ശബ്ദം എല്ലാ ദിശകളിലും കേൾക്കപ്പെട്ടു. മികച്ച കാറ്റുകൾ വീശി, അപ്പ്സരസുകൾ നൃത്തം ചെയ്തു; ദേവതകളും ഗന്ധർവരും ഗാനം പാടി, വീണയിലൂടെ മധുരമായ സംഗീതം പുറപ്പെടുവിച്ചു. ആ ശബ്ദം ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളുടെ ചെവികളിലും പ്രവേശിച്ച്, സുതാര്യമായും, മൃദുവായും, സമമായ താളത്തിൽ മുഴങ്ങി. ആ ദിവ്യശബ്ദം, ശ്രവകരെ ആഹ്ലാദിപ്പിച്ചവ, അവസാനിച്ചപ്പോൾ, ഭരതൻ വിശ്വകർമൻ ഒരുക്കിയിരുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ ക്രമീകരണം കണ്ടു. ഭൂമി അഞ്ചു യോഗന ദൂരത്തിൽ എല്ലായിടത്തും സമതലമായി മാറി, നീല വൈഡൂര്യത്തോട് സമമായ പച്ച പുല്ലുകൾ കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടു. ബിൽവ, കപിത്ത, ചക്ക, വിത്തുള്ള ഫലങ്ങൾ, ആമലകി, മാങ്ങ എന്നിവ ഫലത്തോടും അലങ്കാരത്തോടും കൂടി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഉത്തര കുരുകളിൽ നിന്നുള്ള ദിവ്യവനവും, നിരവധി പക്ഷികൾ ചുറ്റിയുള്ള ദിവ്യനദിയും ഒഴുകി. നാലു മനോഹരമായ ഹാളുകളും, ആനയും കുതിരയും പാർപ്പിക്കാൻ കെട്ടിടങ്ങളും, രാജകീയ വാസസ്ഥലങ്ങൾ, മനോഹരമായ വാതായനങ്ങൾ, ഇവിടത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. മേഘത്തിന്റെ നിറത്തിൽ വെള്ളയായ ഒരു വാതായനം രാജകീയ വാസസ്ഥലങ്ങൾക്കിടയിൽ, ദിവ്യ പൂമാലകളും ദിവ്യ സുഗന്ധവും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. നാലുമൂലയും ഉള്ള ഹാളിൽ കിടക്ക, ഇരിപ്പിടങ്ങൾ, വാഹനങ്ങൾ, എല്ലാ ദിവ്യ രുചികളും, ദിവ്യ ഭക്ഷണവും വസ്ത്രങ്ങളും, വിവിധ വിഭവങ്ങളും, spotless vessels എന്നിവ നിറഞ്ഞിരുന്നു. എല്ലാ ഇരിപ്പിടങ്ങളും ക്രമമായി ഒരുക്കിയതോടെ, ശക്തബാഹു ഭരതൻ, കൈകേയിയുടെ പുത്രൻ, മഹർഷിയുടെ അനുമതിയോടെ, രത്നങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ ആ മന്ദിരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അദ്ദേഹത്തെ അനുഭവിച്ചുവെന്ന സന്തോഷത്തിൽ എല്ലാ മന്ത്രിമാരും പുരോഹിതരും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടർന്നു. ഭരതൻ, മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം, ദിവ്യ രാജസിംഹാസനവും, ചാമരം, കുടയും സമീപിച്ചു, ഒരു രാജാവിനെപോലെ. അദ്ദേഹം സിംഹാസനത്തെ ആദരിച്ചു, രാമനെ നമസ്കരിച്ചു, യക്ഷപുഞ്ചിരിയും എടുത്ത്, മന്ത്രിയുടെ സീറ്റിൽ ഇരുന്നു. എല്ലാ മന്ത്രിമാരും പുരോഹിതരും ക്രമത്തിൽ ഇരുന്നു; സൈന്യാധിപനും മേൽനോട്ടക്കാരനും പിൻവശം അവരുടെ സീറ്റിൽ ഇരുന്നു. അപ്പോൾ, ഒരു നിമിഷത്തിൽ, ഭരദ്വാജന്റെ ആജ്ഞയാൽ, അരി പാലിന്റെ മണ്ണ് നിറഞ്ഞ തീരങ്ങളുള്ള നദികൾ ഭരതന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഉഭയ തീരങ്ങളിലും, ദിവ്യവും ആഹ്ലാദകരവുമായ വാസസ്ഥലങ്ങൾ, വെളുത്ത മണ്ണ് കൊണ്ട് പൂശിയതും, ബ്രഹ്മാവിന്റെ കൃപയിൽ ജനിച്ചതുമായവ, പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അതേ നിമിഷത്തിൽ, ബ്രഹ്മാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ, ദിവ്യ അലങ്കാരങ്ങൾ ധരിച്ച ഇരുപതിനായിരം സ്ത്രീകൾ എത്തി. കുബേരന്റെ ആജ്ഞയാൽ, സ്വർണ്ണം, മാണിക്യം, മുത്ത്, പൊന്നും കോറൽ അലങ്കാരങ്ങളോടെ, ഇരുപത്തിയൊന്നായിരം സ്ത്രീകൾ തിളങ്ങി. ഇവരോടൊപ്പം, ഒരു പുരുഷൻ പിടിക്കപ്പെട്ടതുപോലെ, ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചവനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; നന്ദനവനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഇരുപത്തിയൊന്നായിരം അപ്പ്സരസുകൾ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. നാരദൻ, ടുംബുരു, ഗോപ, പ്രകാശമുള്ള ഗന്ധർവ രാജാക്കന്മാർ, ഭരതന്റെ മുമ്പിൽ ഗാനം പാടി. അലംബുസാ, മിശ്രകേശി, പുണ്ടരികാ, വാമനാ എന്നിവർ, ഭരദ്വാജന്റെ ആജ്ഞയാൽ, ഭരതന്റെ മുമ്പിൽ നൃത്തം ചെയ്തു. ദേവതകളിൽ കാണുന്ന പൂമാലകളും, ചിത്രരഥ വനത്തിൽ കാണുന്നവയും, ഭരദ്വാജന്റെ ശക്തിയിൽ പ്രയാഗത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ബിൽവ, മാർദംഗിക, ശമ്യാഗ്രാഹ, വിഭീതക മരങ്ങളും, അശ്വത്ഥ നൃത്തക്കാരും, ഭരദ്വാജന്റെ ആജ്ഞയാൽ കലാപരിപാടികൾ നടത്തി. ശരല, താള, തിലക, നക്തമാല മരങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ കൂട്ടമായി എത്തി, കുനിഞ്ഞും വാമനരൂപത്തിലും മാറി. ശിംശുപ, ആമലകി, ജാംബു, മറ്റ് വനമരങ്ങൾ, മാലതി, മല്ലിക, ജാതി, മറ്റ് വനവള്ളികൾ—all of them—അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭരദ്വാജന്റെ ആശ്രമത്തിൽ, ദേവതകൾ മനോഹരമായ സ്ത്രീകളുടെ രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അമൃതം പാനം ചെയ്യുന്ന ദേവതകൾ, "ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പാനം ചെയ്യട്ടെ, ഏറ്റവും ശുദ്ധമായ മാംസം ഇഷ്ടാനുസരണം കഴിക്കട്ടെ," എന്ന് പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, ഭരദ്വാജ മഹർഷിയുടെ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയിൽ, ദിവ്യ അതിഥിസൽക്കാരം ഭരതനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുയായികളും അനുഭവിച്ചു.