ഭരതൻ ആ മനോഹരമായ മന്ദിരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. മൃദുലമായ മണ്ണിൽ നിർമ്മിച്ചിരുന്നതും, രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമായ ആ മഹാമണ്ഡപം, സുധർമ്മ സഭയെപ്പോലെയും ഭൃത്യന്മാരാൽ നിറഞ്ഞതുമായിരുന്നു. എല്ലാ വേദങ്ങളെയും അറിഞ്ഞിരുന്ന ഗുരു, ഉത്കൃഷ്ടമായ വസ്ത്രം വിരിച്ചുവെച്ചിരുന്ന പൊന്നിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, ദൂതന്മാരോട് നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി. “ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും ക്ഷത്രിയന്മാരെയും, യോദ്ധാക്കളെയും മന്ത്രിമാരെയും ജനാധിപതികളെയും ഉടൻ വരുത്തൂ; അത്യാവശ്യ കാര്യമുണ്ട്,” എന്നും, “രാജാവിനോടു വിശ്വസ്തനായ ശത്രുഘ്നനും, മഹത്വമുള്ള ഭരതനും, യുദ്ധജിത്, സുമന്ത്രൻ, അവിടെയുള്ള വിശ്വസ്തരായ എല്ലാവരും വരണം,” എന്നും അദ്ദേഹം കല്പിച്ചു. അപ്പോൾ ആ നഗരത്തിൽ വലിയ ഒരു ഉല്ലാസം പടർന്നുവന്നു; രഥങ്ങളിലും കുതിരകളിലും ആനകളിലുമായിരുന്നു ജനങ്ങളുടെ വരവ്. ഭരതൻ സഭയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ജനങ്ങൾ ഇന്ദ്രനെ സ്വീകരിക്കുന്നതുപോലെ, മുമ്പ് ദശരഥനെ സ്വീകരിച്ചപോലെ, അദ്ദേഹത്തെ ആദരവോടെ സ്വീകരിച്ചു. ദശരഥപുത്രനാൽ ഭൂഷിതമായ ആ സഭ, ശക്തരായ ജലചരങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ, സുന്ദരമായ കുളത്തെപ്പോലെയായിരുന്നു; അതിന്റെ തീരങ്ങൾ മുത്തുകളും ശംഖുകളും മണികളും കൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു—ഇതുപോലെ ദശരഥൻ ജീവിച്ചിരുന്ന കാലത്തും ആ സഭ പ്രകാശിച്ചിരുന്നു. അപ്പോഴാണ് അയ്യോധ്യാകാണ്ഡത്തിലെ എൺപത്തിരണ്ടാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നത്. ഭരതൻ, മനസ്സിൽ വലിയ ജ്ഞാനത്തോടെ, മൂപ്പന്മാരാൽ നിറഞ്ഞിരുന്ന ആ സഭാമണ്ഡപം കണ്ടു; ആ കക്ഷം, പൂർണ്ണചന്ദ്രനാൽ പ്രകാശിതമായ രാത്രിപോലെയായിരുന്നു. മൂപ്പന്മാർ അകത്തേക്ക് വന്നിരിക്കുകയും തക്കക്രമത്തിൽ ഇരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ആ സഭ, മേഘങ്ങൾ മാറി പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന രാത്രിപോലെയായി. പണ്ഡിതന്മാരാൽ നിറഞ്ഞ ആ മഹാസഭ, മേഘങ്ങൾ മാറിയശേഷം പൂർണ്ണചന്ദ്രനാൽ തെളിയുന്ന രാത്രിപോലെയായിരുന്നു. അപ്പോൾ, ധർമ്മം അറിയുന്ന രാജസഭാഗങ്ങൾ എല്ലാവരും എത്തിയപ്പോൾ, മുഖ്യപുരോഹിതൻ ഭരതനോടു സാന്ത്വനപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “കുഞ്ഞേ, ധർമ്മം പാലിച്ച ദശരഥമഹാരാജാവ് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. സമ്പന്നവും ധാന്യസമൃദ്ധവുമായ ഭൂമിയെ നിന്നെ ഏൽപ്പിച്ചാണ് അദ്ദേഹം യാത്രയായത്. സത്യനിഷ്ഠനും ദൃഢപ്രതിജ്ഞയുമുള്ള രാമൻ, ധർമ്മം ഓർത്തുകൊണ്ട്, പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പാലിച്ചു; ഉദിച്ച ചന്ദ്രൻ തന്റെ പ്രകാശം ഉപേക്ഷിക്കാത്തതുപോലെ അദ്ദേഹം പിതാവിന്റെ വാക്ക് ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ കെടുതികളില്ലാത്ത ഈ രാജ്യം, പിതാവും സഹോദരനും നിന്നെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; സന്തോഷത്തോടെ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം രാജാഭിഷേകം വേഗത്തിൽ നടത്തുക. വടക്കിൽ നിന്നും പടിഞ്ഞാറിൽ നിന്നുമുള്ളവരും, ശുദ്ധമായ തെക്കൻ ദേശക്കാരും, സമുദ്രതീരങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ളവരും, നിനക്കു ധനവും രത്നങ്ങളും കൊണ്ടുവരട്ടെ.” പുരോഹിതന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭരതൻ, ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി, ധർമ്മത്തെ മനസ്സിൽ കരുതിയവനായി, രാമനെ ഓർത്ത്, സത്യം ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ, കണ്ണീരാൽ നനഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ, മൃഗശാവകം പോലെ സുന്ദരമായ സ്വരത്തിൽ, സഭയിൽ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പുരോഹിതനോട് കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു: “രാമനെന്ന ഈ ധ്യാനശീലനും, പണ്ഡിതനും, ധർമനിഷ്ഠനുമായവനിൽ നിന്ന് ആരാണ് രാജ്യം ഏറ്റെടുക്കാൻ പോകുന്നത്? ദശരഥപുത്രനായി ജനിച്ചവൻ എങ്ങനെ രാജ്യം പിടിച്ചെടുക്കുന്നവനാകാൻ കഴിയും? ഈ രാജ്യം രാമന്റേതാണ്, ഞാനും രാമന്റേതാണ്; ഇവിടെ നീതിയുള്ളതെന്തെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കണം. മൂത്തവനും ശ്രേഷ്ഠനുമായ, ധർമ്മാത്മാവായ രാമൻ, ദിലീപനും നഹുഷനും തുല്യനായവൻ, ദശരഥനെപ്പോലെ രാജ്യം ഭരിക്കാൻ അർഹനാണ്. ഞാൻ അർഹരല്ലാത്ത പാപം ചെയ്താൽ, ലോകത്തിൽ ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിന് ലജ്ജയായി ഞാൻ മാറും. എന്റെ അമ്മ ചെയ്ത തെറ്റ് ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല; ഞാൻ കൈകൂപ്പി, അകലെ കാട്ടിൽ കഴിയുന്ന രാമനോട് നമസ്കരിക്കുന്നു. രാജാവും പുരുഷശ്രേഷ്ഠനുമായ രാമനേ ഞാൻ മാത്രം അനുസരിക്കും; മൂന്ന് ലോകത്തിന്റെയും രാജ്യം രാഘവനാണ് അർഹം.” ഭരതന്റെ ഈ ധർമ്മപൂർവമായ വാക്കുകൾ കേട്ട സഭാസഭ്യന്മാർ എല്ലാവരും, രാമനെ ഓർത്ത് സന്തോഷകണ്ണുനീർ വീഴ്ത്തി. “എന്റെ മഹാനായ സഹോദരനെ കാട്ടിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ലക്ഷ്മണനുപോലെ അവിടെയേ കാട്ടിൽ തന്നെ താമസിക്കും. മൂപ്പന്മാരുടെയും സജ്ജന്മാരുടെയും സദാചാരികളുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ എല്ലാ മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ രാമനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കും. എല്ലാ വൃത്തി knowing കർമികരും വഴിയൊരുക്കുന്നവരും കാവൽക്കാരും ഞാൻ മുമ്പേ അയച്ചിരിക്കുന്നു; ഈ യാത്ര എനിക്ക് പ്രസന്നമാണ്.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, സഹോദരനോടു പ്രണയമുള്ള ഭരതൻ, സമീപം നിന്ന സുമന്ത്രനോട് പറഞ്ഞു: “ഉടൻ എഴുന്നേറ്റ് പോ, സുമന്ത്രാ; എന്റെ കല്പനപ്രകാരമെന്നു തന്നെ യാത്രയ്ക്ക് ആജ്ഞാപിക്കൂ, സൈന്യത്തെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരിക.” മഹാത്മാവായ ഭരതന്റെ കല്പനയ്ക്ക് അനുസരിച്ച്, സന്തോഷത്തോടെ സുമന്ത്രൻ എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും നിർദ്ദിഷ്ടപോലും ആഗ്രഹിച്ചപോലും നടപ്പാക്കി. രാഘവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള യാത്രയ്ക്കുള്ള കല്പന കേട്ടപ്പോൾ, നഗരവാസികളും സൈന്യാധിപന്മാരും സൈന്യവും ആഹ്ലാദിച്ചു. വീടുകളിൽ വീരന്മാരുടെ ഭാര്യമാർ സന്തോഷത്തോടെ ഭർത്താക്കളോട് യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറാവാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. വേഗത്തിൽ പോകുന്ന കുതിരകളും കാളവണ്ടികളും രഥങ്ങളും കൊണ്ടു സൈന്യാധിപന്മാരും വീരന്മാരും സൈന്യത്തെ മുഴുവനും കൂട്ടിക്കൊണ്ടു പുറപ്പെട്ടു. മൂപ്പന്മാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ സൈന്യം തയ്യാറായിരിക്കുന്നതറിഞ്ഞ്, ഭരതൻ സുമന്ത്രനോട് പറഞ്ഞു: “എന്റെ രഥം വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവരിക.” ഭരതന്റെ കല്പന സന്തോഷത്തോടെ ഏറ്റെടുത്ത സുമന്ത്രൻ, ഉത്തമകുതിരകൾ കെട്ടിയ രഥം കൊണ്ടുവന്നു. സത്യത്തിൽ ഉറച്ചവനും ധൈര്യശാലിയുമായ രാഘവനെ, മഹാവനത്തിലേക്കു പോയ ശ്രേഷ്ഠനായ സഹോദരനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഭരതൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഉടൻ എഴുന്നേറ്റ് പോ, സുമന്ത്രാ; സൈന്യാധിപന്മാരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരിക; കാട്ടിൽ കഴിയുന്ന രാമനെ ലോകക്ഷേമത്തിനായി തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” ഭരതന്റെ കല്പനയിൽ തൃപ്തനായ സുമന്ത്രൻ, നഗരത്തിലെ പ്രധാനജനങ്ങളെയും സൈന്യാധിപന്മാരെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും വിളിച്ചു. അപ്പോൾ, ഓരോ വീട്ടിലും, ക്ഷത്രിയന്മാർ, വൈശ്യന്മാർ, ശൂദ്രന്മാർ, ബ്രാഹ്മണന്മാർ—എല്ലാവരും ഉന്നതവംശത്തിൽ പിറന്ന ഒട്ടകങ്ങൾ, രഥങ്ങൾ, കഴുതകൾ, ആനകൾ, കുതിരകൾ എന്നിവയെ യോജിപ്പിച്ചു യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറായി.