ഭരതന്റെ യാത്രയുടെ കഥ ഇങ്ങനെ പുരോഗമിക്കുന്നു: ഭരതൻ തന്റെ മാതൃപിതാവും മാമനും വിട്ട് യാത്രയെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാമൻ, എയർാവത വംശത്തിൽപ്പെടുന്ന, ഇന്ദ്രന്റെ തലപോലുള്ള, കാഴ്ചയ്ക്ക് മനോഹരവും വേഗതയിലും ശക്തിയിലും മികച്ചതുമായ ആനകളെ, കൂടാതെ നല്ല harness ചെയ്ത മ്യൂളുകളെ സമ്പത്തായി സമ്മാനിച്ചു. അതുപോലെ, ഭരതന് കൊട്ടാരത്തിൽ വളർന്ന, കടുവയുടെ ശക്തിയും ദന്തവും ഉള്ള, വലിപ്പത്തിൽ വലിയ, ഭയങ്കരമായ നായകളെയും സമ്മാനമായി നൽകി. യുദ്ധത്തിൽ ജയിച്ച ഭരതൻ, ശത്രുഘ്നനോടൊപ്പം, തന്റെ മാതാപിതാവിനെയും മാമനെയും വിടപറഞ്ഞ്, രഥത്തിൽ കയറി യാത്രയ്ക്കിറങ്ങി. ദൂതന്മാരുടെ അത്യാഹിതവും, സ്വപ്നത്തിൽ കണ്ട ദൃശ്യം കൊണ്ടും, ഭരതന്റെ ഹൃദയത്തിൽ വലിയ ആശങ്ക ഉണർന്നു. ഭരതൻ, പുരുഷന്മാരും ആനകളും കുതിരകളും ചേർന്ന്, തന്റെ വാസസ്ഥലത്തെ വിട്ട്, അതുല്യമായ, ഭംഗിയായ രാജപഥത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ഭരതൻ, ആന്തരിക നഗരത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി, Noble-minded ഭരതൻ, അതിൽ തടസ്സമില്ലാതെ പ്രവേശിച്ചു. തന്റെ അമ്മയെയും മാമൻ യുദ്ധാജിതിനെയും വിടപറഞ്ഞ്, ശത്രുഘ്നനോടൊപ്പം ഭരതൻ വീണ്ടും രഥത്തിലേറി യാത്ര തുടർന്നു. നൂറിലധികം വൃത്താകൃതിയുള്ള ചക്രങ്ങളുള്ള രഥങ്ങൾ കൂട്ടി, ഭരതനെ പിന്തുടരാൻ സേവകർ ഉണ്ട്; അവർ ഒപ്പം ഒട്ടകങ്ങൾ, പശുക്കൾ, കുതിരകൾ, മ്യൂളുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു. ഭരതൻ, തന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ, ആര്യകന്റെ തുല്യമായ മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം, ശത്രുഘ്നനെയും കൂട്ടി, ഇന്ദ്രന്റെ ലോകം വിട്ടുപോവുന്നപോലെ, വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോയി. ഇപ്പോൾ, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ അയോധ്യാ കാണ്ടത്തിലെ എഴുപത്തൊന്നാമത്തെ അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. ഭരതൻ, ധീരനായവൻ, മുഖം മുന്നോട്ട് തിരിച്ച്, രാജകോടാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോയി. പ്രകാശമുള്ള സുദാമാ നദിയെ കണ്ടു, അതു കടന്നു. ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിലെ പ്രശസ്തനായ ഭരതൻ, ആസ്വാദ്യവും ദൂരെവുമുള്ള, മറുവക്കവും പിന്വലിക്കുന്നതുമായ, തിരകളുള്ള ശതദ്രു നദി കടന്നു. എല-ധാനാ നദി കടന്ന്, മറ്റേ വക്കിലെത്തിയ ശേഷം, കല്ലുകൾ നിറഞ്ഞ പാതയും അഗ്നേയമെന്ന, അമ്പു വെട്ടിയ പ്രദേശവും കടന്നു. സത്യം, ശുദ്ധി, പ്രസിദ്ധി എന്നിവയാൽ അലങ്കരിച്ച ഭരതൻ, കല്ല് കൊണ്ടുപോകുന്ന മലകൾ നോക്കി, വലിയ മലകൾ കടന്ന് ചൈത്ര വനത്തിലേക്ക് നടന്നു. സരസ്വതി, ഗംഗാ നദികൾ കടന്ന്, ഊർജ്ജത്തോടെ, വീരമായ മത്സ്യരുടെ വടക്കൻ ഭാരുണ്ഡ വനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അതിവേഗം ഒഴുകുന്ന, കുളിംഗ എന്ന യമുനാ നദിയിലെത്തിയപ്പോൾ, മലകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ആ നദി കടന്ന്, തന്റെ സൈന്യത്തെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു. തങ്ങളുടെ അശ്വങ്ങളെ വിശ്രമിപ്പിച്ച്, limbs തണുപ്പിച്ച്, ആ നദിയിൽ കുളിച്ച്, വെള്ളം കുടിച്ച്, വെള്ളം എടുത്തുകൊണ്ട്, വീണ്ടും യാത്ര തുടർന്നു. ഭരതൻ, വിശാലമായ, അപൂർവ്വമായി ആളുകൾ കടന്നുപോകുന്ന വനത്തിലൂടെ, ഉത്തമമായ വാഹനത്തിൽ, ആകാശത്തിൽ കാറ്റ് ഒഴുകുന്നതുപോലെ, ദീപ്തിയോടെ മുന്നേറി. രാഘവൻ, ഭഗീരഥി എന്ന വലിയ നദിയിലേക്ക് വേഗത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അതിന്റെ കിഴക്കൻ വക്കിലുള്ള പ്രശസ്ത നഗരത്തിലെത്തി. ഗംഗയുടെ കിഴക്കൻ വക്കത്തിൽ നിന്ന്, കുതികോഷ്ടിക എന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തിയ ശേഷം, തന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം, അതു കടന്ന്, ധർമ്മവർധനയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. വാതിലിന്റെ തെക്കൻ ഭാഗത്ത്, ജംബുപ്രസ്ഥയിലേയ്ക്ക് എത്തിയ ഭരതൻ, ദശരഥന്റെ പുത്രൻ, മനോഹരമായ വരുഥ ഗ്രാമത്തിലേയ്ക്ക് നടന്നു. അതിൽ, സുഖകരമായ വനത്തിൽ വിശ്രമിച്ച ശേഷം, ഉജ്ജിഹാനയുടെ തോട്ടത്തിലേയ്ക്ക്, പ്രിയപ്പെട്ട മരങ്ങൾ വളരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മുന്നേറി. പ്രിയ സാല മരങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേർന്ന ഭരതൻ, വേഗത്തിൽ കുതിരകളിൽ കയറി, സൈന്യത്തിന് അനുമതി നൽകി, അതിവേഗം മുന്നോട്ട് പോയി. ഓരോ കടവിലും വിശ്രമിച്ച ശേഷം, ഉത്താനകാ നദി കടന്നു, വിവിധ മലനദികൾ വേഗത്തിൽ വാഹനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കടന്നു. ആനയുടെ പിന്വശത്തുള്ള കുഡിൽ സമീപം എത്തി, മനുഷ്യസിംഹനായ ഭരതൻ, കപിവതയിൽ ലോഹിത്യ നദി കടന്നു. ഏകസാല, വിനത, ഗോമതി നദികൾ കടന്ന്, കലിംഗ നഗരത്തിലെത്തി, സാലവനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ഭരതന്റെ വാഹനങ്ങൾ തികഞ്ഞ് ക്ഷീണിച്ചപ്പോൾ, വേഗത്തിൽ കാട്ടിലൂടെ കടന്ന്, പുലർച്ചയിൽ അവിടെ എത്തി. രാജാവ് മനുവിന്റെ നിർമാണമായ അയോധ്യ നഗരത്തെ, ഏഴു രാത്രികൾ യാത്ര ചെയ്ത ശേഷം, ഭരതൻ, മനുഷ്യസിംഹൻ, കണ്ടു. അയോധ്യയെ മുന്നിൽ കാണുമ്പോൾ, ഭരതൻ തന്റെ രഥശാലകനോട് പറഞ്ഞു: "ഈ നഗരം, അതിന്റെ വിശുദ്ധ തോട്ടങ്ങൾക്കായി പ്രശസ്തമായത്, എനിക്ക് പരിചിതമായി തോന്നുന്നില്ല." "അയോധ്യ ദൂരത്തിൽ കാണാം, ശ്വേതമായ മണ്ണോടെ, ധർമ്മത്തിൽ പ്രാവിണ്യവും വേദങ്ങളിൽ മികവുമുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാർ നിറഞ്ഞതും." "ഒരിക്കൽ, അയോധ്യ സന്യാസികൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതും, ഉത്തമ രാജരിഷികൾ സംരക്ഷിച്ചതും ആയിരുന്നു; ആ നഗരത്തിൽ എപ്പോഴും വലിയ ശബ്ദം കേൾക്കാറായിരുന്നു." "ഇന്നലെ, പുരുഷൻമാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും ശബ്ദം ഞാൻ കേൾക്കുന്നില്ല; തോട്ടങ്ങൾ, ദിവസത്തെ കളിക്ക് ശേഷം, ആളുകൾ വിടുന്നവയായി ശൂന്യമായിരിക്കുന്നു." "മുന്പ്, തോട്ടങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ആളുകൾ ഓടിച്ചോടുന്നതുകൊണ്ട് പ്രകാശമുണ്ടായിരുന്നു; ഇന്ന്, അവ മനുഷ്യർ വിട്ടുപോയതുകൊണ്ട് ദുഃഖിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു." "രഥശാലകാ, ഈ നഗരം എനിക്ക് കാട്ടുപോലെയാണ്; ഇവിടെ യാതൊരു വാഹനവും, ആനകളും, കുതിരകളും കാണുന്നില്ല." "മുന്പ്, പ്രമുഖ പുരുഷന്മാർ പുറത്തേക്കും അകത്തേക്കും പോകാറായിരുന്നു; തോട്ടങ്ങൾ സന്തോഷവും ഉല്ലാസവും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു." "മുന്പ്, ഈ തോട്ടങ്ങൾ പരമാനന്ദം നിറഞ്ഞവയായിരുന്നു; ഇന്ന്, ഞാൻ അവയിൽ യാതൊരു സന്തോഷവും കാണുന്നില്ല." "പാതയിൽ വീണ ഇലകളും, മരങ്ങൾ കരയുന്നപോലെയും, മദമുള്ള മൃഗങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും ശബ്ദം ഇപ്പോഴും കേൾക്കുന്നില്ല." "മുന്പ്, ചന്ദനവും അഗറുമുമായി, അപരിമിതമായ ധൂപത്തിൽ മൂടിയ, മധുരവും മൃദുവുമായ ശബ്ദങ്ങൾ പലതും കേൾക്കാറായിരുന്നു; ഇന്ന്, അവ ഇല്ല." "മുന്പ്, കോണുകളിലൊക്കെ, മൃദംഗം, വീണ, മേളങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ശബ്ദം കലർന്ന, ശുഭമായ കാറ്റ് വീശിയിരുന്നതെന്തുകൊണ്ടാണ് ഇന്ന് ഇല്ലാതായത്?" "നിരന്തരം ഉണ്ടായിരുന്ന ശബ്ദം ഇന്ന് ഇല്ലാതായത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? നഗരം വളരെ മന്ദഗതിയിലാണ് നടക്കുന്നത്. ഞാൻ അനനുകൂലവും ദുഷ്ടവും ആയ നിരവധി അശുഭ സൂചനകൾ കാണുന്നു." ഭരതന്റെ മനസിൽ അയോധ്യയുടെ ശൂന്യതയും, അശുഭ സൂചനകളും, ദുഃഖവും നിറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം തന്റെ യാത്രയിൽ അചഞ്ചലനായി മുന്നേറി.