രാജ്യത്തിന് രാജാവില്ലാത്തതിന്റെ ദുഷ്പ്രഭാവങ്ങളെ കുറിച്ച് ആർക്കും മറക്കാനാവാത്തവിധം മഹർഷിമാർ വിവരിച്ചു. രാജാവില്ലാത്ത ദേശത്ത്, വലിയ ഗർജ്ജനത്തോടെ ഇടിമുഴക്കം ഉണ്ടാകുമ്പോഴും ആകാശജലമൊഴുകി ഭൂമിയിലേയ്ക്ക് മഴപെയ്യുന്നില്ല. അത്തരം രാജ്യത്ത് കൃഷിക്കായി വിത്ത് വിതറുന്നവരില്ല; മകനു പിതാവിനോടും ഭാര്യ ഭർത്താവിനോടും അനുസരണയില്ല. സമ്പത്ത് ഇല്ല, ഭാര്യയുമില്ല; അങ്ങനെയുള്ള അക്രമാവസ്ഥയിൽ സത്യം എങ്ങനെ നിലനിൽക്കും? രാജാവില്ലാത്ത ദേശത്ത് പുരുഷന്മാർ സഭാമന്ദിരങ്ങൾ പണിയുന്നില്ല, സന്തോഷത്തോടെ മനോഹരമായ തോട്ടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പൂജാഗൃഹങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നില്ല. യാഗവിഷയങ്ങളിൽ താല്പര്യമുള്ള, വ്രതനിഷ്ഠരായ ദ്വിജന്മാർ യാഗങ്ങൾ നടത്തുന്നതുമില്ല. മഹായാഗങ്ങളിൽ ധനികർ ബ്രാഹ്മണർ അർഹന്മാർക്ക് ദാനം നൽകുന്നില്ല. നാടൻ കലാകാരന്മാരെയും നർത്തകരെയും ഉത്സവങ്ങളെയും സമൃദ്ധിയേകുന്ന കൂട്ടായ്മകളെയും കാണാനാവില്ല. വാണിജ്യത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടവർ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുന്നില്ല; കഥകളിൽ ആസ്വാദനം കണ്ടെത്തുന്നവർക്കും സന്തോഷം ഉണ്ടാകുന്നില്ല. അലങ്കാരങ്ങൾ ധരിച്ച യുവതികൾ സന്ധ്യാകാലത്ത് തോട്ടങ്ങളിൽ കളിക്കാൻ കൂട്ടംകൂടുന്നില്ല. പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം വേഗമേറിയ വാഹനങ്ങളിൽ കാടുകളിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നവരില്ല. സമ്പന്നരും കർഷകരും പശുപാലകരും വീടുകളുടെ വാതിൽ തുറന്ന് സുരക്ഷിതമായി ഉറങ്ങുന്നില്ല. അലങ്കാരങ്ങളോടും മണികളോടും കൂടിയ ആനകൾ അറുപതാം വയസ്സിലും രാജപാതയിലൂടെ നടക്കുന്നതുമില്ല. വില്ലുകളുടെ ശബ്ദവും അമ്പുകൾ വെടിയുന്ന ശബ്ദവും പരിശീലനഭൂമിയിൽ കേൾക്കാനില്ല. ദൂരയാത്ര ചെയ്യുന്ന വ്യാപാരികൾ, എത്ര പുണ്യശാലികളായാലും, സുരക്ഷിതമായി യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഒറ്റപ്പെട്ട വാനപ്രസ്ഥനും ആത്മവിചാരത്തിൽ ലീനനായ സന്യാസിയും സ്വതന്ത്രമായി സഞ്ചരിക്കുന്നില്ല; സന്ധ്യാകാലത്ത് മുനികൾ വീടുകളിലേക്ക് മടങ്ങുന്നില്ല. രാജാവില്ലാത്ത ദേശത്ത് സുരക്ഷയും ക്ഷേമവും ഇല്ല; സൈന്യങ്ങൾ ശത്രുക്കളെ നേരിടുന്നില്ല. മനോഹരമായ കുതിരകളും രഥങ്ങളും അണിഞ്ഞുകെട്ടി പുരുഷന്മാർ ഒരുമിച്ചുകൂടുന്നില്ല. വനംകാടുകളിലോ തോട്ടങ്ങളിലോ വേദപാരായണത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവർ സമൃദ്ധിയോടെ കഴിയുന്നില്ല. ദൈനംദിന ആചാരങ്ങൾ പാലിക്കുന്നവർ ദേവതാപൂജയ്ക്ക് വേണ്ടി പുഷ്പമാലകളും മധുരങ്ങളും അർപ്പണങ്ങളും ഒരുക്കുന്നില്ല. രാജകുമാരന്മാർ ചന്ദനം, അഗരുവ, സുഗന്ധങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അലങ്കരിച്ച് വസന്തകാലത്തെ വൃക്ഷങ്ങൾപോലെ പ്രകാശിച്ചുനിൽക്കുന്നില്ല. ജലംരഹിതമായ നദികൾ, പുല്ലില്ലാത്ത കാടുകൾ, കാവൽക്കാരില്ലാത്ത പശുക്കളെപ്പോലെയാണ് രാജാവില്ലാത്ത രാജ്യം. രഥത്തിന് പതാകയാണു ചിഹ്നം, അഗ്നിക്ക് പുക; അതുപോലെ ദിവ്യത്വം നേടിയ രാജാവാണ് നമ്മുടെ പതാക. രാജാവില്ലാത്ത ദേശത്ത് ആരുടെയും അവകാശം ആര്ക്കുമില്ല; മത്സ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ ഒരുമിക്കുമ്പോലെ മനുഷ്യരും പരസ്പരം നശിപ്പിക്കും. അതിരുവിട്ടവരും നാസ്തികരും സംശയങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞവരും രാജശിക്ഷയാൽ നിയന്ത്രിതരാകും. ദേഹത്തിനായി കാഴ്ച എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നതുപോലെ, രാജാവാണ് രാജ്യത്തിന് സത്യം, ധർമ്മം എന്നിവയുടെ ഉറവിടം. രാജാവാണ് സത്യം, രാജാവാണ് ധർമ്മം, രാജാവാണ് മഹാത്മാക്കളുടെ വംശം, രാജാവാണ് മാതാപിതാക്കൾ, രാജാവാണ് ജനങ്ങളുടെ ഉപകർത്താവ്. യമനും കുബേരനും ഇന്ദ്രനും മഹാവരുണനും രാജാവിന്റെ മഹത്വം കൊണ്ട് അതിക്രമിക്കപ്പെടുന്നു. രാജാവില്ലെങ്കിൽ ഈ ലോകം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഇരുട്ടിലാകും, നല്ലതും കുഴപ്പമുള്ളതും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല. മഹാരാജാവ് ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, സമുദ്രം അതിന്റെ അതിരുകൾ പാലിക്കുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞ മാത്രം അനുസരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട്, ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവരേ, ഞങ്ങളുടെ നിലനോട്ടം കാണുമ്പോൾ, ഈ രാജ്യം രാജാവില്ലാത്ത കാടുപോലെയാണ്; ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ പുത്രനായ ദാനശീലനായ രാജകുമാരനെ നിങ്ങൾ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യണം. ഇതിന്റെ പിന്നാലെ, മഹത്വമുള്ള വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അയ്യോധ്യാകാണ്ഡത്തിലെ അറുപത്തിയെട്ടാം അധ്യായം തുടങ്ങുന്നു. അപ്പോൾ വസിഷ്ഠൻ സുഹൃത്തുക്കളോടും മന്ത്രിമാരോടും ബ്രാഹ്മണന്മാരോടും ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഭരതനും ശത്രുഘ്നനും ഇപ്പോൾ മാതാവിന്റെ സഹോദരന്റെ നഗരത്തിലെ രാജമഹലിൽ സന്തോഷത്തോടെ കഴിയുന്നു. അതിനാൽ, വേഗത്തിൽ ഓടുന്ന കുതിരകളോടുകൂടിയ ദൂതന്മാർ ഉടൻ അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകണം; വൈകേണ്ടതില്ല." എല്ലാവരും വസിഷ്ഠനോട് സമ്മതിച്ചു. അപ്പോൾ വസിഷ്ഠൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "സിദ്ധാർത്ഥ, വിജയ, ജയന്ത, അശോക, നന്ദന—നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കൂ, ചെയ്യേണ്ടതെന്താണ് എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. ദുഃഖം വിട്ടുവെച്ച് വേഗത്തിൽ കുതിരകളോടുകൂടി നഗരത്തിലേക്കും രാജമഹലിലേക്കും പോകൂ. ഭരതനോട് എന്റെ പേരിൽ ഇങ്ങനെ പറയൂ: 'മുൻകൂട്ടിയവൻ, എല്ലാ മന്ത്രിമാരും നിന്നെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. ഉടൻ, വൈകാതെ പുറപ്പെടൂ, അത്യാവശ്യ കാര്യമുണ്ട്.'" "രാമൻ വനവാസത്തിലാണെന്നും പിതാവ് മരണപ്പെട്ടുവെന്നും പറയരുത്; രഘുവംശത്തിലെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കാനുള്ള സന്ദേശം മാത്രം അറിയിക്കൂ. രാജാവിനും ഭരതിനും വേണ്ടി ഉത്തമമായ പടുകിടക്കയും ഭംഗിയുള്ള ഭൂഷണങ്ങളും എടുത്തുകൊണ്ടു വേഗത്തിൽ പുറപ്പെടൂ." ഇങ്ങനെ വസിഷ്ഠൻ നിർദ്ദേശിച്ചു, രാജാവില്ലാത്ത രാജ്യത്തിന്റെ ദുർദശയും രാജാവിന്റെ മഹത്വവും എല്ലാവർക്കും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, ഭരതനെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യാൻ നടപടികൾ ആരംഭിച്ചു.