രാമചന്ദ്രൻ തന്റെ അനുഭവങ്ങൾ ഓർത്തു പറയുന്ന കഥയിൽ, അച്യുതനായ ദശരഥൻ തന്റെ മനസ്സിൽ വേദനയോടെ പറഞ്ഞു: "അവൻ അറിയുന്നുണ്ടായിരുന്നാലും എന്ത് ചെയ്യാനാകും? അവൻ അശക്തനാണ്, ചലിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ, ഒരു വൃക്ഷം മറ്റൊരു വൃക്ഷത്തെ വീഴുന്നതിൽ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ." ദശരഥനെ ശീഘ്രം പോയി തന്റെ പിതാവിനെ നേരിട്ട് അറിയിക്കാൻ രാഘവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, "അവന്റെ ക്രോധം കാട്ടിലെ തീപോലെ നിന്നെ ദഹിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ ശീഘ്രം പോകണം." "ഈ വഴിയാണ് എന്റെ പിതാവിന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്കുള്ള ഏക പാത," എന്നും പറഞ്ഞു, "അവൻ ക്രുദ്ധനാകുമ്പോൾ ശാപം നൽകാതിരിക്കാൻ അവനെ ശാന്തനാക്കണം." "രാജാവേ, എന്റെ പ്രാണത്തിൽ കുത്തിയിരിക്കുന്ന ആ കൂർച്ചുള്ള അമ്പ് നീക്കം ചെയ്യണം; അതാണ് എന്റെ ജീവശ്വാസം തടയുന്നത്, നദീതീരത്തുള്ള ചെറിയ കുന്ന് വെള്ളത്തെ തടയുന്നതുപോലെ." "അമ്പ് എന്റെ ശരീരത്തിൽ തുടർന്നാൽ ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടും; നീക്കം ചെയ്താൽ ഞാൻ മരിക്കും. അമ്പ് നീക്കം ചെയ്യാനായി തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ എന്റെ മനസ്സിൽ ഈ ആശങ്കയായിരുന്നു," ദശരഥൻ പറഞ്ഞു. അന്നവൻ, ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയ, ക്ഷീണിച്ച, വേദനയാൽ തളർന്ന സന്യാസിയുടെ മകൻ, ദശരഥന്റെ മനസ്സിലെ ആശങ്കയറിഞ്ഞു. വേദനയിലും അതിയായ ദുഃഖത്തിലും, അവൻ ദശരഥനോട് അസഹ്യമായ വേദനയോടെ, ശരീരം തളർന്ന്, മരണവാസനയോടെ പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, ഞാൻ ധൈര്യത്തോടെ എന്റെ മനസ്സിനെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നു; ബ്രാഹ്മണഹത്യയുടെ പാപം നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണം." "ഞാൻ ബ്രാഹ്മണനല്ല, രാജാവേ; എന്റെ അമ്മ ശൂദ്രയും പിതാവ് വൈശ്യനുമാണ്, ഭൂമിയുടെ അധിപനേ, അതുകൊണ്ട് നിന്റെ മനസ്സിൽ ദുഃഖം നിലനിറക്കരുത്." ഇങ്ങനെ, അമ്പ് കുത്തിയ നിലയിൽ, ദുർബലമായി, അവൻ ഭൂമിയിൽ വിറയ്ത്ത് കിടന്നു. ദശരഥൻ അമ്പ് അവന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു. വെള്ളത്തിൽ കുളിച്ച്, വേദനയോടെ, ഹൃദയത്തിൽ തുടർന്ന വേദനയിൽ കരഞ്ഞു, ദശരഥൻ സരയൂനദീതീരത്ത് അവനെ ദുഃഖത്തിൽ കിടന്ന നിലയിൽ കണ്ടു. ഇതിന്റെ പിന്നാലെ, ശ്രേഷ്ഠമായ വാൽമീകി രാമായണത്തിൽ അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ അറുപത്തിയൊന്നാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. ആ മഹാത്മാവിനെ അന്യായമായി കൊല്ലപ്പെട്ടതിൽ ദുഃഖിച്ച രാഘവൻ, കൌസല്യയോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "അജ്ഞാനത്തിൽ ചെയ്ത ആ മഹാപാപം, എന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ വിറയ്ത്ത്, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ആ നല്ലതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു." ശുദ്ധജലമുള്ള കലശം എടുത്ത്, പറഞ്ഞ വഴിയനുസരിച്ച് ദശരഥൻ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, ദശരഥൻ അവന്റെ മാതാപിതാക്കളെ, പ്രായമായ, കാഴ്ചയില്ലാത്ത, അശക്തരായ, ചിറകുകൾ മുറിച്ച രണ്ട് പക്ഷികളെപ്പോലെ കണ്ടു. അവർ അവന്റെ കഥകളിൽ സമയം കഴിച്ചു, ദശരഥന്റെ കാരണത്താൽ ആശയഹീനരായി, താങ്ങില്ലാത്തവരെപ്പോലെ. ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയ, ഭയത്തിൽ വിറയ്ത്ത്, ദശരഥൻ ആശ്രമത്തിലെത്തിയപ്പോൾ വീണ്ടും ദുഃഖം പിടിച്ചു. അവന്റെ കാൽപ്പാടുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, സന്യാസി ചോദിച്ചു: "എന്തുകൊണ്ട് നീ വൈകുന്നു, മകനേ? വേഗത്തിൽ വെള്ളം കൊണ്ടു വരിക." "എന്തെങ്കിലും നീ വെള്ളത്തിൽ കളിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ, മകനേ, നിന്റെ അമ്മ ആശങ്കയിലാണു. വേഗത്തിൽ ആശ്രമത്തിലേക്ക് വരിക." "മകനേ, നിന്റെ അമ്മയോ ഞങ്ങളോ എന്തെങ്കിലും തെറ്റു ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നീ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടവനായി, മനസ്സിൽ കാക്കരുത്." "നീ അശക്തർക്കു ആശ്രയവും, കാഴ്ചയില്ലാത്തവർക്കു കണ്ണുകളും ആണു. ഞങ്ങളുടെ ജീവൻ നിനക്കൊപ്പം ബന്ധപ്പെട്ടു. എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒറ്റ വാക്കെങ്കിലും പറയുന്നില്ല?" സന്യാസിയെ കണ്ട ദശരഥൻ, ഭയത്തോടെ വിറയ്ത്ത്, തളർന്ന സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു. മനസ്സിനെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയും, ധൈര്യം കൊണ്ടും, ദശരഥൻ ആ ദുരന്തത്തെ സംബന്ധിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ക്ഷത്രിയൻ, ദശരഥൻ എന്ന പേരിൽ, നിങ്ങളുടെ മകനല്ല, മഹാത്മാവേ. എന്റെ കർമ്മഫലത്തിൽ, നല്ലവർ ഉപേക്ഷിച്ച, ഈ ദുഃഖത്തിലേക്ക് ഞാൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു." "ആശ്രയനദീതീരത്ത് ഞാൻ വെടിയുമായി പോയി, വേട്ടയാടാൻ, എന്തെങ്കിലും മൃഗം, ആനയെന്നു കരുതി." "അവിടെ ഞാൻ കലശം വെള്ളം നിറയ്ക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ടു. ആനയാണെന്ന് കരുതി അമ്പ് വിട്ടു." "നദീതീരത്ത് ഞാൻ ഒരു സന്യാസിയെ കിടന്ന നിലയിൽ കണ്ടു, ഹൃദയത്തിൽ അമ്പ് കുത്തി, ജീവൻ വിട്ടവനായി." "മഹത്മാവേ, ശബ്ദം കേട്ട്, ആനയെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിച്ച്, ഇരിമ്പ് അമ്പ് വെള്ളത്തിലേക്ക് വിട്ടു; അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ മകൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു." അവൻ തന്നെയായിട്ട് പറഞ്ഞതുപോലെ, ദശരഥൻ അതിവേഗം അമ്പ് പുറത്തെടുത്തു. അമ്പ് പുറത്തെടുത്തപ്പോൾ അവൻ അവിടെ തന്നെ സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിച്ചു; അച്യുതനായ ദമ്പതികൾ, കാഴ്ചയില്ലാത്തവർ, ദുഃഖത്തിൽ, മകനെക്കുറിച്ച് വിലപിച്ചു. അജ്ഞാനത്തിൽ, ദുർഭാഗ്യവശാൽ, ദശരഥൻ മകനെ കുത്തിയതായിരിക്കുന്നു; ഇനി ശേഷിക്കുന്നതിൽ, സന്യാസി ദയ കാണിക്കണം. ഈ ദയനീയമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി, സന്യാസി അതിയായ ദുഃഖം അടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മുഖം കണ്ണീർ നിറഞ്ഞ്, ദുഃഖം കൊണ്ടു തളർന്ന്, മഹത്മാവായ അദ്ദേഹം, ദശരഥനെ കൈകൂപ്പി നിൽക്കുന്ന നിലയിൽ, പറഞ്ഞു: "നീ ഈ പാപം എന്നോട് താനെ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, രാജാവേ, നിന്റെ തല അതിന്റെ ഫലമായി നൂറായിരം ഭാഗങ്ങളായി പൊട്ടിയേനെ." "കാട്ടിൽ ജീവിക്കുന്നവനെ, പ്രത്യേകിച്ച് ക്ഷത്രിയൻ, ഉദ്ദേശപൂർവ്വം കൊല്ലുമ്പോൾ, അതിന്റെ ഫലത്തിൽ ഇന്ദ്രനും സ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് വീഴും." "തപസ്സിൽ സ്ഥിരതയുള്ള സന്യാസിയെ, ഉദ്ദേശപൂർവ്വം ആയുധം ഉപയോഗിച്ചാൽ, തല ഏഴു ഭാഗങ്ങളായി പൊട്ടും." "ഇത് അജ്ഞാനത്തിൽ ചെയ്തതായതിനാൽ, നീ ജീവിക്കുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ, ഇന്ന് രഘുവിന്റെ വംശം നശിച്ചേനെ—നീ എങ്ങനെ നിലനിൽക്കുമായിരുന്നു?" "രാജാവേ, ഞങ്ങളെ ആ സ്ഥലത്തേക്ക് നയിക്കണം; ഇന്ന് ഞങ്ങൾ മകനെ അവസാനമായി കാണണം," സന്യാസി ദശരഥനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇങ്ങനെ, ദശരഥൻ തന്റെ അജ്ഞാനത്തിൽ സംഭവിച്ച ദു:ഖകരമായ സംഭവങ്ങൾ സന്യാസിയുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് സമ്മതിച്ചു, അവർ മകനെ അവസാനമായി കാണാൻ ദശരഥനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.