രാമന് ആദരവോടെ "ശ്രീമാനേ, അതായി നടക്കട്ടെ" എന്ന് മറുപടി നൽകി, ആ മഹർഷിയെ യാത്രയാക്കി. മഹർഷി തിരിഞ്ഞു പോയതോടെ, രാമൻ ലക്ഷ്മണനോടു സംസാരിച്ചു: "സൗമിത്രേ, ഈ മഹർഷി നമ്മോടു കാണിച്ച ദയ കൊണ്ടു നമ്മൾ ഭാഗ്യവാന്മാരാണു." ഇങ്ങനെ ആ ഇരുവരും, ബുദ്ധിശാലികളും, ധീരന്മാരുമായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും തമ്മിൽ പരസ്പരം സംസാരിച്ചു. അവരിൽ മുന്നിൽ സീതയെ ഇരുത്തി, അവർ കാളിന്ദി നദിയിലേക്ക് നടന്നു. അതിവേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്ന കാളിന്ദിയെത്തുമ്പോൾ, അവർ വലിയൊരു തൂണിക്കെട്ട് കൊണ്ട് ഒരു വള്ളം ഉണ്ടാക്കി. ഉണങ്ങിയ മുളയും വേരുകളും കൊണ്ട് അതിനെ മൂടി, ശക്തനായ ലക്ഷ്മണൻ കയ്പ്പും ജമ്പു മരത്തടികളും വെട്ടി കൂട്ടി, സീതയ്ക്ക് സുഖപ്രദമായ ഇരിപ്പിടം ഒരുക്കി. അങ്ങനെയാണ് ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ പ്രിയയായ സീതയെ ഭാഗ്യസിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്തുന്നതുപോലെ വള്ളത്തിൽ ഇരുത്തിയത്. വില്ലുകളും അമ്പുകളും വള്ളത്തിലിട്ടു, സീതയുടെ വസ്ത്രങ്ങളും ചൂടുള്ള ഉടുപ്പുകളും അവളുടെ അടുത്ത് വച്ചു. കഠിനമായ കരിഞ്ഞികളും ആയുധങ്ങളും വള്ളത്തിൽ വച്ചു. ആദ്യം സീതയെ ഇരുത്തി, രാമനും ലക്ഷ്മണനും വള്ളം പിടിച്ചു. അങ്ങനെ ആ ധീരനായ ദശരഥപുത്രന്മാർ കാളിന്ദി നദി കടന്നു. നദിയുടെ നടുവിൽ എത്തിയപ്പോൾ, സീത ദേവിയെ വണങ്ങി പ്രാർത്ഥിച്ചു: "ദേവിയെ, ഞാൻ സുരക്ഷിതമായി കടക്കട്ടെ; എന്റെ പതിവ്രതാവ്രതം പരിപാലിക്കപ്പെടട്ടെ; ഞാൻ നിനക്കായി ആയിരം പശുക്കളും നൂറു പാത്രം മദ്യവും സമർപ്പിക്കാം. രാമൻ ഇക്ഷ്വാകുക്കളുടെ സംരക്ഷണത്തിലുള്ള നഗരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ ഞാൻ വീണ്ടും നിനക്ക് വന്ദനം ചെയ്യുന്നു." ഇങ്ങനെ കൈകൂപ്പി സീത കാളിന്ദിയെ പ്രാർത്ഥിച്ചു. അവിടെ നിന്നു വള്ളം കയറി, പ്രകാശമുള്ള, വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്ന, തിരമാലകളാൽ മൂടിയ കാളിന്ദി നദി കടന്ന് ദക്ഷിണ തീരത്തെത്തിയ സീത അതേ വള്ളം ഉപയോഗിച്ച് യമുനാ നദിയും കടന്നു. ഇരുവശത്തും മരങ്ങൾ നിറഞ്ഞ യമുനാ നദി അവർ കടന്നു, വള്ളം അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ച്, യമുനാ വനത്തിൽനിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. അവർ ഒരു കറുത്ത, തണുത്ത, പച്ചിലകളാൽ സമൃദ്ധമായ ആൽമരത്തിന് കീഴിൽ ഇരുന്നു. ആ ആൽമരത്തിൻ സമീപം എത്തിയ സീത വന്ദനം ചെയ്തു: "മഹാവൃക്ഷമേ, എന്റെ പതിവ്രതാവ്രതം പരിപാലിക്കപ്പെടട്ടെ; ഞാൻ വീണ്ടും കൌസല്യയെയും മഹത്വമുള്ള സുമിത്രയെയും കാണട്ടെ." ഇങ്ങനെ കൈകൂപ്പി സീത ആ വൃക്ഷം ചുറ്റി വണങ്ങി. പാപരഹിതയായ സീതയുടെ ആ ഭക്തി കണ്ടു, രാമൻ സ്നേഹപൂർവം ലക്ഷ്മണനോടു പറഞ്ഞു: "ലക്ഷ്മണാ, സീതയെ നീ മുന്നോട്ട് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോവേണം. ഞാൻ ആയുധധാരിയായി പിന്നിൽ വരാം. ജനകപുത്രിയുടെ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹമുണ്ടായ ഏത് പഴം, പൂവ് എന്നിവയും അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ അവളെക്കൊടുത്തുകൊടുക്കണം." അങ്ങനെ അവർ മുന്നോട്ട് നടന്നു; സീത അവരിൽ നടുവിൽ നടന്നു. രണ്ടു വലിയ കാട്ടാനകളുടെ ഇടയിൽ ഒരു ആനക്കിടാവുപോലെ സീത നടന്നു, ഓരോ മരത്തെയും ചെടിയെയും പുഷ്പവല്ലികളെയും നോക്കി. മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത മനോഹരമായ പുഷ്പഭരിതമായ മരങ്ങൾ കണ്ട സീത അവയെക്കുറിച്ച് രാമനോടു ചോദിച്ചു. സീതയുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ ഉത്സുകനായ ലക്ഷ്മണൻ അവളെ വിവിധ മണലുകളും ഹംസങ്ങളും കുരരകളും നിറഞ്ഞ ഒരു നദിയിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. അവിടെ രാജ്ഞിയായ സീത ആ നദിയെ ആസ്വദിച്ചു നോക്കി. ഏക ക്രോഷം ദൂരം കൂടി സഞ്ചരിച്ച ശേഷം, രാമനും ലക്ഷ്മണനും യമുനാ വനത്തിൽ അനേകം മനോഹരമായ കുരങ്ങുകളും കാട്ടാനകളും നിറഞ്ഞ കാട്ടിൽ സഞ്ചരിച്ചു; അവിടെ മനോഹരമായ കാട്ടിൽ സുഖമായി വിശ്രമിച്ചു. ഇതോടെ അയ്യോധ്യാകാണ്ഡത്തിലെ അമ്പത്തിയഞ്ചാം സർഗം സമാപിക്കുന്നു. രാത്രി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ലക്ഷ്മണൻ ഇനിയും ഉറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, രഘുകുലതിലകനായ രാമൻ സ്നേഹപൂർവം അവനെ ഉണർത്തി: "സൗമിത്രേ, കാട്ടിലെ മൃഗങ്ങളുടെ മധുരമായ ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കൂ; മഹാതപസേ, നമ്മൾ ഇനി യാത്ര തുടരേണ്ട സമയം വന്നു." സഹോദരൻ സമയോചിതമായി ഉണർത്തിയതോടെ, ലക്ഷ്മണൻ ഉറക്കം, മന്ദം, യാത്രയുടെ ക്ഷീണം എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചു. അവർക്കെല്ലാവരും എഴുന്നേറ്റു, നദിയുടെ മംഗളജലത്തിൽ സ്പർശിച്ചു, മഹർഷിമാർ കാണിച്ച ദിശയിൽ ചിത്രകൂടിലേക്ക് യാത്ര തുടർന്നു. യാത്രയ്ക്കായി സൗമിത്രിയുമായി പുറപ്പെട്ട രാമൻ, താമരപ്പൂവുപോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ള സീതയോടു പറഞ്ഞു: "വൈദേഹി, ചുറ്റും കാണുന്ന മരങ്ങൾ പൂക്കളാൽ തീപിടിച്ചപോലെ കാണുന്നു; വസന്തം കഴിഞ്ഞു, കപോകമരങ്ങൾ പുഷ്പഭാരത്തിൽ കുനിയുന്നു." "ഇവിടെ ഭല്ലാതകമരങ്ങൾ പൂക്കളും ഇലയുമായി കുനിഞ്ഞു നില്ക്കുന്നു; ആരും അവയെ തൊട്ടിട്ടില്ല; ഞാൻ ഇവിടെ ജീവിക്കാമെന്നു തോന്നുന്നു. ലക്ഷ്മണാ, ഓരോ മലത്തിലും കൂമ്പാരങ്ങൾ പോലെ വലിയ തേൻച്ചട്ടികൾ കിടക്കുന്നു; തേൻ നിറഞ്ഞവയാണ്." "ഇവിടെ നാട്യൂഹ പക്ഷി വിളിക്കുന്നു, അതിന് മറുപടിയായി മയിൽ കൂക്കുന്നു; പുഷ്പങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഈ മനോഹര കാട്ടിൽ. ഈ മലയുടെ കൊടുമുടികൾ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു, കാട്ടാനക്കൂട്ടങ്ങൾ ചുറ്റും നടക്കുന്നു, പക്ഷികളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ കൂവുന്നു, മലമുകളിൽ ഭംഗിയുള്ള ചാരുതയുള്ള ചരിവുകളുണ്ട്." "ഈ മനോഹരമായ സമതലപ്രദേശത്ത്, അനേകം മരങ്ങൾ നിറഞ്ഞു, നാം സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാം, പ്രിയേ, ഈ പുണ്യഭൂമിയായ ചിത്രകൂടത്തിൽ." ഇങ്ങനെ സീതയുമായി ചേർന്ന് അവർ മനോഹരമായ ചിത്രകൂടപർവ്വതത്തിലെത്തിച്ചു; പക്ഷികൾ നിറഞ്ഞു, മൂലഫലങ്ങൾ ധാരാളം, കുളങ്ങളും വെള്ളങ്ങളും നിറഞ്ഞു, അത്യന്തം മനോഹരമായ സ്ഥലമായിരുന്നു അത്. "ഇവിടത്തെ തീരം, സ്നേഹമേ, അനേകം മരങ്ങളും വള്ളികളും കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; മൂലഫലങ്ങൾ ധാരാളം, നമ്മുടെ വാസത്തിനായി അനുയോജ്യമായിടമാണ്." "ഈ പാറകളിൽ മഹർഷിമാർ വസിക്കുന്നു; പ്രിയേ, നാം ഇപ്പോൾ ഇവിടെ താമസിക്കാം, സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാം.