മഹാ വൃക്ഷത്തിന്റെ കീഴിൽ സുരക്ഷിതമായി ഒരു രാത്രി കഴിച്ച Rama, Lakshmana, Sita എന്നിവർക്ക് spotless സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ അവർ ആ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് യാത്രയായി. അവരുടെ യാത്ര ഭഗീരഥി ഗംഗയും യമുനയും സംഗമിക്കുന്ന ഭാഗത്തേക്ക് ആയിരുന്നു; അവർ ഒരു വിശാലവും ഗഹനവുമായ വനത്തിലേക്ക് കടന്നു. വഴിമധ്യേ, അവർ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത അനേകം ദേശങ്ങളും മനോഹരമായ സ്ഥലങ്ങളും കണ്ടു, ഹൃദയത്തിന് ആനന്ദം പകരുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ അവരെ ആകർഷിച്ചു. അവർ സുരക്ഷിതമായി യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനിടെ, അനേകം വൃക്ഷങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ, ദിവസം അവസാനിക്കാൻ സമീപിച്ചപ്പോൾ രാമൻ സൗമിത്രിയോട് പറഞ്ഞു: "സൗമിത്രി, നോക്കൂ, പ്രയാഗയ്ക്ക് സമീപം പുക ഉയരുന്നതു കാണുന്നു; അതു ഒരു മഹർഷിയുടെ യാഗാഗ്നിയാകാം, ദൈവികമായ അഗ്നിയുടെ സൂചന." പിന്നെ രാമൻ പറഞ്ഞു: "നമുക്ക് ഗംഗയും യമുനയും സംഗമിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്നു തോന്നുന്നു, കാരണം ഞാൻ വെള്ളം വെള്ളത്തിൽ പതിക്കുന്ന ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു." അവിടെ വനവാസികൾ ചുണ്ടിയ മരംകഷ്ണങ്ങൾ കാണാം; ഭാരദ്വാജമഹർഷിയുടെ ആശ്രമത്തിൽ അനേകം വൃക്ഷങ്ങളും കാണപ്പെടുന്നു. അങ്ങനെ ആ രണ്ട് ധനുര്ധരികളും സന്തോഷത്തോടെ യാത്ര തുടർന്നു; ദിവസാന്ത്യം അവർ ഗംഗയും യമുനയും സംഗമിക്കുന്ന ഭാഗത്തുള്ള മഹർഷിയുടെ ആശ്രമത്തിൽ എത്തി. രാമൻ അശ്രമത്തിലെ കാട്ടുമൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും ഉണർത്തി അകത്തേക്ക് നടന്നു, പിന്നീട് ഭാരദ്വാജനെ സമീപിച്ചു. അശ്രമത്തിലെത്തിയ രാമനും ലക്ഷ്മണനും സീതയും, മഹർഷിയെ ദൂരത്ത് നിന്ന് കണ്ട്, അദ്ദേഹത്തെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു അകലെ നിന്നു. അകത്തേക്ക് കടന്നപ്പോൾ, അവർ മഹാത്മാവായ ഭാരദ്വാജനെ, ശിഷ്യങ്ങൾ ചുറ്റും ഇരുന്ന്, വ്രതനിഷ്ഠയോടെ, ധ്യാനത്തിൽ മുഴുകി, തപസ്സിലൂടെ ദർശനശക്തിയുള്ളവനായി കണ്ടു. മഹർഷിയുടെ യാഗാഗ്നി കാണുമ്പോൾ, രാമൻ, സൗമിത്രിയും സീതയും ചേർന്ന്, കയ്യൊപ്പിച്ച് ഭക്തിയോടെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. അപ്പോൾ രാമൻ, ലക്ഷ്മണന്റെ അണ്ണൻ, മഹർഷിയെ പരിചയപ്പെടുത്തി: "ഭഗവൻ, ഞങ്ങൾ ദശരഥന്റെ പുത്രന്മാരായ രാമനും ലക്ഷ്മണനുമാണ്." "ഇവളാണ് എന്റെ ഭാര്യ വൈദേഹി, ജനകന്റെ പുത്രിയായ ധർമ്മനിഷ്ഠയുള്ളവൾ; അവൾ കുറ്റമില്ലാതെ എന്നെ അനുസരിച്ച് ഈ വനവാസത്തിലേക്ക് എത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ സൗമിത്രി, എന്റെ പ്രിയ സഹോദരൻ, പിതാവിന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം എന്നെ അനുഗമിച്ച് വനം പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു; വ്രതനിഷ്ഠയുള്ളവൻ എന്നോടൊപ്പം വന്നിരിക്കുന്നു." "ഭഗവൻ, പിതാവിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം ഞങ്ങൾ ഈ തപോവനത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു; അവിടെ ഞങ്ങൾ ധർമ്മം മാത്രം ആചരിച്ച് കിഴങ്ങും പഴവും മാത്രം ഭക്ഷിച്ച് ജീവിക്കും." ഈ ജ്ഞാനിയായ രാജകുമാരന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട മഹർഷി, ധർമ്മനിഷ്ഠനായവൻ, ഒരു പശുവും അർപ്പണങ്ങളും വെള്ളവും കൊണ്ടുവന്നു. തപസ്സിലൂടെ ദഹിച്ച മഹർഷി അവർക്കായി പലവിധ വന്യഭക്ഷ്യങ്ങളും കിഴങ്ങും പഴവും നൽകി, താമസിക്കാൻ ഒരു ഇടവും ഒരുക്കി. ചുറ്റും കാട്ടുമൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും മറ്റു സന്യാസികളും നിറഞ്ഞ ആശ്രമത്തിൽ, മഹർഷി ഭാരദ്വാജൻ ആദരപൂർവം രാമനെ സ്വീകരിച്ചു. അർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച ശേഷം രാഘവനെ ഇരുത്തി, ഭാരദ്വാജൻ ഈ വിധം ധർമ്മപൂർവം സംസാരിച്ചു: "കകുത്സ്ഥകുലജനായ രാമാ, ദീർഘകാലത്തിന് ശേഷം നിന്നെ കാണുന്നു; നിനക്ക് കാരണമില്ലാതെ ഉണ്ടായ ഈ വനവാസം ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ മഹാനദീസംഗമത്തിൽ, വിശുദ്ധവും ആനന്ദകരവുമായ ഒരു ഏകാന്ത സ്ഥലം ഇവിടെ ഉണ്ട്; മഹാഭാഗ്യവാന്മാരായ നിങ്ങൾ ഇവിടെ സന്തോഷത്തോടെ താമസിക്കാവുന്നതാണ്." ഇങ്ങനെ ഭാരദ്വാജൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, സകലജനക്ഷേമത്തിൽ താൽപര്യമുള്ള രാഘവൻ ശുഭവചനങ്ങളോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഭഗവൻ, നഗരത്തിലും ഗ്രാമത്തിലും താമസിക്കുന്നവർ ഇവിടെ അടുത്താണ്; എന്നെ ഇവിടെ കണ്ടാൽ അവർ ഈ ആശ്രമം സന്ദർശിക്കും. വൈദേഹിയെയും എന്നെയും കാണാൻ ജനങ്ങൾ വരും; അതിനാൽ ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഭഗവൻ, അവിടെ കാണുന്ന ആ ശോഭനമായ ആശ്രമസ്ഥലം വനംതീരത്തുണ്ട്; അവിടെ ജനകപുത്രിയായ വൈദേഹി സന്തോഷത്തോടെ താമസിക്കും." ഈ ശുഭവചനങ്ങൾ കേട്ട മഹർഷി ഭാരദ്വാജൻ രാഘവനോട് അർത്ഥപൂർവം പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ നിന്ന് പത്തു ക്രോഷം ദൂരത്ത് ഒരു മല ഉണ്ട്, അവിടെ താമസിക്കാൻ പറ്റും; വിശുദ്ധവും മഹർഷികൾ അനുഭവിക്കുന്നതുമായ്, ചുറ്റും മനോഹരമായ സ്ഥലമാണ് അത്. അതിന്റെ പേര് ചിത്രകൂടം; പശുക്കളും കുരങ്ങുകളും കാടുമൃഗങ്ങളും നിറഞ്ഞ, ഗന്ധമാദനപർവതത്തിനെപ്പോലെയാണ് അത്. മനുഷ്യൻ കാണുന്നത്ര ദൂരത്തോളം ചിത്രകൂടത്തിന്റെ ശിഖരങ്ങൾ കാണുന്നവൻ ഭാഗ്യവാനാകുന്നു; അവന്റെ മനസ്സിൽ പാപചിന്തകൾ വരാറില്ല. അനേകം മഹർഷികൾ അവിടെ നൂറു വർഷം തപസ്സിൽ കഴിച്ചു; അവർ തപസ്സിലൂടെ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എത്തി." "ഈ ഏകാന്തമായ വാസസ്ഥലം നിങ്ങൾക്കു അനുയോജ്യമായിരിക്കും എന്നു ഞാൻ കരുതുന്നു; ഇവിടെ ആയാലും വനത്തിലായാലും രാമാ, എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കൂ." പിന്നെ ധർമ്മജ്ഞനായ ഭാരദ്വാജൻ രാമനെയും ഭാര്യയെയും സഹോദരനെയും സ്നേഹപൂർവം സ്വീകരിച്ചു, അവർക്കു വേണ്ടതൊക്കെയും നൽകി. രാമൻ പ്രയാഗയിൽ എത്തി മഹർഷിയെ കണ്ടപ്പോൾ, ആ ഭാഗ്യശാലികൾ അത്ഭുതകഥകൾ പറഞ്ഞു ഒരു സന്തോഷകരമായ രാത്രി കഴിച്ചു. കകുത്സ്ഥകുലജനായ രാമൻ, സീതയെയും ലക്ഷ്മണനെയും കൂടെക്കൊണ്ട്, ആ രമണീയമായ ആശ്രമത്തിൽ ആ രാത്രി സന്തോഷത്തോടെ വിശ്രമിച്ചു. രാത്രി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, പുരുഷസിംഹനായ രാമൻ ഭാരദ്വാജനെ സമീപിച്ചു, തപസ്സിൽ ജ്വലിച്ച മഹർഷിയോട് പറഞ്ഞു: "ഭഗവൻ, നിങ്ങളുടെ ആശ്രമത്തിൽ ഒരു രാത്രി കഴിഞ്ഞു; ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ യാത്രയാകാൻ അനുമതി തേടുന്നു." അപ്പോൾ ഭാരദ്വാജൻ പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ചിത്രകൂടത്തിലേക്ക് പോകൂ; അവിടെ മധു, കിഴങ്ങ്, പഴങ്ങൾ സമൃദ്ധമായി ലഭിക്കും." "ആ സ്ഥലം താമസിക്കാൻ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമാണ്, മഹാബലശാലിയായ രാമാ; വിവിധ പക്ഷിസമൂഹങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, കിന്നരന്മാരും സർപ്പങ്ങളും സന്ദർശിക്കുന്ന സ്ഥലമാണ് അത്. മയിലുകളുടെ ഘോഷം മുഴങ്ങുന്ന, രാജഹസ്തികളും കാടുമൃഗങ്ങളും നടക്കുന്ന, പ്രശസ്തമായ ആ ചിത്രകൂടപർവതം നിങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലമാകട്ടെ," എന്ന് മഹർഷി അനുഗ്രഹിച്ചു.