രാമനാണ് ആദ്യം സംസാരിക്കുന്നത്—മധുരവും സത്യവും നിറഞ്ഞ വാക്കുകളോടെ. മഹാബലശാലിയായ അവൻ അത്യന്തം സൗമ്യനും എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരനും, കാണുമ്പോൾ തന്നെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ മനോഹരനുമാണ്. ആ പുരുഷസിംഹൻ, ഉന്മാദിതാനായ യാനയുടെ കുതിപ്പുപോലെ, കാടുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ അവയെ അലങ്കരിക്കും; മഹാരഥൻ എന്നതിൽ സംശയമില്ല. അയോധ്യയിലെ സ്ത്രീകൾ, ദുഃഖത്തിൽ കിടന്ന് മരണഭയത്തിൽ വിറയുന്നു പോലെ, രാമനെ ഓർത്ത് നിലവിളിച്ചു. വീടുകളിൽ ഇരുന്ന് രാഘവനായി അവർ വിലപിച്ചപ്പോൾ, സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു, രാത്രി എത്തി. അഗ്നികൾ അണഞ്ഞു, കഥകളും സംഭാഷണങ്ങളും നിലച്ചു; നഗരം ഇരുട്ടിൽ മൂടപ്പെട്ടതുപോലെ ഭാസുരമായി. വ്യാപാരികളുടെ സാധനങ്ങൾ നിശബ്ദമായി, സന്തോഷം നഷ്ടപ്പെട്ടു, അഭയം ഇല്ലാതായി; അയോധ്യ നക്ഷത്രരഹിതമായ ആകാശത്തെപ്പോലെയായി. രാമനോടുള്ള വാത്സല്യത്തിൽ, സ്ത്രീകൾ മകനോ സഹോദരനോ വിദൂരയാത്രയ്ക്ക് പോയതുപോലെ ദുഃഖിച്ചു; അവരുടെ സ്വന്തം മക്കളെക്കാൾ കൂടുതൽ രാമനുവേണ്ടി അവർ കരഞ്ഞു, വിഷാദവും ആശയക്കുഴപ്പവും നിറഞ്ഞു. പാട്ടുകളും ഉത്സവങ്ങളും നൃത്തങ്ങളും സംഗീതവും എല്ലാം നിലച്ചു, സന്തോഷം അപ്രത്യക്ഷമായി, വിപണികൾ അടഞ്ഞു; അയോധ്യ സമുദ്രം വെള്ളം പിന്മാറിയതുപോലെ ശൂന്യമായി. ഇങ്ങനെ, വാല്മീകി മഹർഷി രചിച്ച പുരാതന രാമായണത്തിലെ അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ നാൽപ്പത്തിയെട്ടാം സർഗം സമാപിച്ചു. രാത്രിയുടെ ശേഷിച്ച സമയത്ത്, തന്റെ പിതാവിന്റെ ആജ്ഞയെ നിരന്തരം ഓർമ്മിച്ചുകൊണ്ട്, പുരുഷസിംഹനായ രാമൻ ദൂരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര തുടർന്നു. യാത്ര തുടരുമ്പോൾ, ശുഭമായ രാത്രി അവസാനിച്ചു; അവൻ പുണ്യമായ പ്രഭാതത്തെ വന്ദിച്ച് രാജ്യത്തിന്റെ അതിരുകൾ കടന്നു. ദൂരത്തുള്ള ഗ്രാമങ്ങളും പുഷ്പിതമായ വനങ്ങളും അതിവേഗം കടന്നു, ഉത്തമ കുതിരകളിൽ നിന്ന് വെടിയുന്ന അമ്പുപോലെ നേരം നോക്കാതെ സഞ്ചരിച്ചു. ഗ്രാമവാസികളുടെ ശബ്ദം അവൻ കേട്ടു: "ദശരഥ ചക്രവർത്തിക്ക് ലജ്ജയില്ലേ, ഇന്ദ്രിയാസക്തിയാൽ കീഴടക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!" "കൈകേയി ഇന്നലെ ക്രൂരയും പാപിനിയും ദുഷ്ടവൃത്തിയുമാണ്; അവൾ അതിരുകൾ ലംഘിച്ച് കഠിനത്വത്തിൽ നടന്നു." "നീതിമാനായ രാജപുത്രനെ, ജ്ഞാനിയും ദയാലുവും കർമ്മനിരതനുമായ രാമനെ കാട്ടിൽ നയിക്കുന്നു അവൾ." "ജനകപുത്രിയായ സീത, ഇതുവരെ സുഖത്തിൽ കഴിയുമ്പോൾ, ഇനിയെങ്ങിനെ കഷ്ടം അനുഭവിക്കും?" "ദശരഥൻ അനുരാഗരഹിതനാണ്; ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കുറ്റരഹിതനും പ്രിയപുത്രനുമായ രാമനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!" ഈ ഗ്രാമവാസികളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടുകൊണ്ട്, കോസലനാഥനായ ധീരനായ രാമൻ തന്റെ യാത്ര വേഗത്തിൽ തുടരുകയായിരുന്നു. പിന്നീട്, ശുദ്ധജലധാരയുള്ള വേദശ്രുതി എന്ന നദി കടന്ന്, അഗസ്ത്യൻ വസിക്കുന്ന പ്രദേശത്തേക്കു മുന്നോട്ട് പോന്നു. ദീർഘയാത്ര കഴിഞ്ഞ്, തണുത്ത വെള്ളവും പശുക്കൾ നിറഞ്ഞ കരകളും ഉള്ള ഗോമതി നദി കടന്നു, സമുദ്രതീരത്തേക്ക് യാത്ര തുടർന്നു. ഉഗ്രകുതിരകളോടെ ഗോമതി കടന്ന ശേഷം, മയിലുകളും ഹംസകളും നിലവിളിക്കുന്ന ശബ്ദമുള്ള സ്യന്ദികാ നദിയും അവൻ കടന്നു. അവിടെ, രാജാവ് മനുവിന്റെ കാലത്ത് ഇക്ഷ്വാകുവിന് നൽകിയിരുന്ന സമൃദ്ധമായ ദേശം, സമൃദ്ധി നിറഞ്ഞ രാജ്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായും, രാമൻ വൈദേഹിയെ കാണിച്ചു. അതിനുശേഷം, മദോന്മദമായ ഹംസത്തിന്റെ ശബ്ദംപോലുള്ള വാക്കുകളോടെ, രാമൻ തന്റെ രഥസാരഥിയോട് വീണ്ടും വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "എപ്പോൾ ഞാൻ വീണ്ടും സരയൂയുടെ പുഷ്പിതമായ കാട്ടിലേക്ക് തിരികെ വരും? അമ്മയോടും അച്ഛനോടും ഒന്നിച്ചു സഞ്ചരിച്ച് വേട്ടയാടുവാൻ എപ്പോഴാണ് സാധിക്കുക?" "സരയൂവിലെ വേട്ടയാടലിനോടുള്ള ആഗ്രഹം അത്രയില്ലെങ്കിലും, ഈ സുഖം ലോകത്തിൽ അപൂർവം, രാജാക്കന്മാർക്കും ഋഷിമാർക്കും പ്രിയം." "ഇഹലോകത്തിൽ കാട്ടിലെ വേട്ടയാട്ടം രാജർഷികൾക്കുള്ള വിനോദത്തിനായി ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടതാണ്; ധനുര്വിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവർക്ക് ഇത് അനുയോജ്യമായ സമയത്ത് ആഗ്രഹ്യമാണ്." ഇങ്ങനെ, തന്റെ ഉദ്ദേശം മനസ്സിലാക്കി, ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ വംശജനായ രാമൻ സാരഥിയോട് മധുരവാക്യത്തിൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി യാത്ര തുടർന്നു. ഇങ്ങനെ, വാല്മീകി മഹർഷി രചിച്ച അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ ഒൻപതാമത്തെ സർഗവും സമാപിച്ചു. കോസലദേശത്തിന്റെ മനോഹരവും വിശാലവുമായ പ്രദേശങ്ങൾ പിന്നിട്ടശേഷം, ലക്ഷ്മണന്റെ ജ്യേഷ്ഠനായ ധീരനും ജ്ഞാനിയുമായ രാമൻ, കൈകളെ ചേര്ത്തു, രഥസാരഥിയോട് അയോധ്യയിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ പറഞ്ഞു: "കകുത്ഥ വംശത്താൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഈ ഉത്തമനഗരത്തെയും, അതിലെ ദേവതകളെയും ഞാൻ വിടപറയുന്നു." "കാട്ടിൽ വാസം കഴിഞ്ഞ്, രാജാവിനോടുള്ള കടം തീർത്ത്, അമ്മയെയും അച്ഛനെയും കൂടെ വീണ്ടും നിന്നെ കാണാൻ ഞാൻ വരും." അവൻ കണ്ണുകൾ കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞു, വലതുകൈ ഉയർത്തി, ദുഖം നിറഞ്ഞ മുഖം കൊണ്ട് ജനപദവാസികളോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എനിക്ക് യുക്തമായ ദയയും സ്നേഹവും കാണിച്ചു; എന്നാൽ ദീർഘദുഃഖം ദുഷ്പ്രഭാവം പോലെയാണ്—ഇനി നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ മടങ്ങുക." മഹാത്മാവായ രാമനെ സाष्टാംഗം വന്ദിച്ച്, ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, ജനങ്ങൾ ദുഃഖത്തോടെ ഇവിടെ അവിടെ നിന്നു. അവർ ഇങ്ങനെ വിലപിച്ചു, തൃപ്തരാകാതെ, രാഘവൻ അവരുടെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അസ്തമിച്ച സൂര്യനെപ്പോലെ അകന്നുപോയി. തുടർന്ന്, ധാന്യവും സമ്പത്തും നിറഞ്ഞ, ധാരാളം സദാചാരമുള്ള ജനങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന, ഭയമില്ലാത്ത മനോഹരവും യാഗശിലകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതുമായ സമൃദ്ധമായ ഗ്രാമങ്ങൾ രാമൻ കണ്ടു. മനോഹരമായ തോട്ടങ്ങളും മാവിൻതോട്ടങ്ങളും, സമൃദ്ധജലസ്രോതസ്സുകളും, സന്തുഷ്ടരും ആരോഗ്യവാന്മാരുമായ ജനങ്ങളും, പശുക്കളുടെ കൂട്ടങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഗ്രാമങ്ങൾ അവൻ കണ്ടു. പുരുഷസിംഹൻ തന്റെ രഥത്തിൽ ബ്രാഹ്മണരുടെ മന്ത്രോച്ചാരണങ്ങൾ നിറഞ്ഞ രാജഭൂമികൾ കടന്നു. ആ സന്തോഷവും സമൃദ്ധിയും നിറഞ്ഞ മനോഹര ദേശങ്ങളിൽ, മനോഹരമായ തോട്ടങ്ങൾ നിറഞ്ഞതിൽ, രാജഭോഗത്തിന് അനുയോജ്യമായ രാജ്യങ്ങളിൽ, ധീരനായ രാമൻ സഞ്ചരിച്ചു. അവിടെ രാഘവൻ, മൂന്ന് ശാഖകളായി ഒഴുകുന്ന ദിവ്യമായ ഗംഗയെ കണ്ടു—പവിത്രവും നിർമ്മലവും, കളകളില്ലാത്തതും, മഹർഷിമാർ സദാ സന്ദർശിക്കുന്നതുമായ ഈ ഗംഗയെ. ഇങ്ങനെ, വാല്മീകി മഹർഷി രചിച്ച അയോധ്യകാണ്ഡത്തിലെ അൻപതാമത്തെ സർഗവും സമാപിച്ചു.