രാമൻ തന്റെ പിതാവിനോട്, "നിന്റെ സത്യം, ധർമ്മം എന്നിൽ സത്യമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മിഥ്യയല്ല; ഞാൻ സത്യവും ധർമ്മവും കൊണ്ട് സത്യം പറയുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സത്യമായി ഉറപ്പു നൽകുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞു. "പിതാവേ, ഒരു നിമിഷം പോലും ഞാൻ ഇവിടെ തുടരാൻ കഴിയില്ല; ഈ ദുഃഖം സഹിക്കണം, എന്റെ തീരുമാനം മാറില്ല," എന്നു പറഞ്ഞു. "രാഘവാ, കൈകെയ് എന്നെ കാടിലേക്ക് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതും, ഞാൻ 'പോകും' എന്ന് മറുപടി പറഞ്ഞതും സത്യം uphold ചെയ്യുകയാണ് ഞാൻ." "ഭയപ്പെടണ്ട, നാഥാ; കാടിൽ ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കും, ശാന്തവും, മൃദുവായ മൃഗങ്ങളും, പല പക്ഷികളുടെ ശബ്ദം നിറഞ്ഞതുമായ കാടിൽ." "പിതാവിന് ദേവതകളിലും ദേവതയാണ്, അതിനാൽ ദൈവ കൽപ്പന പോലെ പിതാവിന്റെ വാക്ക് പാലിക്കും." "പതിനാലു വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാൽ, രാജാവേ, ഞാൻ തിരിച്ചുവരും; ഈ ദുഃഖം വിട്ടുകളയണം." "നീ, പുരുഷസിംഹനേ, കണ്ണീർ നിയന്ത്രിക്കേണ്ടവൻ തന്നെ, എന്നാൽ നീയോ ദുഃഖത്തിൽ കീഴടങ്ങിയിരിക്കുന്നു." "നഗരം, രാജ്യം, ഭൂമി എല്ലാം ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു; ഭാരതന് നൽകാം. ഞാൻ പിതാവിന്റെ കല്പന അനുസരിച്ച് ദീർഘകാലം കാടിൽ താമസിക്കും." "ഭാരതൻ ഈ രാജ്യം, മലകളും നഗരങ്ങളും കാട്ടുകളും ഉൾപ്പെടെ, ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ച ഭൂമി ഭരിക്കട്ടെ; അതിന്റെ ശുഭപരിധിയിൽ ഭരിക്കട്ടെ. രാജാവേ, നീ പറഞ്ഞതെല്ലാം അങ്ങിനെ തന്നെ നടക്കട്ടെ." "എനിക്ക് വലിയ സന്തോഷങ്ങൾക്കും, എനിക്ക് പ്രിയമായതും അത്ര ആകർഷണമില്ല; മഹാത്മാക്കൾ ആദരിക്കുന്ന പിതാവിന്റെ കല്പന പൂർത്തിയാക്കുന്നതാണ് എന്റെ മനസ്സിന്റെ ആഗ്രഹം. എന്റെ കാരണത്തിൽ ദുഃഖം നീങ്ങട്ടെ, നിഷ്കളങ്കനേ." "അതിനാൽ, നിഷ്കളങ്കനേ, ഇന്നെനിക്ക് ഈ imperishable രാജ്യം വേണ്ട, ഭൂമിയിലെ അനുഭവങ്ങൾ വേണ്ട, മൈഥിലി പോലും വേണ്ട; നിന്നെ മിഥ്യയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ച് ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കില്ല; സത്യം വ്രതമാകട്ടെ." "കാടിൽ ജീവിച്ച്, കായ്കറികളും വേര്തും കഴിച്ച്, മലകളും നദികളും തടാകങ്ങളും കാണിച്ച്, അത്ഭുതമുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കാടിൽ പ്രവേശിച്ച്, ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കും; നീ സമാധാനം കണ്ടെത്തട്ടെ." അങ്ങനെ, രാജാവ്, വലിയ ദുരിതവും വേദനയും കൊണ്ട് overwhelmed ആയി, മകനെ അണയിച്ച്, ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ട് നിലത്ത് വീണു, ഒരുവിധം നീങ്ങാതെ കിടന്നു. അവിടെ, രാജാവിന്റെ ഭാര്യകൾ ഒരുമിച്ച് കരഞ്ഞു, കൈകെയ് ഒഴികെ; സുമന്ത്രൻ പോലും കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ബോധം നഷ്ടപ്പെടുത്തി, എല്ലായിടത്തും ദുഃഖത്തിന്റെ cries ഉയർന്നു. ഇതോടെ, സുമന്ത്രൻ രാജാവിന്റെ മനസ്സ് നിരീക്ഷിച്ച്, കൈകെയ്യോട് words sharp as arrows പോലെ സംസാരിച്ചു, അവളുടെ ഹൃദയം ചലിപ്പിച്ചു. സുമന്ത്രന്റെ വാക്കുകൾ thunderbolt പോലെ ശക്തവും, unmatched harshness-ഉം ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൻ കൈകെയ്യോട് piercing all the vital points പോലെ പറഞ്ഞു. "നീ, രാജാവായ ദശരഥൻ, തന്റെ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചവൾ; ലോകത്തിന്റെ അധിപൻ, ചലിക്കുന്നതും അചലമായതും. രാജ്ഞിയേ, ഇതിൽനിന്ന് കൂടുതൽ ദുഃഖം ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രവൃത്തിയില്ല; ഞാൻ നിന്നെ ഭർത്താവ്ഹന്താവെന്നും, വംശനാശം വരുത്തുന്നവളായെന്നും കരുതുന്നു." "നിന്റെ പ്രവൃത്തികൾ കൊണ്ട്, നീ ഇന്ദ്രനെപ്പോലെയുള്ള, ജയിക്കാനാകാത്ത, പർവതം പോലെയും സമുദ്രം പോലെയും അചലമായയാളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു." "നിന്റെ ഭർത്താവായ ദശരഥനെ, നിന്റെ ഉപകാരണക്കാരനെയും, അവഗണിക്കരുത്; സ്ത്രീകൾക്കു ഭർത്താവിന്റെ ആഗ്രഹം, കോടിക്കണക്കിന് മക്കളേക്കാളും പ്രധാനമാണ്." "രാജാവിന്റെ മരണത്തിന് ശേഷം, രാജ്യം വയസ്സനുസരിച്ച് മാറും; നീ ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിലെ അധിപനെ അവന്റെ due-ൽ നിന്ന് അകറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "നിന്റെ മകൻ ഭാരതൻ രാജാവായി ഭൂമിയിൽ ഭരിക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ രാമൻ പോകുന്നിടത്തേക്ക് പോകും." "നിന്റെ രാജ്യത്ത് ബ്രാഹ്മണന്മാർ താമസിക്കരുത്; നീ അന്യായം ചെയ്യാൻ പോകുകയാണ്." "നാം എല്ലാവരും രാമന്റെ പാത പിന്തുടരും; ബന്ധുക്കളും, ബ്രാഹ്മണന്മാരും, സദാചാരികളും ഉപേക്ഷിച്ച രാമൻ." "നീ, രാജ്ഞിയേ, രാജ്യം നേടുന്നതിൽ എങ്ങനെ സന്തോഷം കണ്ടെത്തും, നീ അങ്ങനെയൊരു disgraceful deed ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ?" "ഭൂമി അങ്ങനെയൊരു പ്രവൃത്തിയുള്ളവളെ ഉടനെ പൊട്ടിപ്പോകാത്തത് അത്ഭുതമാണ്." "ബ്രഹ്മർഷിമാരുടെ ഭയാനകമായ rods, ശാപത്തിന് സൃഷ്ടിച്ച rods, രാമനെ കാടിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിൽ ഉറച്ചവരെ ഹാനി ചെയ്യില്ല." "ആക്സിൽ മാവു മുറിച്ച ശേഷം, ആരാണ് വേവു വൃക്ഷം വളർത്തുന്നത്? പാൽകൊണ്ട് even if watered, അതു മധുരമാകില്ല." "നിന്റെ വംശം നിന്റെ അമ്മയുടെ പോലെ തന്നെയാണ്; ലോകത്തിൽ പറയുന്നത്, വേവിൽ നിന്ന് തേൽ വരില്ല." "നിന്റെ അമ്മയുടെ ദുഷ്ടസ്വഭാവം ഞങ്ങൾ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ട്; ഒരു ഉപകാരി നിന്റെ പിതാവിന് ഒരു ഉത്തമമായ boons നൽകി." "ആ boon-ൽ നിന്നു, നിന്റെ പിതാവ്, ഭൂമിയിലെ അധിപൻ, എല്ലാ ജീവികളുടെ ഭാഷയും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിവ് നേടി." "ജൃംഭയുടെ കിടക്കയിൽ കിടന്നപ്പോൾ, നിന്റെ പിതാവ് പല ജീവികളുടെ ശബ്ദം കേട്ടു, പലതവണ ചിരിച്ചു." "അവിടെ, നിന്റെ അമ്മ, കോപത്തോടെ, മരണത്തിന്റെ noose ആഗ്രഹിച്ച്, 'നിന്റെ ചിരിയുടെ കാരണം പറയൂ,' എന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു." "രാജാവ് പറഞ്ഞു, 'ഞാൻ ചിരിയുടെ കാരണം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ഉടനെ മരിക്കും; അതിൽ സംശയമില്ല.'" "നിന്റെ അമ്മ വീണ്ടും, 'നീ ജീവിച്ചാലും മരിച്ചാലും, എന്നോടു മിഥ്യ പറയരുത്,' എന്ന് പറഞ്ഞു." "പ്രിയപ്പെട്ടവളായ തന്റെ ഭാര്യയുടെ അഭ്യർത്ഥനയിൽ, കേക്കയ രാജാവ് സത്യം പറഞ്ഞു." "അവൻ, boon-giver, 'ഈ കാര്യം പറയരുത്, ഭൂമിയുടെ അധിപാ, അതു മരണത്തിലേക്കോ നാശത്തിലേക്കോ പോകുന്നാലും,' എന്ന് അംഗീകരിച്ചു." ഇങ്ങനെ, സുമന്ത്രൻ കൈകെയ്യോട് അവളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ പഴയ ദുഷ്ടതയും, ആനുകൂല്യവും, അതിന്റെ ദുഃസ്വഭാവവും, ഇപ്പോഴുള്ള ദുഃഖവും, രാജാവിന്റെ ദുർബലതയും, രാമന്റെ ധർമ്മനിഷ്ഠയും, രാജകുമാരന്മാരുടെ വിധിയും, രാജധാനിയിലെ ദുഃഖവും, എല്ലാം തുറന്നു പറഞ്ഞു.