ജനകപുത്രിയായ സീതയെ നോക്കി രാമൻ സ്നേഹപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: "സീതേ, എന്റെ പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ, സത്യമെന്ന ധർമ്മത്തിൽ അടിയുറച്ചതായതിനാൽ മാത്രം ഞാൻ കാടിലേക്ക് പോകുന്നു. അത്തരം നിർബന്ധം ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ കാടിലേക്ക് പോവാൻ ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കില്ലായിരുന്നു. പിതാവിനെയും മാതാവിനെയും അനുസരിക്കുക എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ ധർമ്മം, സുന്ദരിയായ സീതേ. അവരുടെ കല്പന അവഗണിച്ചാൽ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. മാതാപിതാക്കളെയും ഗുരുവിനെയും ഉപേക്ഷിച്ച്, നമ്മുടെ വശത്തില്ലാത്ത വിധിയെ ആരാധിച്ച് ജീവിക്കുന്നത് എങ്ങനെ ശരിയാകും? ഈ മൂവർ ഉള്ളിടത്താണ് ഭൂമിയിൽ മൂന്നു ലോകങ്ങൾ സമാനമായി വിശുദ്ധമാകുന്നത്; അതിന് തുല്യമായ മറ്റൊന്നുമില്ല, അതിനാൽ അവരെ ആദരിക്കേണ്ടതാണ്, ഭദ്രദർശിനിയായ സീതേ. സത്യം, ദാനം, മാനം, മഹാദാനങ്ങളോടെ യജ്ഞങ്ങൾ—ഇവയൊന്നും പിതാവിനോടുള്ള സേവനത്തേക്കാൾ ശക്തമല്ല, സീതേ. ഗുരുവിനെ ഭക്തിയോടെ സേവിച്ചാൽ സ്വർഗ്ഗം, സമ്പത്ത്, ധാനം, വിജ്ഞാനം, സന്താനങ്ങൾ, ആനന്ദം—ഇവയിൽ ഒന്നും പ്രാപിക്കാനാവാത്തതല്ല. മാതാപിതാക്കളോടും ഗുരുവിനോടും ഭക്തിയുള്ള മഹാത്മാക്കൾ ദേവലോകവും ഗാന്ധർവലോകവും, ഗോലോകവും ബ്രഹ്മലോകവും വരെ പ്രാപിക്കും. എന്റെ പിതാവ് സത്യനിഷ്ഠനായി ധർമ്മപഥത്തിൽ ഉറച്ചവനാണ്; അദ്ദേഹത്തിന്റെ കല്പനയെ അനുസരിച്ചാണ് ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്—ഇതാണ് ശാശ്വതധർമ്മം. സീതേ, ഞാൻ ഉറച്ച മനസ്സോടെ നിനയെ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ നീ എന്നെ അനുഗമിക്കണമെന്നും അവിടെ വസിക്കണമെന്നും ഉറപ്പിച്ചു മനസ്സിലാക്കുക. കാടിനാണ് നീ നിർണ്ണയിക്കപ്പെട്ടത്, കാന്താരദർശിനിയായ സീതേ; നീ എന്നോടൊപ്പം ധർമ്മപഥത്തിൽ സഖിയായ് വരിക. എല്ലാ വിധത്തിലും, സീതേ, നിന്റെ ഈ നിർണ്ണയം എനിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, നിന്റെ വംശത്തിന്നും അനുയോജ്യമാണ്; നിന്റെ മനോനിശ്ചയം വളരെ പ്രശംസനീയമാണ്. കാടുവാസത്തിന് അനുയോജ്യമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുക, ശുഭലക്ഷണയുള്ള സീതേ. നീ ഇല്ലാതെ സ്വർഗ്ഗം പോലും എനിക്ക് ഇനിയും ഇഷ്ടമല്ല. ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് ആഭരണങ്ങളും ഭിക്ഷുക്കൾക്ക് ഭക്ഷണവും നൽകുക; ചോദിക്കുന്നവർക്ക് നൽകുക; വൈകാതെ, ഉടൻ ഈ പ്രവർത്തികൾ ആരംഭിക്കുക. ആഭരണങ്ങൾ, ഉത്തമവസ്ത്രങ്ങൾ, കളിക്കാനുള്ള മനോഹരമായ വസ്തുക്കൾ—ഇവയൊക്കെ ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് നൽകിയ ശേഷം, കിടക്കകളും വാഹനങ്ങളും മറ്റെല്ലാ വസ്തുക്കളും നമ്മുടെ ദാസീദാസന്മാർക്ക് നൽകുക. ഭർത്താവിന്റെ യാത്രയറിഞ്ഞ രാജ്ഞി സന്തോഷത്തോടെയും ഉത്സാഹത്തോടെയും ഉടൻ തന്നെ ദാനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട സന്തുഷ്ടയുമായ മഹാഭാഗ്യവതിയായ സീത, ധനവും രത്നങ്ങളും ധർമ്മശീലികളായവർക്കിടയിൽ നൽകാൻ തുടങ്ങുകയും ഹൃദയം നിറഞ്ഞു സന്തോഷം അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതോടെ അയ്യോധ്യാകാണ്ഡത്തിന്റെ മുപ്പത്തിയൊന്നാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ഈ സംഭാഷണം കേട്ടു ലക്ഷ്മണൻ നേരത്തെ തന്നെ അവിടത്തെത്തിയിരുന്നു. കണ്ണുനിറയെ കണ്ണീർ നിറഞ്ഞ മുഖം, ദുഃഖം സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ, രഘുകുലത്തിലെ ആനന്ദം ആയ ലക്ഷ്മണൻ രാമന്റെയും സീതയുടെയും കാലിൽ പതിഞ്ഞു, ഉറച്ച ഹൃദയത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "കാട്ടിൽ കുരങ്ങുകളും ആനകളും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിൽ പോകാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചുവെങ്കിൽ, ഞാൻ വില്ലേന്തി മുന്നിൽ നിന്നു നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും. ഞാനുമൊപ്പം നിങ്ങൾ കാടുകളിൽ സഞ്ചരിക്കും; പക്ഷികൾക്കും മൃഗങ്ങൾക്കും നിറഞ്ഞ ആ കാടുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം ലഭിക്കും. ദേവലോകം നേടാൻ എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ല, അമരത്വം പോലും വേണ്ട, നിങ്ങളില്ലാതെ ലോകാധിപത്യവും എനിക്ക് വേണ്ട. ഈപോലെ പറഞ്ഞ്, കാടുവാസത്തിനായി മനസ്സുറച്ച്, രാമൻ പല സ്നേഹപൂർവ്വമായ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് തടഞ്ഞിട്ടും, സൗമിത്രി വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "നീ എനിക്ക് മുമ്പേ അനുമതി നൽകിയതല്ലേ, പിന്നെ ഇപ്പോൾ വീണ്ടും എനിക്ക് തടസ്സം പറയുന്നത് എന്തിന്? ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനാണ്; എന്നെ തടയാൻ എന്താണ് കാരണം? ദയവായി പറയൂ, ഞാൻ സംശയത്തിലാണ്." അപ്പോൾ ശക്തനായ രാമൻ കൈകൂപ്പി നില്ക്കുന്ന ലക്ഷ്മണനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "സൗമിത്രേ, നീ സ്നേഹവും ധർമ്മനിഷ്ഠയും ഉറച്ചവനും, സദാ സത്പഥത്തിൽ നില്ക്കുന്നവനും, ജീവനെപ്പോലും പ്രിയനുമാണ്, എന്റെ സുഹൃത്തും വിജയശാലിയും. എന്നാൽ, നീ ഇന്നേ തന്നെ എന്നോടൊപ്പം കാടിലേക്ക് പോയാൽ, അമ്മയായ കൗസല്യയെയും മഹാഭാഗ്യവതിയായ സുമിത്രയെയും ആരാണ് സേവിക്കുക? ഭൂമിയിൽ ആഗ്രഹങ്ങൾ മഴപോലെ പകർന്നു നൽകുന്ന മഹാരാജാവും ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ ബന്ധനത്തിൽ ആകുന്നു. രാജ്യം ലഭിച്ച കയകേയിയുടെ മകൾ, സഹഭാര്യകൾക്ക് സന്തോഷം നൽകില്ല. ഭരതൻ രാജ്യം ഏറ്റെടുത്തു കയകേയിയോടൊപ്പം ആകുമ്പോൾ, കൗസല്യയെയും ദുഃഖിതയായ സുമിത്രയെയും അവൻ സംരക്ഷിക്കില്ല. സൗമിത്രേ, നീ തന്നെയാണ് ഈ മഹാഭാഗ്യവതിയെ, അല്ലെങ്കിൽ രാജാവിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, ഇവിടെ സംരക്ഷിക്കേണ്ടത്; കൗസല്യയ്ക്ക് ഈ ബാധ്യത നിറവേറ്റുക. ഇങ്ങനെ ചെയ്യുക എന്നതാണ് എന്റെ മേൽ നിന്നുള്ള ഭക്തിയും, ധർമ്മജ്ഞരായ മൂപ്പന്മാരെ ആദരിക്കുന്നതിൽ നിന്നുള്ള നിന്റെ മഹത്തായ, അപരിമിതമായ ധർമ്മവും തെളിയിക്കപ്പെടുന്നത്. രഘുകുലത്തിലെ ആനന്ദമേ, ഈ കാര്യം എന്റെ പേരിൽ ചെയ്യുക; ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതെ അമ്മയ്ക്ക് സന്തോഷം കുറയാതിരിക്കുക." ഇങ്ങനെ രാമൻ സ്നേഹപൂർവ്വം പറഞ്ഞതോടെ, വാക്കിൽ പ്രാവീണ്യവും മറുപടി പറയുന്നതിൽ നൈപുണ്യവും ഉള്ള ലക്ഷ്മണൻ രാമനോടു പറഞ്ഞു: "നിന്റെ മഹത്വത്താൽ, മഹാവീരനായ ഭരതൻ നിർബന്ധമായും കൗസല്യയെയും സുമിത്രയെയും ഭക്തിപൂർവ്വം ആദരിക്കും—ഇതിൽ സംശയമില്ല. എന്നാൽ ഭരതൻ രാജ്യം കൈപ്പറ്റി, നീതി പാലിക്കാതെ, മനസ്സിൽ ദു:ഖത്തോടെ, പ്രത്യേകിച്ച് അഹങ്കാരത്താൽ പ്രവർത്തിച്ചാൽ, ഞാൻ ആ ദുഷ്ടനെയും അവന്റെ പക്ഷക്കാരെയും—മൂന്നു ലോകങ്ങൾ പോലും ആയിരുന്നാലും—വധിക്കും; അതിൽ ഒരു സംശയവുമില്ല. മഹാഭാഗ്യവതിയായ കൗസല്യയ്ക്ക് ആയിരം ഗ്രാമങ്ങളോടുകൂടി ലഭിച്ചിട്ടുള്ളതുകൊണ്ട്, അവൾക്ക് എന്നെപ്പോലെയുള്ള ആയിരം പേരെയും സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും." ഇങ്ങനെ സ്നേഹപൂർവ്വം, ധർമ്മബോധത്തോടുകൂടിയ സംഭാഷണങ്ങൾ അവിടെ നടന്നു.