രാമനോടു സീത പറഞ്ഞു: “പ്രഭോ, കാട്ടുവാസത്തിൽ അനവധി കഷ്ടതകൾ ഉണ്ടെന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു; മനസ്സു ശാന്തമല്ലാത്തവർക്ക് അതു സഹിക്കാനാവില്ല. ബാല്യത്തിൽ അപ്പന്റെ വീട്ടിൽ ഞാൻ ഒരു സദാചാരമുള്ള സന്യാസിനിയിലൂടെയാണ് കാട്ടിലിരിക്കുന്നതിന്റെ വൃത്താന്തങ്ങൾ അമ്മയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ആദ്യമായി കേട്ടത്. നാം കാട്ടിലേക്കു പോകണമെന്ന് ഞാൻ മുമ്പ് പലതവണ അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്, കാട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കായി ഞാൻ മനസ്സോടെ തയ്യാറാണ്. വീരനായ ഭർത്താവിനൊപ്പം കാട്ടിൽ കഴിയുന്നതിൽ എനിക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ട്. ശുദ്ധഹൃദയത്തോടും സ്നേഹത്തോടും കൂടി, പാപരഹിതയായി, ഭർത്താവിനെ പിന്തുടർന്ന് ഞാൻ ജീവിക്കും; ഭർത്താവാണ് സ്ത്രീയുടെ പരമദൈവം. മരിച്ചശേഷവും, ഭഗവാൻ, ഞങ്ങളുടെ ഐക്യം നിലനിൽക്കും; മഹർഷിമാരുടെ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ ഇതു ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ ലോകത്തിൽ, സ്ത്രീയെ പുരുഷൻ പിതാക്കളിൽ നിന്ന് ജലക്രിയയിലൂടെ ധർമാനുസൃതമായി സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ, അവൾ മരിച്ചശേഷവും അവന്റെ ഭാര്യയാണെന്നു പറയുന്നു. എന്നാൽ, ഭക്തിയുള്ള ഈ ഭാര്യയെ ഭവാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അതിന് എന്താണ് കാരണം? ദുഃഖത്തിലും സുഖത്തിലും പങ്കാളിയായ, വിശ്വസ്തയുമായ, ആശ്രയമില്ലാത്ത, ഭക്തിയുള്ള എന്നെ, കകുത്ഥ്സവംശജ, നിങ്ങൾ കൂടെ കൊണ്ടുപോകണം. എനിക്കു കാട്ടിലേക്കു പോകാൻ അനുമതി നൽകാതെ നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, മരണത്തിനായി ഞാൻ വിഷം കുടിക്കും, അഗ്നിയിൽ ചാടും, അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങും. ഇങ്ങനെ സീത പലവിധം പ്രാർത്ഥിച്ചു. എങ്കിലും ശക്തശാലിയായ രാമൻ അവളെ കാട്ടിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ സമ്മതിച്ചില്ല. ഇതു കേട്ടിരുന്ന സീത, കണ്ണുനീരൊഴുക്കി, വേദനകൊണ്ടു ഭൂമിയെ തണുപ്പിച്ചവളപോലെ വിഷാദത്തിലായി. അവളെ ഇങ്ങനെ ദുഃഖിതയാകുന്നത് കണ്ട രാമൻ, മനസ്സിൽ അവളെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; സ്നേഹപൂർവ്വം പല സാന്ത്വനവാക്കുകളും പറഞ്ഞു. രാമൻ സാന്ത്വനമൊഴികൾ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, ജനകദുലാരി സീത, കാട്ടിൽ താമസിക്കാൻ ഭർത്താവിനോട് വീണ്ടും പറഞ്ഞു. അത്യന്തം ദുഃഖിതയായ സീത, വിശാലവക്ഷസ്സുള്ള രഘുവംശത്തിലെ രാമനോട് സ്നേഹത്തോടും അഭിമാനത്തോടും കൂടി പറഞ്ഞു: “എന്റെ പിതാവായ മിഥിലാരാജാവ്, ഭവാനെ മരുമകനായി സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ, ഒരു പുരുഷന്റെ രൂപത്തിലുള്ള സ്ത്രീയാണോ എന്നതുപോലെയാണ് ഭാവിച്ചത്? ആരെങ്കിലും അജ്ഞാനത്തിൽ രാമനിൽ ശക്തിയില്ലെന്ന് പറയുകയാണെങ്കിൽ, അതു പൊള്ളിയാണ്; ഭവാൻ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു. ഭവാൻ എന്തു ചെയ്തുവോ, ഭയപ്പെടേണ്ടതെന്താണോ, എന്നെ—ആശ്രയമില്ലാത്തവളെ—ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? സത്യവാനെ അനുഭവിച്ച സാവിത്രിയെപ്പോലെ ഞാൻ ഭവാന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം ജീവിക്കും. പാപരഹിതനായ ഭവാനെ ഒഴികെ ഞാൻ ആരെയും മനസ്സിൽ കാണില്ല; ഞാൻ കൂടെ പോകും, ഇല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും കുടുംബത്തെ അപമാനിപ്പിക്കുന്നപോലെ ചെയ്യും. ബാല്യത്തിൽ നിന്നു ശുദ്ധയായും ഭർത്താവിനൊപ്പം ആയിരുന്ന ഭാര്യയെ മറ്റൊരാളിൽക്കു വിടാൻ ഭവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ? എന്തിനായി സംസാരിച്ചുവോ, ആരുടെ വേണ്ടി പരിശ്രമിച്ചുവോ, ആൾക്കു എപ്പോഴും സ്നേഹത്തോടും അനുസരണയോടും കൂടി പെരുമാറണം, ഭവാനേ. എന്നെ കൂടെ എടുക്കാതെ ഭവാൻ കാട്ടിലേക്ക് പോകരുത്; വാനപ്രസ്ഥം, വനവാസം, സ്വർഗം—എന്തായാലും, എല്ലാം ഭവാനോടൊപ്പം തന്നെ. യാത്രയിൽ പിന്നിൽ ഞാൻ നടക്കുമ്പോൾ, വിശ്രമകാലത്തും അതുപോലെയാണ് എനിക്ക് അനുഭവം; ക്ഷീണം എനിക്ക് ഉണ്ടാവില്ല. കുഷത്തിരി, പുല്ല്, മൂർച്ചയുള്ള കായ്കൾ, മുള്ളുള്ള മരങ്ങൾ—ഇതൊക്കെ ഭവാനോടൊപ്പം എനിക്ക് മൃദുവായ പൂമ്പാറ്റയേപ്പോലും മൃഗചർമ്മത്തേപ്പോലും അനുഭവപ്പെടും. കാട്ടിൽ വലിയ കാറ്റ് ഉയർത്തുന്ന പൊടി എനിക്കു ചന്ദനപൂവിനുപോലെയാണ്. ഇലകളും പച്ചപ്പും കൊണ്ട് തയ്യാറാക്കിയ കിടക്കയിൽ കാട്ടിൽ കിടക്കുമ്പോൾ അതിൽനിന്ന് വലിയ സന്തോഷം വേറെയില്ല. ഭവാൻ എനിക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ഇല, കിഴങ്ങ്, പഴം—അത് കുറവായാലും കൂടുതലായാലും, ഞാൻ അമൃതംപോലെ ആസ്വദിക്കും. അവിടെ, കാലാനുസൃതമായി പൂക്കളും പഴങ്ങളും ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ, അമ്മയെയും അപ്പനെയും വീടിനെയും ഞാൻ ഓർക്കുകയില്ല. അവിടെ ദുഃഖകരമായ ഒന്നും കാണേണ്ടിവരില്ല; ഭവാൻ ദുഃഖപ്പെടേണ്ടതുമില്ല, ഞാൻ ഭവാനെ ഭാരമാക്കുകയുമില്ല. ഭവാനോടൊപ്പം സ്വർഗം പോലും സ്വർഗമാണ്; ഭവാനില്ലാതെ അത് നരകമാണ്. അതുകൊണ്ട്, രാമാ, എന്നെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകണം; ഞാൻ ഭവാനോടുള്ള പരമസ്നേഹം പുലർത്തുന്നു. എന്നാൽ, അചഞ്ചലമായ എന്നെ കാട്ടിലേക്കു കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഉടൻ വിഷം കുടിക്കും; എന്നെ ദ്വേഷിക്കുന്നവരുടെ അധീനതയിൽ പെടാതിരിക്കട്ടെ. അപ്പോൾ, ദു:ഖത്തിൽ ഞാൻ ജീവിക്കുകയില്ല; ഭർത്താവായ ഭവാൻ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, അക്ഷണത്തിൽ തന്നെ മരണം എനിക്കു മെച്ചമാണ്. ഈ ദു:ഖം ഒരു നിമിഷം പോലും സഹിക്കാനാവില്ല; പിന്നെ, പതിനാലു വർഷം എങ്ങനെ? ഇങ്ങനെ ദു:ഖത്തിൽ പെടുകയും, ഭർത്താവിനെ ചേർത്ത് പിടിച്ച് വേദനയോടെ ഉയർന്നുനിന്ന് നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്തു. സീതയുടെ വാക്കുകൾ രാമനെ വേദനിപ്പിച്ചു; അമ്പുകൊണ്ട് പരുക്കേറ്റ കാളയെന്നപോലെ അവളെ ദു:ഖം തുളച്ചു. ദീർഘനാളായി അടിച്ചിട്ടിരുന്ന കണ്ണുനീർ അഗ്നിപോലെ പുറത്തുവിട്ടു. അവളുടെ താമരപ്പൂക്കളെപ്പോലെയുള്ള കണ്ണുകളിൽ നിന്നു സുതാരമായ ജലധാര ഒഴുകി. ചന്ദ്രനെപ്പോലെ വെളുത്തും ശുദ്ധവുമായ മുഖം, വിശാലമായ കണ്ണുകൾ, കണ്ണുനീർ കൊണ്ടു ഉണങ്ങി, ജലരഹിതമായ താമരപൂവുപോലെയായി. അപ്പോൾ രാമൻ, ദു:ഖത്തിൽ മയങ്ങിയ സീതയെ കൈകളാൽ ചേർത്ത് പിടിച്ചു, അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.