കൗസല്യാ രാമനോടു പറഞ്ഞു: “രാമാ, നീ അരണ്യത്തിൽ പോയി പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പൂർണ്ണമായി പാലിച്ച ശേഷം, ഭാഗ്യശാലിയായ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന 모습을 ഞാൻ വീണ്ടും കാണും. അരണ്യത്തിൽ നിന്നു തിരികെ വന്ന് അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കു അർഹനായ്, എപ്പോഴും എന്റെ മരുമകളായ സീതയുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റണം, മകനേ, നീ പോകുക.” ശിവനെ മുൻനിരയിലാക്കി ദേവന്മാർ, മഹർഷിമാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, സർപ്പന്മാർ — ഇവരെല്ലാം ഞാൻ ആരാധിച്ചവരാണ്, അവരും ദിക്കുകളും നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ, രാഘവാ, നീ അരണ്യത്തിലേക്കു പുറപ്പെടുമ്പോൾ. കണ്ണീരോടെ, ചടങ്ങനുസരിച്ച് അനുഗ്രഹങ്ങൾ കഴിച്ചശേഷം, കൗസല്യാ രാഘവനെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, വീണ്ടും വീണ്ടും അവനെ അണകുകയും, സ്നേഹത്തോടെ നോക്കുകയും ചെയ്തു. രാജ്ഞി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തശേഷം, മഹാനായ രാഘവൻ അവളുടെ കാലുകൾ മടങ്ങി മടങ്ങി വണങ്ങി, അവളുടെ മഹത്വം തനിക്കു ലഭിച്ച പ്രകാശത്തോടെ സീതയുടെ വസതിയിലേക്കു കടന്നു. ഇതോടെ അയോധ്യാകാണ്ഡത്തിലെ ഇരുപത്തിയാറാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. കൗസല്യയെ വണങ്ങി, അരണ്യയാത്രയ്ക്കു തയ്യാറായ രാമൻ അമ്മയോടു വിടപറഞ്ഞു, ധർമ്മപഥത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയായിരുന്നു. രാജകുമാരൻ ജനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ രാജപഥത്തിലൂടെ നടന്നപ്പോൾ, അവന്റെ ഗുണങ്ങൾ കൊണ്ട് അയോധ്യാവാസികളുടെ ഹൃദയം ഉണർത്തപ്പെട്ടുപോയി. എന്നാൽ തപസ്സിൽ ലീനയായ വൈദേഹി ഈ സംഭവങ്ങളിൽ ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ല; അവളുടെ മനസ്സ് ഇനി നടക്കുന്ന അഭിഷേകത്തിലും പ്രതീക്ഷയിലുമായിരുന്നു. ദൈവാചരണങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, സന്തോഷത്തോടെ, രാജകുലചാരങ്ങൾ അറിയാവുന്ന രാജകുമാരിയായ സീത ഫലഫലിതമായി കാത്തുനിന്നു. അപ്പോൾ രാമൻ തന്റെ ഭംഗിയാർന്ന ഭവനത്തിലേക്ക് കടന്നു, സന്തോഷത്തോടു നിറഞ്ഞവരായ ജനങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലജ്ജയോടെ തല താഴ്ത്തി രാമൻ അകത്തു കടന്നു. അപ്പോൾ സീത എഴുന്നേറ്റു, വിറച്ച് നിന്നു; ഭർത്താവിനെ ദുഃഖഭാരത്താൽ തളർന്നതും, മനസ്സിൽ ആശങ്കയോടെ ഉള്ളതും കണ്ടു. അവളെ കണ്ടപ്പോൾ, ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാഘവൻ തന്റെ ഹൃദയത്തിലെ ദുഃഖം മറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; ദു:ഖം മുഖത്ത് തെളിഞ്ഞു. രാമനെ മങ്ങിയ മുഖത്തോടെയും വിയർപ്പോടെ നില്ക്കുന്നത് കണ്ട സീത ദുഃഖത്താൽ പീഡിതയായി ചോദിച്ചു: “എന്താണ് ഇതു, പ്രഭോ?” “ഇന്ന് ബൃഹസ്പതി-പുഷ്യ യോഗം എന്ന ശുഭദിനം പണ്ഡിതർ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു, രാഘവാ; എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട് നീ മനസ്സിൽ വിഷമിച്ചിരിക്കുന്നു?” “സാമുദ്രഫേനത്തോളം വെളുപ്പുള്ള ശതധാരാ ചാമരങ്ങളാൽ നിഴലുണ്ടാക്കുന്ന നിന്റെ മനോഹരമായ മുഖം ഇന്ന് കാണുന്നില്ല.” “പക്ഷേ, രണ്ട് പ്രധാന ചാമരങ്ങളാൽ, ചന്ദ്രനും ഹംസനും പോലെ തിളങ്ങുന്നവയാൽ, നിന്റെ കമലനയനമായ മുഖം ഇന്ന് വീശുന്നില്ല.” “സന്തോഷത്തോടെ സ്തുതി പാടുന്ന പണ്ഡിതരും, സുതന്മാരും, മാഗധന്മാരും, ശുഭവചനങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുന്നവരുമായുള്ള സദസ്സും ഇന്ന് കാണുന്നില്ല.” “വേദപാരായണരായ ബ്രാഹ്മണന്മാർ മധു, ദധി എന്നിവകൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നതും ഇല്ല.” “നഗരവാസികളും, വ്യവസായപ്രമുഖരും, അലങ്കാരങ്ങളോടെ നിന്നെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും കാണുന്നില്ല.” “നാലു വേഗമുള്ള കുതിരകളാൽ മിനുക്കിയ പൊൻ അലങ്കാരമുള്ള നിന്റെ രഥം മുൻപിൽ പോകുന്നതും കാണുന്നില്ല.” “വർഷമേഘം പോലെയും മലപോലെയും കറുത്ത, എല്ലാ ശുഭലക്ഷണങ്ങളും ഉള്ള, നിന്റെ ആനയും അഗ്രത്തിൽ ഇല്ല.” “പൊൻ അലങ്കാരമുള്ള രാജാസനവും മുന്നിൽ വെച്ചിട്ടില്ല.” “അഭിഷേകം ഒരുക്കിയിരിക്കെ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇങ്ങനെ? നിന്റെ മുഖത്തിൽ അപരിചിതമായ നിറമാണ്; സന്തോഷം എവിടെയും കാണുന്നില്ല.” ഇങ്ങനെ സീത ദുഃഖത്തോടെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, രഘുകുലത്തിലെ ആഹ്ലാദമായ രാമൻ പറഞ്ഞു: “സീതേ, എന്റെ പിതാവായ ദശരഥൻ എന്നെ കാട്ടിലേക്ക് അയക്കുകയാണ്.” “മഹാകുലത്തിൽ ജനിച്ചവളേ, ധർമ്മം അറിയുകയും അതിൽ നിലകൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നവളേ, എനിക്ക് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നതെന്തെന്ന് കേൾക്കു.” “പിതാവായ ദശരഥൻ, വാക്ക് പാലിക്കുന്നവൻ, മുമ്പ് കൈകേയിക്ക് രണ്ട് വലിയ വരങ്ങൾ നൽകിയിരുന്നു.” “ഇപ്പോൾ, എന്റെ അഭിഷേകം ഒരുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കെ, രാജാവ് എന്നെ സ്ഥാനാരോഹണത്തിന് തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ, അവൾ ആ വാഗ്ദത്തം ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, രാജാവ് ധർമ്മപാലനത്തിൽ ഉറച്ച് അതു പാലിക്കുന്നു.” “പതിനാലു വർഷം ഞാൻ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ താമസിക്കണം; പിതാവിന്റെ ആജ്ഞയാൽ ഭാരതൻ അഭിഷിക്തനായിരിക്കും.” “അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ സീതയെ കാണാൻ വന്നതാണു; ഭാരതന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ എന്നെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും പറയരുത്.” “സമ്പത്ത് ഉള്ളവർക്ക് മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രശംസ സഹിക്കാനാവില്ല; അതുകൊണ്ട് എന്റെ ഗുണങ്ങൾ ഭാരതന്റെ മുമ്പിൽ പറയരുത്.” “രാജാവ് അവനു ശാശ്വതമായ സ്ഥാനാരോഹണം നൽകി; അവനും രാജാവിനും നീ സീതേ, പ്രത്യേക ബഹുമാനം നൽകണം.” “ഗുരുവായ പിതാവിനോടുള്ള വാഗ്ദത്തം പാലിക്കാനായി ഞാൻ ഇന്ന് തന്നെ കാട്ടിലേക്ക് പോകും; നീ ദൃഢനിശ്ചയത്തോടു നില്കണം.” “ഞാൻ കാട്ടിൽ പോയശേഷം, സദാ സത്വരമായുള്ള വ്രതങ്ങൾ, ഉപവാസങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ലീനയാകണം, പാപരഹിതയായവളേ.” “പ്രഭാതത്തിൽ എഴുന്നേറ്റു, ദൈവങ്ങൾക്കും പിതാവായ ദശരഥനും നമസ്കരിക്കണം.” “കൗസല്യാ അമ്മയെ, വേദനയാൽ ക്ഷയിച്ചവളെ, നീ പ്രത്യേക ബഹുമാനത്തോടു നോക്കണം, ധർമ്മം മുൻനിർത്തി.” “എന്റെ മറ്റു അമ്മമാരെയും സ്നേഹത്തോടും ഭക്തിയോടും സേവനത്തോടും കൂടി അമ്മമാരെപോലെ കാണണം.” “ഭാരതനും ശത്രുഘ്നനും സഹോദരന്മാരെയും പുത്രന്മാരെയും പോലെ സ്നേഹത്തോടെ കാണണം; അവർ എനിക്ക് പ്രാണത്തിലും പ്രിയരാണ്.” “ഭാരതന് എതിർവശം ഒന്നും ചെയ്യരുത്; അവൻ ഭൂമിയുടെയും കുടുംബത്തിന്റെയും രാജാവാണ്, വൈദേഹി.” “രാജാക്കന്മാർ നല്ല പെരുമാറ്റത്താൽ സന്തോഷിക്കുന്നു, അതിന്റെ വിരുദ്ധം ദു:ഖം നൽകും.” ഇങ്ങനെ രാമൻ സീതയോടു തന്റെ ഹൃദയത്തിലെ വേദനയും, കടമകളും, ഭാവി നിർദ്ദേശങ്ങളും സ്നേഹപൂർവ്വം തുറന്നു പറഞ്ഞു.