രാമൻ വനവാസത്തിനായി പുറപ്പെടാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, സീത ദുഃഖഭരിതയായി അവനോടു പറഞ്ഞു: "രാമാ, ഈ സഹപത്നിമാരുടെ ഇടയിൽ ഞാൻ കഴിയാൻ കഴിയില്ല; കാട്ടിലെ കാട്ടുമാൻപോലെ എന്നെയും കൂടെ കൊണ്ടുപോകൂ, കകുത്സ്ഥാ." സീതയുടെ കണ്ണുനീർ കാണുമ്പോൾ, രാമനും കണ്ണീരോടെ അവളോടു这样 പറഞ്ഞു: "ജീവിതത്തിൽ ഭർത്താവാണ് സ്ത്രീയുടെ ദേവനും പ്രഭുവും. ഇന്നിവിടെ നമുക്ക് ഇരുവർക്കും രാജാവാണ് ആധിപതി. നമുക്ക് രക്ഷയില്ലെന്നല്ല; ജനംകൂടിയ ജ്ഞാനിയായ രാജാവും, സകല ജീവികൾക്കും ദയയുള്ള ധാർമികനായ ഭാരതനും നമ്മുടെ സംരക്ഷകരാണ്. "പ്രായമായ രാജാവിന്റെ ക്ഷേമം എപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കണം; വ്രതപാലനത്തിലും ഉപവാസത്തിലും അർപ്പിതയായ സ്ത്രീയാണു ശ്രേഷ്ഠം. ഭർത്താവിനെ പിന്തുടരാതിരുന്നാൽ സ്ത്രീ ദുരിതത്തിലാകും; ഭർത്താവിനെ സേവിച്ചാൽ സ്ത്രീക്ക് പരമലോകം ലഭിക്കും. ദേവതകളെ നമസ്കരിക്കാതിരുന്നാലും, പൂജനിർവഹണം നിർത്തിയാലും, ഭർത്താവിനെ സേവിക്കേണ്ടതാണു; ഭർത്താവിനു ഇഷ്ടവും ഹിതവും ആയ കാര്യങ്ങളിൽ സന്തോഷം കാണിക്കണം. "ഇതാണു സ്ത്രീയുടെ ശാശ്വതധർമ്മം, വേദങ്ങളിലും ലോകത്തും പ്രസ്താവിക്കുകയും, ഹോമങ്ങളിലും സദാചാരികളായവർ ദേവന്മാരോടു പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതു. എന്റെ പേരിൽ ദേവതകളെ പൂജിക്കുകയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ആദരിക്കുകയും ചെയ്യൂ; എന്നെ കാത്തിരിക്കൂ, എന്റെ മടങ്ങിവരവിനായി ആഗ്രഹത്തോടെ. നിരന്തരമായി ഭർത്താവിനെ സേവിക്കുകയും, നിയന്ത്രിതാഹാരവും ദൃഢനിഷ്ഠയും പുലർത്തുകയും ചെയ്താൽ, ഞാൻ മടങ്ങിവരുമ്പോൾ നീ പരമാഭിലാഷം നേടും. "ധാർമികന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ..." ഇങ്ങനെ രാമൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ കണ്ണുനിറഞ്ഞ കൌസല്യ ദുഃഖത്താൽ പറഞ്ഞു: "എന്റെ മകൻ, നിന്റെ പുറപ്പെടലിനെ എന്റെ മനസ്സ് സമ്മതിക്കാനാവുന്നില്ല. ധീരനായ മകനേ, കാലം നിർവികാരവും തിരിച്ചുവിടാൻ കഴിയാത്തതുമാണ്; നീ ഏകാഗ്രതയോടെ പോകൂ, സദാ ആശീർവാദം ഉണ്ടാകട്ടെ, മഹാത്മാവേ. നീ മടങ്ങിവരുമ്പോൾ ഞാൻ ദുഃഖവും ക്ഷീണവും വിട്ട് പരമാനന്ദത്തിൽ വിശ്രമിക്കും; നീ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റി പിതാവിന്റെ കർത്തവ്യം പൂർത്തിയാക്കി തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ ഞാൻ സുഖനിദ്രയിലായിരിക്കും. "മകനേ, മരണപഥം ഈ ലോകത്ത് എപ്പോഴും ഗ്രഹിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്; നിന്നെ ആരെങ്കിലും പ്രേരിപ്പിച്ചാലും, രഘുവംശജാ, എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണം. ശക്തനായവനേ, നീ ഇപ്പോൾ പോകൂ, സുരക്ഷിതമായി മടങ്ങിവരൂ; സ്നേഹപൂർവ്വം നല്ല വാക്കുകളാൽ നീ എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കും. ഇപ്പൊൾ കാട്ടിൽ നിന്നു മടങ്ങിയെത്തുന്ന സമയമായിരിക്കാം; വാൽമികി വൃക്ഷങ്ങളുടെയും തർപ്പണവസ്ത്രങ്ങളുടെയും മാലയണിഞ്ഞ് നിന്നെ ഞാൻ കാണും." ഇങ്ങനെ രാജ്ഞി, ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ വനവാസത്തിനായി തയ്യാറായ രാമനെ അനുഗ്രഹപൂർവ്വം ആശംസിച്ചു. ഇപ്പോൾ, രാമന്റെ അമ്മ കൌസല്യ ദുഃഖം അകറ്റി, വിശുദ്ധജലം സ്പർശിച്ച്, മനസ്സിൽ ആശ്വാസം പ്രാപിച്ച്, ശുഭകാർമങ്ങൾ നടത്തി. "രഘുവംശത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനേ, നിന്നെ ആരും തടയാൻ കഴിയില്ല; നീ പോകൂ, വേഗത്തിൽ മടങ്ങിവരൂ, സദാചാരപഥം പിന്തുടരികയും ചെയ്യൂ. സ്നേഹത്തോടും ശാസനയോടും കൂടി നീ പാലിക്കുന്ന ധർമ്മം നിന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ, രഘുവീരനേ. "നീ ദേവതകളെയും ക്ഷേത്രങ്ങളിലെയും ആരെയും നമസ്കരിക്കുമ്പോൾ, അവർ കാട്ടിലും മഹർഷികളോടൊപ്പം നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. വിശ്വാമിത്രമുനിയാൽ നിനക്ക് ലഭിച്ച ആയുധങ്ങൾ, സദാ നിന്റെ ഗുണങ്ങളാൽ സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ. പിതാവിനെയും മാതാവിനെയും സേവിച്ചുകൊണ്ടും സത്യത്തിൽ ഉറച്ചുകൊണ്ടും നീ ദീർഘായുസ്സോടെ സുരക്ഷിതനാകട്ടെ. "യാഗാഗ്നികളും ദർഭകളും ആസനങ്ങളും ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ മണ്ഡപങ്ങളും, പർവതങ്ങളും മരങ്ങളും കുറ്റികളുമാണ്, തടാകങ്ങളും പക്ഷികളും സർപ്പങ്ങളും സിംഹങ്ങളും, മനുഷ്യശ്രേഷ്ഠനായ രാമാ, നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. സാദ്ധ്യന്മാർ, വിശ്വദേവന്മാർ, മരുത്ഗണങ്ങൾ, മഹർഷികൾ, ധാതാവ്, വിധാതാവ്, പൂഷൻ, ഭാഗം, അര്യാമൻ എന്നിവരും നിനക്ക് ശുഭം നൽകട്ടെ. "ഇന്ദ്രനെ തലവനാക്കി ലോകപാലന്മാർ, ആറു ঋതുക്കളും മാസങ്ങളും വർഷങ്ങളും രാത്രികളും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ദിവസങ്ങൾ, മണിക്കൂറുകൾ, വേദങ്ങളും ആചാരങ്ങളും ധർമ്മവും എല്ലായിടത്തും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, മകനേ. ദിവ്യനായ സ്കന്ദൻ, സോമൻ, ബൃഹസ്പതി, സപ്തർഷികൾ, നാരദൻ എന്നിവരും നിന്നെ എല്ലായിടത്തും സംരക്ഷിക്കട്ടെ. "സിദ്ധന്മാർ, ദിശാപാലകർ, ദിക്കിന്റെ അധിപന്മാർ, ഞാൻ പൂജിച്ചവരും, കാട്ടിൽ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, മകനേ. പർവതങ്ങളും സമുദ്രവും വരുണരാജാവും ആകാശവും അന്തരീക്ഷവും ഭൂമിയും വായുവും, ചലിക്കുന്നതും അചലമായതും, എല്ലാം നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. നക്ഷത്രങ്ങളും ഗ്രഹങ്ങളും അവയുടെ ദേവതകളും പകലും രാത്രിയും സംധ്യകളും കാട്ടിൽ വസിക്കുന്ന നിനക്ക് സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ. "ആരു ঋതുക്കളും മാസങ്ങളും വർഷങ്ങളും കാലപരിഭാഗങ്ങളും നിമിഷങ്ങളും നിനക്ക് സന്തോഷവും ക്ഷേമവും നൽകട്ടെ. നീ മഹാവനത്തിൽ വൃക്ഷങ്ങൾക്കിടയിൽ വേഷം ധരിച്ചു സദാ ജ്ഞാനത്തോടുകൂടി സഞ്ചരിക്കുമ്പോഴും, ദേവതകളും അസുരന്മാരും നിനക്ക് സന്തോഷം നൽകട്ടെ. മകനേ, ഭയാനകമായ രാക്ഷസന്മാരെയും പിശാചുകളെയും ക്രൂരപ്രവൃത്തിക്കാരായ ജീവികളെയും മാംസഭക്ഷികളെയും നീ ഒരിക്കലും ഭയപ്പെടേണ്ട. "മരുതുകളെയും വിഷം കുത്തുന്ന കീടങ്ങളെയും കൊതുകുകളെയും പാമ്പുകളെയും കീടങ്ങളെയും കാട്ടിൽ നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കരുത്. വലിയാനകളെയും സിംഹങ്ങളെയും കടുവകളെയും പല്ലിയുള്ള കരടികളെയും കൊമ്പുള്ള കാളകളെയും ഭീകരമായ മൃഗങ്ങളെയും നിന്നെ ഹാനിക്കരുത്. മനുഷ്യമാംസം ഭക്ഷിക്കുന്ന ഭയാനക ജീവികളും കാട്ടിലെ മറ്റേതുമൃഗങ്ങളും, ഞാൻ ഇവിടെയെല്ലാം ആദരിച്ചവ, നിന്നെ ദുഃഖപ്പെടുത്തരുത്, മകനേ. ശുഭസൂചനകൾ നിന്നെ അനുഗമിക്കട്ടെ, നിന്റെ പ്രവർത്തികൾ വിജയിക്കട്ടെ, സമസ്ത ഐശ്വര്യവും നിനക്കുണ്ടാകട്ടെ, രാമാ; സുരക്ഷിതമായി നീ പുറപ്പെടൂ, മകനേ." ഇങ്ങനെ കൌസല്യ, തന്റെ മകനായ രാമനു കനിവും ആശീർവാദവും നിറഞ്ഞ വാക്കുകളിൽ അനുഗ്രഹം നൽകി, വനപഥത്തിലേക്ക് അയച്ചു.