വസിഷ്ഠൻ, ധർമ്മഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നനും ശിഷ്യമാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവനുമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ആവശ്യമുള്ള വസ്തുക്കൾ ശീഘ്രം സമ്പാദിച്ചു, അന്നത്തെ അതിപ്രധാന നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ആ നഗരം, തെരുവുകൾ തളിച്ചും വൃത്തിയാക്കിയുമായിരുന്നു; മനോഹരമായ പതാകകൾ everywhere, സന്തോഷഭരിത സേവകരാൽ നിറഞ്ഞതും, വിപണികളും കടകളും സമൃദ്ധമായതും ആയിരുന്നു. രാമന്റെ അഭിഷേകത്തിനായി നഗരത്തിൽ ഉത്സവം ഒരുക്കങ്ങൾ നടക്കുകയായിരുന്നു. ചന്ദനം, അഗർ, ധൂപം എന്നിവയുടെ സുഗന്ധം മുഴുവൻ നഗരത്തിലും പരന്നിരുന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ നഗരത്തോടും സമാനമായ ആ നഗരത്തിലൂടെ കടന്നു, മഹത്വമുള്ള വസിഷ്ഠൻ അകത്തെ രാജപ്രാസാദം കണ്ടു; അതിലും പലവിധ പതാകകൾ അണിയിച്ചിരുന്നതായിരുന്നു. പ്രാസാദം നഗരവാസികൾ, ഗ്രാമവാസികൾ, ദണ്ഡധാരികളായ ബ്രാഹ്മണർ, ഉത്തമ കുതിരകൾ എന്നിവകൊണ്ടും നിറഞ്ഞതും, വളരെ ആദരിക്കപ്പെട്ടതുമായിരുന്നു. ആ അകത്തെ പ്രാസാദത്തിലെത്തിയ വസിഷ്ഠൻ, അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ, മഹത്വമുള്ള സന്യാസികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ജനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലൂടെ കടന്നു. അവിടെ, സുമന്ത്രൻ എന്ന പ്രശസ്ത രഥശാലി, ആ മനുഷ്യസിംഹത്തിന്റെ വാതിൽക്കൽ പുറത്തേക്ക് വരുന്നത് വസിഷ്ഠൻ കണ്ടു; ആ മന്ത്രിയും ദർശനസുഖമുള്ളവനായിരുന്നു. ശക്തനായ വസിഷ്ഠൻ, രഥശാലിയുടെ പുത്രനോടു പറഞ്ഞു: "വേഗത്തിൽ രാജാവിനെ അറിയിക്കൂ, ഞാൻ ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു." "ഇവിടെ ഗംഗാ ജലമുള്ള കലശങ്ങൾ, കടൽമുതൽ സ്വർണ്ണപാത്രങ്ങൾ, ഉദുമ്പരവൃക്ഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വിശുദ്ധ ഇരിപ്പിടം—all these consecration items." "വിവിധ വിത്തുകൾ, സുഗന്ധ വസ്തുക്കൾ, രത്നങ്ങൾ, തേൻ, തൈര്, നെയ്, പൊട്ടിച്ച ധാന്യങ്ങൾ, ദർഭാ, പൂക്കൾ, പാലു—എല്ലാം ഇവിടുണ്ട്." "എട്ട് മനോഹര യുവതികൾ, ഉത്തമം മദംപിടിച്ച ആന, നാലു കുതിരകളുള്ള മനോഹര രഥം, വാളും ഉത്തമ ബാണവും ഉണ്ട്." "പുരുഷന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു വാഹനവും, ചന്ദ്രനോട് സമാനമായ ഒരൊറ്റ കുടയും, വെള്ള പഞ്ചവാളികളും, സ്വർണ്ണംകൊണ്ടുള്ള പാത്രവും ഉണ്ട്." "ഒരു കൂമ്പുള്ള കാള, മഞ്ഞ നിറത്തിൽ, സ്വർണ്ണംകൊണ്ടുള്ള കെട്ടുകൾ അണിയിച്ചിരിക്കുന്നു; നാല് പല്ലുള്ള സിംഹം, കുരങ്ങുകളിൽ പ്രഥമം, വലിയ ശക്തിയുള്ളവൻ." "സിംഹാസനം, കടുവത്വക്ക്, യാഗക്കട്ടികൾ, ഹോമക്കതിരി, വിവിധ സംഗീതോപകരണങ്ങൾ, ആഭരണങ്ങൾ അണിയിച്ച സ്ത്രീകൾ—എല്ലാം സജ്ജമാക്കി." "ആചാര്യന്മാർ, ബ്രാഹ്മണർ, വിശുദ്ധ പശുക്കൾ, ശുഭമുള്ള മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, നഗരവും ഗ്രാമവും നിന്നുള്ള പ്രമുഖർ, വ്യാപാരികളും കൂട്ടത്തോടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു." "ഇവയും അനേകം മറ്റുള്ളവരും, സന്തോഷത്തോടെ, സ്നേഹപൂർവ്വം സംസാരിച്ച്, രാജാക്കന്മാർക്കൊപ്പം രാമന്റെ അഭിഷേകത്തിനായി ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്നു." "വേഗം മഹാരാജാവിനോട് അറിയിക്കൂ, ശുഭദിനം, പുഷ്യ നക്ഷത്രം ചേരുമ്പോൾ, രാമൻ രാജ്യം നേടട്ടെ." വസിഷ്ഠന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രഥശാലിയുടെ പുത്രൻ, ശക്തിയുള്ളവൻ, രാജസിംഹത്തെ സ്തുതിച്ച്, പ്രാസാദത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ വാതിൽക്കൽ നിലകൊണ്ടിരുന്ന രാജസേവകർ, മുൻപ് പറഞ്ഞ വൃദ്ധനെ തടയാൻ കഴിയാതെ, രാജാവിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. രാജാവിന്റെ സമീപത്ത് നിന്ന്, അവന്റെ അവസ്ഥ മനസിലാക്കി, സുമന്ത്രൻ ഏറ്റവും സന്തോഷം നിറഞ്ഞ വാക്കുകളിൽ രാജാവിനെ സ്തുതിച്ചു. പൂർവംപോലെ, സുമന്ത്രൻ, രാജപ്രാസാദത്തിൽ, കയ്യിൽ കയ്യിണർത്തി ഭൂമിയുടെ അധിപനെ സ്തുതിച്ചു. "പ്രഭയാൽ നിറഞ്ഞ സമുദ്രം സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ സന്തോഷം പ്രാപിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങൾ സന്തോഷം നൽകട്ടെ," എന്നിങ്ങനെ സുമന്ത്രൻ പറഞ്ഞു. "ഈ സമയത്ത്, മാതലി, ദാനവരെ ജയിച്ച ഇന്ദ്രനെ സ്തുതിച്ചപോലെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു." "വേദങ്ങളും അതിന്റെ ശാഖകളും ശാസ്ത്രങ്ങളും സ്വയംഭുവായ ബ്രഹ്മാവിനെ ഉണർത്തുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു." "സൂര്യനും ചന്ദ്രനും ചേർന്ന് മനോഹരമായ ഭൂമിയെ ഉണർത്തുന്നതുപോലെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു." "മഹാരാജാവേ, ഉത്സവങ്ങളും ശുഭകർമങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുള്ള ഈ സമയത്ത്, മേരുപർവതത്തിൽ സൂര്യൻ പോലെ തിളങ്ങുന്ന രൂപത്തിൽ, ഉണരുക." "കകുത്സ്ഥവംശത്തിലെ രാജാവേ, സോമനും സൂര്യനും, ശിവനും കുബേരനും, വരുണനും അഗ്നിയും ഇന്ദ്രനും, നിങ്ങൾക്ക് വിജയമുണ്ടാക്കട്ടെ." "ശുഭരാത്രി കഴിഞ്ഞു, നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയായി; ഉണരുക, രാജസിംഹമേ, അടുത്ത ദൗത്യം ചെയ്യാൻ." "രാമന്റെ അഭിഷേകത്തിനുള്ള എല്ലാ ഒരുക്കങ്ങളും പൂർത്തിയായി; നഗരവാസികളും, ഗ്രാമവാസികളും, വ്യാപാരികളും കയ്യിണർത്തി കാത്തിരിക്കുന്നു." "പ്രസിദ്ധമായ വസിഷ്ഠൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരോടൊപ്പം കാത്തിരിക്കുന്നു; വേഗത്തിൽ രാജാവേ, രാഘവന്റെ അഭിഷേകത്തിന് ഉത്തരവിടുക." "ഉയരുന്ന കന്നുകാലികൾ ഇല്ലാത്ത കിടങ്ങ്, നേതാവില്ലാത്ത സൈന്യം, ചന്ദ്രനില്ലാത്ത രാത്രി, കാളയില്ലാത്ത പശു—" "അങ്ങനെ, രാജാവ് കാണപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, രാജ്യം അപ്രഭയാകും." സുമന്ത്രന്റെ ഈ സ്നേഹപൂർവവും അർത്ഥവത്തുമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാജാവ് വീണ്ടും ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി. തന്റെ പുത്രനെ കുറിച്ച്, സന്തോഷം ഇല്ലാതെ, രാജാവ് രഥശാലിയോട് പറഞ്ഞു. കണ്ണുകൾ ദുഃഖത്തിൽ ചുവന്നതും, മഹത്വവും ധർമ്മവും നിറഞ്ഞതും, രാജാവ് നോക്കി പറഞ്ഞു: "നിന്റെ വാക്കുകൾ വീണ്ടും എന്റെ ഹൃദയം വെട്ടിയിരിക്കുന്നു." രാജാവിന്റെ ദുഃഖഭരിതമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, അവന്റെ ദുഃഖം കണ്ട സുമന്ത്രൻ, കയ്യിണർത്തി, അൽപ്പം അകത്തേക്ക് മാറി. രാജാവ് ദുഃഖത്തിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കാൻ കഴിയാതെപോയപ്പോൾ, കൈകേയി, ഉപദേശത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവളായ, സുമന്ത്രനോടു പറഞ്ഞു. "സുമന്ത്രാ, രാജാവ് രാമന്റെ അഭിഷേകത്തിനായി ആഗ്രഹിച്ചാണ് രാത്രി ഉറങ്ങാതെ, ക്ഷീണിച്ചാണ്, ഇപ്പോൾ ഉറക്കം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു." "അതിനാൽ, വേഗത്തിൽ പോവുക, രഥശാലിയേ, പ്രസിദ്ധനായ രാമപ്രഭുവിനെ കൊണ്ടുവരിക; നിനക്ക് സുഖം ഉണ്ടാകട്ടെ—ഇവിടെ ആലോചന ആവശ്യമില്ല." "രാജാവിന്റെ ഉത്തരവ് കേൾക്കാതെ എങ്ങനെ ഞാൻ പോകും, മഹത്വമുള്ളവളേ?" സുമന്ത്രന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാവ് മന്ത്രിയോട് പറഞ്ഞു: "സുമന്ത്രാ, ഞാൻ രാമനെ കാണും; വേഗത്തിൽ ആ മനോഹരനായവനെ കൊണ്ടുവരിക." നല്ല ഭാഗ്യം വരുമെന്ന് കരുതി, രാജാവ് ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷം പ്രാപിച്ചു.