ജാമദഗ്ന്യൻ രാമൻ, ബ്രാഹ്മണനും വിശ്വാമിത്രനും പോലെ തന്നെ ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടവനാണെന്ന് രാമനോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, “രാമാ, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ജീവൻ കവർന്നെടുക്കുന്ന ഈ അസ്ത്രം നിന്റെ നേരെ പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല,” എന്ന് വിനീതമായി പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, “രാമാ, ഞാൻ നിന്നെ തടയുന്ന ഈ പാത തന്നെ നശിപ്പിക്കുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞാൻ നേടിയ ലോകങ്ങളെ തന്നെ തകർക്കുകയോ ചെയ്യും—ഇതാണ് എന്റെ പ്രതിജ്ഞ,” എന്നും അവൻ ഉരഞ്ഞു. “ഈ ദിവ്യമായ വിഷ്ണുഅസ്ത്രം, ശത്രുനഗരങ്ങളെ ജയിച്ചവനേ, ഒരിക്കലും വ്യർത്ഥമാകുന്നില്ല; അതിന്റെ ശക്തിയാൽ ധൈര്യത്തിന്റെ അഹങ്കാരം നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു,” എന്നും ജാമദഗ്ന്യൻ പറഞ്ഞു. രാമൻ അതി മഹത്തായ അസ്ത്രം കൈവശം വെച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ, സകല ദേവതകളും മഹർഷികളും, ബ്രഹ്മാവിനെ മുൻപിൽ വെച്ച്, ആ ദൃശ്യത്തെ കാണാൻ അവിടെ ഒത്തുചേർന്നു. ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്സരസുകൾ, സിദ്ധർ, ചാരണർ, കിന്നരർ, യക്ഷർ, രാക്ഷസർ, നാഗർ എന്നിവരും ആ അത്ഭുതകരമായ ഘടകത്തെ കാണാൻ ഒത്തുചേർന്നിരുന്നു. ലോകം മുഴുവൻ അചഞ്ചലമായപ്പോൾ, രാമൻ പരമശസ്ത്രം കൈവശം വെച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ, ജാമദഗ്ന്യൻ ശക്തിഹീനനായി സന്തോഷത്തോടെ രാമനെ നോക്കി. രാമന്റെ തേജസ്സിൽ തന്റെ ശക്തി കുറയുകയും, അപ്രകാരം അവൻ സാവധാനം, സ്നേഹപൂർവ്വം, കമലനയനനായ രാമനോട് പറഞ്ഞു: “പണ്ടേ ഞാൻ ഭൂമിയെ കശ്യപനു സമർപ്പിച്ചു; അപ്പോൾ കശ്യപൻ എന്നോട്, നിന്റെ സ്വന്തം ദേശത്ത് നീ പാർക്കരുത് എന്നു ഉപദേശിച്ചു. അതുകൊണ്ട് ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച് ഞാൻ രാത്രിയിൽ ഭൂമിയിൽ പാർക്കാറില്ല; അന്ന് മുതൽ കശ്യപന്റെ വാക്ക് ഞാൻ പാലിക്കുന്നു, കകുത്ഥ്സ വംശജനായ രാമാ.” “രാമാ, രാഘവാ, ഈ എന്റെ വഴി നീ നശിപ്പിക്കരുത്; ഞാൻ വിചാരത്തിന്റെ വേഗത്തിൽ മഹേന്ദ്രപർവ്വതത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. ഞാൻ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ ജയിച്ച ലോകങ്ങൾ നീ നശിപ്പിക്കാം, അപ്പോൾ പ്രളയകാലം വരാതിരിക്കും. നീ അമരനായ മധുസൂദനൻ, ദേവതകളുടെ പ്രഭു ആണെന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നു; ഈ ധനുസ്സിനെ തൊട്ടു കൊണ്ട് തന്നെ നിനക്ക് ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ, ശത്രുക്കളെ ദഹിപ്പിക്കുന്നവനേ. സകല ദേവതകളും നിന്നെ, സമരത്തിൽ തുല്യൻ ഇല്ലാത്തവനെ, കാണാൻ ഒത്തുചേർന്നിരിക്കുന്നു. കകുത്ഥ്സ വംശജാ, നീ എന്നെ പിന്തിരിപ്പിച്ചതിൽ എനിക്ക് ലജ്ജയില്ല; നീ മൂന്നുലോകങ്ങളുടെ പ്രഭുവാണ്. ദൃഢവ്രതനായ രാമാ, അതുല്യമായ അസ്ത്രം നീ വിടണം; അതിനുശേഷം ഞാൻ മഹേന്ദ്രപർവ്വതത്തിലേക്ക് പോകും.” ജാമദഗ്ന്യൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ, ദശരഥ പുത്രനായ മഹാത്മാവ് രാമൻ പരമശസ്ത്രം സംയമിച്ചു. രാമൻ തന്റെ അസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ച് ജാമദഗ്ന്യൻ തപസ്സുകൊണ്ട് നേടിയ ലോകങ്ങളെ തകർത്തപ്പോൾ, ജാമദഗ്ന്യൻ വേഗത്തിൽ മഹേന്ദ്രപർവ്വതത്തിലേക്ക് പോയി. അതിനുശേഷം ദിശകളും ഇടദിശകളും തെളിഞ്ഞു; ദേവതകളും മഹർഷികളും മഹാബലശാലിയായ രാമനെ വാഴ്ത്തി. ജാമദഗ്ന്യപുത്രൻ രാമൻ, ദശരഥപുത്രനായ രാമനെ ആദരിക്കുകയും, പ്രദക്ഷിണം കഴിച്ച് സ്വന്തം മാർഗ്ഗത്തിൽ യാത്ര തിരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതോടെ എഴുപത്തിയേഴാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ജാമദഗ്ന്യൻ രാമൻ യാത്രതിരിച്ചതിന് ശേഷം, സമാധാനചിത്തനായ ദശരഥപുത്രൻ രാമൻ മഹാബലനായ വരുണന്റെ കൈകളിൽ ധനുസ്സിനെ സമർപ്പിച്ചു. തുടർന്ന് വസിഷ്ഠൻമാരുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മഹർഷികളെ നമസ്കരിച്ച്, രഘുകുലവീരം തന്റെ വിഷാദത്തിൽ ആയിരുന്ന പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു: “ജാമദഗ്ന്യൻ രാമൻ പോയി; അപ്പോൾ നാലുവിധമായ സൈന്യവും, രാജാവായ നിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച്, അയോധ്യയിലേക്ക് യാത്രതിരിക്കാം.” രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാവ് ദശരഥൻ, തന്റെ മകനായ രാഘവനെ ഇരുചെവികളാലും അണക്കി തലയിൽ മുത്തമിട്ടു. ജാമദഗ്ന്യൻ യാത്രതിരിച്ചതായി അറിഞ്ഞ രാജാവ് അതിശയാനന്ദംകൊണ്ടു, തനിക്കും മകനും പുനർജന്മം ലഭിച്ചപോലെ അനുഭവിച്ചു. ഉടൻ തന്നെ സൈന്യത്തിന് മുന്നോട്ടുപോകാൻ ഉത്തരവിടുകയും, പതാകകളും വാദ്യങ്ങളും മുഴങ്ങുന്ന മനോഹരമായ നഗരത്തിലേക്ക് ദ്രുതഗതിയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തു. രാജമാർഗ്ഗം പുഷ്പങ്ങൾ ചിതറിക്കപ്പെട്ട് മനോഹരമായിരുന്നു; നഗരവാസികൾ ശുഭസൂചനകൾ കൈവശം വെച്ച് രാജാവിനെ നഗരവാതിലിൽ വരവേറ്റു. ജനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തോടെ നിറഞ്ഞു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട നഗരത്തിൽ, ദൂരത്തുനിന്ന് ബ്രാഹ്മണരും നഗരവാസികളും രാജാവിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. തന്റെ പുത്രന്മാരും മഹത്വമുള്ള കൂട്ടുകാരും ഒപ്പം, ദീപ്തിമാനായ രാജാവ് ഹിമവാൻപർവ്വതംപോലെ ഭംഗിയുള്ള തന്റെ പ്രിയരാജധാനിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ, രാജാവ് സ്വന്തം ജനങ്ങളോടൊപ്പം സന്തോഷം പങ്കുവച്ചു; കൗസല്യ, സുമിത്ര, സുന്ദരനിതംബിനിയായ കൈകേയി എന്നിവരും ഹർഷത്തോടെ ആനന്ദിച്ചു. രാജകുമാരന്മാരുടെ വിവാഹം ആഘോഷിക്കാൻ രാജഭാര്യമാർ സീതയെയും മഹാത്മാവായ ഉർമിലയെയും ആവേശപൂർവം സ്വീകരിച്ചു. കുശധ്വജന്റെ രണ്ടു പുത്രിമാരെയും, ശുഭവചനങ്ങളോദ്യോഗവും അർപ്പണങ്ങളുമൊടുകൂടി, മനോഹരവസ്ത്രം ധരിച്ചവരായി അവർ സ്വീകരിച്ചു. അവരെല്ലാവരും ദൈവമന്ദിരങ്ങളിൽ വേഗത്തിൽ പ്രാർത്ഥിച്ചു; രാജകുമാരന്മാർ അർഹരായവരെ ആദരിച്ചു. സ്ത്രികൾ സന്തോഷത്തോടെ, ഭർത്താക്കന്മാരോടൊപ്പം സ്വകാര്യമായ ആനന്ദത്തിൽ ലീനരായി; വിവാഹം പൂർത്തിയായി, അവർ ആയുധവിദ്യയിലും സമ്പത്തിലും കൂട്ടുകാരിലും സമ്പന്നരായിരുന്നു. പുത്രന്മാർ പിതാവിനെ ഭക്തിപൂർവ്വം സേവിച്ചു. അപ്പോൾ, കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ്, രാജാവ് ദശരഥൻ തന്റെ പുത്രനായ ഭാരതനോട് പറഞ്ഞു: “കൈകേയിയുടെ മകനായ രാജാവിന്റെ പുത്രൻ ഇവിടെ വസിക്കുന്നു, പ്രിയപുത്രാ. നിന്റെ വീരനായ അമ്മാവൻ യുദ്ധാജിത് നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാനായി എത്തിയിരിക്കുന്നു.” ദശരഥന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടു, കൈകേയിപുത്രനായ ഭാരതൻ ശത്രുഘ്നനോടൊപ്പം യാത്രക്കു തയാറായി; പിതാവിനെയും രാമനെയും വിടപറഞ്ഞു. ശത്രുഘ്നനോടൊപ്പം, പുരുഷോത്തമനായ ഭാരതൻ മാതാക്കളെ സന്ദർശിച്ചു. യുദ്ധാജിത് ഭാരതനെയും ശത്രുഘ്നനെയും കണ്ടു അതിയായ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു. വീരനായ ഭാരതൻ സ്വന്തം നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, പിതാവിന് വലിയ സന്തോഷം ഉണ്ടായി. ഭാരതൻ യാത്രപോയതോടെ, രാമനും ബലശാലിയായ ലക്ഷ്മണനും അയോധ്യയിൽ തുടരുകയുണ്ടായി.