ശ്രീരാമൻ തന്റെ ധനുസ് ചുരുണ്ടു, അമ്പ് ഒരുക്കി, കോപത്തോടെ ജാമദഗ്ന്യനോടു സംസാരിച്ചു: "നീ ബ്രാഹ്മണൻ ആണ്, വിശ്വാമിത്രൻപോലും ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടവൻ; അതുകൊണ്ട്, രാമാ, ഞാൻ ഈ അമ്പ് നിന്റെ മേൽ ജീവൻ എടുത്ത് വിടാൻ കഴിയില്ല. അതിനാൽ, ഞാൻ ഈ വഴിയെ നശിപ്പിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ തപസ്സുകൊണ്ട് നേടിയ ലോകങ്ങളെ തന്നെ തകർക്കും—ഇതാണു എന്റെ ഉറച്ച തീരുമാനം. ഈ ദിവ്യമായ വിഷ്ണുവിന്റെ അമ്പ്, ശത്രു നഗരങ്ങൾ കീഴടക്കുന്നവനേ, നിർവ്യാജമായി വീഴുന്നില്ല; അതിന്റെ ശക്തിയാൽ ശക്തിയുടെ അഹങ്കാരം നശിക്കുന്നു." ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, പരമശസ്ത്രം കൈവശം വച്ച രാമനെ കാണാൻ ബ്രഹ്മാദികൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ദേവതകളും, മുനികളും, ഗ്രാണ്ധർവരുകളും, അപ്സരസുകളും, സിദ്ധരും, ചാരണങ്ങളും, കിന്നരന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ, നാഗന്മാർ തുടങ്ങി ദിവ്യജാതികൾ ആ മഹത്തായ ദൃശ്യത്തെ കാണാൻ ഒരുമിച്ചു. ലോകം അസ്ഥിരമായി, രാമൻ ശസ്ത്രം പിടിച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ, ജാമദഗ്ന്യൻ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ട് സന്തോഷത്തോടെ രാമനെ നോക്കി. രാമന്റെ പ്രകാശത്തിൽ ജാമദഗ്ന്യന്റെ തപസ്സിന്റെ ശക്തി ക്ഷയിച്ചു; അപ്പോൾ അവൻ മന്ദമായി, സ്നേഹത്തോടെ, താമരക്കണ്ണുകളുള്ള രാമനോട് പറഞ്ഞു: "പണ്ടു ഞാൻ ഭൂമിയെ കശ്യപനു നൽകിയിരുന്നു; കശ്യപൻ എന്നോട് എന്റെ സ്വഭൂമിയിൽ താമസിക്കരുതെന്ന് പറഞ്ഞു. അതിനാൽ, ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച്, ഞാൻ രാത്രിയിൽ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്നില്ല; ആ കാലം മുതൽ കശ്യപന്റെ വാക്ക് പാലിച്ചിരിക്കുന്നു." "ഹേ വീരാ, രാഘവാ, ഈ വഴിയെ നശിപ്പിക്കരുത്; ഞാൻ ചിന്തയിൽപോലും വേഗത്തിൽ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലേക്ക് പോകാം. രാമാ, തപസ്സുകൊണ്ട് നേടിയ ലോകങ്ങൾ നീ അമ്പ് കൊണ്ട് തകർക്കുക, അതിനാൽ കല്യാണം വരട്ടെ, നാശകാലം വരരുത്. ഞാൻ നിന്നെ മരിക്കാത്ത മധുസൂദനൻ, ദേവന്മാരുടെ അധിപൻ എന്നറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഈ ധനുസ് സ്പർശിച്ചാൽ എല്ലാ സുഖങ്ങൾ വരട്ടെ, ശത്രുക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നവനേ. ദേവതാസംഘങ്ങൾ എല്ലാം ഇവിടെ ശോഭയോടെ നിന്നെ നോക്കുന്നു; യുദ്ധത്തിൽ നിനക്ക് സമനില്ല. രാഘവാ, നീ എന്നെ തിരിച്ചുവിട്ടതിൽ എനിക്ക് ലജ്ജയില്ല; നീ മൂലഭൂതമായ ലോകങ്ങളുടെ അധിപനാണ്." "നീ ഉറച്ച വ്രതമുള്ളവനാണ്; അതിനാൽ, ഈ അതുല്യമായ അമ്പ് വിടുക; അമ്പ് വിടുമ്പോൾ ഞാൻ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലേക്ക് പോകാം." ജാമദഗ്ന്യൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ, ദശരഥപുത്രൻ രാമൻ, മഹത്തായ അമ്പ് വിട്ടു. തപസ്സുകൊണ്ട് നേടിയ ലോകങ്ങൾ രാമൻ അമ്പ് കൊണ്ട് തകർത്തതും, ജാമദഗ്ന്യൻ അത്ര വേഗത്തിൽ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ ദിശകളും ഇടദിശകളും സുതാര്യമായി; ദേവതകളും മുനികളും രാമനെ, മഹാശക്തിയുള്ള ധനുസ് വഹിക്കുന്നവനേ, സ്തുതിച്ചു. ദശരഥപുത്രൻ രാമൻ ജാമദഗ്ന്യപുത്രനിൽ നിന്ന് ആദരിക്കപ്പെട്ടു; അവനെ ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, ജാമദഗ്ന്യൻ തന്റെ വഴിയിൽ പോയി. ഇതോടെ എഴുപത്തിയേഴാമത് സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ജാമദഗ്ന്യൻ പോയതോടെ, മനസ്സിൽ സമാധാനമുള്ള ദശരഥപുത്രൻ രാമൻ, മഹത്തായ യശസ്സോടെ, ധനുസ് അളവറ്റ വരുൺനിൽ സമർപ്പിച്ചു. പിന്നെ, വസിഷ്ഠന്മാരുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മുനികൾക്ക് വന്ദനം ചെയ്ത രാമൻ, തന്റെ വിഷാദത്തിൽ മുഴുകിയ പിതാവിനെ കണ്ടു, രഘുവംശത്തിന്റെ ആനന്ദം. "ജാമദഗ്ന്യൻ രാമൻ പോയിരിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ നാലു വിഭാഗങ്ങളുള്ള സേന, പിതാവായ ദശരഥൻ, നീ സംരക്ഷിച്ച് അയോധ്യയിലേക്ക് പോകട്ടെ," എന്നു രാമൻ പറഞ്ഞു. രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ദശരഥൻ, തന്റെ മകനായ രാഘവനെ ഇരുകൈകളും കൊണ്ട് അണുവച്ച് തലയിൽ ചുംബിച്ചു. രാമൻ പോയെന്ന് കേട്ട രാജാവ് അതീവ ആനന്ദം കൊണ്ടു, അതിനാൽ തൻ്റെയും മകന്റെയും പുനർജന്മം സംഭവിച്ചുവെന്നു തോന്നി. സേനയെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആജ്ഞ നൽകി, പതാകകളും നൂലുകളും അലങ്കരിച്ച നഗരത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു; മൃദംഗവും സംഗീതവാദ്യങ്ങളും മുഴങ്ങി. രാജപാതം പുഷ്പങ്ങൾ ചിതറിച്ച്, മനോഹരമായി, ജനങ്ങൾ ശുഭപ്രദമായ വസ്തുവുകൾ കൈവശം വച്ച് രാജാവിനെ നഗരവാതിലിൽ സ്വാഗതം ചെയ്തു. രാജാവ് ജനങ്ങൾ, ബ്രാഹ്മണർ, നഗരവാസികൾ എന്നിവരുടെ സ്വീകരണത്തോടെ, ജനസമൂഹങ്ങൾ നിറഞ്ഞ നഗരം പ്രവേശിച്ചു. മക്കളും മഹത്തായ കൂട്ടുകാരും കൂടെ, രാജാവ് ഹിമവത്പർവതംപോലെ ഭംഗിയുള്ള പ്രിയപ്പെട്ട കൊട്ടാരം പ്രവേശിച്ചു. വീട്ടിൽ സ്വന്തം ജനങ്ങളോടൊപ്പം ആനന്ദിച്ചു, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റപ്പെട്ട് ആദരിക്കപ്പെട്ടു; കൗസല്യ, സുമിത്ര, കൈകേയി എന്നിവരും ആനന്ദിച്ചു. വിവാഹം കഴിഞ്ഞ വധൂകളെ സ്വീകരിക്കാൻ രാജകുമാരിമാർ തയ്യാറായി; സീതയും ഉർമിലയും, മഹാഭാഗ്യവതികളായവരെ, രാജകുമാരിമാർ സ്വീകരിച്ചു. കുശധ്വജന്റെ രണ്ടു പുത്രികളെ, ശുഭവചനങ്ങളും ഉപഹാരങ്ങളും നൽകി, മനോഹര വസ്ത്രങ്ങളിൽ അണിഞ്ഞു, രാജകുമാരിമാർ കൈക്കൊണ്ടു. അവരെല്ലാം ദേവതകളുടെ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ വേഗത്തിൽ പൂജ നടത്തി; രാജകുമാരന്മാർ, ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടവരെ, ആദരിച്ചു. സ്ത്രീകൾ, സന്തോഷത്തോടെ, ഭർത്താക്കന്മാരോടൊപ്പം സ്വകാര്യത്തിൽ ആനന്ദിച്ചു; വിവാഹം പൂർത്തിയാക്കി, ആയുധങ്ങളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള, സമ്പത്തും സ്നേഹവും ഉള്ളവരാണ്. മക്കൾ, പിതാവിനെ ശ്രദ്ധയോടെ സേവിച്ചു; കുറേ സമയം കഴിഞ്ഞ്, ദശരഥൻ തന്റെ മകനോട് പറഞ്ഞു: "കൈകേയിയുടെ മകനായ ഭാരതാ, രഘുവംശത്തിന്റെ ആനന്ദം, ഇതാ, കെയകേയ രാജാവിന്റെ പുത്രൻ ഇവിടെയാണ്, പ്രിയമകനേ." "നിന്റെ വീരനായ മാതുലൻ യുദാജിത് നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ വന്നിരിക്കുന്നു." ദശരഥന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭാരതൻ, കൈകേയിയുടെ മകൻ, ശത്രുഘ്നനെ കൂട്ടി യാത്രയെടുക്കാൻ തയ്യാറായി, പിതാവിനും രാമനും വിട പറഞ്ഞ്. ശത്രുഘ്നനോടൊപ്പം, പുരുഷശ്രേഷ്ഠൻ ഭാരതൻ അമ്മമാരുടെ അടുത്ത് പോയി; യുദാജിത്, ഭാരതനും ശത്രുഘ്നനും കണ്ടതോടെ, അതീവ സന്തോഷപ്പെട്ടു.