മഹാ പ്രഭയുള്ള മഹർഷി രാജവംശത്തിന്റെ വരവും പോകലും മുഴുവനായി വിവരിച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ആലസ്യരഹിതനായി മൗനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അതിനുശേഷം, മഹാത്മാക്കളെ വന്ദിച്ച് രാജാവ് ദശരഥൻ വീണ്ടും ആ ശ്രേഷ്ഠമായ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അവിടെ, അ മഹർഷി ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ ഞാൻ കേട്ടു, ഹൃദയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചു—അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നടക്കുമെന്നതിൽ യാതൊരു സംശയവുമില്ല. അതിനാൽ, ഇതെല്ലാം സത്യമാണെന്നു മനസ്സിലാക്കി, രാഘവാ, നീ സീതയ്ക്കോ നിന്നേക്കോ ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല; നീ ധൈര്യത്തോടെ നിലകൊൾക, പുരുഷശ്രേഷ്ഠാ. ഈ അത്ഭുതകരമായ വാക്കുകൾ സാരഥി പറഞ്ഞപ്പോൾ, രാമന് അതുല്യമായ സന്തോഷം അനുഭവപ്പെട്ടു; അവൻ 'ശബാശ്, ശബാശ്' എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ സുതനും ലക്ഷ്മണനും യാത്രയ്ക്കിടയിൽ സംവദിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചപ്പോൾ, അവർ കേശിനി എന്ന സ്ഥലത്ത് ആ രാത്രി ചെലവിട്ടു. കേശിനിയിൽ രാത്രി കഴിച്ച ശേഷം, രഘുക്കളുടെ ആനന്ദം ലക്ഷ്മണൻ പുലർച്ചെ എഴുന്നേറ്റ് യാത്ര തുടർന്നു. അർദ്ധദിവസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ശക്തനായ സാരഥി രത്നങ്ങൾ നിറഞ്ഞു, സന്തോഷവാന്മാരും സമൃദ്ധിയുള്ളവരുമായ ആളുകൾ നിറഞ്ഞു നിന്ന അയോദ്ധ്യയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. എന്നാൽ, മഹാബുദ്ധിയുള്ള സൗമിത്രി ആഴത്തിലുള്ള വിഷാദത്തിൽ ആകന്നു; രാമന്റെ പാദങ്ങൾ സമീപിച്ച്, 'ഇവിടെ എത്തി ഞാൻ എന്ത് പറയും?' എന്ന ചിന്തയിൽ അവൻ മുങ്ങി. അങ്ങനെ ആലോചിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, ചന്ദ്രനുപമമായ രാമന്റെ അതിമനോഹരമായ രാജപ്രാസാദം അവന്റെ കാഴ്ചയിൽ പ്രത്യക്ഷമായി. പ്രാസാദത്തിന്റെ വാതിലിൽ അവൻ തന്റെ ഉത്തമ രഥത്തിൽ നിന്നിറങ്ങി, മനസ്സിൽ ഭാരവും ദുഃഖവും നിറഞ്ഞ്, തടസ്സമില്ലാതെ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ, ഉയർന്ന സിംഹാസനത്തിൽ വിഷാദഭരിതനായി ഇരിക്കുന്ന രാഘവനെ അവൻ കണ്ടു; മൂത്ത സഹോദരന്റെ കണ്ണുകൾ കണ്ണീർ നിറഞ്ഞിരുന്നതും അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ദുഃഖം നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ ലക്ഷ്മണൻ രാമന്റെ പാദങ്ങൾ പിടിച്ച്, കയ്യുകൂപ്പി, ദുഃഖഭരിതമായ ശബ്ദത്തിൽ, വളരെ സംയമനത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച്, മഹാനുഭാവാ, ഞാൻ ജനകാതേജസിന്റെ പുത്രിയെ ഗംഗാ തീരത്ത്, വാല്മീകിയുടെ വിശുദ്ധ ആശ്രമത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവിടെ, ആശ്രമത്തിന്റെ അതിരിൽ, ആ മഹാഭാഗ്യവതിയായ സീതയുടെ പാദത്തിങ്കൽ വാല്മീകി വീണ്ടും എത്തിയിരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. പുരുഷസിംഹാ, നീ ദുഃഖിക്കേണ്ട; ഇങ്ങനെയാണ് കാലചക്രത്തിന്റെ ഗതി. ബുദ്ധിമാനും സംയമനമുള്ളവരും ദുഃഖം അനുഭവിക്കാറില്ല. ഏതു സമ്പാദ്യവും അവസാനത്തിൽ ക്ഷയിക്കും; ഉയർന്നതൊക്കെയും ഒടുവിൽ തകർന്നുപോകും; എല്ലാം കൂടിയതൊക്കെയും വേർപിരിയും; ജീവനും അവസാനത്തിൽ മരണത്തിൽ കലാശിക്കും. അതിനാൽ, പുത്രന്മാരോടോ ഭാര്യമാരോടോ സുഹൃത്തുക്കളോടോ ധനത്തിനോടോ അധികമായ ആസക്തി പുലർത്തരുത്; അവയൊക്കെയും ഒരിക്കൽ വേർപിരിയേണ്ടതുതന്നെ. കകുത്ഥ്സ വംശജാ, നീ സ്വയം മനസ്സിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്; ലോകങ്ങൾ മുഴുവനും നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നവനാണ് നീ, എന്നാൽ നിന്റെ ദുഃഖം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ലേ? പുരുഷശ്രേഷ്ഠാ, ഇങ്ങനെയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്നെപ്പോലെയുള്ളവരിൽ മോഹം ഉണ്ടാകാറില്ല; അല്ലെങ്കിൽ നിന്ദ ഉറപ്പായും നിന്റെ മേൽ വരും. മൈഥിലിയെ, ജനങ്ങളുടെ നിന്ദയുടെ പേടിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്നതിന്റെ കാരണത്താൽ, രാജാവേ, ആ നിന്ദ നഗരത്തിൽ ഉയരും—ഇതിൽ സംശയമില്ല. അതിനാൽ, പുരുഷസിംഹാ, ധൈര്യത്തോടെ ഈ ദുർബലമായ മനോഭാവം ഉപേക്ഷിക്കണം; ദുഃഖത്തിൽ വീഴരുത്." ഇങ്ങനെ മഹാത്മാവായ ലക്ഷ്മണൻ ഉപദേശിച്ചപ്പോൾ, സൗമിത്രിയെ ഏറെ സ്നേഹിക്കുന്ന കകുത്ഥ്സൻ സ്നേഹപൂർവ്വം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ലക്ഷ്മണാ, നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, പുരുഷശ്രേഷ്ഠാ; ധർമ്മത്തിൽ നിന്റെ ഉപദേശം കൊണ്ട് ഞാൻ തൃപ്തനാണ്, വീരാ. എന്റെ മനസ്സിലെ ആകുലത നീങ്ങി, ദുഃഖം അകന്നു; നിന്റെ മനോഹരമായ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ഞാൻ ആശ്വസിക്കപ്പെട്ടു, ലക്ഷ്മണാ." ഇങ്ങനെ മഹർഷി വാല്മീകിയുടെ ശ്രേഷ്ഠമായ ഉത്തരകാണ്ഡത്തിലെ അമ്പതിയിരണ്ടാം സർഗ്ഗം സമാപിക്കുന്നു. ലക്ഷ്മണന്റെ അത്ഭുതകരമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാമൻ അത്യന്തം സന്തോഷിച്ചു, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഇപ്പോഴത്തെ കാലത്ത്, ബുദ്ധിയുള്ളവനും മനസ്സിൽ എനിക്ക് സമർപ്പിതനുമായ ഇങ്ങനെയൊരു സുഹൃത്ത് അപൂർവ്വമാണ്. എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉള്ള ശുഭമായ കാര്യങ്ങളെ നീ കേൾക്കുക; കേട്ടശേഷം എന്റെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണം. നാലുദിവസമായി നഗരവാസികളുടെ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ നോക്കിയിട്ടില്ല; ഈ അവഗണന, സൗമിത്രി, എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ വേദനയാകുന്നു. മന്ത്രിമാരെയും, പുരോഹിതന്മാരെയും, ദർശനാർത്ഥികളെയും, സ്ത്രീകളെയും—all അവർക്കുവേണ്ടി—സമീപിപ്പിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പുരുഷശ്രേഷ്ഠാ. രാജാവ് നഗരവാസികളുടെ കാര്യങ്ങൾ പ്രതിദിനം നോക്കിയില്ലെങ്കിൽ, സംശയമില്ല, അവൻ ഭയങ്കരമായ നരകത്തിൽ വീഴും. പഴയകാലത്ത്, മഹാപ്രശസ്തനുമായ, ഭൂമിയിൽ ഭരിച്ച, ബ്രാഹ്മണഭക്തനും സത്യപ്രതിജ്ഞാവാനുമായ, നിർമലനായ nriga എന്ന രാജാവുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കൽ, ആ രാജാവ്, മനുഷ്യരിൽ ദൈവംപോലെയുള്ളവൻ, ദൈവിക ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് വിശുദ്ധതീർത്ഥങ്ങളിൽ, സ്വർണാഭരണങ്ങളാലങ്കൃതമായ, കുഞ്ഞുകളോടുകൂടിയ കോടിക്കണക്കിനു പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്തു. പിന്നീട്, യാദൃശ്ചികമായി, അഗ്നിഹോത്രം ചെയ്യുന്ന ഒരു ദരിദ്രബ്രാഹ്മണനു പെട്ട, കുറ്റമില്ലാത്തതും, ആരും സ്പർശിക്കാത്തതുമായ ഒരു പശു-കുഞ്ഞിനെയും അവളുടെ അമ്മയെയും എടുത്തു. ആ ബ്രാഹ്മണൻ, വിശപ്പു കൊണ്ടു, തന്റെ നഷ്ടപ്പെട്ട പശുവിനെ എവിടെയും അന്വേഷിച്ചു, എന്നാൽ വർഷങ്ങളോളം ഏതൊരു രാജ്യത്തും അവളെ കണ്ടെത്താൻ സാധിച്ചില്ല. ശേഷം, കനഖല എന്ന സ്ഥലത്ത്, അവൻ തന്റെ തന്നെ പഴയതും രോഗമില്ലാത്തതുമായ പശുവിനെ മറ്റൊരു ബ്രാഹ്മണന്റെ വീട്ടിൽ കണ്ടു. അപ്പോൾ ആ ബ്രാഹ്മണൻ അവളെ അവളുടെ പേരിൽ വിളിച്ചു: 'ശബലേ വാ,' എന്നപ്പോൾ പശു അവന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു. വിശപ്പു കൊണ്ടു കത്തുപോലുള്ള ആ ബ്രാഹ്മണന്റെ ശബ്ദം തിരിച്ചറിയുന്നതോടെ, പശു അവന്റെ പിന്നാലെ നടന്നു. പശുവിനെ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ബ്രാഹ്മണനും ഉടൻ അവളുടെ പിന്നാലെ ചെന്നു; സന്യാസിയുടെ അടുത്ത് എത്തി, ഉടൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു: 'ഈ പശു എന്റെതാണു.