ശിവന്റെ വില്ല് വിഷ്ണുവിന്റെ ശക്തിയിൽ വലിച്ചുനോക്കിയപ്പോൾ, സമാധാനത്തിനായി അഭ്യർത്ഥിക്കപ്പെട്ട ആ രണ്ടു പരമദേവന്മാർ അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. ദേവതകളും മഹർഷികളും വിഷ്ണുവിനെ ശിവനേക്കാൾ ഉന്നതനായവനായി കണക്കാക്കി; എന്നാൽ പ്രഭയുള്ള രുദ്രൻ, വിദ്യേഹരാജ്യത്തിൽ ക്രുദ്ധനായി. അവൻ രാജാവായ ദേവരാതയ്ക്ക് ആ വില്ലും അതിന്റെ അമ്പുകളും നൽകി; ഈ വിഷ്ണുവിന്റെ വില്ല്, രാമാ, ശത്രു നഗരങ്ങളെ കീഴടക്കുന്ന ശക്തിയുള്ളതാണ്. വിഷ്ണു ആ ഉത്തമ വില്ല് ഋചിക ഭാർഗവന് ഏൽപ്പിച്ചു; അതിനുശേഷം, മഹത്വമുള്ള ഋചികൻ അതിനെ തന്റെ അദ്വിതീയ കർമ്മശാലിയായ പുത്രനു നൽകി. എന്റെ അച്ഛൻ, തപശ്ശക്തിയുള്ള മഹാത്മാവ്, ആ ദൈവിക വില്ല് ജമദഗ്നിക്ക് നൽകി, അച്ഛൻ തന്റെ ആയുധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചപ്പോൾ. അർജുനൻ, സാധാരണ ബുദ്ധി സ്വീകരിച്ച്, മരണത്തിന് കാരണമായി; അച്ഛന്റെ ക്രൂരമായ, അന്യായമായ കൊലപാതകം കേട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ക്രുദ്ധനായി വീണ്ടും വീണ്ടും ക്ഷത്രിയ വർഗത്തെ നശിപ്പിച്ചു. ഭൂമിയെ മുഴുവനും നേടിയ ഞാൻ, യജ്ഞത്തിന്റെ അവസാനം, മഹാത്മനായ കശ്യപന് ദാനമായി നൽകി, രാമാ, പുണ്യഫലമായി. അതിനുശേഷം, ഞാൻ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിൽ തപശ്ശക്തിയോടെ വസിച്ചു; എന്നാൽ ഈ വില്ല് ചിതറുന്നതിന്റെ വാർത്ത കേട്ടപ്പോൾ, ഞാൻ അതിവേഗം ഇവിടെ എത്തി. ഇങ്ങനെ, രാമാ, ഈ മഹാവിഷ്ണുവിന്റെ വില്ല് പിതാവിൽ നിന്നും പിതാമഹനിൽ നിന്നും പാരമ്പര്യമായി വന്നതാണ്; യുദ്ധധർമ്മം മാനിച്ച്, ഈ ഉത്തമ വില്ല് നീ എടുക്കണം. ശത്രുവിനെ കീഴടക്കുന്ന അമ്പ് ഈ വില്ലിൽ ചേര്ക്കുക; അതിന് നീ കഴിയുമെങ്കിൽ, കകുത്സ്ഥ വംശജനായ രാമാ, ഞാൻ നിന്നോട് സമരം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. ഇനി, ജാമദഗ്ന്യന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം, ദശരഥന്റെ പുത്രൻ, ആദരത്തോടെ, ആദ്യം പിതാവിനോടും, പിന്നെ രാമയോടും സംസാരിച്ചു. "ഭാർഗവാ, നീ ചെയ്ത കർമ്മങ്ങൾ ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്; നിന്റെ പിതാവിന്റെ ഋണം നിറവേറ്റിയതുകൊണ്ട്, ബ്രാഹ്മണനായ ഞങ്ങൾ നിന്നെ ആദരിക്കുന്നു." "നീ എന്നെ ശക്തിയില്ലാത്തവനായി, ധൈര്യമില്ലാത്തവനായി, യുദ്ധധർമ്മം പാലിക്കാൻ അശക്തനായി കാണുന്നു, ഭാർഗവാ; ഇന്നത്തെ എന്റെ ശക്തി കാണുക." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രഘുവൻ, ക്രുദ്ധനായി, ഭാർഗവന്റെ മഹായുധവും അമ്പും കൈയിൽ എടുത്തു, അതിവേഗം ധൈര്യപ്രദമായി. രാമൻ വില്ല് ചേര്ത്ത് അമ്പ് ഒരുക്കി; പിന്നെ, ക്രുദ്ധനായി, ജാമദഗ്ന്യനോടു ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "നീ ബ്രാഹ്മണനും, വിശ്വാമിത്രൻപോലും, ആദരിക്കപ്പെടേണ്ടവനുമാണ്; അതിനാൽ, രാമാ, ഞാൻ ജീവൻ എടുത്തു കളയുന്ന അമ്പ് നിന്നെതിരെ വിടാൻ കഴിയില്ല." "അതോ, ഈ വഴിയെ ഞാൻ നശിപ്പിക്കും, രാമാ, അല്ലെങ്കിൽ തപശ്ശക്തിയാൽ നേടിയ ലോകങ്ങളെ ഞാൻ ഈ അമ്പ് കൊണ്ട് തകർക്കും—ഇതാണ് എന്റെ തീരുമാനം." "ഈ ദൈവിക വിഷ്ണു അമ്പ്, ശത്രു നഗരങ്ങളെ കീഴടക്കുന്നവൻ, വ്യർത്ഥമായി വീഴില്ല; അതിന്റെ ശക്തിയിൽ, ധൈര്യത്തിന്റെ അഹങ്കാരം നശിക്കുന്നു." രാമൻ പരമയുധം കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നതിനെ കാണാൻ, ബ്രഹ്മാവ് നേതൃത്വം നൽകുന്ന ദേവതകളും മഹർഷികളും മുഴുവൻ അവിടേക്ക് ഒത്തു ചേർന്നു. ഗാന്ധർവർ, അപ്സരസുകൾ, സിദ്ധർ, ചാരണർ, കിന്നരർ, യക്ഷർ, രാക്ഷസർ, നാഗർ എന്നിവരും ആ മഹത്തായ അത്ഭുതമായ സംഭവത്തെ കാണാൻ ഒത്തുചേർന്നു. ലോകം സ്തബ്ധമായപ്പോൾ, രാമൻ പരമവില്ല് കൈവശം വച്ചിരുന്നപ്പോൾ, ജാമദഗ്ന്യൻ ശക്തിഹീനനായി, സന്തോഷത്തോടെ രാമനെ നോക്കി. രാമന്റെ പ്രഭയിൽ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ട ജാമദഗ്ന്യൻ, സ്തബ്ധനായി, ദീർഘമായി, സ്നേഹത്തോടെ, താമരക്കണ്ണുകളുള്ള രാമനോട് പറഞ്ഞു: "പണ്ടേ ഞാൻ ഭൂമിയെ കശ്യപന് നൽകിയിരുന്നു; കശ്യപൻ എന്നോട് എന്റെ സ്വന്തം ഭാഗത്ത് ഞാൻ വസിക്കരുത് എന്ന് പറഞ്ഞു. അതിനാൽ, ഗുരുവിന്റെ ആജ്ഞ പാലിച്ച്, ഞാൻ രാത്രിയിൽ ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്നില്ല; ആ കാലം മുതൽ, കകുത്സ്ഥ വംശജനായ രാമാ, ഞാൻ കശ്യപന്റെ വാക്ക് പാലിക്കുന്നു." "ശൂരനായ രാമാ, ഈ വഴിയെ നശിപ്പിക്കരുത്; ഞാൻ ചിന്തപോലെ വേഗത്തിൽ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലേക്ക് പോകും." "രാമാ, തപശ്ശക്തിയാൽ ഞാൻ കീഴടക്കിയ ലോകങ്ങൾ unrivaled ആണ്; നീ അവയെ ഈ ഉത്തമ അമ്പ് കൊണ്ട് തകർക്കുക, നാശകാലം വരാതിരിക്കട്ടെ." "ഞാൻ നിന്നെ അജരാമരനായ മധുസൂദനൻ, ദേവതകളുടെ നാഥൻ എന്ന് അറിയുന്നു; ഈ വില്ലിന്റെ സ്പർശം കൊണ്ടു തന്നെ, ശത്രുക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നവനേ, നിനക്ക് എല്ലാം നല്ലതാകട്ടെ." "ഈ ദേവതകൾ മുഴുവൻ ഒത്തു ചേർന്ന്, യുദ്ധത്തിൽ തുല്യനില്ലാത്ത, അത്ഭുതകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്ത നിന്നെ കാണുന്നു." "കകുത്സ്ഥ വംശജനായ രാമാ, ഞാനെന്ത് നീയാൽ തള്ളപ്പെടുന്നതിൽ എനിക്ക് ലജ്ജയില്ല; നീ മൂന്ന് ലോകങ്ങളുടെ നാഥനാണ്." "നിശ്ചയമുള്ള രാമാ, നീ ഈ അതുല്യ അമ്പ് വിടണം; അമ്പ് വിട്ട ശേഷം, ഞാൻ മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലേക്ക് പോകും." ശക്തിയുള്ള ജാമദഗ്ന്യൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ദശരഥന്റെ പുത്രനായ മഹത്വമുള്ള രാമൻ, അത്യുജ്ജ്വലമായ അമ്പ് വിട്ടു. തപശ്ശക്തിയാൽ നേടിയ തന്റെ ലോകങ്ങൾ രാമൻ തകർക്കുന്നത് കണ്ട ജാമദഗ്ന്യൻ അതിവേഗം മഹേന്ദ്രപർവതത്തിലേക്ക് പോയി. അതിനുശേഷം, എല്ലാ ദിശകളും ഇടദിശകളും തെളിഞ്ഞു; ദേവതകളും മഹർഷികളും വില്ല് കൈവശം വച്ച രാമനെ വാഴ്ത്തി. ദശരഥന്റെ പുത്രനായ രാമൻ, ജമദഗ്നിയുടെ പുത്രനായ രാമനാൽ ആദരിക്കപ്പെട്ടു; പിന്നെ, ജാമദഗ്ന്യൻ രാമനെ ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, തന്റെ വഴിയിൽ പോയി. രാമൻ പുറപ്പെട്ട ശേഷം, മനസ്സു ശാന്തനായ, മഹത്വമുള്ള ദശരഥന്റെ പുത്രൻ രാമൻ, വില്ല് അളവില്ലാത്ത വരുൺനിന്റെ കൈയിൽ ഏൽപ്പിച്ചു. അതിനുശേഷം, വസിഷ്ഠനെ മുഖ്യരായി മഹർഷികളെ നമസ്കരിച്ച്, തന്റെ അച്ഛൻ ദുഃഖിതനായി കാണുമ്പോൾ, രഘുവംശത്തിന്റെ ആനന്ദം, അച്ഛനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ജാമദഗ്ന്യൻ രാമൻ പോയിരിക്കുന്നു; ഇനി നാലു വിഭാഗമുള്ള സേന, നീയെന്ന നാഥൻ സംരക്ഷിച്ച്, അയോധ്യയിലേക്ക് പോകട്ടെ." രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ദശരഥൻ, തന്റെ പുത്രനായ രഘുവനെ രണ്ടു കൈകളാൽ ചേർത്തു, തലയിൽ ചുംബിച്ചു.