അർജുനന്റെ മന്ത്രിമാർ ആഴത്തിലുള്ള ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ഹൈഹയ രാജാവിന് ഉടൻ അറിയിക്കണം." അപ്പോൾ, രാക്ഷസനായ രാവണൻ യുദ്ധത്തിന് വേണ്ടി എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന് അവർ അറിയിച്ചു. രാവണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട അർജുനന്റെ മന്ത്രിമാർ ആയുധധാരികളായി എഴുന്നേറ്റ് രാവണനോട് അഭിമുഖമായി. "യുദ്ധത്തിന് സമയമാകണം. രാവണാ, നിനക്ക് അഭിനന്ദനം," എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ഇതുകേട്ട മന്ത്രിമാർ പറഞ്ഞു: "സ്ത്രികൾക്കിടയിൽ ഇരിക്കുന്ന രാജാവിനോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ആരാണ് ധൈര്യം കാണിക്കുക? അർജുനാ, സ്ത്രീകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, ഒരു കടുവ മദത്തിൽ പുളകിച്ച ആനയെ ആനകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ആക്രമിക്കുന്നതുപോലെ നീ യുദ്ധം ആഗ്രഹിക്കുന്നതെങ്ങനെയാണ്?" അവർ രാവണനോട് പറഞ്ഞു: "പതിയശിരസ്സനായോനേ, ക്ഷമിക്കണം; നീ ഈ രാത്രി ഇവിടെ താമസിക്കൂ. യുദ്ധത്തിൽ വിശ്വാസമുണ്ടെങ്കിൽ, നാളെ അർജുനനുമായി പോരാടാം. യുദ്ധം ആഗ്രഹിക്കുന്നതാണെങ്കിൽ, ആദ്യം ഞങ്ങളെ ജയിച്ചശേഷം അർജുനനുമായി നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടാം." പിന്നീട് രാവണന്റെ മന്ത്രിമാർ, രാജാവിന്റെ മന്ത്രിമാരെ യുദ്ധത്തിൽ വധിച്ചു, വിശപ്പുള്ളവർ അവരെ ഭക്ഷിച്ചു. നർമദയുടെ തീരത്ത് അർജുനന്റെ അനുചിതരും രാവണന്റെ മന്ത്രിമാരും ചേർന്ന് മഹാശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി. അർജുനന്റെ സൈനികർ അമ്പുകളും കുന്തങ്ങളും ത്രിശൂലങ്ങളും വജ്രായുധങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് നാലു ദിക്കുകളിൽ നിന്നുമെത്തി രാക്ഷസന്മാരെ ഉപദ്രവിച്ചു. ഹൈഹയ രാജാവിന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ ശക്തി അതീവ ഭയങ്കരമായിരുന്നു; അത് मगरങ്ങളോടും ചൂരകളോടും നിറഞ്ഞ സമുദ്രത്തിന്റെ ഗർജ്ജനപോലെയായിരുന്നു. രാവണന്റെ മന്ത്രിമാരായ പ്രഹസ്തൻ, ശുകൻ, ശരണൻ എന്നിവർ ക്രോധത്തോടെ കാർത്തവീര്യ സൈന്യത്തെ തങ്ങളുടെ തേജസ്സുകൊണ്ട് ദഹിപ്പിച്ചു. രാവണനും മന്ത്രിമാരും ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ അർജുനൻ കളിക്കളത്തിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ കവാടരക്ഷകർ അവനോട് അറിയിച്ചു. "ഭയപ്പെടേണ്ട," എന്നത് കേട്ട അർജുനൻ ഗംഗാനദിയിൽ നിന്നുള്ള കറുത്ത കജലുപോലെ ജലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു. കോപത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച്, അർജുനൻ യുക്തിയോടെ തീപോലെ പ്രകാശിച്ചു. തന്റെ മഹാബലമുള്ള പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള ഗദയെ പിടിച്ച്, രാക്ഷസന്മാരെ നേരിടാൻ സൂര്യൻ ഇരുണ്ടിയെ അകറ്റുന്നതുപോലെ അവൻ മുന്നോട്ട് പാഞ്ഞു. വലിയ ഭുജശക്തിയോടെ ഗദ ഉയർത്തി അർജുനൻ ഗരുഡന്റെ വേഗത്തിൽ പറന്നുപോയ പക്ഷിയെപ്പോലെ ഇറങ്ങി. അപ്പോൾ, പ്രഹസ്തൻ ഗദയുമായി, അർജുനന്റെ മുന്നിൽ വിംധ്യപർവതം സൂര്യന്റെ മുന്നിൽ നിന്നതുപോലെ, അചഞ്ചലനായി നില്ക്കുന്നു. പ്രഹസ്തൻ കോപത്തോടെ ഇരുമ്പുകൊണ്ടുള്ള ഭയങ്കരമായ വലിയ ഗദ വെടിയുതിർന്ന ഇടിമേഘംപോലെ എറിയുന്നു. പ്രഹസ്തന്റെ കൈയിൽ നിന്നു പുറത്ത് വന്ന ആ ഗദയുടെ അഗ്രഭാഗത്ത് അഗ്നി ജ്വലിച്ചു; അശോകമരത്തിന്റെ മുടി പോലെ അതിന്റെ തീ എല്ലാം ദഹിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. ആ ഗദ അടുത്തെത്തുമ്പോൾ, കാർത്തവീര്യവംശജനായ അർജുനൻ അതിനെ കൃത്യമായി ഒഴിവാക്കി, സ്വന്തം ഗദ അതുല്യശക്തിയോടെ ചലിപ്പിച്ചു. ഹൈഹയരാജാവ് അർജുനൻ തന്റെ ഭയങ്കരഗദ കൈയിലേറ്റി പ്രഹസ്തനെ നേരെ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു. പ്രഹസ്തൻ അർജുനന്റെ ഗദയുടെ പ്രഹരത്തിൽ ഇടിമിന്നലാൽ പർവതം വീഴുന്നതുപോലെ നിലംപതിച്ചു. പ്രഹസ്തന്റെ വീഴ്ച കണ്ട മാരീചൻ, ശുകൻ, ശരണൻ, മഹോദരൻ, ധൂമ്രാക്ഷൻ എന്നിവർ ഭയന്നു യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടി. പ്രഹസ്തൻ വീണതും മന്ത്രിമാർ പിന്മാറിയതും കണ്ട രാവണൻ ഉടൻ അർജുനനെ നേരിടാൻ മുന്നോട്ട് ചാടി. അവിടെ ആയിരം കൈകളുള്ള രാവണനും ഇരുപത് കൈകളുള്ള അർജുനനും തമ്മിൽ ഭയങ്കരമായ ഒരു യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു; രാജാവും രാക്ഷസനും തമ്മിലുള്ള ആ പോരാട്ടം കണ്ടവരെല്ലാം വിസ്മയിപ്പിച്ചു. രണ്ട് ഉഗ്രമായ സമുദ്രങ്ങൾ പോലെ, അചഞ്ചലമായ വേരുകൾ കുലുങ്ങുന്നതുപോലെ, രണ്ട് പ്രകാശമുള്ള സൂര്യന്മാർ പോലെ, രണ്ട് ജ്വലിച്ച കാട്ടുതീ പോലെ അവർ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടി. രണ്ട് ശക്തിയുള്ള ആനകൾ പോരാടുന്നതുപോലെയും, രണ്ട് കാളകൾ അധികാരത്തിനായി ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെയും, ഇടിമേഘങ്ങൾ ഗർജ്ജിക്കുന്നതുപോലെയും, വലിയ സിംഹങ്ങൾ ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെയും അവർ ഏറ്റുമുട്ടി. രുദ്രനും കാലനും കോപത്തോടെ ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെ അർജുനനും രാക്ഷസനും തമ്മിൽ ഗദയോടെ ഉഗ്രമായ പ്രഹരങ്ങൾ നടത്തി. പർവതങ്ങൾ ഇടിമിന്നലിന്റെ പ്രഹരങ്ങൾ സഹിക്കുന്നതുപോലെ, മനുഷ്യനും രാക്ഷസനും പരസ്പരം ഗദയുടെ ഭയങ്കരപ്രഹരങ്ങൾ സഹിച്ചു. ഇടിമിന്നലിന്റെ ശബ്ദം പോലെ അവരുടെ ഗദകളുടെ ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ ശബ്ദം സർവ്വദിക്കിലും പടർന്നു. അർജുനന്റെ ഗദ രാവണന്റെ നെഞ്ചിലേയ്ക്ക് എറിയുമ്പോൾ ആകാശത്ത് ഒരു പൊൻപ്രഭ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, മിന്നലുപോലെ. അപ്പോൾ രാവണന്റെ ഗദ വീണ്ടും അർജുനന്റെ നെഞ്ചിലേയ്ക്ക് എറിയുമ്പോൾ, അതു ജ്വലിച്ച വജ്രം വലിയ പർവതത്തിൽ പതിച്ചതുപോലെ പ്രകാശിച്ചു. അർജുനനും രാക്ഷസാധിപതിയായ രാവണനും ഒരിക്കലും ക്ഷീണിച്ചില്ല; അവരുടെ യുദ്ധം പുരാതന വീരന്മാരുടെ പോരാട്ടംപോലെയായിരുന്നു. കാളകൾ കൊമ്പുകൊണ്ടും ആനകൾ ദന്തംകൊണ്ടും ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെ, അർജുനനും രാക്ഷസനും വീണ്ടും വീണ്ടും പരസ്പരം പ്രഹരിച്ചു. അർജുനൻ ക്രോധത്തോടെ മുഴുവൻ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ ഗദ രാവണന്റെ നെഞ്ചിനടയിൽ ഉന്നതമായി എറിഞ്ഞു. അവൻ ഉപരി പ്രാപിച്ച ഗദ, വരദാനബലത്തോടെ, രാവണന്റെ നെഞ്ചിൽ പതിച്ചെങ്കിലും, അതിന്റെ ശക്തി കുറഞ്ഞതുപോലെ രണ്ട് ഭാഗമാക്കി തകർന്നു നിലത്ത് വീണു. അർജുനന്റെ ഗദയുടെ പ്രഹരത്തിൽ രാവണൻ ഒരു വില്ലിന്റെ അകലം പിന്നോട്ട് പോയി, വേദനയിൽ ഇരുന്നു. രാവണൻ ആശ്ചര്യത്തിൽ ആകുമ്പോൾ അർജുനൻ വേഗത്തിൽ ചാടി, ഗരുഡൻ പാമ്പിനെ പിടിക്കുന്നതുപോലെ രാവണനെ പിടിച്ചു. ആയിരം കൈകളാൽ ശക്തിയോടെ, ഹൈഹയരാജാവ് പത്തുമുഖനായ രാവണനെ നാരായണൻ ബലിയെ ബന്ധിച്ചതുപോലെ ബന്ധിച്ചു. രാവണൻ ബന്ധിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, സിദ്ധന്മാർ, ചരണക്കൾ, ദേവന്മാർ അർജുനനെ സ്തുതിച്ച് പുഷ്പങ്ങൾ അവന്റെ തലയിൽ ചിതറിച്ചു.