രഘുകുലത്തിലെ പ്രിയതരനായ രാമനെ നോക്കി, മിഥിലാപുരിയുടെ ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാജാവ് പറഞ്ഞു: “രഘുനാഥാ, മാണ്ഡവിയുടെ കൈ നിന്റെ കൈയിൽ ചേർക്കുക.” അവൻ ശത്രുഘ്നനോടും അങ്ങനെ തന്നെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു: “ബാഹുബലശാലിയായ ശത്രുഘ്ന, ശ്രുതകീർത്തിയുടെ കൈയും നിന്റെ കൈയിൽ ചേർക്കുക. നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ദയയിലും സത്യത്തിൽ ഉറച്ചവരും മഹാനിഷ്ഠയിലുള്ളവരുമാണ്. കകുത്സ്ഥന്മാർ അവരുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം ഇരിക്കട്ടെ; ഉചിതമായ സമയമെന്നത് പാഴാക്കരുത്.” ജനകന്റെ ഈ വചനങ്ങൾ കേട്ടുതുടങ്ങി, അവർ പരസ്പരം കൈകളിൽ കൈകൾ ചേർത്ത് നിന്നു. വസിഷ്ഠമഹർഷിയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, നാലുപേരും അവരുടെ ഭാര്യമാരുമായി അഗ്നിയും യജ്ഞവേദിയും രാജാവിനെയും ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു. രഘുകുലത്തിൽ പിറന്ന മഹാത്മാക്കളായ രാമനും ഭരതനും ലക്ഷ്മണനും ശത്രുഘ്നനും അവരുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം, മഹർഷിമാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, എല്ലാ വിധിയും ആചാരങ്ങളും അനുസരിച്ച് വിവാഹം പൂർത്തിയാക്കി. ആ സമയത്ത് ആകാശത്തിൽ നിന്നു പ്രകാശമുള്ള വലിയ പുഷ്പവൃഷ്ടി പെയ്തു; ദൈവീകമായ മൃദംഗങ്ങൾ, സംഗീതം, വാദ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ശബ്ദം മുഴങ്ങുകയും ചെയ്തു. അപ്സരസുകൾ നൃത്തം ചെയ്തു, ഗന്ധർവർ甘മായ സംഗീതം ആലപിച്ചു; രഘുകുലത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠന്മാരുടെ വിവാഹത്തിൽ അത്ഭുതങ്ങൾ കണ്ടു. ഈ ആഘോഷങ്ങൾ നടക്കുമ്പോൾ, വാദ്യങ്ങളുടെ ശബ്ദം മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കെ, അഗ്നിയെ മൂന്നു പ്രാവശ്യം ചുറ്റി, ആ മഹാപുരുഷന്മാർ അവരുടെ ഭാര്യമാരെ കൈപിടിച്ച് അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. വിവാഹം കഴിഞ്ഞ ശേഷം, രഘുകുലത്തിലെ രാജകുമാരന്മാർ അവരുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം വിശ്രമസ്ഥലത്തിലേക്ക് പോയി; രാജാവ്, മഹർഷിമാരുടെയും ബന്ധുക്കളുടെയും കൂട്ടത്തിൽ, അവരെ പിന്തുടർന്ന് നോക്കി. ഇതോടെ ബാലകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തിനാലാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. രാത്രി കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, മഹർഷി വിശ്വാമിത്രൻ, മിഥിലാ രാജാവിനെയും അയോധ്യാധിപതിയെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്ത്, വടക്കൻ പർവതങ്ങളിലേക്കു പുറപ്പെട്ടു. വിശ്വാമിത്രൻ യാത്രയാക്കിയതിനു ശേഷം, ദശരഥമഹാരാജാവ്, വിദേഹരാജാവിനെ സ്നേഹപൂർവ്വം വിട പറഞ്ഞു, വേഗത്തിൽ തന്റെ നഗരം അയോധ്യയിലേക്ക് തിരിച്ചു. അപ്പോൾ, മിഥിലാധിപൻ വിശാലമായ കല്യാണസമാനങ്ങൾ നൽകി; അനേകം ആയിരക്കണക്കിന് പശുക്കളും, ഉത്തമമായ ഉണ്ണിയും പടവസ്ത്രങ്ങളും ലക്ഷക്കണക്കിന് വസ്ത്രങ്ങളും, ആനകൾ, കുതിരകൾ, രഥങ്ങൾ, പടയാളികൾ—എല്ലാം ആഭരണങ്ങളാലും ദൈവീകസൗന്ദര്യത്താലും അലങ്കരിച്ചവ—അവൻ സമ്മാനിച്ചു. നൂറ് യുവതികളെ, അവരോടൊപ്പം മികച്ച ദാസന്മാരെയും ദാസിമാരെയും, പൊന്നും, ശുദ്ധമായ പൊന്നും, മുത്തുകളും പവഴയും—all സമർപ്പിച്ചു. അത്രയും സന്തോഷത്തോടെ incomparable കല്യാണസമാനങ്ങൾ നൽകി, രാജാവ് മറ്റൊരു രാജാവിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. അതിനുശേഷം മിഥിലാനാഥൻ തന്റെ നഗരമായ മിഥിലയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അയോധ്യാധിപതിയാകുന്ന ദശരഥൻ തന്റെ മഹാനായ പുത്രന്മാരോടൊപ്പം, എല്ലാ മഹർഷിമാരെയും മുന്നിൽ വെച്ച്, തന്റെ സൈന്യത്തോടുകൂടി യാത്ര തുടങ്ങി. ആ മഹാപുരുഷൻ, മഹർഷിമാരുടെയും രാമന്റെയും കൂട്ടത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, ചുറ്റും ഭയാനകമായ പക്ഷികൾ കുരച്ചു; ഭൂമിയിലെ മൃഗങ്ങൾ വട്ടംവട്ടമായി ഓടിത്തുടങ്ങി. ഇത് കണ്ട രാജാധിരാജൻ വസിഷ്ഠനെ ചോദിച്ചു: “ഈ പക്ഷികൾ ഭയാനകമായാണ്; മൃഗങ്ങൾ ചുറ്റും വട്ടംവട്ടം ഓടുന്നു. ഇതു കൊണ്ടാണ് എന്റെ ഹൃദയം വിറയുകയും മനസ്സു ബുദ്ധിമുട്ടുകയും ചെയ്യുന്നത്. ഇതെന്താണു?” ദശരഥന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മഹർഷി വസിഷ്ഠൻ സ്നേഹപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “ഇതിന്റെ ഫലം കേൾക്കട്ടെ. പക്ഷികളുടെ ശബ്ദത്തിൽനിന്ന് ദൈവികമായ ഒരു ഭയാനകമായ അപകടം ഉരുത്തിരിയുന്നു. എന്നാൽ, ഈ മൃഗങ്ങൾ ശാന്തമാക്കുന്നവയാണ്; ഭയം ഉപേക്ഷിക്കണം.” അവിടെ അവർ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, ശക്തമായ കാറ്റ് വീശി; ഭൂമി മുഴുവനും നടുങ്ങി, വലിയ വൃക്ഷങ്ങൾ വീണു. സൂര്യൻ ഇരുണ്ടു, ദിശകൾ തിരിച്ചറിയാനാവാതെ പോയി. എല്ലാം ചാരത്താൽ മൂടപ്പെട്ടു; സൈന്യത്തിൽ മുഴുവൻ ആശങ്കയുമുണ്ടായി. വസിഷ്ഠനും മറ്റ് മഹർഷിമാരും രാജാവും പുത്രന്മാരുമൊക്കെ ജാഗരൂകരായി നിന്നു; മറ്റെല്ലാവരും അവബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടവരായി. ആ ഭയാനകമായ ഇരുണ്ടതയിൽ സൈന്യം ചാരത്തിൽ മൂടപ്പെട്ടതുപോലെ തോന്നി. അപ്പോൾ രാജാവ്, വലിയ ജടാമുടിയോട് കൂടിയ, മഹാത്മാവായ ഭാർഗവൻ, ജമദഗ്നിയുടെ പുത്രൻ, രാജന്മാരുടെ സംഹാരകൻ, അവനെ കണ്ടു. അവൻ കൈലാസപർവതം പോലെയും, കാലാഗ്നിപോലെയും അതിജീവനശക്തിയുള്ളവനും, അത്യുജ്ജ്വലമായ തേജസ്സോടെ, സാധാരണ മനുഷ്യർക്ക് ദർശിക്കാൻ കഴിയാത്തവനും ആയിരുന്നു. ഭുജത്തിൽ പരശു, കൈയിൽ മിന്നുന്ന വില്ലും ഭയാനകമായ ബാണവും പിടിച്ചു; ത്രിപുരസംഹാരിയായ ശിവനെപ്പോലെയായിരുന്നു ഭാവം. ഇവനെ, അഗ്നിപോലെ ദഹിപ്പിക്കുന്ന ഭാവത്തിൽ കണ്ടപ്പോൾ, വസിഷ്ഠനെ മുന്നിൽനിറുത്തി, ജപവും ഹോമവും ചെയ്യുന്ന മഹർഷിമാർ ഒത്തുചേർന്നു തമ്മിൽ പറഞ്ഞു: “അവൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ വധത്തിൽ കോപിതനായി വീണ്ടും ക്ഷത്രിയരെയോ സംഹരിക്കാനാണോ വന്നത്?” എന്നാൽ, “മുമ്പ് അവൻ ക്ഷത്രിയരെ സംഹരിച്ചു; ഇപ്പോൾ ആ കോപവും താപവും ശമിച്ചിരിക്കുന്നു. വീണ്ടും സംഹാരമെന്ന ഉദ്ദേശമില്ല,” എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ഹോമസാമഗ്രികൾ എടുത്ത്, ഭയാനകമായ ഭാവത്തിലുള്ള ഭാർഗവനെ മഹർഷിമാർ സ്നേഹപൂർവ്വം അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “രാമാ, രാമാ!” മഹർഷിമാർ നൽകിയ ആദരം സ്വീകരിച്ച്, ജമദഗ്നിപുത്രനായ ഭയങ്കര ശക്തിയുള്ള ഭാർഗവരാമൻ, ദശരഥപുത്രനായ രാമനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “ദശരഥപുത്രനായ രാമാ, ധൈര്യശാലിയായവനേ, നിന്റെ അപൂർവമായ വീര്യവും പ്രശസ്തിയുമാണ് ഞാൻ കേട്ടത്. നീ വില്ല് പൊട്ടിച്ചതിന്റെ അത്ഭുതകരമായ കഥയും ഞാൻ വിശദമായി കേട്ടിട്ടുണ്ട്. അത്ഭുതകരവും അചിന്ത്യവുമായ ആ വില്ല് പൊട്ടിച്ചതിന്റെ വാർത്ത കേട്ടാണ് ഞാൻ മറ്റൊരു ദൈവികവില്ലുമായി ഇവിടെ വന്നത്. ഇതാ, ജമദഗ്നി വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഭയാനകവും ശക്തിയുള്ള വില്ല്; അതിൽ നീ ഒരു അമ്പ് ഏർത്ത് നിന്റെ ശക്തി കാണിക്കൂ. നീ ഈ വില്ല് എളുപ്പത്തിൽ വലിച്ചുനീട്ടുന്ന ശക്തി കാണിച്ചാൽ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ ക്ഷണിക്കും; കാരണം, നിന്റെ മഹത്വം ഞാൻ പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.