രാമ, മഹേശ്വരൻ രാവണനോട് ഒരു അതിമഹത്തായ, ജ്വലിക്കുന്ന വാളും, തന്റെ ബാക്കിയുള്ള ആയുസ്സും നൽകി. ആ ദൈവങ്ങൾക്കു നേതാവായ ശംഭു അവിടെ നിലകൊണ്ടിരുന്നു. ഈ വാളും ആയുസ്സും നൽകി ശംഭു പറഞ്ഞു: “നീ ഇതിനെ അവഗണിക്കരുത്; നീ അതിനെ അപമാനിച്ചാൽ, അത് എന്നിലേക്കു തിരികെ വരും.” ഇങ്ങനെ മഹേശ്വരൻ തന്നെ രാവണനു തന്റെ പേര് നൽകി; രാവണൻ മഹാദേവനോട് നമസ്കരിച്ച് പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ കയറി. അപ്പോൾ രാമ, രാവണൻ ഭൂമിയിൽ ചുറ്റി, വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ മഹാവീര്യശാലികളായ ക്ഷത്രിയന്മാരെ കീഴടക്കി. അവരിൽ ചിലർ, യുദ്ധത്തിൽ അഭിമാനമുള്ള, വീര്യവന്തരായ ക്ഷത്രിയർ, രാവണന്റെ ആജ്ഞ പാലിക്കാതിരുന്നവർ, തങ്ങളുടെ അനുയായികളോടൊപ്പം നശിച്ചു. മറ്റുള്ളവർ, ബുദ്ധിമാന്മാരും, ആ അസുരന്റെ അജയത്വം അറിയുന്നവരും, “നാം കീഴടക്കപ്പെട്ടു,” എന്ന് ആ അഭിമാനിയായ രാക്ഷസനോട് പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, രാജാവേ, ആ ബലശാലി രാവണൻ ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിച്ചപ്പോൾ, ഹിമവത് വനത്തിൽ എത്തി അവിടെ ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു. അവിടെ, കറുത്ത മാൻതോലും ചുരുളിച്ച മുടിയും ധരിച്ച, ദർശനങ്ങളിലെത്തിയവണ്ണം തപസ്സ് ചെയ്യുന്ന, ദേവതയെപ്പോലും ദീപ്തിയുള്ള ഒരു യുവതിയെ രാവണൻ കണ്ടു. ആ സുന്ദരിയായ, മഹാവ്രതങ്ങളിൽ സ്ഥിരതയുള്ള യുവതിയെ കണ്ട രാവണൻ, മോഹത്തിലും ആകർഷണത്തിലും ആഴപ്പെട്ടു, ചിരിച്ച് അവളോട് ചോദിച്ചു: “സൗമ്യയേ, നിന്റെ യൗവനത്തിന് വിരുദ്ധമായ രീതിയിൽ നീ ജീവിക്കുന്നു; ഈ തപസ്സ് നിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിനു യോജിച്ചില്ല. ഭയപ്പെട്ടവളേ, നിന്റെ സൗന്ദര്യം അപാരമാണ്, പുരുഷന്മാരിൽ ആകർഷണം ഉണർത്തുന്നു; നീ തപസ്സ് ചെയ്യുന്നത് യുക്തിയില്ല – ഇത് വ്യക്തമായ സത്യം. നീ ആരുടെ മകളാണ്, സൗമ്യയേ? ആരാണ് നിന്റെ ഭർത്താവ്, സുന്ദരമുഖിയേ? നിന്റെ സൗന്ദര്യം ആസ്വദിക്കുന്ന പുരുഷൻ ഭൂമിയിൽ ഭാഗ്യവാനാണ്. ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതെല്ലാം പറയൂ; ഈ തപസ്സ് ചെയ്യാൻ കാരണം എന്താണ്?” രാവണൻ ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, ആ പ്രതിഭാസമുള്ള യുവതി, ആചാരപ്രകാരം അതിഥി സൽക്കാരം നൽകി പറഞ്ഞു: “കുശധ്വജൻ എന്ന ബ്രഹ്മർഷിയാണ് എന്റെ പിതാവ്; ബ്രഹസ്പതിയുടെ പുത്രനും, അതിമഹത്തായ പ്രകാശമുള്ളവനും, ബ്രഹ്മശക്തിയിൽ സമാനവനും. ആ മഹാത്മാവ് നിരന്തരം വേദങ്ങൾ ജപിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ അവന്റെ വാചിൽ നിന്നു ജനിച്ചു; എന്നെ വേദവതിയെന്നു വിളിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, ദേവതകളും, ഗന്ധർവരും, യക്ഷന്മാരും, രാക്ഷസന്മാരും, സർപ്പങ്ങളും, എല്ലാവരും എന്റെ പിതാവിനെ സമീപിച്ചു, എന്നെ വിവാഹം ചെയ്യാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. പക്ഷേ, പിതാവ് അവരിൽ ഒരാളെയും എന്നെ നൽകില്ല. അതിന്റെ കാരണം ഞാൻ പറയാം, രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവനേ, കേൾക്കൂ. എന്റെ പിതാവിന്റെ മരുമകൻ വിഷ്ണുവാണ്, ദേവതകളുടെ അധിപൻ; ലോകത്തിന്റെ ഭരതാവായ ആ മഹാത്മാവാണ് എന്റെ ഭർത്താവ്. അതുകൊണ്ടു മറ്റൊരാളും എന്നെ ലഭിക്കില്ല. എന്നെ വിഷ്ണുവിന് നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ, ദൈവത്വത്തിൽ അഭിമാനമുള്ള ദംഭ എന്ന ദൈത്യരാജാവ് കേട്ടു കോപിച്ചു. പിതാവ് രാത്രിയിൽ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ആ ദുഷ്ടൻ അവനെ ദോഷം ചെയ്തു. അമ്മ, വിഷാദത്തിൽ, പിതാവിന്റെ ശരീരത്തെ ചുറ്റി പിടിച്ചു, ആ മഹാനായ സ്ത്രീ യാഗത്തിലെ അഗ്നിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അതിനുശേഷം, ഞാൻ പിതാവിനായി നാരായണനോട് സത്യവ്രതം ചെയ്തു: ‘ഇത് ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കും,’ എന്ന് ഹൃദയത്തിൽ ഉറപ്പിച്ചു. ഈ പ്രതിജ്ഞ എടുത്ത് ഞാൻ അതിശക്തമായ തപസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഇതെല്ലാം ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, രാക്ഷസന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ. നാരായണൻ തന്നെ എന്റെ ഭർത്താവ്; പരമപുരുഷനല്ലാതെ മറ്റൊരാളും അല്ല. നാരായണനെ പ്രാപിക്കാൻ ഞാൻ കഠിന വ്രതങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു. നീ അറിയപ്പെടുന്നവനാണ്, രാജാവേ; നീ പോകണം, പുലസ്ത്യപുത്രനേ. തപസ്സിന്റെ ശക്തിയിൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളിലെ സംഭവങ്ങൾ ഞാൻ അറിയുന്നു.” അതിനുശേഷം, രാക്ഷസരാജാവായ രാവണൻ, കാമന്റെ അഗ്രബാണങ്ങളിൽ പിഴിഞ്ഞ്, ആ മഹാവ്രതയുള്ള യുവതിയോട് വീണ്ടും സംസാരിച്ചു; ആകാശവിമാനത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, അവളോട് പറഞ്ഞു: “നീ അഭിമാനമുള്ളവളാണ്, സുന്ദരമായ കവിളുള്ളവളേ; മൂത്തവരിൽ നിന്റെ പുണ്യശേഖരങ്ങൾ ദീപ്തമാണ്. നീ എല്ലാ ഗുണങ്ങളാലും സമ്പന്നയാണ്; ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്. മൂന്നു ലോകങ്ങളിലെ സുന്ദരിയായവളേ, ഭയപ്പെട്ടവളേ, നിന്റെ യൗവനം പോകുന്നു. ഞാൻ ലങ്കയുടെ അധിപൻ, ദശഗ്രീവൻ എന്നറിയപ്പെടുന്നവൻ; എന്റെ ഭാര്യയാകൂ, ഇഷ്ടാനുസരണം സുഖങ്ങൾ ആസ്വദിക്കൂ. നീ വിളിക്കുന്ന വിഷ്ണു ആരാണ്? ശക്തിയിൽ, തപസ്സിൽ, ആസ്വാദനത്തിൽ, ബലത്തിൽ…” ഇങ്ങനെ രാവണൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, വേദവതി മറുപടി നൽകി: “ആസ്വാദനത്തിൽ, ബലത്തിൽ – ഇങ്ങനെ പറയരുത്.” വേദവതി രാക്ഷസരാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: “വിഷ്ണു മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെയും അധിപൻ, എല്ലാ ജീവികളുടെയും ആദരവാർഹൻ; നീയല്ലാതെ, ജ്ഞാനമുള്ളവനായി, ആരാണ് അവനെ അവഗണിക്കുന്നത്?” വേദവതിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട രാവണൻ, ആ യുവതിയുടെ മുടിയിൽ കൈവെച്ചു. അപ്പോൾ, വേദവതി കോപത്തോടെ, സ്വന്തം കൈ കൊണ്ട് മുടി വെട്ടി; ആ കൈ വാളായി മാറി, മുടി വെട്ടി കളഞ്ഞു. അവൾ അഗ്നിപോലും ദീപ്തിയുള്ള കോപത്തിൽ, രാക്ഷസനെ ദഹിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, മനസ്സിനെ അഗ്നിപോല ഉറപ്പിച്ച്, മരണത്തേയ്ക്ക് ഓടിയെത്തി പറഞ്ഞു: “നിനാൽ അപമാനിക്കപ്പെട്ടതുകൊണ്ട്, ദുഷ്ടനായവനേ, ഞാൻ ഇനി ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; അതുകൊണ്ട്, രാക്ഷസനേ, നിന്റെ കണ്ണിന് മുന്നിൽ ഞാൻ അഗ്നിയിൽ പ്രവേശിക്കും. നീ എന്നെ വനത്തിൽ അപമാനിച്ചതിനാൽ, ഞാൻ വീണ്ടും ജനിച്ച്, നിന്നെ നശിപ്പിക്കും. സ്ത്രീകൾ, ദുഷ്ടചിന്തയുള്ള പുരുഷനെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല; ഞാൻ നിന്നെ ശപിച്ചാൽ, എന്റെ തപസ്സിന്റെ പുണ്യം നഷ്ടപ്പെടും. ഞാൻ ചെയ്ത യാഗങ്ങൾ, ദാനങ്ങൾ, ഹോമങ്ങൾ എന്നിവയാൽ, ഞാൻ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് അല്ല, പുണ്യവതിയായ മകളായി വീണ്ടും ജനിക്കട്ടെ.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, വേദവതി ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ സമയത്ത് ആകാശത്തിൽ നിന്നും ദിവ്യമായ പൂക്കൾ ചുറ്റും ചൊരിയപ്പെട്ടു.