മഹാസമരഭൂമിയിൽ മണിഭദ്രൻ ധൂമ്രാക്ഷനുമായി നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടി. കോപത്തോടെ തന്റെ ഗദയാൽ ധൂമ്രാക്ഷന്റെ നെഞ്ചിൽ അടിച്ചിട്ടെങ്കിലും, ധൂമ്രാക്ഷൻ ഒഴിയാതെ ഉറച്ചുനിന്നു. അതിനുശേഷം മണിഭദ്രൻ തന്റെ ഗദയുയർത്തി, അതുകൊണ്ട് രാക്ഷസനായ ധൂമ്രാക്ഷനെ തലയിൽ അടിച്ചു; ആ പ്രഹരത്തിൽ ധൂമ്രാക്ഷൻ തളർന്നു വീണു. രക്തത്തിൽ മുക്കിയ നിലയിൽ ധൂമ്രാക്ഷനെ വീണുകിടക്കുന്നത് കണ്ട പതിനൊന്നു തലകളുള്ള രാവണൻ, ഉഗ്രകോപത്തോടെ മണിഭദ്രന്റെ നേരെ ഓടിയെത്തി. കോപഭരിതനായ രാവണൻ നേരേ വരുമ്പോൾ, യക്ഷന്മാരിൽ പ്രധാനനായ മണിഭദ്രൻ മൂന്നടി കുന്തങ്ങൾ അവനിൽ എറിയുന്നു. അതിൽ രാവണൻ മുറിവേറ്റു, മറുപടി പ്രഹരമായി മണിഭദ്രന്റെ കിരീടം അടിച്ചു; ആ പ്രഹരത്തിൽ കിരീടം വശത്തേക്ക് നീങ്ങി. എന്നിരുന്നാലും, അങ്ങനെ യുദ്ധത്തിൽ മുറിവേറ്റിട്ടും മണിഭദ്രൻ ഉറച്ചുനിന്നു, അപ്പോഴുമുതൽ ആ യക്ഷൻ “വശകിരീടൻ” എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധനായി. ആ മലയിൽ മഹാശബ്ദവും കലഹവും പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം ദൂരത്ത് നിന്നു സമ്പത്തിന്റെ അധിപനായ ധനദൻ, ഗദയുമായും, കമലം, ശംഖം എന്നിവയുടെ ചിഹ്നങ്ങളാൽ അലങ്കൃതനുമായും, ശുക്രനും പ്രൗഷ്ടപദനും കൂടെവന്നവനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. തന്റെ സഹോദരൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ, ശാപഫലമായി ഗൗരവം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും കണ്ട ധനദൻ, മഹാപിതാമഹന്റെ വംശത്തിനനുസരിച്ചുള്ള ഉചിതമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ നിന്നെ പിടിച്ചുനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, നീ മനസ്സിലാക്കിയില്ല, മോഹഭ്രാന്തനായവനേ; പിന്നീട്, നിനക്ക് ദോഷഫലം അനുഭവിച്ചശേഷം, നശിച്ചപ്പോൾ നീ അറിയും.” “താൻ വിഷം കുടിക്കുന്നുവെന്നു അറിയാതെ കുടിക്കുന്നവൻ, അതിന്റെ ഫലം അവസാനം അനുഭവിക്കുമ്പോഴേ മനസ്സിലാക്കും. നീതിയോടൊപ്പം ചേർന്നിട്ടും അവബോധമില്ലാതെ നിന്റെ നിലയിലേക്ക് വീഴുന്നവരെ ദേവതകൾ അനുകൂലിക്കാറില്ല. മാതാവിനെയും പിതാവിനെയും ഗുരുവിനെയും അനാദരിക്കുന്നവൻ, മരിച്ചശേഷം യമന്റെ അധികാരത്തിൽപ്പെട്ട്, തന്റെ കർമ്മഫലം അനുഭവിക്കും. ഈ ദേഹത്തിൽ തപസ്സു ചെയ്യാതെ കഴിയുന്നവൻ, മരണാനന്തരത്തിൽ തന്റെ ദുർദശ കാണുമ്പോൾ ദുഃഖിക്കും.” “ധർമ്മത്തിൽ നിന്ന് രാജ്യം, സമ്പത്ത്, സുഖം എന്നിവ ലഭിക്കുന്നു; അധർമ്മത്തിൽ നിന്ന് ദു:ഖം മാത്രമാണ്. അതിനാൽ സുഖത്തിനായി ധർമ്മം ആചരിക്കുകയും പാപം ഉപേക്ഷിക്കുകയും വേണം. പാപത്തിന്റെ ഫലം ദു:ഖമാണ്; അതു സ്വയം അനുഭവിക്കേണ്ടതാണ്. അതിനാൽ, സ്വയം നാശം വരുത്തുന്നവൻ മാത്രമാണ് പാപം ചെയ്യുന്നവൻ. ആരും സ്വന്തം ഇച്ഛയാൽ ജ്ഞാനം നേടുന്നില്ല; ദൈവം തന്നെയാണ് എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്നത്. വിധിയുടെ അടിമയായാണ് ഒരാൾ വീഴുന്നത്. ചെയ്ത പ്രവൃത്തിക്കനുസരിച്ച് ഫലവും ലഭിക്കും. ഈ ലോകത്തിൽ പുരുഷന്മാർക്ക് ജ്ഞാനം, സന്താനം, സമ്പത്ത്, ധൈര്യം എന്നിവ നേടിയെടുക്കുന്നത് ധർമ്മഫലമായാണ്. ഇങ്ങനെ മനസ്സോടെ നീ നരകത്തിലേക്കാണ് പോകുന്നത്; ദുഷ്പ്രവർത്തകരുടെ വിധി ഉറപ്പായതിനാൽ ഞാൻ ഇനി വാക്കുകൾ പറയുകയില്ല.” ഇങ്ങനെ ധനദൻ പറഞ്ഞതോടെ, മാരീചനെ മുൻനിരയിൽ വെച്ച് അവന്റെ എല്ലാ മന്ത്രിമാരും ഭയത്തോടെ തിരിഞ്ഞോടി, വിവിധ ദിശകളിലേക്ക് പിരിഞ്ഞു. അതിനുശേഷം സമ്പത്തിന്റെ അധിപതി, മഹാത്മാവായ യക്ഷരാജാവ്, തന്റെ ഗദയാൽ പതിനൊന്നു തലകളുള്ള രാവണന്റെ തലയിൽ ശക്തിയായി അടിച്ചു; എന്നിരുന്നാലും രാവണൻ അവിടെ നിന്ന് ഒട്ടും ഒഴിയാതെ ഉറച്ചുനിന്നു. അങ്ങനെ, രാമാ, ആ മഹായുദ്ധത്തിൽ ഇരുവരും പരസ്പരം പ്രഹരിച്ചപ്പോൾ, ഒരാളും തളർന്നില്ല, ക്ഷീണിച്ചുമില്ല, ഇരുവരുടെയും ഹൃദയം കോപത്താൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അപ്പോൾ സമ്പത്തിന്റെ അധിപൻ അഗ്ന്യാസ്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു; എന്നാൽ രാക്ഷസാധിപൻ ജലാസ്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് അതിന് മറുപടി നൽകി. തുടർന്ന് രാക്ഷസാധിപൻ മായാവിദ്യയിൽ പ്രവേശിച്ച്, ലക്ഷക്കണക്കിന് രാക്ഷസരൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. കടുവ, പന്നി, മേഘം, പർവ്വതം, സമുദ്രം, വൃക്ഷം, യക്ഷൻ, ദൈത്യൻ—ഇങ്ങനെ പല രൂപങ്ങൾ പതിനൊന്നു തലകളുള്ളവൻ എടുക്കുകയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അവൻ അനേകം അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്തു, എന്നാൽ ഒന്നും വ്യക്തമായി കാണാനായില്ല. പിന്നെ രാമനിൽ നിന്ന് മഹായുധം ലഭിച്ച രാവണൻ, ആ ശക്തിയാൽ മഹാഗദയാൽ ധനദന്റെ തലയിൽ അടിച്ചു. ആ പ്രഹരത്തിൽ ധനദൻ തളർന്നു, രക്തത്തിൽ മുങ്ങി, മനസ്സു മങ്ങിയുപോയി. വേരുമുറിഞ്ഞ അശോകവൃക്ഷം പോലെ സമ്പത്തിന്റെ അധിപൻ നിലംപതിച്ചു. പിന്നീട്, കമലാദികൾ പോലുള്ള ധനസമ്പത്തുകൾ ചുറ്റിയിരുന്ന ധനദൻ, അവയാൽ ഉണർന്നു, നന്ദനവനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അങ്ങനെ ധനദനെ ജയിച്ച രാക്ഷസാധിപൻ, അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ, വിജയചിഹ്നമായ പുഷ്പകവിമാനം പിടിച്ചെടുത്തു. അതു സ്വർണ്ണസ്തംഭങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, വെങ്കലരത്നങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമായ കവാടങ്ങളുമുള്ളതും, മുത്തുമാലകളാൽ മറച്ചതും, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റുന്ന വൃക്ഷങ്ങളാൽ സമ്പന്നവുമായിരുന്നു. ചിന്തയെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ പോകുന്ന, ഇഷ്ടാനുസൃതമായി രൂപം മാറുന്ന, പറക്കാൻ കഴിയുന്ന, മാണിക്യവും സ്വർണ്ണവുമുള്ള പടികൾ, ചൂടുള്ള സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച യാഗവേദികൾ—ഇവയുള്ള ആ രഥം ദേവന്മാർക്കു യോജിച്ചതും, ക്ഷയമില്ലാത്തതും, മനസ്സിനെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുന്നതും, അത്ഭുതങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതും, ബ്രഹ്മാവു തന്നെ നിർമ്മിച്ച അതുല്യമായ ഭംഗിയുള്ളതുമായിരുന്നു. എല്ലാ ആനന്ദങ്ങളും സമ്പൂർണമായും ഉൾക്കൊണ്ടതും, തണുപ്പോ ചൂടോ ഇല്ലാത്തതും, എല്ലാ കാലത്തും സുഖകരമായതും, ശുഭമായതുമായിരുന്നു. അങ്ങനെയുള്ള ആ പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ, തന്റെ വീര്യത്താൽ നേടിയതിൽ അഭിമാനത്തോടെയും അഹങ്കാരത്തോടെയും, രാക്ഷസാധിപൻ കയറി. താൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ജയിച്ചെന്ന ധാരണയോടെ അവൻ തൃപ്തനായി. വൈശ്രവണദേവനെ കീഴടക്കി, അവൻ കൈലാസത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി. തന്റെ തേജസ്സാൽ അതി വലിയ വിജയം നേടിയ രാക്ഷസാധിപൻ, നിർമ്മലമായ കിരീടവും മാലയും ധരിച്ച്, അത്യുജ്ജ്വലമായ ആ രഥത്തിൽ ഇരുന്നു, അഗ്നി സഭയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതുപോലെ പ്രകാശിച്ചു. ധനദനെ ജയിച്ച ശേഷം, രാക്ഷസാധിപനായ രാവണൻ മഹാസരവണത്തിൽ എത്തി; അതു മഹാസേനാധിപന്റെ ജന്മസ്ഥലമായിരുന്നു. വിശാലമായ കഴുത്തുള്ള അവൻ, അതി ഭംഗിയുള്ള, പ്രകാശത്തിൽ മുങ്ങിയിരുന്ന സരവണത്തെ, രണ്ടാമത്തെ സൂര്യനെപ്പോലെ കണ്ടു. ഒരു പർവ്വതത്തിൽ കയറി, ആഹ്ലാദകരമായ ഒരു വനത്തിലേക്ക് കടന്നപ്പോൾ അവൻ പുഷ്പകവിമാനം അവിടെ കണ്ടു; അപ്പോൾ രാമൻ അതിനെ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇഷ്ടാനുസൃതമായി സഞ്ചരിക്കേണ്ടിരുന്ന പുഷ്പകവിമാനം അപ്രവർത്തിതമായിരിക്കുന്നതും കണ്ടപ്പോൾ, തന്റെ മന്ത്രിമാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് രാക്ഷസാധിപൻ ആലോചിച്ചു.