യുദ്ധത്തിൽ ശക്തരായ ശത്രുക്കളെ നേരിട്ടപ്പോള് രാജാവ് തോറ്റു, തന്റെ ഭാര്യകളോടൊപ്പം ഹിമാലയത്തിലേക്ക് പ്രവാസം പോയി. ആസിത എന്ന രാജാവ്, അധികം ശക്തിയില്ലാതെ, തന്റെ വിധിയുടെ അവസാനം ഏറ്റുവാങ്ങി; അന്ന് ഇരുവര്ക്കും ഗര്ഭം ഉണ്ടായി എന്നു പറയപ്പെടുന്നു. അവരില് ഒരാള് ഗര്ഭം നശിപ്പിക്കാനായി തന്റെ സഹഭാര്യക്ക് സഗരനെ നല്കി; അതിനുശേഷം, ആ മനോഹരമായ മലയില് ഒരു മഹർഷി സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു. ഭാര്ഗവന് ച്യവനന് എന്ന മഹർഷി ഹിമാലയത്തില് അഭയം പ്രാപിച്ചു; അവിടെ, ദിവ്യപ്രഭയുള്ള ഒരു മഹിള അവനെ സമീപിച്ചു. കമലദളനയനിയായ അവള്, ഉത്തമപുത്രനെ ആഗ്രഹിച്ച്, മഹർഷിയെ വന്ദിച്ചു; കാളിന്ദി മഹർഷിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. മകനുണ്ടാകണമെന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ അവളെ മഹർഷി അഭിസംബോധന ചെയ്തു: "നoble lady, നിന്റെ ഗര്ഭത്തില് ധാര്മ്മികനും മഹാബലശാലിയുമായ ഒരു പുത്രന് ജനിക്കും." "വളരെയുമുള്ള ശക്തിയും പ്രഭയുമുള്ള പുത്രന് ഉടന് ജനിക്കും; ഈ ഗര്ഭവുമൊത്ത് ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല," മഹർഷി പറഞ്ഞു. ച്യവനനെ വന്ദിച്ച രാജകുമാരി, ഭര്ത്താവില് ഭക്തിയോടെ, ഭര്ത്താവില് നിന്ന് വേര്പെട്ടിരിക്കുമ്പോഴും, ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിച്ചു. എന്നാല്, സഹഭാര്യയോടുള്ള അസൂയ കാരണം, അവളെ ഗര്ഭം നശിപ്പിക്കാനായി ഒരു ഔഷധം നല്കി; എന്നിരുന്നാലും, ആ ഔഷധവുമൊത്ത് സഗരന് ജനിച്ചു. സഗരന്റെ പുത്രന് അസമഞ്ജ, അസമഞ്ജനില് നിന്ന് അംശുമാന്, അംശുമാന്റെ പുത്രനായ ദിലീപനില് നിന്ന് ഭഗീരഥന് ജനിച്ചു. ഭഗീരഥനില് നിന്ന് കകുത്സ്ഥ, കകുത്സ്ഥയില് നിന്ന് രഘു, രഘുവില് നിന്ന് പ്രശസ്തനായ മനുഷ്യഭക്ഷകനായ പ്രവൃദ്ധന് ജനിച്ചു. അവനില് നിന്ന് കല്മഷപാദ, അവനില് നിന്ന് ശംഖന, ശംഖനില് നിന്ന് സുദര്ശനന്, സുദര്ശനനില് നിന്ന് അഗ്നിവര്ണന് ജനിച്ചു. അഗ്നിവര്ണനിൽ നിന്ന് ശിഘ്രഗ, ശിഘ്രഗയിൽ നിന്ന് മരു, മരുവിൽ നിന്ന് പ്രശുശ്രുക, പ്രശുശ്രുകയിൽ നിന്ന് അംബരീഷൻ. അംബരീഷന്റെ പുത്രൻ മഹാരാജാവ് നഹുഷ, നഹുഷനിൽ നിന്ന് യയാതി, യയാതിയിൽ നിന്ന് നാഭാഗൻ. നാഭാഗന്റെ പുത്രൻ അജ, അജയിൽ നിന്ന് ദശരഥൻ ജനിച്ചു; ഈ ദശരഥനിൽ നിന്ന് രാമനും ലക്ഷ്മണനും ജനിച്ചു. ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിൽ ജനിച്ച ഈ പുരാതനവും ശുദ്ധവുമായ രാജവംശം, ധാർമ്മികതയിലും വീര്യത്തിലും സത്യവാദികളായവരുമാണ്. രാമനും ലക്ഷ്മണനും വേണ്ടിയാണ്, മഹാരാജാവേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു; അവർക്കു തുല്യരായവർക്കും യോഗ്യരായവർക്കും ഈ കല്യാണം നൽകണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ ബാലകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തൊന്നാം സർഗ്ഗം ഞാൻ പറയാം. അങ്ങനെ അഭ്യർത്ഥിക്കപ്പെട്ട ജനകൻ, കുരുക്ഷേത്രപുണ്യനാടൻ, കയ്യുകൂടി നമസ്കരിച്ച് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: "നിനക്ക് ആശംസകൾ; ഞങ്ങളുടെ വംശചരിത്രം കേൾക്കാൻ നീ യോഗ്യനാണ്." "പെൺകുട്ടിയെ നൽകുന്ന കാര്യത്തിൽ, വംശം പൂർണ്ണമായി വിവരിക്കേണ്ടതുണ്ട്; അതിനാൽ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ." മൂന്നു ലോകത്തും കീർത്തിയുള്ള, മഹാധാർമ്മികനും സർവ്വജനങ്ങളിൽ പ്രഥമനുമായ ഒരു രാജാവ് ഉണ്ടായിരുന്നു—അവന്റെ പേര് നിമി. അവന്റെ പുത്രൻ മിഥി, മിഥിയുടെ പുത്രൻ ജനകൻ; ആദ്യ ജനകൻ രാജാവ്, അവനിൽ നിന്ന് ഉദാവസു ജനിച്ചു. ഉദാവസുവിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനായ നന്ദിവർദ്ധനൻ ജനിച്ചു; നന്ദിവർദ്ധനന്റെ പുത്രൻ വീരനായ സുകേതു. സുകേതുവിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനും ബലശാലിയുമായ ദേവരാതൻ ജനിച്ചു; ദേവരാതൻ മഹർഷിയായ ബ്രിഹദ്രഥൻ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ബ്രിഹദ്രഥന്റെ പുത്രൻ വീരനായ മഹാവീരൻ; മഹാവീരന്റെ പുത്രൻ സുദൃതിയായിരുന്നു, ധൈര്യത്തിലും സ്ഥിരതയിലും പ്രസിദ്ധൻ. സുദൃതിയിൽ നിന്ന് മഹാത്മാവായ ധൃഷ്ടകേതു ജനിച്ചു; ധൃഷ്ടകേതുവിൽ നിന്ന് മഹർഷിയായ ഹര്യശ്വൻ ജനിച്ചു. ഹര്യശ്വന്റെ പുത്രൻ മരു, മരുവിൽ നിന്ന് പ്രതീന്ധക, പ്രതീന്ധകയിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനായ കീർത്തിരഥൻ. കീർത്തിരഥന്റെ പുത്രൻ ദേവമീഢ, ദേവമീഢയുടെ പുത്രൻ വിഭുദൻ, വിഭുദന്റെ പുത്രൻ മഹീധ്രകൻ. മഹീധ്രകന്റെ പുത്രൻ ശക്തനായ കീർത്തിരാതൻ; അവനിൽ നിന്ന് മഹാരോമാ ജനിച്ചു. മഹാരോമയിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനായ സ്വർണരോമാ, സ്വർണരോമയിൽ നിന്ന് മഹർഷിയായ ഹ്രസ്വരോമാ. ആ മഹാരാജാവ്, ധർമ്മത്തെ അറിഞ്ഞ മഹാത്മാവ്, രണ്ടു പുത്രന്മാരുണ്ടായിരുന്നു; ഞാൻ മൂത്തവനും, എന്റെ അനിയൻ കുശധ്വജൻ വീരനും. എന്റെ പിതാവ് എന്നെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു, ഭാരമെല്ലാം എന്നിൽ ഏൽപ്പിച്ച് കുശധ്വജനെ സ്ഥാനാർത്ഥിയായി സ്ഥാപിച്ചു. പിതാവ് വൃദ്ധനായി സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ രാജധർമ്മം നന്നായി അനുഷ്ഠിച്ചു; ദേവന്മാരെപ്പോലും തുല്യനായ കുശധ്വജനെ സ്നേഹത്തോടെ നോക്കി. അതിനുശേഷം, ചില കാലം കഴിഞ്ഞ്, ശക്തനായ സുധൻവ എന്ന രാജാവ് സാംകാശ്യയിൽ നിന്ന് വന്ന് മിഥിലയെ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു. അവൻ എന്നോട് സന്ദേശം അയച്ചു: "ശിവന്റെ അതുല്യമായ വില്ലും കമലനയനായ സീതയും എനിക്ക് നൽകുക." ഞാൻ അവയെ നൽകാതിരുന്നതുകൊണ്ട്, മഹർഷിയേ, ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ യുദ്ധം നടന്നു; അതിൽ ഞാൻ സുധൻവയെ തോല്പിച്ചു. സുധൻവയെ വധിച്ച ശേഷം, ഞാൻ എന്റെ വീരനായ സഹോദരൻ കുശധ്വജനെ സാംകാശ്യയിൽ അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഇവനാണ് എന്റെ അനിയൻ, ഞാനാണ് മൂത്തവൻ, മഹർഷിയേ; അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ ഞാൻ ഇരുവർക്കും വധൂവരന്മാരെ നൽകുന്നു. ആശംസകൾ; സീതയെ രാമനോടും ഉർമിലയെ ലക്ഷ്മണനോടും നൽകുന്നു—ദേവികളുടെ പുത്രിമാരെപ്പോലും തുല്യയായ എന്റെ മകൾ സീതയെ, വീര്യത്തോടെ നേടിയവളെ. രണ്ടാമത്തേത് ഉർമിലയെയും—മൂന്നു പ്രാവശ്യം ഞാൻ പറയുന്നു, സംശയമില്ല—പരമാനന്ദത്തോടെ ഞാൻ ഇരുവർക്കും വധൂവരന്മാരെ നൽകുന്നു, മഹർഷിയേ.