ഹൈഹയന്മാർ, താലജംഗന്മാർ, വീരനായ ശശബിന്ദു എന്നിവരായ രാജാക്കന്മാർ ശത്രുക്കളായി എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ, രാജാവ് അവരോടു യുദ്ധം നടത്തി, ഒടുവിൽ പരാജയപ്പെട്ട് തന്റെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം ഹിമാലയത്തിലേക്ക് ഒഴിഞ്ഞു. അധിക ശക്തിയില്ലാത്ത അസിത ചക്രവർത്തി അവിടെയെത്തി തന്റെ വിധിക്ക് കീഴടങ്ങി; എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടുപേർ ഭാര്യമാർ ഗർഭിണികളായി. അവരിൽ ഒരുത്തി, ഗർഭം നശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച്, സഗരനെ സഹഭാര്യക്ക് കൈമാറി. അതിനുശേഷം, ആ മനോഹരമായ പർവതപ്രദേശത്ത്, ഒരു ഭാർഗവൻ ആയ ച്യവനമുനി അഭയം പ്രാപിച്ചു. ദൈവത്തെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന, കമലദളനയനിയായ ഒരു മഹിള അവിടെയെത്തി, ഉത്തമ പുത്രപ്രാപ്തിക്കായി ആ മുനിയെ വണങ്ങി, കലിന്ദി എന്നാണവളെ വിളിക്കുന്നത്. മുനിവരൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: “നoble lady, നിന്റെ ഗർഭത്തിൽ ധാർമ്മികനും മഹാബലശാലിയുമായ ഒരു പുത്രൻ ജനിക്കും. വലിയ ശക്തിയും തേജസ്സും ഉള്ള ഒരു പുത്രൻ ഉടൻ ജനിക്കും; ഗർഭം കൈവിട്ടുപോകുമോ എന്നത് കൊണ്ട് ദു:ഖിക്കേണ്ട.” ച്യവനനെ വണങ്ങി, ഭർത്താവിനോടു ഭക്തയുള്ള രാജകുമാരിയായ അവൾ, ഭർത്താവിൽ നിന്നു വേർപെട്ടിരുന്നിട്ടും, ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിച്ചു. എന്നാൽ, സഹഭാര്യയോടുള്ള അസൂയ മൂലം, ഗർഭം നശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച ഔഷധം അവള്ക്ക് കൊടുത്തു; എന്നിരുന്നാലും, ആ ഔഷധം കൂടെ, സഗരൻ ജനിച്ചു. സഗരന്റെ പുത്രൻ അസമഞ്ജൻ; അസമഞ്ജനിൽ നിന്ന് അംശുമാൻ; അംശുമാന്റെ പുത്രൻ ദിലീപൻ; ദിലീപനിൽ നിന്ന് ഭഗീരഥൻ ജനിച്ചു. ഭഗീരഥനിൽ നിന്ന് കകുത്സ്ഥൻ; കകുത്സ്ഥനിൽ നിന്ന് രഘു; രഘുവിൽ നിന്ന് പ്രശസ്തനായ, മനുഷ്യഭക്ഷകൻ എന്നറിയപ്പെട്ട പ്രാവൃദ്ധൻ; അവനിൽ നിന്ന് കൽമഷപാദൻ; കൽമഷപാദനിൽ നിന്ന് ശംഖനൻ; ശംഖനന്റെ പുത്രൻ സുഡർശനൻ; സുഡർശനനിൽ നിന്ന് അഗ്നിവർണ്ണൻ; അഗ്നിവർണ്ണനിൽ നിന്ന് ശിഘ്രഗൻ; ശിഘ്രഗനിൽ നിന്ന് മരു; മരുവിൽ നിന്ന് പ്രശുശ്രുകൻ; പ്രശുശ്രുകനിൽ നിന്ന് അംബരീഷൻ. അംബരീഷന്റെ പുത്രൻ മഹാരാജാവ് നഹുഷൻ; നഹുഷനിൽ നിന്ന് യയാതി; യയാതിയിൽ നിന്ന് നാഭാഗൻ; നാഭാഗനിൽ നിന്ന് അജൻ; അജനിൽ നിന്ന് ദശരഥൻ; ആ ദശരഥനിൽ നിന്ന് ഭ്രാതാക്കളായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ജനിച്ചു. ഈ പുരാതനവും നിർമലവുമായ, ധർമ്മനിഷ്ഠരായ, ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിൽ ജനിച്ച, സത്യപ്രതിജ്ഞരായ വീരന്മാരുടെ വംശമാണ്. രാമനും ലക്ഷ്മണനും വേണ്ടി, രാജാവേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു; അവർക്ക് തുല്യരായ, യോഗ്യരായവർക്കു നിങ്ങൾ അവളെ നൽകണം. ഇപ്പോൾ, മഹർഷി വാല്മീകി രചിച്ച മഹത്വമുള്ള രാമായണത്തിലെ ബാലകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തിയൊന്നാം സർഗം കേൾക്കുക. ഇങ്ങനെ അഭിമുഖീകരിക്കപ്പെട്ട ജനകമഹാരാജാവ്, കയ്യുകൂപ്പി മറുപടി പറഞ്ഞു: “നിനക്ക് സുഖം നേരാകട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ വംശചരിത്രം കേൾക്കാൻ നീ യോഗ്യനാണ്. ഒരു പെൺമകയെ നൽകുന്നതിൽ, കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചവൻ വംശചരിത്രം പൂർണ്ണമായും അറിയിക്കണം; അതുകൊണ്ട് കേൾക്കുക.” “മൂന്നു ലോകത്തും തന്റെ സത്കർമ്മങ്ങൾകൊണ്ട് പ്രശസ്തനായ, ധർമ്മനിഷ്ഠനായ, ജാതികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ ഒരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു—നിമി എന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രൻ മിഥി; മിഥിയുടെ പുത്രൻ ജനകൻ; ആദ്യ ജനകൻ; അവനിൽ നിന്ന് ഉദാവസു ജനിച്ചു. ഉദാവസുവിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനായ നന്ദിവർദ്ധനൻ; നന്ദിവർദ്ധനന്റെ പുത്രൻ വീരനായ സുകേതു; സുകേതുവിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനും ബലവാനുമായ ദേവരാതൻ; ദേവരാതൻ രാജർഷി, ബൃഹദ്രഥൻ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. ബൃഹദ്രഥന്റെ പുത്രൻ മഹാവീരൻ; മഹാവീരന്റെ പുത്രൻ സുദൃതി, ധൈര്യവാനായവൻ. സുദൃതിയിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനായ ധൃഷ്ടകേതു; ധൃഷ്ടകേതുവിൽ നിന്ന് പ്രശസ്തനായ രാജർഷി ഹര്യശ്വൻ ജനിച്ചു. ഹര്യശ്വന്റെ പുത്രൻ മരു; മരുവിൽ നിന്ന് പ്രതീന്ധകൻ; പ്രതീന്ധകനിൽ നിന്ന് ധാർമ്മികനായ കീർത്തിരഥൻ; കീർത്തിരഥന്റെ പുത്രൻ ദേവമീഢൻ; ദേവമീഢന്റെ പുത്രൻ വിപുധൻ; വിപുധനിൽ നിന്ന് മഹീധ്രകൻ; മഹീധ്രകന്റെ പുത്രൻ കീർത്തിരാതൻ; കീർത്തിരാതനിൽ നിന്ന് മഹാരോമൻ; മഹാരോമനിൽ നിന്ന് സ്വർണരോമൻ; സ്വർണരോമനിൽ നിന്ന് ഹ്രസ്വരോമൻ. ആ മഹാരാജാവിന്, ധർമ്മജ്ഞനും മഹാത്മാവുമായ ഹ്രസ്വരോമനു രണ്ടു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; ഞാൻ മൂത്തവൻ, എന്റെ അനിയൻ കുശധ്വജൻ. അച്ഛൻ എന്നെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു, ഭാരം എന്നിൽ ഏല്പിച്ച്, കുശധ്വജനെ സ്ഥാനത്ത് സ്ഥാപിച്ചശേഷം വനത്തിലേക്ക് പോയി. അച്ഛൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, ഞാൻ ധർമ്മപാലനത്തോടെ രാജ്യം ഭരിച്ചു; ദേവതകൾക്ക് തുല്യനായ കുശധ്വജനെ എപ്പോഴും സ്നേഹത്തോടെ നോക്കി. അപ്പോൾ, കുറച്ച് കാലത്തിനു ശേഷം, ശക്തനായ രാജാവ് സുധന്വാ സംകാശ്യയിൽ നിന്ന് വന്നു, മിഥിലയെ വളഞ്ഞു. അവൻ എന്നോട് ദൂതനെ അയച്ചു പറഞ്ഞു: 'ശിവന്റെ അപരജിതമായ ധനുസും, കമലനയനിയായ സീതയും എനിക്ക് നൽകുക.' ഞാൻ അവയെ കൊടുത്തില്ല; അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ യുദ്ധം നടന്നു; ആ യുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടിയ സുധന്വാ രാജാവിനെ വധിച്ചു. സുധന്വാവിനെ വധിച്ചശേഷം, ഞാൻ എന്റെ വീരനായ അനിയൻ കുശധ്വജനെ സംകാശ്യയിൽ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഇവിടെ എന്റെ അനിയനാണ്, ഞാനാണ് മൂത്തവൻ; ഞാൻ അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടു വധൂമാരും നൽകുന്നു. സുഖം നേരാകട്ടെ; ഞാൻ സീതയെ രാമനു, ഉർമിലയെ ലക്ഷ്മണനു നൽകുന്നു—ദേവകന്യകൾക്ക് തുല്യയായ എന്റെ മകൾ സീത, വീര്യശ്രേഷ്ഠ്യത്തോടെ നേടിയവൾ.