കൈകസി എന്ന മനോഹരമായ കമരംകെട്ടിയ ദേവീദൃശ്യയെ നോക്കി മഹാതപസ്വിയായ വിശ്രവാചാര്യൻ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ ഗർഭത്തിൽ നിന്നു ക്രൂരകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന രാക്ഷസന്മാർ ജനിക്കും.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട കൈകസി വിനീതയായി തലവാഴ്ത്തി പറഞ്ഞു: “ഭഗവനേ, ബ്രഹ്മജ്ഞാനിയായ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിന്ന് ഇങ്ങനെ ദുഷ്ടസ്വഭാവമുള്ള മക്കളെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ദയവായി എനിക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകേണമേ.” അവളെ ഇങ്ങനെ അഭ്യർത്ഥിച്ചപ്പോൾ, പ്രശസ്തനായ വിശ്രവാചാര്യൻ വീണ്ടും കൈകസിയെ നോക്കി, പൂർണചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള അവളുടെ കാന്തിയോടെ പറഞ്ഞു: “മംഗളമുഖിയായേ, നിന്റെ ഏറ്റവും ചെറുപ്പക്കാരനായ മകൻ എന്റെ വംശത്തിന് അനുയായിയായും ധർമ്മനിഷ്ഠനായും ജനിക്കും.” ഇങ്ങനെ അനുഗ്രഹം ലഭിച്ച കൈകസി, കുറേകാലത്തിന് ശേഷം, ഭയാനകമായ രൂപവും ഭീകരസ്വഭാവവും ഉള്ള ഒരു രാക്ഷസനെ പ്രസവിച്ചു. ആ ശിശുവിന് പത്തു തലകളും വലിയ കുരുതിപ്പല്ലുകളും കറുത്ത കജലിന്റെ കൂമ്പാരമുപോലെയുള്ള ദേഹവും ചെമ്പ് നിറമുള്ള അധരവും ഇരുപതു കൈകളും വലിയ വായും ജ്വലിക്കുന്ന മുടിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവന്റെ ജനനസമയത്ത്, തീപൊന്തിയ വായുള്ള നായ്ക്കളും മാംസഭോജികളും അശുഭമായി വലംവലിച്ച് നടന്നു. ദേവതകൾ രക്തം മഴയായി പെയ്യിച്ചു; മേഘങ്ങൾ ഭയാനകമായി ഇടിമുഴക്കി; സൂര്യൻ പ്രകാശിച്ചില്ല; വലിയ ഉല്കകൾ ഭൂമിയിൽ വീണു. ഭൂമി നടുങ്ങി; ഭയാനകമായ കാറ്റുകൾ വീശി; നദികളുടെ അധിപതിയായ സമുദ്രം ഉണർന്നുപൊങ്ങുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ അവന്റെ പിതാവ്, ബ്രഹ്മാവിനോട് തുല്യനായ വിശ്രവാചാര്യൻ, അവനെ ‘ദശഗ്രീവൻ’ എന്നപേരിൽ വിളിച്ചു: “ഇവൻ പത്തു തലകളോടെ ജനിച്ചവൻ ദശഗ്രീവൻ ആകട്ടെ.” അവന്റെ പിന്നാലെ അതിശക്തനായ കുംഭകർണൻ ജനിച്ചു. അവന്റെ വലിപ്പം അളക്കാൻ ഇവിടെ ആരും കഴിയില്ലായിരുന്നു. പിന്നെ, വിരൂപമുഖത്തോടുകൂടിയ ശൂർപണഖയും, ധാർമ്മികസ്വഭാവമുള്ള വൈഭീഷണനും കൈകസിയുടെ മക്കളായി ജനിച്ചു. വൈഭീഷണൻ ജനിച്ചപ്പോൾ ദേവതകൾ പുഷ്പവർഷം നടത്തി; ആകാശത്തിൽ ദേവതകളുടെ മൃദംഗങ്ങൾ മുഴങ്ങി; ദേവതകൾ സന്തോഷിച്ചു; “ശഭാശ്! ശഭാശ്!” എന്നുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ആകാശത്തിൽ മുഴങ്ങി. ആ മഹാവനത്തിൽ കുംഭകർണനും ദശഗ്രീവനും വളർന്നു, ലോകങ്ങൾക്ക് ഭീതിയുണ്ടാക്കി. കുംഭകർണൻ എപ്പോഴും മദ്യപാനത്തിൽ ലീനനായി തൃപ്തനായി മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ഉപഭോഗിച്ചു, ധർമ്മനിഷ്ഠരായ മഹർഷിമാരെ അവഗണിച്ചു. എന്നാൽ വൈഭീഷണൻ, ആത്മധാർമ്മികനും സദാ സത്പതത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവനും, വേദപാരായണത്തിനും നിയന്ത്രിതാഹാരത്തിനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായി ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച് ജീവിച്ചു. അതിനുശേഷം, ധനാധിപതിയായ വൈശ്രവണൻ, ചിലകാലത്തിനു ശേഷം, പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ കയറി തന്റെ പിതാവിനെ കാണാൻ അവിടെ എത്തി. അവിടെ വന്ന് പ്രകാശം പകർന്നുനിൽക്കുന്ന വൈശ്രവണനെ കണ്ട കൈകസി, ദശഗ്രീവനോട് സമീപിച്ചു പറഞ്ഞു: “മകനേ, പ്രകാശം വിരിയുന്ന നിന്റെ സഹോദരനായ വൈശ്രവണനെ നോക്ക്. നീയും സഹോദരഭാവത്തിൽ അവനു തുല്യനായവനാണ്. ദശഗ്രീവാ, നീയും വൈശ്രവണനെപ്പോലെ ഭവിക്കാൻ മുഴുവൻ ശക്തിയും പ്രയത്നവും കാണിക്കണം.” മാതാവിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദശഗ്രീവൻ, ശക്തിയിൽ നിറഞ്ഞവനായി, അത്യന്തം കോപത്തോടെ ഒരു പ്രതിജ്ഞ എടുത്തു: “ഞാൻ സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു: ഞാൻ എന്റെ സഹോദരനോട് തുല്യനായോ അതിലധികം ശക്തനായോ ആകും; നിന്റെ മനസ്സിലെ ദുഃഖം ഉപേക്ഷിക്കൂ.” ഈ കോപത്തോടുകൂടി ദശഗ്രീവൻ തന്റെ സഹോദരനൊപ്പം വലിയ ഒരു സങ്കൽപം സ്വീകരിച്ചു: “ഞാൻ കഠിനതപസ്സിലൂടെ എന്റെ ആഗ്രഹം നേടും.” അങ്ങനെ സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഗോകർണ്ണത്തിലെ പുണ്യാശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ ആ ഭയങ്കരവീര്യനായ രാക്ഷസൻ സഹോദരനോടൊപ്പം അതുല്യമായ തപസ്സു ചെയ്തു. അവർ മഹാബ്രഹ്മാവിനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി; ബ്രഹ്മാവ് സന്തോഷത്തോടെ അവർക്കു തങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച വരങ്ങൾ അനുവദിച്ചു. അതിനുശേഷം, രാമാ, നീ അഗസ്ത്യമുനിയെ ചോദിച്ചു: “എങ്ങനെ എന്റെ സഹോദരന്മാർ വനത്തിൽ താമസിച്ചു? അപ്പോൾ അവർ എങ്ങനെയുള്ള തപസ്സുകളാണ് അനുഷ്ഠിച്ചത്, ബ്രാഹ്മണാ?” അഗസ്ത്യൻ സന്തോഷത്തോടെ രാമനോട് പറഞ്ഞു: “അവിടെ നിന്റെ സഹോദരന്മാർ വിവിധവിധമായ ധർമ്മാനുഷ്ഠാനങ്ങൾ നടത്തി.” കുംഭകർണൻ, ധർമ്മപഥത്തിൽ ഉറച്ചവനായി, ഉഷ്ണകാലത്ത് അഞ്ചു അഗ്നികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് തപസ്സു ചെയ്തു. മഴക്കാലത്ത് മഴയിൽ മുഴുകി വീരാസനത്തിൽ നില്ക്കുകയും, ശീതകാലത്ത് എല്ലായ്പ്പോഴും വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി തപസ്സു തുടരുകയും ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ പത്തായിരം വർഷം അദ്ദേഹം ധർമ്മനിഷ്ഠയോടെ തപസ്സിൽ നിലനിന്നു. വൈഭീഷണൻ, സ്വഭാവത്തിൽ ധാർമ്മികനും വിശുദ്ധനും ആയവൻ, അഞ്ചായിരം വർഷം ഒരു കാലിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു. അവന്റെ വ്രതം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, അപ്സരസുകളുടെ സംഘം നൃത്തം ചെയ്തു; പുഷ്പവൃഷ്ടി നടന്നു; ദേവതകളും ഉല്ലസിച്ചു. പിന്നെ, അഞ്ചായിരം വർഷം സൂര്യന്റെ ചക്രം അനുസരിച്ച്, കൈകളും തലയും ഉയർത്തി, മനസ്സ് ജപത്തിൽ ലയിപ്പിച്ച് തപസ്സു ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ, വൈഭീഷണനും സ്വയം നിയന്ത്രിച്ചവനായി, പത്തായിരം വർഷം നന്ദനവനത്തിൽ കഴിയുന്നതുപോലെ തപസ്സിൽ ലയിച്ചു. പക്ഷേ, ദശമസ്തകനായ രാവണൻ, പത്തായിരം വർഷം ആഹാരം ഇല്ലാതെ തപസ്സു ചെയ്തു. ഓരോ ആയിരം വർഷം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ ഒരു തല അഗ്നിയിൽ അർപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ ഒമ്പതായിരം വർഷം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, ഒമ്പത് തലകൾ അഗ്നിയിൽ അർപ്പിക്കപ്പെട്ടു. പത്തായിരം വർഷം തികയുമ്പോൾ, രാവണൻ തന്റെ പത്താമത്തെ തലയും അർപ്പിക്കാൻ പോകുമ്പോഴായിരുന്നു ബ്രഹ്മാവ് അവിടെ പ്രത്യക്ഷനായത്. ദേവതകളോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ എത്തിയ ബ്രഹ്മാവ്, ദശമസ്തകനെ നോക്കി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്. നീ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരം വേഗത്തിൽ ചോദിക്കൂ; ഇന്ന് ഞാൻ നിന്റെ മോഹം നിറവേറ്റും. നിന്റെ പരിശ്രമം വിഫലമായില്ല.