വാനരരാജാവ് സുഖ്രീവൻ, തന്റെ അനുയായികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, അതിവേഗം അന്തർമഹലിലേക്ക് കടന്നു. അവിടെ താരയെ കണ്ടു, അവളോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “പ്രിയതമേ, മഹാവാനരന്മാരുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം നിനക്ക് രാഘവൻ അനുവാദം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് മൈഥിലിയുടെ സന്തോഷത്തിനായാണ്. അതുകൊണ്ട്, വാനരഭാര്യമാരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു നമുക്ക് വേഗം പുറപ്പെടാം. ദശരഥന്റെ എല്ലാ ഭാര്യമാരെയും അയോധ്യയിൽ കാണിക്കാം.” സുഖ്രീവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട താര, അവളുടെ ശരീരത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തും പ്രകാശം വിടർത്തി, വാനരഭാര്യമാരെ വിളിച്ചു അവരോട് പറഞ്ഞു: “സുഖ്രീവനും മറ്റുവാനരന്മാരും അനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് തന്നെ അയോധ്യ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. നാം അയോധ്യയിലെ പൗരന്മാരോടും ദേശവാസികളോടും കൂടെ രാമന്റെ പ്രവേശനം കാണും; ദശരഥന്റെ സ്ത്രീകളുടെ മഹത്വവും കാണാം.” താരയുടെ അനുമതിയോടെ വാനരഭാര്യമാർ ആചാരപ്രകാരം അലങ്കരിച്ച ശേഷം പ്രദക്ഷിണം നടത്തി. അവർ സീതയെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച് അതിവേഗം ആകാശയാനത്തിൽ കയറി. ആ സ്ത്രീകൾക്കൊപ്പമുള്ള ആ വിമാനം ഉയരുന്നത് രാഘവൻ നോക്കി നിന്നു. അവിടെ, ഋശ്യമൂകപർവതത്തിന് സമീപം, രാമൻ വീണ്ടും സീതയോട് പറഞ്ഞു: “സീതേ, കാണൂ, ആ മഹാപർവതം. മേഘം പോലെ ഇരുണ്ടതും ഇടിമിന്നലാൽ അലങ്കരിച്ചതുമാണ് അതു. അതാണ് ഋശ്യമൂകപർവതം, സ്വർണ്ണം പോലെയുള്ള ധാതുക്കളാൽ ശോഭയുള്ളത്. ഞാൻ വാനരരാജാവ് സുഖ്രീവനുമായി ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയത് അവിടെയാണ്. അവിടെത്തന്നെ, സീതേ, ഞാൻ സുഖ്രീവനുമായി വാലിയെ സംഹരിക്കാൻ ഉടമ്പടി ചെയ്തു. അതാണ് മനോഹരമായ പദ്മപുഷ്പങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ പമ്പയും അതിന്റെ അത്ഭുതകരമായ വനവും. അവിടെയാണ് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ട് ഞാൻ വലിയ ദുഃഖത്തിൽ ആഴ്ന്നു. അതിന്റെ തീരത്താണ് ധർമ്മനിഷ്ഠയായ ശബരിയെ ഞാൻ കണ്ടത്. ഇവിടെ, ഒരു യോജന ദൈർഘ്യമുള്ള ഭുജങ്ങളുള്ള കബന്ധനെ ഞാൻ സംഹരിച്ചു. അവിടെയാണ് ജനസ്ഥാനത്തിൽ ആ മഹാത്ഭുതമായ വൃക്ഷം കാണുന്നത്. സുന്ദരിയായവളേ, അവിടെയാണ് ശക്തനായ ജടായു, പക്ഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനും ശക്തനും, നിന്റെ خاطر രാവണനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടത്. അവിടെയാണ് ഖരനും ദൂഷണനും, ശക്തനായ ത്രിശിരസ്സും എന്റെ നേരേപോയ അമ്പുകൾകൊണ്ട് വീണത്. സുന്ദരിയേ, അതാണ് നമ്മുടെ അശ്രമം; കാണൂ, അതിമനോഹരമായ ഇലകുടിര. അവിടെയാണ് റാക്ഷസരാജാവ് രാവണൻ നിന്നെ ബലാത്കാരം ചെയ്തെടുത്തത്. കാണൂ, ഈ മനോഹരവും ശുദ്ധവും മംഗളകരവുമായ ഗോദാവരി നദി. അവിടെയാണ് പ്ലാന്തൈൻ വൃക്ഷങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട അഗസ്ത്യയുടെ അശ്രമം; അതുപോലെ തന്നെ, ഈ അശ്രമത്തിൽ മഹർഷി സുതീക്ഷ്ണനും വസിക്കുന്നു. വൈദേഹിയേ, ഇവിടെ മഹത്തായ ശരഭംഗയുടെ അശ്രമം; അവിടെയാണ് ആയിരം കണ്ണുള്ള പുരന്ദരൻ, ഇന്ദ്രൻ, ഒരിക്കൽ വന്നത്. ഈ പ്രദേശത്താണ് മഹാബലശാലിയായ വിരാധനെ ഞാൻ സംഹരിച്ചത്. സീതേ, സുന്ദരിയായ അരക്കട്ടിയുള്ളവളേ, അവിടെ ആ ഋഷിമാരെ കാണൂ. ഇവിടെ അത്രേ, തന്റെ വംശത്തിലെ തലവനായ, സൂര്യനും അഗ്നിയുംപോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ള അത്രി മഹർഷി വസിക്കുന്നു; സീതേ, നീ ധർമ്മനിഷ്ഠയായ ആ ആശ്രമസ്ത്രീയെ അവിടെ കണ്ടതുമുണ്ട്. അവിടെ, സുന്ദരിയായ അരക്കട്ടിയുള്ളവളേ, മലകളുടെ രാജാവ് ചിത്രകൂട്ടം പ്രകാശിക്കുന്നു; അവിടെയാണ് കൈകേയിയുടെ പുത്രൻ എന്നെ സമ്മതിപ്പിക്കാൻ വന്നത്. ഇതാണ് മനോഹരമായ യമുനാ, അതിന്റെ സുന്ദരമായ കാടുകളോടെ ദൃശ്യമാണ്; മൈഥിലീ, ഇവിടെ ഭരദ്വാജമഹർഷിയുടെ മനോഹരമായ ആശ്രമം കാണാം. ഇവിടെ തന്നെയാണ് ഗംഗാ, മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി ഒഴുകുന്ന ആ പുണ്യനദി, പക്ഷികൾക്കും പുഷ്പിച്ച കാടുകൾക്കും ഇടയിൽ നിറഞ്ഞു കാണപ്പെടുന്നു. ഇതാണ് ശ്രുങ്ഗവേരപുരം, അവിടെ എന്റെ സുഹൃത്ത് ഗുഹ വസിക്കുന്നു; സീതേ, കാണൂ ഈ മനോഹരമായ സരയൂ, അതിന്റെ തീരങ്ങൾ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. സീതേ, കാണൂ, എന്റെ പിതാവിന്റെ രാജധാനി അയ്യോധ്യ ദൃശ്യമാണ്; വീണ്ടും തിരികെ പോവുമ്പോൾ, അയോധ്യയെ നമസ്കരിക്കൂ, വൈദേഹിയേ. അപ്പോൾ എല്ലാ വാനരന്മാരും രാക്ഷസന്മാരും വിഭീഷണനോടൊപ്പം ആവേശപൂർവ്വം വീണ്ടും വീണ്ടും ചാടി ആ നഗരത്തെ കാണാൻ ശ്രമിച്ചു. അവർ ആ നഗരത്തെ, വെള്ളയണിഞ്ഞ വലിയ കൊട്ടാരങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, ആനകളും കുതിരകളും ചുറ്റപ്പെട്ടതുമായ, വിശാലമായ, ഇന്ദ്രന്റെ അമരാവതിപോലെയുള്ളതായും കണ്ടു. ഇപ്പോൾ ശ്രേഷ്ഠമായ വാല്മീകിരാമായണത്തിൽ യുദ്ധകാണ്ഡത്തിലെ നൂറ്റിരണ്ടാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. പതിനാലു വർഷം പൂർണ്ണമായപ്പോൾ, അഞ്ചാം ദിവസം, ലക്ഷ്മണന്റെ മൂത്താനായ രാമൻ ഭരദ്വാജമഹർഷിയുടെ ആശ്രമത്തിലെത്തി, മഹർഷിയെ ആദരപൂർവ്വം വണങ്ങി. അവനു വണങ്ങി, രാമൻ മഹാതപസ്സുകാരനായ ഭരദ്വാജനെ ചോദിച്ചു: “ഭഗവൻ, നഗരത്തിൽ സുഖവും ആരോഗ്യവും ഉണ്ടോ? ഭരതൻ സുഖമാണോ? എന്റെ മാതാക്കൾ എല്ലാവരും ജീവിച്ചിരിയുന്നുണ്ടോ?” രാമന്റെ ഈ ചോദ്യം കേട്ട മഹർഷി ഭരദ്വാജൻ, സന്തോഷത്തോടെ ചിരിച്ചു, രഘുവംശത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനായ രാമനോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “ഭരതൻ, നിന്റെ ആജ്ഞ പാലിച്ച്, ജടാമുടി ധരിച്ച്, നിന്റെ പാദുകകൾ മുൻപിൽ വച്ച്, നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു; വീട്ടിൽ എല്ലാം സുഖമാണ്. മുൻപ്, നീ വലകുടയും വസ്ത്രം ധരിച്ചു, മൂന്നാമതും സ്ത്രീയാൽ രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ട്, ധർമ്മത്തിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധയോടെ, ഈ മഹാവനത്തിലേക്ക് കാൽനടയായി കടന്നുപോയത് ഞാൻ കണ്ടു. എല്ലാ ആസ്വാദനങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച്, പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പാലിച്ച്, സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് വീണ ദേവൻപോലെ നീ കാൽനടയായി പോയതും ഞാൻ കണ്ടു. അപ്പോൾ, ശത്രുനാശകനായവനേ, കൈകേയിയുടെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ച് നീ കാട്ടിൽ മൂലയും പഴവും കഴിച്ച് ജീവിച്ചിരുന്നപ്പോൾ, എന്റെ ഹൃദയം ദയയാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, നീ സൗഭാഗ്യവാനായി, സുഹൃത്തുക്കളോടും ബന്ധുക്കളോടും കൂടെ, ശത്രുക്കളെ ജയിച്ച് വന്നിരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് പരമാനന്ദമാണ്. നിന്റെ എല്ലാ സന്തോഷങ്ങളും ദുഃഖങ്ങളും എനിക്ക് അറിയാം, രാഘവാ; ജനസ്ഥാനവാസിയുടെ കൈകളിൽ നിന്നു നീ അനുഭവിച്ച എല്ലാ കഷ്ടതകളും എനിക്ക് അറിയാം. ഞാൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ സേവനത്തിൽ, എല്ലാ ഋഷിമാരെയും രക്ഷിക്കുമ്പോൾ, എന്റെ നിർമലയായ ഭാര്യയെ രാവണൻ അപഹരിച്ചു. അവിടെ തന്നെ മാർീചനുമായി സംഭവിച്ച ഏറ്റുമുട്ടലും, സീതയുടെ അപഹരണവും, കബന്ധനുമായി കൂടിയ സംഗമവും, പിന്നെ പമ്പയിലേക്കുള്ള യാത്രയും ഉണ്ടായിരിന്നു.