ലങ്കയിലെ യുദ്ധഭൂമിയിൽ സംഭവിച്ച ദുരന്തങ്ങൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്ത ശേഷമുള്ള അതിജീവിച്ചിരുന്ന നിശാചരരും, അവരോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന ദാനവസ്ത്രീകളും, ഭയത്താൽ വിറയുന്നവരും, അത്യന്തം ദുഃഖിതരും, ഒരുമിച്ചു കൂടിയിരിക്കുന്നു. ഭർത്താവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടവരും, മക്കളെ കൊല്ലപ്പെട്ടവരും, ബന്ധുക്കളില്ലാത്ത ദാനവസ്ത്രീകളും, ദുഃഖത്തിൽ ഒരുമിച്ചു ചേർന്ന്, ഭയാനകമായ കരയലിൽ മുങ്ങുന്നു. അവർ തമ്മിൽ സംവദിക്കുമ്പോൾ, ഒരാൾ ചോദിക്കുന്നു: വയസ്സായ, ഭയാനകമായ, ഉണങ്ങിയ വയറുള്ള, ശൂര്പണഖാ വനത്തിൽ രാമനെ എങ്ങനെ കണ്ടു? രാമൻ അപ്പോൾ മനോഹരനായ, പ്രേമദേവതയെപ്പോലെയുള്ളവനായിരുന്നു. ലോകത്ത് ദുഷ്പ്രസിദ്ധയായ, സൗന്ദര്യമില്ലാത്ത, ലജ്ജയില്ലാത്ത ആ സ്ത്രീ, gentle, ശക്തിയുള്ള, സർവ്വജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിന് അർപ്പിതനായ രാമനെ കണ്ടപ്പോൾ എങ്ങനെ ആ മോശം മുഖമുള്ള, ഗുണരഹിതയായ ദാനവസ്ത്രീ മനോഹരനായ, ഗുണസമ്പന്നനായ, ശക്തിയുള്ള രാമനെ ആഗ്രഹിച്ചു? അവളുടെ ദുഃഖം, ചുരുണ്ട ചർമ്മവും, വെള്ളമൂക്കുമാണ്; അവൾ ചെയ്തതൊക്കെയും അനുചിതവും, ഹാസ്യകരവും, എല്ലാവരും അപലപിക്കുന്നതായിരുന്നു. ദൂഷണനും ഖരനും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ദാനവന്മാരുടെ നാശത്തിനായി, അശുദ്ധയായ അവൾ രാഘവന്റെ കോപം ഉണർത്തി. അതിന്റെ ഫലമായി, രാവണൻ വലിയ വൈരാഗ്യം ആരംഭിച്ചു; സീതയെ അപഹരിച്ചത്, പത്തുമുഖനായ ദാനവൻ അവളുടെ മരണത്തിനായി തന്നെയായിരുന്നു. എന്നാൽ, പത്തുമുഖൻ ജനകപുത്രി സീതയെ നേടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; മറിച്ച്, രാഘവനുമായി ശക്തവും അവസാനമില്ലാത്ത വൈരാഗ്യമാണ് രൂപപ്പെട്ടത്. വൈദേഹിയെ ആഗ്രഹിച്ച വിരാധൻ, രാമൻ ഒറ്റയ്ക്ക് കൊല്ലുന്നത് തന്നെ, ദാനവന്മാർക്കു മുന്നറിയിപ്പായിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. ജനസ്ഥാനത്തിൽ, തീയുടെ ജ്വാലപോലുള്ള അമ്പുകൾകൊണ്ട്, പതിനാലായിരം ഭയാനകമായ ദാനവന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു; ഖരൻ, ദൂഷണൻ, ത്രിശിരസ് എന്നിവരും, സൂര്യപ്രഭമായ അമ്പുകൾകൊണ്ട് കൊല്ലപ്പെട്ടത് മുന്നറിയിപ്പായിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. യോജനയോളം ദീർഘമായ കൈകളുള്ള, രക്തം കുടിച്ച കബന്ധൻ, ഉഗ്രമായി കുരഞ്ഞ്, രാമൻ കൊല്ലുന്നത് മുന്നറിയിപ്പായിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രന്റെ പുത്രൻ, മഹാവലി, രാമൻ കൊല്ലുന്നത് തന്നെ, ദാനവന്മാർക്കു മുന്നറിയിപ്പായിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. ഋഷ്യമൂകത്തിൽ വിഷാദം നിറഞ്ഞ സുഗ്രീവൻ, തന്റെ രാജ്യം തിരിച്ചുപിടിച്ചത്, മുന്നറിയിപ്പായിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. വിഭീഷണൻ, ധർമ്മം നിറഞ്ഞ, ദാനവന്മാർക്കു നല്ലതായ ഉപദേശങ്ങൾ നൽകിയതും, രാവണൻ അവയെ സ്വീകരിക്കാതിരുന്നതും, വളരെ ദു:ഖകരമാണ്. കുബേരന്റെ ഇളയച്ഛൻ, വിഭീഷണന്റെ ഉപദേശം സ്വീകരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഇന്ന് ദുഃഖവും നാശവും നിറഞ്ഞ ലങ്ക ശ്മശാനമാകുമായിരുന്നില്ല. രാഘവൻ കുംബകര്ണനെ കൊല്ലുകയും, ലക്ഷ്മണൻ അതികായയെ കൊല്ലുകയും ചെയ്ത വാർത്തകൾ കേട്ടിട്ടും, രാവണൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മകൻ ഇന്ദ്രജിത് നഷ്ടപ്പെട്ടതിന്റെ ഗൗരവം മനസ്സിലാക്കിയില്ല. "എന്റെ മകൻ, എന്റെ സഹോദരൻ, എന്റെ ഭർത്താവ് യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു" എന്ന ദാനവസ്ത്രീകളുടെ വീണുകരയലുകൾ, ഓരോ വീട്ടിലും കേൾക്കുന്നു. ലങ്കയിലെ ചാരോട്ടുകളും, കുതിരകളും, ആനകളും ആയിരക്കണക്കിന് നശിച്ചിരിക്കുന്നു; ധീരനായ രാമൻ, യുദ്ധത്തിൽ പദാതികൾ പോലും കൊല്ലുന്നു. "രുദ്രൻ, വിഷ്ണു, ആയിരം യജ്ഞങ്ങൾ ചെയ്തത് ശക്തനായ ഇന്ദ്രൻ, അഥവാ യമൻ തന്നെ—ഇവരിൽ ആരോ രാമന്റെ രൂപത്തിൽ ഞങ്ങളെ കൊല്ലുന്നു," എന്ന ദാനവസ്ത്രീകളുടെ ആലാപനം. രാമൻ നമ്മുടെ വീരന്മാരെ കൊല്ലുമ്പോൾ, ജീവിക്കാൻ പ്രതീക്ഷയില്ല; ഭയത്തിന് അന്ത്യമില്ലെന്ന് കാണുമ്പോൾ, രക്ഷകരില്ലാതെ, ഞങ്ങൾ ദുഃഖിക്കുന്നു. മഹാവീര്യശാലിയായ, വലിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ലഭിച്ച രാവണൻ, രാമന്റെ കൈയിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഭയാനകമായ അപകടം മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. ദേവന്മാരോ, ഗന്ധർവർമാരോ, പിശാചുകളോ, ദാനവന്മാരോ, യുദ്ധത്തിൽ രാമന്റെ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് ഒരാളെ പോലും രക്ഷിക്കാനാകുന്നില്ല. രാവണന്റെ യുദ്ധത്തിൽ, ഓരോ യുദ്ധത്തിലും, അശുഭശകുനങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നു; ജനങ്ങൾ പറയുന്നു, രാമൻ രാവണന്റെ നാശം വരുത്തും. സന്തുഷ്ടനായ ബ്രഹ്മാവും, ദേവന്മാരും, ദാനവന്മാരും, ദാനവസ്ത്രീകളും, രാവണനെ ഭയരഹിതനാക്കുന്ന അനുഗ്രഹം നൽകിയിട്ടും, രാവണൻ മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് ഭയരഹിതത്വം ചോദിച്ചില്ല. അതുകൊണ്ട്, ഈ അപകടം മനുഷ്യനിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു; അത്യന്തം ഭയാനകവും, ദാനവന്മാർക്കും രാവണനും മരണവാഹിയുമാണ്. ബലമുള്ള ദാനവൻ രാവണൻ ദേവന്മാരെ പീഡിപ്പിച്ചപ്പോൾ, ദേവന്മാർ ബ്രഹ്മാവിനെ കഠിനമായ തപസ്സോടെ ആരാധിച്ചു. ദേവന്മാരുടെ ക്ഷേമത്തിനായി, മഹാത്മാവായ ബ്രഹ്മാവ്, സന്തുഷ്ടനായി, ദേവന്മാരെല്ലാം ചേർന്ന്, മഹാവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് മുതൽ, എല്ലാ ദാനവരും, ദാനവസ്ത്രീകളും, മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും എപ്പോഴും ഭയത്തോടെ അലയുന്നു." ഇന്ദ്രൻ നയിക്കുന്ന ദേവന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ, നാഗരാജം ധരിച്ച, നഗരം നശിപ്പിക്കുന്ന, മഹാദേവനായ ശിവൻ, സംതൃപ്തനായി. ദയാലുവായ മഹാദേവൻ ദേവന്മാരോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി, ഒരു സ്ത്രീ ജനിക്കും; അവൾ ദാനവന്മാരുടെ നാശം വരുത്തും." ദേവന്മാർ ഉണർത്തിയ ആ സ്ത്രീ, ദാനവന്മാരെ മുഴുവനും ഭക്ഷിക്കും; പഴയകാലത്ത് ദാനവന്മാരെ ക്ഷുഭം ഭക്ഷിച്ചതുപോലെ, അവൾ രാക്ഷസന്മാരുടെ, രാവണന്റെ, നാശം വരുത്തും. രാവണന്റെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ കാരണം, ഈ ഭയാനകമായ, അന്തിമമായ, ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയ കരയലാണ് ഉയർന്നത്. രാഘവൻ എന്നോ, കാലത്തിന്റെ അന്ത്യത്തിൽ എന്നോ, ലോകത്തിൽ ആരെയും അഭയം നൽകാൻ കാണുന്നില്ല. ഈ വലിയ ഭയത്തിൽ, വനത്തിൽ തീയിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ആനകളെപ്പോലെ, ഞങ്ങൾക്ക് അഭയം ഇല്ല. പുലസ്ത്യകുലത്തിൽ ജനിച്ച മഹാത്മാവ്, അപകടം കണ്ടപ്പോൾ, അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തിൽ തന്നെ അഭയം തേടിയതും, സമയോചിതമായ പ്രവർത്തനമായിരുന്നു. അങ്ങനെ, എല്ലാ നിശാചരസ്ത്രീകളും, പരസ്പരം ചേർന്നു, ഭയത്തിലും ദു:ഖത്തിലും മുങ്ങി, വലിയ ശബ്ദത്തിൽ കരഞ്ഞു. ഇവിടെ മഹത്വമേറിയ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ യുദ്ധകാണ്ഡത്തിലെ നൂറ്റി അൻപത്തിയഞ്ചാം സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ലങ്കയിലെ ഓരോ വീട്ടിലും, രാവണൻ ദാനവസ്ത്രീകളുടെ ദു:ഖം നിറഞ്ഞ വീണുകരയലുകൾ കേൾക്കുന്നു.