ശ്രീമദ് വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ യുദ്ധകാണ്ഡയുടെ എൺപത്തിയേഴാം സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. സുമിത്രനെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത് സംസാരിച്ച ശേഷം, വിഭീഷണൻ അതിയായ സന്തോഷത്തോടെ തന്റെ ധനുസ് എടുത്ത് വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടുവോ. കുറച്ച് ദൂരം മുന്നോട്ട് പോയ് അവൻ ഒരു വലിയ കാട് പ്രവേശിച്ചു; അവിടെ നടന്ന കാര്യങ്ങൾ ലക്ഷ്മണനെ കാണിച്ചു. രാവണന്റെ സഹോദരനും പ്രകാശമാനനായ വിഭീഷണൻ, ലക്ഷ്മണനെ ഒരു ഭയാനകമായ വടവൃക്ഷം കാണിച്ചു. ആ വൃക്ഷം മഴമേഘംപോലും ഇരുണ്ടതായിരുന്നു. "ഇവിടെ, രാവണന്റെ ശക്തിയുള്ള പുത്രൻ യക്ഷന്മാര്ക്ക് യജ്ഞം നടത്തിയിരിക്കുന്നു; അതിന് ശേഷം അവൻ യുദ്ധത്തിലേക്ക് മുന്നേറുന്നു," എന്നായിരുന്നു വിഭീഷണന്റെ വാക്കുകൾ. അതിനുശേഷം, ആ രാക്ഷസൻ എല്ലായിരിപ്പുകളും കാണാനാകാതെ അദൃശ്യനായി, യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുക്കളെ വീഴ്ത്തുകയും തന്റെ ഉത്തമമായ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവരെ ബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. "ആ വടവൃക്ഷത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്ന രാവണന്റെ ശക്തിയുള്ള പുത്രനെ, അവന്റെ രഥവും കുതിരകളും രഥശാരഥിയും ചേർത്ത്, ജ്വലിക്കുന്ന അമ്പുകൾകൊണ്ട് നശിപ്പിക്കണം," എന്ന് വിഭീഷണൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു. "അതെ," എന്നാണു പ്രകാശമാനനായ സുമിത്രിയും തന്റെ ധനുസ് അത്ഭുതകരമായി വലിച്ചുകൊണ്ട് അവിടെ സ്ഥിരതയോടെ നിലകൊണ്ടത്. അപ്പോൾ രാവണന്റെ മഹാശക്തിയുള്ള പുത്രൻ, ഇന്ദ്രജിത്, കവചം ധരിച്ചു, കൈയിൽ വാളും പതാക ഉയർത്തി, തീപോലും പ്രകാശമുള്ള രഥത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പ്രശസ്തനായ ഇന്ദ്രജിത്, പുളസ്ത്യ വംശത്തിൽ അജേയനായ ലക്ഷ്മണനെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിന്നെ യുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിക്കുന്നു; ഈक्षणം നീതിയുള്ള പോരായ്മ നൽകുക." ഇങ്ങനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തപ്പോൾ, രാവണന്റെ ശക്തിയുള്ള പുത്രൻ, വിഭീഷണനെ കാണുമ്പോൾ കഠിനമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. "നീ ഇവിടെ ജനിച്ചു വളർന്നു, എന്റെ പിതാവിന്റെ സഹോദരൻ; എങ്ങനെ, മാമാ, നീ സഹോദരന്റെ പുത്രനെ ദ്രോഹിക്കുന്നു, രാക്ഷസാ?" "നിനക്ക് ബന്ധവും സൗഹൃദവും, സത്യമായ വംശവും ഇല്ല, ദുഷ്ടബുദ്ധിയുള്ളവൻ; നിനക്ക് neither noble appearance nor righteousness, dharma നശിപ്പിക്കുന്നവൻ." "നീ ദയനീയനാണ്, മൂഢൻ, സദാചാരികൾക്ക് അപമാനത്തിന് അർഹൻ; നീ സ്വന്തം ജനത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് മറ്റുള്ളവരുടെ സേവകനായി." "ഇത്ര ദുർബലമായ മനസ്സോടെ, നീ വലിയ വ്യത്യാസം ഗ്രഹിക്കാറില്ല; സ്വന്തം ജനത്തിൽ ജീവിക്കുന്നതും മറ്റുള്ളവരുടെ ആശ്രിതത്വം എന്നതും എവിടെയാണ്?" "അയാളോ, വിദേശി, സദാചാരിയാണെങ്കിലും, സ്വന്തം ജനത്തിൽ ദോഷമുള്ളവൻ എങ്കിലും, സ്വന്തം ജനമാണ് നല്ലത്; വിദേശി എപ്പോഴും വിദേശിയാണു തന്നെ." "സ്വന്തം പക്ഷം ഉപേക്ഷിച്ച് ശത്രുവിന്റെ സേവകനാകുന്നവൻ, സ്വന്തം പക്ഷം നശിച്ചാൽ, പിന്നീട് അവരെ തന്നെ മറ്റുള്ളവർ കൊല്ലും." "നിന്റെ ഈ ദയാഹീനത, രാത്രിയിലേറുന്നവൻ; രാവണന്റെ സഹോദരൻ, നീ സ്വന്തം കുടുംബത്തോടൊപ്പം ധൈര്യം കാണിക്കാമായിരുന്നു." ഇങ്ങനെ സഹോദരന്റെ പുത്രൻ വിഭീഷണനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തപ്പോൾ, വിഭീഷണൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "എന്റെ സ്വഭാവം അറിയാതെ നീ എന്തിന് ഇങ്ങനെ അഭിമാനിക്കുന്നു, രാക്ഷസാ?" "രാക്ഷസരാജാവിന്റെ മഹാനായ പുത്രാ, ആദരവിനായി, കഠിനത്വം ഉപേക്ഷിക്കണം; ഞാൻ രാക്ഷസകുലത്തിൽ ജനിച്ചാലും, ക്രൂരമായ പ്രവൃത്തികളുള്ളവരിൽ, മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ ധർമ്മം – അതാണ് എന്റെ സ്വഭാവം, രാക്ഷസന്റെതല്ല." "ക്രൂരതയിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമില്ല, അകൃത്യത്തിൽ പോലും; എന്റെ സഹോദരന് വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവമുണ്ടെങ്കിലും, സഹോദരനെ എങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കാനാകും?" "ധർമ്മത്തിൽനിന്ന് വീണ, ദുഷ്ടതയിൽ താല്പര്യമുള്ളവനെ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ സന്തോഷം ലഭിക്കും – കൈയിൽ നിന്ന് വിഷസർപ്പം ഉപേക്ഷിച്ചതുപോലെ." "പലരും പറയുന്നു, മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വത്തും ഭാര്യയും കൈക്കൊള്ളുന്ന ദുഷ്ടവനെ, തീപിടിച്ച വീടുപോലെ ഉപേക്ഷിക്കണം." "മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വത്തിനെ തട്ടിയെടുക്കൽ, മറ്റൊരു സ്ത്രീയെ അപഹരിക്കൽ, സുഹൃത്തുകളോടുള്ള സംശയം – ഈ മൂന്ന് ദോഷങ്ങൾ നാശം കൊണ്ടുവരുന്നു." "മഹർഷികളെ കൊല ചെയ്യൽ, ദേവതകളോട് വൈരാഗ്യം, അഭിമാനം, കോപം, ദ്വേഷം, ശത്രുത – ഈ ദോഷങ്ങൾ എന്റെ സഹോദരന്റെ ജീവിതവും ഐശ്വര്യവും നശിപ്പിച്ചു; അവന്റെ ഗുണങ്ങൾ മേഘങ്ങൾ മലകളെ മറക്കുന്നപോലെ മറച്ചു." "ഈ ദോഷങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ എന്റെ സഹോദരനെ ഉപേക്ഷിച്ചു; ഇപ്പോൾ ഈ ലങ്കാനഗരവും, നീയും, നിന്റെ പിതാവും ഇല്ല." "നീ അഭിമാനിയും, ബാല്യവും, ദുഷ്ടപ്രവൃത്തിയുമുള്ള രാക്ഷസാ; കാലത്തിന്റെ കയ്പ്പിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന നീ, എനിക്ക് എന്ത് വേണമെന്നു പറയൂ." "ഇന്ന് നീ ദുർഭാഗ്യത്തിൽ പെട്ടിരിക്കുന്നു, എനിക്ക് കഠിനവാക്കുകൾ പറഞ്ഞതുകൊണ്ട്; നീ വടവൃക്ഷത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല, രാക്ഷസങ്ങളിൽ ഏറ്റവും താഴ്ന്നവൻ." "കകുത്സ്ഥനെ അപമാനിച്ചിട്ടുള്ള നീ, ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല; രാജകുമാരനായ ലക്ഷ്മണനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുക; കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ ദേവതകളുടെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി യമലോകത്തിൽ എത്തും." "നിന്റെ ശക്തി കാണിക്കൂ, എല്ലാ ആയുധങ്ങളും അമ്പുകളും മുഴുവൻ ഉപയോഗിക്കൂ; ഇന്ന്, ലക്ഷ്മണന്റെ അമ്പുകളുടെ പരിധിയിൽ പ്രവേശിച്ചാൽ, നീയും നിന്റെ സൈന്യവും ജീവിച്ച് പുറത്ത് പോകാൻ കഴിയില്ല." ഇതോടെ യുദ്ധകാണ്ഡയുടെ എൺപത്തിയെട്ടാം സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. വിഭീഷണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാവണന്റെ പുത്രൻ, അതിയായ കോപത്തിൽ, കഠിനവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു, ക്രോധത്തിൽ ഉയർന്നു. വാളും കരുത്തും കൊണ്ടു ശോഭയുള്ള രഥത്തിൽ, മരണത്തിന്റേത് പോലുള്ള കുതിരകളുമായി, അവൻ അവസാനകാലത്തിൽ വരുന്ന യമനെപ്പോലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. വലിയ, ശക്തിയുള്ള, വേഗതയുള്ള ധനുസ് ഉയർത്തി, ശക്തിയുള്ള അമ്പുകൾ എടുത്തു, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചവയായിരുന്നു അവ. മഹാനായ ധനുര്ധരിയും, രഥത്തിൽ അലങ്കരിച്ചും, രാവണന്റെ ശക്തിയുള്ള പുത്രൻ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ച നിലയിൽ, അമ്പുകൾക്കായി തയ്യാറായി. ഹനുമാന്റെ പിൻഭാഗത്ത് കയറി, ഉദയസൂര്യനെപ്പോലും പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട്, സുമിത്രിയെയും വിഭീഷണനെയും ശക്തമായി അഭിസംബോധന ചെയ്തു. "കുരങ്ങന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവാ, എന്റെ ധൈര്യം നോക്കൂ; ഇന്ന് എന്റെ ധനുസിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന അമ്പുകളുടെ മഴ നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല." "യുദ്ധത്തിൽ ആകാശത്തിൽ അമ്പുകളുടെ മഴ സഹിക്കുന്നതുപോലെയാണ്; ഇന്ന് എന്റെ വലിയ ധനുസിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന അമ്പുകൾ, പഞ്ചസാരക്കൂമ്പാരങ്ങൾ തീകൊണ്ട് ദഹിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങൾ ദഹിപ്പിക്കും." "വളരെ മൂർച്ഛയുള്ള അമ്പുകൾ, വാളുകൾ, ജാവലിനുകൾ, ടോമാറുകൾ കൊണ്ട്, ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും യമലോകത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കും." ഇങ്ങനെ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ ശക്തിയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞു, രാക്ഷസന്മാരുടെ മഹായുദ്ധം തുടങ്ങുന്നു.