ഇന്ദ്രജിത്ത്, മഹാശക്തനായ രാക്ഷസാധിപൻ, അന്നേ ദിവസം സൂര്യനോട് സമാനമായ പ്രകാശമുള്ള കഠിന അമ്പുകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് എല്ലാ ദിക്കുകളും മൂടി, വാനരസൈന്യത്തിലെ പ്രധാനവീരന്മാരെ ചിതറിച്ചു. അഗ്നിജ്വാലപോലെയുള്ള കുന്തങ്ങൾ, വാളുകൾ, പരശുക്കൾ എന്നിവയും പ്രകാശം പകർന്നു കൊണ്ടു വാനരസൈന്യത്തിന്മേൽ മഴപോലെ പെയ്തു. അപ്പോൾ, അഗ്നിപോല ദഹിക്കുന്ന അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ഇന്ദ്രജിത്ത് തകർത്തപ്പോൾ, വാനരവീരന്മാർ പുഷ്പിതമായ കിംശുകവൃക്ഷങ്ങളെപ്പോലെ തോന്നി. അവർ പരസ്പരം ഇടിച്ചു മുട്ടി, ആശങ്കയോടെ കുരഞ്ഞ്, അമ്പുകളുടെ കുത്തേറ്റ് ഭൂമിയിലേക്കു വീണു. ചിലർ ആകാശത്തോട്ടു നോക്കിയപ്പോൾ, കണ്ണുകളിൽ അമ്പുകൾ കുത്തി, ഒരുമിച്ച് വീണു. ഹനുമാൻ, സുഗ്രീവൻ, അങ്കദൻ, ഗന്ധമാദനൻ, ജാംബവാൻ, സുശേനൻ, വേഗദർശി, മൈന്ദൻ, ദ്വിവിദൻ, നീലൻ, ഗവാക്ഷൻ, ഗവയൻ, കേസരി, ഹരിലോമൻ, വിദ്യുദ്ധംഷ്ട്രൻ, സൂര്യാനനൻ, ജ്യോതിര്മുഖൻ, ദധിമുഖൻ, പാവകാക്ഷൻ, നളൻ, കുമുദൻ എന്നിവരെല്ലാം അമ്പുകൾ, കുന്തങ്ങൾ, ശൂലങ്ങൾ, ഇന്ദ്രജിത്ത് മന്ത്രബലത്തോടെ പ്രയോഗിച്ച ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് തകർത്തു. അവൻ സ്വർണവർണ്ണമുള്ള ഗദകളും അമ്പുകളും ഉപയോഗിച്ച് പ്രധാനവാനരവീരന്മാരെ വെട്ടി വീഴ്ത്തി. രാമനും ലക്ഷ്മണനും നേരെ സൂര്യകിരണങ്ങൾപോലുള്ള അമ്പുകൾ മഴപോലെ പെയ്തു. അമ്പുകളുടെ മഴയിൽ മുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രാമൻ അത്ഭുതത്തോടെ ലക്ഷ്മണനോടു പറഞ്ഞു: "ലക്ഷ്മണാ, ഈ രാക്ഷസരാജാവായ ഇന്ദ്രജിത്, ദേവേന്ദ്രന്റെ ശത്രുവായവൻ, ബ്രഹ്മാസ്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് നമ്മുടെ വാനരസൈന്യത്തെ വീഴ്ത്തി, ഇപ്പോൾ കഠിനമായ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് നമ്മെ പീഡിപ്പിക്കുന്നു. സ്വയംഭുവായ ബ്രഹ്മാവിന്റെ അനുഗ്രഹം ലഭിച്ചവൻ, ഭയങ്കരമായ രൂപം മറഞ്ഞ്, ആയുധങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്ന ഈ ഇന്ദ്രജിത്തിനെ, അവന്റെ ശരീരം കാണാനില്ലാത്തപ്പോൾ, യുദ്ധത്തിൽ എങ്ങനെ കൊല്ലാൻ കഴിയും?" "ഈ ആയുധത്തിന്റെ ശക്തിയും ഉത്ഭവവും സ്വയംഭുവായ പ്രഭുവിന് മാത്രമേ അറിയൂ. പക്ഷേ, ധൈര്യശാലിയായ നീ, ഈ അമ്പുകൾ വീഴുന്നിടത്ത് മനസ്സു动ിക്കാതെ സഹിക്കണം." രാമൻ പറഞ്ഞു. "ഇന്ദ്രജിത് എല്ലാ ദിക്കുകളും അമ്പുകളുടെ മഴകൊണ്ട് മൂടുന്നു. പ്രധാനവീരന്മാർ വീണു കിടക്കുമ്പോൾ, വാനരസൈന്യത്തിന് ഇനി പ്രകാശമില്ല. നമ്മെ ഇരുവരെയും വീണുകിടക്കുന്നതായി കണ്ടാൽ, ആ അമരശത്രുക്കളുടെ വധകൻ, യുദ്ധത്തിൽ പരമോന്നത വിജയമേറ്റു, തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും." അങ്ങനെ, വാനരസൈന്യത്തെയും രാമലക്ഷ്മണന്മാരെയും നിരാശയിലാക്കി, രാക്ഷസന്മാർക്ക് അമ്പരപ്പണമായ ഇന്ദ്രജിത്, ദശമുഖനായ രാവണന്റെ കാവലുള്ള നഗരത്തിലേക്ക് സന്തോഷത്തോടെ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ രാക്ഷസന്മാർ അവനെ പ്രശംസിച്ചു, അവൻ അച്ഛനോടു എല്ലാം അറിയിച്ചു. അപ്പോൾ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ രാമനും ലക്ഷ്മണനും വീണുകിടക്കുമ്പോൾ, വാനരസേന കുഴഞ്ഞു. സുഗ്രീവൻ, നീലൻ, അങ്കദൻ, ജാംബവാൻ എന്നിവർക്കും പ്രതികരിക്കാൻ കഴിയാതെ പോയി. അപ്പോൾ, ജ്ഞാനത്തിൽ പ്രധാനനായ വിഭീഷണൻ, സൈന്യത്തിന്റെ നിരാശ കണ്ടു, വാനരവീരന്മാരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: "ഭയപ്പെടേണ്ട, ഇതാണ് നിരാശയുടെ സമയം അല്ല. മഹാരഥന്മാരായ രാജകുമാരന്മാർ അശക്തരായി കിടക്കുന്നു എങ്കിലും, അവർ സ്വയംഭുവിന്റെ അനുഗ്രഹം ലഭിച്ച ഇന്ദ്രജിത്തിന്റെ ആയുധശക്തി സഹിക്കുന്നു. ഈ പരമായുധം, അപ്രതിഹതമായ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം, സ്വയംഭുവായ പ്രഭുവിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ടാണ് ലഭിച്ചത്. രാജകുമാരന്മാർ അതിനെ ആദരിച്ചു, അതിനാൽ അവർ വീണു. അതുകൊണ്ട് നിരാശ വേണ്ട." വിഭീഷണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഹനുമാൻ, ജ്ഞാനിയും നിലയുറപ്പുള്ളവനും, ബ്രഹ്മാസ്ത്രത്തെ ആദരിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഈ ആയുധത്തിൽ അകപ്പെട്ട വാനരസൈന്യത്തിൽ ജീവൻ നിലനിർത്തുന്നവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കണം." അപ്പോൾ, ഹനുമാനും വിഭീഷണനും ഇരുവരും കൈയിൽ അഗ്നിശിഖകൾ പിടിച്ച്, അർദ്ധരാത്രിയിൽ യുദ്ധഭൂമിയുടെ അഗ്രഭാഗത്ത് പര്യടനം ചെയ്തു. അവിടെ വാൽ, കൈ, കാലുകൾ, വിരലുകൾ, തല, കഴുത്ത് എന്നിവ ഒടിഞ്ഞു വീണ, രക്തം ചൊരിയുന്ന, പാടുകൾ ഒഴുകുന്ന വാനരശരീരങ്ങൾ അവർക്കു കാണപ്പെട്ടു. മലപോലെയുള്ള വാനരശരീരങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ വീണു കിടക്കുന്നു, ആയുധങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും തിളങ്ങി കിടക്കുന്നു. അവർ സുഗ്രീവൻ, അങ്കദൻ, നീലൻ, ശരഭൻ, ഗന്ധമാദനൻ, ജാംബവാൻ, സുശേനൻ, വേഗദർശി എന്നിവരെ കണ്ടു. വിഭീഷണനും ഹനുമാനും മൈന്ദൻ, നളൻ, ജ്യോതിര്മുഖൻ, ദ്വിവിദൻ തുടങ്ങി യുദ്ധത്തിൽ വീണ മറ്റു വാനരന്മാരെയും കണ്ടു. അന്നേ ദിവസം അഞ്ചിലൊന്ന് ശേഷിക്കുമ്പോൾ, ബ്രഹ്മാവിന് പ്രിയപ്പെട്ടവൻ അറുപത്തിയേഴു കോടി വേഗവാനരന്മാരെ സംഹരിച്ചു. അമ്പുകളാൽ തകർത്തു, സമുദ്രപ്രളയത്തിൻറെ പോലെ ഭയങ്കരമായ ആ സൈന്യത്തെ കണ്ട ഹനുമാൻ, വിഭീഷണനോടൊപ്പം ജാംബവാനെ അന്വേഷിച്ചു. അവർ പ്രജാപതിയുടെ പുത്രനായ, പ്രായം ചെന്ന, പ്രകൃതിവൈകല്യത്തിൽ ക്ഷയിച്ച, നൂറുകണക്കിന് അമ്പുകൾ കുത്തിയ, അഗ്നി അണയുന്നതുപോലെയുള്ള ജാംബവാനെ കണ്ടു. വിഭീഷണൻ അടുത്ത് ചെന്നു ചോദിച്ചു: "മഹാവീരനേ, ഈ കഠിനമായ അമ്പുകൾകൊണ്ടും നിന്റെ പ്രാണൻ നഷ്ടമായില്ലേ?" വിഭീഷണന്റെ വാക്ക് കേട്ട ജാംബവാൻ, കരടി വർഗത്തിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, ബുദ്ധിമുട്ടോടെ എഴുന്നേറ്റു പറഞ്ഞു: "മഹാബലശാലിയായ രാക്ഷസാധിപാ, നിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. എന്റെ ശരീരം അമ്പുകൾകൊണ്ട് തുളഞ്ഞു, കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് നിന്നെ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല." "അഞ്ജനയുടെ പുത്രനുമായ, വായുവിന്റെ പുത്രനുമായ, വ്രതശുദ്ധിയുള്ള ഹനുമാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം, പ്രത്യാശ ഉണ്ട്." ജാംബവാൻ പറഞ്ഞു. അത് കേട്ട് വിഭീഷണൻ ചോദിച്ചു: "നoble one, സുമുഖനായവരുടെ പുത്രന്മാരെ കടന്നുപോയി, നീ എങ്ങിനെയാണ് മാർുതി എന്ന ഹനുമാനെ കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നത്? സുഖ്രീവനോടോ അങ്കദനോടോ രാമനോടോ പോലും ഇത്ര പ്രത്യേകമായ സ്നേഹം കാണിച്ചിട്ടില്ല, വായുപുത്രനോടാണ് അത്ര സ്നേഹം." വിഭീഷണന്റെ വാക്ക് കേട്ട ജാംബവാൻ പറഞ്ഞു: "രാക്ഷസശ്രേഷ്ഠാ, ഞാൻ മാർുതിയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം കേൾക്കു. ഈ വീരൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം, സൈന്യം മുഴുവനും കൊല്ലപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ പോലും നാശം സംഭവിക്കില്ല. പക്ഷേ, ഹനുമാൻ ജീവൻ വിട്ടാൽ, ഞങ്ങൾ ജീവനോടെ ഇരിക്കുമ്പോഴും, മരിച്ചവരുപോലെയാണ്." ഇങ്ങനെ, രാക്ഷസാധിപനും വാനരവീരന്മാരും യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണുകിടക്കുമ്പോൾ, പ്രത്യാശയും ഭയം നിറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഹനുമാന്റെ ജീവൻ നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം വിജയത്തിന്റെ പ്രത്യാശ അകന്നില്ല.