ലങ്കയിലെ യുദ്ധഭൂമിയിൽ വാനരസേന ചിതറിപ്പോയി, രാക്ഷസന്മാർ ശക്തി പ്രാപിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിൽ രാമൻ അതിശയത്തോടെ വിഭീഷണനോട് ചോദിച്ചു: "ലങ്കയിൽ ഈ പർവതം പോലെയുള്ള, കിരീടം ധരിച്ച, സിംഹത്തിന്റെ കണ്ണുകളുള്ള, ഇടിമുഴക്കവും മിന്നലും നിറഞ്ഞ മേഘം പോലെയുള്ള വീരൻ ആരാണ്? ഭൂമിയിൽ പതാക പോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഈ മഹാനായ വ്യക്തിയെ കണ്ടു വാനരങ്ങൾ എല്ലാം ഭയപ്പെട്ട് ചിതറുന്നു. രാക്ഷസനാണോ, അസുരനാണോ ഈ മഹാത്മാവ്? ഇതുപോലെ ഒരു ജീവിയെ ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല." രാമന്റെ ചോദ്യം കേട്ട്, പാപരഹിതമായ കര്മ്മങ്ങൾ നടത്തിയ വിഭീഷണൻ, കാകുത്സ്ഥരായ രാമനോട് ജ്ഞാനത്തോടെ പറഞ്ഞു: "ഇവൻ വൈവസ്വതനും ഇന്ദ്രനും യുദ്ധത്തിൽ തോൽപ്പിച്ച കുംഭകർണൻ ആണ്, വിഷ്രവസിന്റെ മകനും അത്യന്തം ശക്തിയുള്ളവനും. stature-ൽ അവനു സമം വരുന്ന മറ്റൊരു രാക്ഷസനില്ല. ആയിരക്കണക്കിന് ദേവന്മാരെയും, ദാനവരെയും, യക്ഷന്മാരെയും, പാമ്പുകളെയും, മാംസഭക്ഷകരെയും, ഗന്ധർവരെയും, വിദ്യാധരരെയും, കിന്നരരെയും അവൻ യുദ്ധത്തിൽ കീഴടക്കി. കുംഭകർണൻ, വജ്രം കൈവശം വച്ച, വിചിത്രമായ കണ്ണുകളുള്ള, മഹാശക്തിയുള്ളവനാണ്; ദേവന്മാർ അവനെ കൊലപ്പെടുത്താൻ സാധിച്ചില്ല, 'ഇതാണ് അവസരം' എന്ന് വിചാരിച്ച് അവൻ്റെ ശക്തിയിൽ വിചാരമുണ്ടാക്കി." "കുംഭകർണൻ സ്വാഭാവികമായി ശക്തിയും, തേജസ്സും ഉള്ളവനാണ്; മറ്റു രാക്ഷസന്മാർക്ക് ശക്തി ബഹുമാനങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ലഭിച്ചത്. ജനിച്ച ഉടനെ, വിശപ്പുള്ള ഈ മഹാത്മാവ് ആയിരക്കണക്കിന് ജീവികളെ തിന്നു. അപ്പോൾ, ഭയപ്പെട്ട ജനങ്ങൾ ശക്രന്റെ അടുക്കൽ അഭയം തേടിയപ്പോൾ, അവൻ്റെ അതിക്രമം അറിയിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ, കോപത്തിൽ പുളഞ്ഞ് ഇന്ദ്രൻ കുംഭകർണനെ വജ്രം കൊണ്ട് ആക്രമിച്ചു; ശക്രന്റെ വജ്രം കൊണ്ടു അടി കിട്ടിയ കുംഭകർണൻ കോപത്തിൽ വിറച്ചു, അതിശയകരമായി ചിറകി." "കുംഭകർണന്റെ ആ ചിറകി കേട്ട് ജനങ്ങൾ കൂടുതൽ ഭയപ്പെടുത്തി. പിന്നെ, കോപത്തിൽ പുളഞ്ഞ് കുംഭകർണൻ എയരാവതിന്റെ ദന്തം പറിച്ചെടുത്ത് വാസവന്റെ നെഞ്ചിൽ അടിച്ചു. കുംഭകർണന്റെ ആക്രമണത്തിൽ വാസവൻ വേദനയിൽ കത്തിയപ്പോൾ, ദേവന്മാരും ബ്രഹ്മർഷിമാരും ദാനവരും നിരാശരായി. ജനങ്ങളോടൊപ്പം ശക്രൻ സ്വയംഭുവിന്റെ സാനിധ്യത്തിൽ പോയി, കുംഭകർണന്റെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ അവനോട് അറിയിച്ചു: 'ജനങ്ങളെ തിന്നലും, ദേവന്മാരെ ആക്രമിക്കലും, ആശ്രമങ്ങൾ നശിപ്പിക്കലും, മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാര്യമാരെ വീണ്ടും വീണ്ടും അപഹരിക്കലും.'" "'അവൻ ഇങ്ങനെ ജനങ്ങളെ തിന്നുതുടരുന്നുവെങ്കിൽ, ഉടൻ ലോകം ശൂന്യമായിരിക്കും.' വാസവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവായ ബ്രഹ്മാവ് രാക്ഷസന്മാരെ വിളിച്ചു, കുംഭകർണനെ കണ്ടു. കുംഭകർണനെ കണ്ടു, പ്രജാപതി ഭയപ്പെട്ടു, പിന്നെ മനസ്സു ശമിപ്പിച്ച് പറഞ്ഞു: 'നിശ്ചയമായും, പുലസ്ത്യപുത്രൻ ലോകനാശത്തിനായി നിന്നെ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ഇന്നുമുതൽ, നീ മരിച്ചവനായി ഉറങ്ങും.'" "ബ്രഹ്മാവിന്റെ ശാപത്തിൽ കുംഭകർണൻ വീണു. അതോടെ, രാവണൻ അതിശയപ്പെട്ട് പറഞ്ഞു: 'ഫലഭാരമുള്ള പൊൻമരത്തെ അതിന്റെ ഫലസമയത്തിൽ വെട്ടുന്നുവോ? പ്രജാപതിയെ, താങ്കളുടെ യഥാർത്ഥ കൊച്ചുമകനായ കുംഭകർണനെ ഇങ്ങനെ ശപിക്കുന്നത് ശരിയല്ല.'" "'താങ്കൾ അസത്യം പറയുന്നില്ല; അവൻ ഉറങ്ങും, അതിൽ സംശയമില്ല. പക്ഷേ, അവന്റെ ഉറങ്ങലും ഉണരലും ഒരു കാലപരിധി നിശ്ചയിക്കപ്പെടട്ടെ.' രാവണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, സ്വയംഭുവൻ പറഞ്ഞു: 'അവൻ ആറു മാസം ഉറങ്ങും, ഒരു ദിവസം ഉണരും.'" "'ആ ഒരു ദിവസം, ഈ വീരൻ വിശപ്പോടെ ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിച്ച്, വായ തുറന്ന്, ലോകങ്ങളെ തീപോലെ തിന്നു.' ഇങ്ങനെ, ദുർദൈവത്തിൽ വീണ കുംഭകർണൻ ഉണർന്നു; ഇപ്പോൾ രാവണൻ, രാജാവ്, നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ ഭയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." "ഈ മഹാവീരൻ, ഭയാനകമായ വീരത്വം പ്രാപിച്ച്, അഗ്നിപോലെ കോപത്തിൽ വാനരന്മാരെ തിന്നുകൊണ്ടു ക്യാമ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്നിരിക്കുന്നു. കുംഭകർണനെ കണ്ടു, വാനരങ്ങൾ ഇന്ന് ഭയപ്പെട്ട് ഓടിപ്പോയി; യുദ്ധത്തിൽ കോപിച്ച കുംഭകർണനെ എങ്ങനെ വാനരങ്ങൾ പ്രതിരോധിക്കും?" "വാനരങ്ങൾക്കു അറിയിക്കട്ടെ: ഇതൊരു വലിയ യന്ത്രമാണ് ഉയർത്തപ്പെട്ടത്; ഇത് മനസ്സിലാക്കിയാൽ, ഇവിടെയുള്ള വാനരങ്ങൾ ഭയരഹിതരാകും." വിഭീഷണന്റെ ഈ യുക്തിയും വിനയമുള്ള വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാഘവൻ നീല, സേനാനായകനെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു: "പോകൂ, എല്ലാ സേനകളെയും ക്രമീകരിച്ചു, തയ്യാറായി നിൽക്കൂ; ലങ്കയുടെ വാതിലുകളും വഴികളും കൈവശം എടുക്കൂ. പർവതശിഖരങ്ങൾ, വൃക്ഷങ്ങൾ, കല്ലുകൾ എന്നിവയും ശേഖരിക്കൂ; എല്ലാ വാനരങ്ങളും പർവതങ്ങൾ കൈയിൽ വച്ച് ആയുധങ്ങൾ എടുക്കട്ടെ." രാഘവന്റെ ഈ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച്, നീല, വാനരസേനയുടെ നായകൻ, വലിയ വാനരനായി, സേനയെ ശരിയായി ക്രമീകരിച്ചു. അപ്പോൾ, ഗവാക്ഷൻ, ശരഭൻ, ഹനുമാൻ, അങ്ങദൻ—പർവതം പോലെയുള്ളവ—പർവതശിഖരങ്ങൾ എടുത്ത് വാതിലിലേക്ക് സമീപിച്ചു. രാമന്റെ ആജ്ഞ കേട്ട വിജയികൾ ആയ വാനരവീരന്മാർ, വൃക്ഷങ്ങൾ കൊണ്ട് ശത്രുസേനയെ അടിച്ചു. അതിനുശേഷം, ആ ഭയാനകമായ വാനരസേന, വൃക്ഷങ്ങളും പർവതശിഖരങ്ങളും കൈയിൽ വച്ച്, പർവതത്തിന് സമീപം വലിയ മേഘസമൂഹം പോലെയുള്ള ഭയാനകമായ ഒരു കാഴ്ചയായി തിളങ്ങി. ഇനി, വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ യുദ്ധകാണ്ഡയുടെ അറുപത്തിരണ്ടാമത് സർഗം തുടങ്ങുന്നു. കുംഭകർണൻ, രാക്ഷസന്മാരിൽ സിംഹംപോലെയും, ഉറക്കം കൊണ്ട് ഉണങ്ങിയതും, മദത്തിൽ മുഴുകിയതും, വലിയ ശക്തിയുള്ളതും, ആ ഭംഗിയുള്ള രാജപഥത്തിൽ നടന്നു. ആയിരക്കണക്കിന് കീഴടക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള രാക്ഷസന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, വീടുകളിൽ നിന്ന് പൂക്കൾ ചൊരിയപ്പെടുമ്പോൾ, അവൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി.