രാമാ, അപ്പോഴാണ് വിശ്വാമിത്രൻ, പൂർണചന്ദ്രനിൽ കരയുന്ന സമുദ്രംപോലെ ശക്തിയിൽ വളർന്നു, വസിഷ്ഠമഹർഷിയെ ഇതിനകം കൊല്ലപ്പെട്ടവനെന്നു കരുതിയത്. രാജാവ് തന്റെ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് തപോവനമെന്ന ആ ഋഷിമൂല്യകാടും കത്തിച്ചുപോകാനായി ആശ്രമത്തിൽ എത്തി. വിശ്വാമിത്രൻ അയച്ച ആ ആയുധം ഉയർന്നതറിഞ്ഞപ്പോൾ, ഭയരസത്തിൽ കുലുങ്ങിയ നൂറുകണക്കിന് ഋഷിമാർ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. വസിഷ്ഠന്റെ ശിഷ്യന്മാർ, കാട്ടിലെ മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും, ഭയത്താൽ ആയിരക്കണക്കിന് ദിശകളിലേക്കും ചിതറിപ്പോയി. ഒരു ആകാശം, വസിഷ്ഠ മഹർഷിയുടെ ആശ്രമം, ഒരു നാളികേരവനമെന്നപോലെ ശൂന്യവും ശാന്തവുമായിത്തീർന്നു. അപ്പോൾ, വസിഷ്ഠൻ വീണ്ടും വീണ്ടും "ഭയപ്പെടരുത്" എന്നുപറഞ്ഞു, "ഇന്ന് ഞാൻ ഗാധിപുത്രനെ നശിപ്പിക്കും, സൂര്യൻ മൂടൽമഞ്ഞ് നീക്കുന്നതുപോലെ" എന്നുറപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞവൻ, മന്ത്രജപത്തിൽ പ്രഗത്ഭനായ വസിഷ്ഠൻ, അത്യന്തര ക്രോധത്തിൽ വിശ്വാമിത്രനോട് പറഞ്ഞു: "നീ ദുഷ്ടനായവൻ, നീ ഈ ആശ്രമം നശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ നീ നിലനിൽക്കില്ല." അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, യമന്റെ ദണ്ഡപോലും, പുകരഹിതമായ അഗ്നിപോലും, വസിഷ്ഠൻ തന്റെ ദണ്ഡം ഉയർത്തി. ഇതിനു ശേഷം, വിശ്വാമിത്രൻ അഗ്നിയസ്ത്രം ലക്ഷ്യം വച്ച് "നില്ക്കുക, നില്ക്കുക!" എന്നുപറഞ്ഞു. വസിഷ്ഠൻ, ദണ്ഡം ഉയർത്തി, കാലദണ്ഡംപോലും, ക്രോധത്തിൽ പറഞ്ഞുവോ: "ക്ഷത്രിയവംശനാശകാ, ഞാൻ ഇവിടെ നില്ക്കുന്നു, നീയുടെ ശക്തി കാണിക്കൂ! ഇന്ന് ഞാൻ നിന്റെ ആയുധങ്ങൾക്കുള്ള അഭിമാനം നശിപ്പിക്കും, ഗാധിപുത്രാ." "ക്ഷത്രിയശക്തി എവിടെയാണ്? ബ്രാഹ്മണശക്തി എവിടെയാണ്? എന്റെ ദിവ്യമായ ബ്രാഹ്മണശക്തി കാണുക, ക്ഷത്രിയരുടെ പൊടി!" വിശ്വാമിത്രൻ അയച്ച അഗ്നിയസ്ത്രം, വസിഷ്ഠന്റെ ബ്രഹ്മദണ്ഡം കൊണ്ടു, തീക്ക് വെള്ളം എതിര്ക്കുന്നതുപോലെ, അണയിപ്പിച്ചു. പിന്നെ വിശ്വാമിത്രൻ ക്രോധത്തിൽ, വരുണ, രുദ്ര, ഇന്ദ്ര, പാശുപത, ഐഷിക എന്നീ ആയുധങ്ങൾ അയച്ചു. കൂടാതെ മാനവാസ്ത്രം, മോഹന, ഗന്ധർവ, സ്വാപന, ജൃംഭണ, മാദന, സന്താപന, വിലാപന എന്നീ ആയുധങ്ങളും അയച്ചു. ശോഷണ, ദാരണ, അജേയമായ വജ്രാസ്ത്രം, ബ്രഹ്മപാശം, കാലപാശം, വരുണപാശം എന്നിവയും അയച്ചു. പ്രിയപ്പെട്ട പിനാകാസ്ത്രം, ഉണങ്ങിയതും തണുത്തതും ആയ വജ്രം, ദണ്ഡാസ്ത്രം, പൈശാച, ക്രൗഞ്ചാ എന്നായുധവും അയച്ചു. ധർമചക്രം, കാലചക്രം, വിഷ്ണുചക്രം, വായു ആയുധം, മന്ഥന ആയുധം, അശ്വശിരസ്സ് ആയുധം എന്നിവയും അയച്ചു. രണ്ട് ശൂലങ്ങൾ, കങ്കലായുധം, ഗദ, ശക്തമായ വിദ്യാധരായുധം, ഭയാനകമായ കാലായുധം എന്നിവയും അയച്ചു. ഭയാനകമായ ത്രിശൂല, കപാലായുധം, കങ്കണായുധം—ഇതെല്ലാം വിശ്വാമിത്രൻ അയച്ചു. എന്നാൽ, വസിഷ്ഠൻ, മന്ത്രജപത്തിൽ പ്രഗത്ഭനായ ബ്രഹ്മപുത്രൻ, തന്റെ ദണ്ഡം കൊണ്ടു ഈ ആയുധങ്ങൾ എല്ലാം അണയിപ്പിച്ചു. വസിഷ്ഠൻ ഈ ആയുധങ്ങൾ അണയിപ്പിച്ചതറിഞ്ഞപ്പോൾ, വിശ്വാമിത്രൻ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം അയച്ചു. ആ ആയുധം ഉയരുന്നതു കണ്ട ദേവതകൾ അഗ്നിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഭയപ്പെട്ടു; ദിവ്യമായ ഋഷിമാർ, ഗന്ധർവർ, മഹാനാഗങ്ങൾ, മൂന്ന് ലോകങ്ങളും വിറച്ചു. ഭയാനകമായ ബ്രഹ്മാസ്ത്രവും, വസിഷ്ഠൻ തന്റെ ബ്രഹ്മദണ്ഡത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ മുഴുവനായി അണയിപ്പിച്ചു. വസിഷ്ഠൻ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം ആഗിരണം ചെയ്യുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം വളരെ ഭയാനകമായിത്തീർന്നു, മൂന്ന് ലോകങ്ങളെ വിറപ്പിച്ചു. വസിഷ്ഠന്റെ ശരീരത്തിലെ ഓരോ രോമരന്ധ്രത്തിൽ നിന്നും പുകരഹിതമായ അഗ്നിജ്വാലകൾ പോലെ കിരണങ്ങൾ പുറത്തുവന്നു. വസിഷ്ഠന്റെ കൈയിൽ ഉയർത്തിയ ബ്രഹ്മദണ്ഡം, യമന്റെ ദണ്ഡംപോലും, പുകരഹിതമായ അഗ്നിപോലും, പ്രകാശിച്ചു. അപ്പോൾ, ഋഷികൾ വസിഷ്ഠനെ വാഴ്ത്തി: "ബ്രഹ്മണാ, നിങ്ങളുടെ ശക്തി അക്ഷയമാണ്; നിങ്ങളുടെ തേജസ്സാൽ പ്രകാശം നിലനിർത്തൂ." "ബ്രഹ്മണാ, വിശ്വാമിത്രൻ നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ കീഴടക്കപ്പെട്ടു; നിങ്ങളുടെ ശക്തി പരമവും അക്ഷയവുമാണ്; ലോകങ്ങൾ ഭയമില്ലാതെ നിലനിർത്തട്ടെ." ഇങ്ങനെ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ, വസിഷ്ഠൻ, തന്റെ പ്രകാശം ശമിപ്പിച്ചു. വിശ്വാമിത്രൻ, പരാജയപ്പെട്ട്, ആഴമായためപിരിയുമായി പറഞ്ഞു: "ക്ഷത്രിയശക്തിക്കും, യോദ്ധാവിന്റെ ശക്തിക്കും, യാതൊരു മൂല്യവും ഇല്ല; ബ്രഹ്മതേജസ്സാണ് യഥാർത്ഥ ശക്തി. ഒരു ബ്രഹ്മദണ്ഡം കൊണ്ടു എന്റെ ആയുധങ്ങൾ എല്ലാം നശിച്ചു." ഇതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ച വിശ്വാമിത്രൻ, മനസ്സും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും ശമിപ്പിച്ച്, "ബ്രഹ്മണനാകാനുള്ള കാരണമാത്രമായ മഹാതപസ്സാണ് ഞാൻ ഇനി ചെയ്യേണ്ടത്" എന്നുറപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, പരാജയത്തിന്റെ ദുഖത്തിൽ കുലുങ്ങിയ മനസ്സോടെ, വിശ്വാമിത്രൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ആഹ്വാനിച്ചു. മഹാതപസ്സിന് ശത്രുവായവനായി, ഭാര്യയോടൊപ്പം തെക്കോട്ടു പോയി, വിശ്വാമിത്രൻ അതിമഹത്തായ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഫലങ്ങളും കിഴങ്ങുകളും മാത്രം കഴിച്ചു, ആത്മനിയന്ത്രണം പാലിച്ചു, പരമതപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടു; സത്യം, ധർമ്മം പാലിക്കുന്ന പുത്രന്മാർ അദ്ദേഹത്തിന് ജനിച്ചു—ഹവിഷ്പന്ദ, മധുഷ്പന്ദ, ദൃഢനെത്ര എന്ന മഹാരഥി. ആയിരം വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവായ ബ്രഹ്മാ, വിശ്വാമിത്രനെ, തപസ്സിന്റെ ഭണ്ഡാരമായവനെ, സ്നേഹപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: "കുശികപുത്രാ, തപസ്സിലൂടെ നീ രാജർഷികളുടെ ലോകങ്ങൾ കീഴടക്കി.