ദേവന്റെ വചനങ്ങൾ കേട്ട മഹാതപസ്വിയായ വിശ്വാമിത്രൻ, മഹാദേവനെ നമസ്കരിച്ച് വിനയപൂർവ്വം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “പാപരഹിതനായ മഹാദേവാ, നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനാണെങ്കിൽ, ധനുര്വിദ്യയുടെ സമസ്ത ശാഖകൾ, ഉപശാഖകൾ, ഉപനിഷത്തുകളും അതിന്റെ ഗൂഢത്തവും ഉൾപ്പെടെ എന്നെ പഠിപ്പിക്കണമേ.” പിന്നെ വിശ്വാമിത്രൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാർക്കും, ദാനവന്മാർക്കും, മഹർഷിമാർക്കും, ഗന്ധർവന്മാർക്കും, യക്ഷന്മാർക്കും, രാക്ഷസന്മാർക്കും അറിയാവുന്ന എല്ലാ ആയുധങ്ങളും എന്നിൽ പ്രത്യക്ഷമാകട്ടെ, പാപരഹിതനായ ദേവാ.” ഈ പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് ശേഷം വിശ്വാമിത്രൻ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ദേവദേവാ, നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ എന്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറട്ടെ.” അപ്പോൾ ദേവൻ “അങ്ങിനെ ഉണ്ടാകട്ടെ” എന്ന് അനുഗ്രഹിച്ച് അവിടെ നിന്ന് അകന്നു. ഇങ്ങനെ ദേവന്റെ അനുഗ്രഹത്തിൽ ആയുധങ്ങൾ കൈവരിച്ച മഹാബലശാലിയായ വിശ്വാമിത്രൻ അത്യന്തം അഭിമാനത്തോടെ നിറഞ്ഞു. പൂർണചന്ദ്രനിൽ കടലിന്റെ പ്രഭവം പോലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശക്തിയും ഉയർന്നു. അന്ന്, രാമാ, വിശ്വാമിത്രൻ മഹർഷിയായ വസിഷ്ഠനെ താൻ തന്നെ വധിച്ചുവെന്നു തോന്നി. പിന്നീട്, തന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയ രാജാവ് ആ മഹായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് തപസു ചെയ്യുന്ന സന്യാസികളുടെ കാടായ തപോവനം ദഹിപ്പിച്ചു. പ്രജ്ഞാനിയായ വിശ്വാമിത്രൻ ഉപേക്ഷിച്ച ആ മഹായുധം ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, നൂറുകണക്കിന് ഭയപ്പെട്ട ഋഷിമാർ എല്ലാ ദിക്കുകളിലേക്കും ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു. വസിഷ്ഠന്റെ ശിഷ്യരും കാട്ടിലെ മാൻപക്ഷികളും ഭീതിയിൽ അലയടിച്ചു, ആയിരക്കണക്കിന് അതിരൂപങ്ങളിൽ അകന്നു. ഒരു നിമിഷം മഹാത്മാവായ വസിഷ്ഠന്റെ ആശ്രമം ശൂന്യവും നിശബ്ദവുമായി, നനവില്ലാത്ത ചൊവ്വളക്കാടിനെപ്പോലെ മാറി. അപ്പോൾ വസിഷ്ഠൻ ആവർത്തിച്ച് “ഭയപ്പെടേണ്ട” എന്ന് ശിഷ്യന്മാരോട് പറഞ്ഞു. പിന്നെ അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു: “ഇന്ന് ഞാൻ ഗാധിയുടെ പുത്രനെ നശിപ്പിക്കും, സൂര്യൻ മൂടൽമഞ്ഞ് നീക്കുന്ന പോലെ.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ മഹാബലശാലിയായ വസിഷ്ഠൻ, മന്ത്രജപത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരുടെ ശ്രേഷ്ഠൻ, ക്രോധപൂർവ്വം വിശ്വാമിത്രനോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “നീ ദുഷ്ടനായുള്ളവനേ, നീ ദീർഘകാലം പോഷിച്ച ഈ ആശ്രമം നശിപ്പിച്ചു; അതിനാൽ നീ നിലനിൽക്കില്ല.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് അത്യന്തം കോപത്തോടെ, യമന്റെ ദണ്ഡം പോലെയുള്ള തന്റെ ദണ്ഡം ഉയർത്തി, പുകരഹിതമായ പ്രളയാഗ്നിയെപ്പോലെ തീപോലെ തെളിഞ്ഞു. ഇവിടെ അഞ്ച്പത്തിയാറാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. വസിഷ്ഠൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, മഹാബലശാലിയായ വിശ്വാമിത്രൻ അഗ്ന്യാസ്ത്രം ലക്ഷ്യമാക്കി, “നിൽക്കു, നിൽക്കു!” എന്ന് വിളിച്ചു. ബ്രഹ്മദണ്ഡം ഉയർത്തി, മറ്റൊരു കാലദണ്ഡം പോലെയും, ആഗ്ന്യമായ വസിഷ്ഠൻ കോപത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ക്ഷത്രിയവംശത്തെ നശിപ്പിച്ചവനേ, ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ നിൽക്കുന്നു—നിന്റെ ശക്തി കാണിക്കൂ! ഇന്ന് ഞാൻ നിന്റെ ആയുധാഭിമാനം നശിപ്പിക്കും, ഗാധിയുടെ പുത്രനേ.” “ക്ഷത്രിയശക്തിയും ബ്രഹ്മശക്തിയും എവിടെയാണ്? എന്റെ ദിവ്യമായ ബ്രാഹ്മണശക്തി കാണുക, ക്ഷത്രിയരുടെ പൊടിയേ!” വിശ്വാമിത്രൻ ഉപേക്ഷിച്ച ഭയാനകവും പരമവും ആയ അഗ്ന്യാസ്ത്രം വസിഷ്ഠന്റെ ബ്രഹ്മദണ്ഡം വെള്ളം തീയെ നശിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ അണച്ചുകളഞ്ഞു. അതിനുശേഷം ഗാധിയുടെ പുത്രൻ ക്രോധത്തോടെ വരുനാസ്ത്രം, രുദ്രാസ്ത്രം, ഇന്ദ്രാസ്ത്രം, പാശുപതാസ്ത്രം, ഐഷീകാസ്ത്രം എന്നിവയും ഉപേക്ഷിച്ചു. മാണവാസ്ത്രം, മോഹനാസ്ത്രം, ഗന്ധർവാസ്ത്രം, സ്വാപനാസ്ത്രം, ജൃംഭണാസ്ത്രം, മദനാസ്ത്രം, സന്താപന-വിലാപനാസ്ത്രം എന്നിവയും അയച്ചു. ശോഷണ, ദാരണ, അജയമായ വജ്രാസ്ത്രം, ബ്രഹ്മപാശം, കാലപാശം, വരുണപാശം എന്നിവയും അയച്ചു. പ്രിയപ്പെട്ട പിനാകാസ്ത്രം, ഉണങ്ങിയതും തണുത്തതുമായ വജ്രം, ദണ്ഡാസ്ത്രം, പൈശാചാസ്ത്രം, ക്രൗഞ്ചാസ്ത്രം എന്നിവയും അയച്ചു. ധർമ്മചക്രം, കാലചക്രം, വിഷ്ണുചക്രം, വായുസ്ത്രം, മന്ഥനാസ്ത്രം, അശ്വശിരസ്സാസ്ത്രം എന്നിവയും അയച്ചു. രണ്ട് ശൂലങ്ങൾ, കങ്കലായുധം, ഗദ, ശക്തമായ വിദ്യാധരാസ്ത്രം, ഭയാനകമായ കാലാസ്ത്രം എന്നിവയും അയച്ചു. ഉഗ്രമായ ത്രിശൂലം, കപാലാസ്ത്രം, കങ്കണാസ്ത്രം എന്നിവയും—all weapons—വസിഷ്ഠനോട് ഉപേക്ഷിച്ചു. മന്ത്രജപത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള വസിഷ്ഠനു അതെല്ലാം അത്ഭുതമായി തോന്നി; ബ്രഹ്മപുത്രനായ വസിഷ്ഠൻ തന്റെ ബ്രഹ്മദണ്ഡം കൊണ്ട് ആ ആയുധങ്ങൾ എല്ലാം അകറ്റി. ആ ആയുധങ്ങൾ അണയ്ക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഗാധിയുടെ പുത്രൻ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം ഉപേക്ഷിച്ചു; ആ ആയുധം ഉയരുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ അഗ്നിയെ മുൻനിരയിൽ വെച്ച് ദേവന്മാർ, ദിവ്യർഷിമാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, മഹാനാഗന്മാർ—all were terrified. ബ്രഹ്മാസ്ത്രം പ്രയോഗിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ മൂന്നു ലോകങ്ങളും ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്തു. എങ്കിലും, ആ ഭയാനകമായ ബ്രഹ്മാസ്ത്രവും വസിഷ്ഠൻ തന്റെ ബ്രഹ്മദണ്ഡത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ മുഴുവനും അകറ്റി. വസിഷ്ഠൻ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം ഉൾക്കൊള്ളുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം അത്യന്തം ഭയാനകമായി മാറി, മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ഭ്രമിപ്പിച്ചു. മഹാത്മാവായ വസിഷ്ഠന്റെ ശരീരത്തിലെ ഓരോ രോമരന്ധ്രത്തിൽ നിന്നും പുകരഹിതമായ ജ്വലിച്ച തീയുടെ കിരണങ്ങൾ പുറത്ത് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. വസിഷ്ഠന്റെ കൈയിൽ ഉയർത്തിയ ബ്രഹ്മദണ്ഡം പുകരഹിതമായ പ്രളയാഗ്നിയെപ്പോലെ, മറ്റൊരു യമദണ്ഡം പോലെ പ്രകാശിച്ചു. അപ്പോൾ സന്യാസികളുടെ സംഘം വസിഷ്ഠനെ സ്തുതിച്ചു: “നിന്റെ ശക്തി അക്ഷയമാണ്, ബ്രഹ്മനേ; നിന്റെ തേജസ്സിൽ നിന്റെ തേജസ് നിലനിർത്തുക.” “നിനക്കാൽ മഹാബലശാലിയായ വിശ്വാമിത്രൻ അകറ്റപ്പെട്ടു; നിന്റെ ശക്തി പരമവും അക്ഷയവുമാണ്—ലോകങ്ങൾ ഭയരഹിതമാകട്ടെ.” ഇങ്ങനെ സ്തുതിക്കപ്പെട്ട വസിഷ്ഠൻ തന്റെ ഉഗ്രത ശാന്തമാക്കി. ജയപരാജയത്തിൽ തളർന്ന വിശ്വാമിത്രൻ ആഴമായ ഒരു ഉച്ച്വാസം വിടുകയും, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ക്ഷത്രിയശക്തിക്കും, ധനുര്വിദ്യശക്തിക്കും എന്ത് വില! ബ്രഹ്മതേജസ്സാണ് യഥാർത്ഥ ശക്തി. ഒരു ബ്രഹ്മദണ്ഡം കൊണ്ട് എന്റെ എല്ലാ ആയുധങ്ങളും നശിച്ചു.” ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ച വിശ്വാമിത്രൻ, മനസ്സും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും സമാധാനപ്പെടുത്തി, “ബ്രഹ്മത്വം നേടാൻ തപസ്സാണ് മുഖ്യകാരണം; അതിനാൽ ഞാൻ മഹാതപസ്സിന് തയ്യാറാകും,” എന്ന് ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു. ഇവിടെ മഹാത്മാവായ വാല്മീകി രചിച്ച ബാലകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തിയേഴാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു.