രാത്രിയുടെ അഗ്നിപർവ്വതം പോലെ, ആക്രോശത്തോടെ മുന്നേറിയ രാക്ഷസസൈന്യത്തിന്റെ ചീയലും ഗർജ്ജനവും ഏഴു സമുദ്രങ്ങളുടെ ഉല്ലാസമെന്നപോലെ ഉയർന്നു. ആ സമയം, രാമൻ അകമഴിഞ്ഞ കോപത്തോടെ ആറു രാക്ഷസന്മാരെ ആറ് അമ്പുകൾകൊണ്ട് ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ വീഴ്ത്തി. അമ്പുകൾ അഗ്നിജ്വാലകളെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു. യജ്ഞശത്രു, ദുര്ധർഷ, മഹാപർശ്വ, മഹോദര, മഹാകായനായ വജ്രദംഷ്ട്ര, കൂടാതെ ശുകനും ശരണനും—ഇവരെല്ലാം രാമന്റെ അമ്പുകളുടെ മഴയിൽ ശരീരത്തിലെ പ്രധാന ഭാഗങ്ങളിൽ പരിക്കേറ്റ്, ജീവൻ നിലനിൽക്കുന്നതു മാത്രമായി, യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. അത്രയേറെ വേഗത്തിൽ, മഹാരഥിയായ രാമൻ അഗ്നിജ്വാലയെപ്പോലെ ഭയാനകമായ അമ്പുകളാൽ ദിശകളും ദിക്കുകളും പ്രകാശിപ്പിച്ചു. രാമന്റെ നേരെ വന്ന മറ്റു ധീരരാക്ഷസന്മാരും അഗ്നിയിൽ ഇടിയുന്ന ഇലകളെപ്പോലെ അമ്പുകളുടെ മുന്നിൽ നശിച്ചു. സ്വർണ്ണപക്ഷങ്ങളുള്ള അമ്പുകൾ എല്ലാടും പറന്നപ്പോൾ, ആ രാത്രി വണ്ടുപുഴുക്കൾ നിറഞ്ഞ ശരത്കാല രാത്രിയെപ്പോലെ ദീപ്തിയായി. രാക്ഷസന്മാരുടെ ഗർജ്ജനയും മൃദംഗങ്ങളുടെ മുഴക്കവും ചേർന്ന് ആ രാത്രി അത്യന്തം ഭയാനകമായി മാറി. ആ മുഴക്കത്തിന്റെ മഹത്തായ ശബ്ദം മൂലം ഗുഹകളാൽ നിറഞ്ഞ ത്രികൂറ്റപർവതം ദിവ്യപർവതം പോലെ ഒച്ചമടക്കി. കറുത്ത നിറമുള്ള, മഹാകായരായ ഗോലാംഗൂലങ്ങൾ, രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന രാക്ഷസന്മാരെ കയ്യിലേറ്റി തിന്നുകളഞ്ഞു. അങ്ങനെയിരിക്കെ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കാൻ അങ്കദൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ എത്തി, രാവണന്റെ മകനെയും അവന്റെ സാരഥിയെയും കുതിരകളെയും വേഗത്തിൽ വീഴ്ത്തി. അങ്കദന്റെ ആക്രമണത്തിൽ രാവണപുത്രൻ തന്റെ രഥവും കുതിരകളും നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ, അതി വലുതായ ശരീരം അങ്കദനാൽ മറയ്ക്കപ്പെട്ട് അവൻ അവിടെ അദൃശ്യനായി. വാനരപുത്രനായ അങ്കദന്റെ ഈ മഹത്തായ പ്രവർത്തി കണ്ട ദേവതകളും മഹർഷികളും രാമനും ലക്ഷ്മണനും സ്തുതിച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ ഇന്ദ്രജിത്തിന്റെ ശക്തി എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു, എന്നാൽ ആ മഹാത്മാവ് പരാജയപ്പെട്ടത് കണ്ടപ്പോൾ എല്ലാവരും ആഹ്ലാദിച്ചു. ശത്രു പരാജയപ്പെട്ടതറിഞ്ഞ് സുഗ്രീവനും വിഭീഷണനും മറ്റ് വാനരന്മാരും സന്തോഷത്തോടെ "ശഭാശ്!" എന്നു വിളിച്ചു. വാലിയുടെ പുത്രനാൽ യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റ ഇന്ദ്രജിത്ത് അത്യന്തം കോപത്തോടെ കത്തിയുയർന്നു. ബ്രഹ്മാദേവനിൽ നിന്നുള്ള വരം ലഭിച്ചിരുന്ന ആ ദുഷ്ടനായ രാവണപുത്രൻ യുദ്ധത്തിൽ തളർന്നും ഉഗ്രകോപത്തോടെയും അദൃശ്യനായി. അദൃശ്യനായ ഇന്ദ്രജിത്ത് വജ്രംപോലും മിന്നുന്ന അമ്പുകളും പാമ്പുപോലും ഭയാനകമായ അസ്ത്രങ്ങളും പ്രയോഗിച്ച് രാമനും ലക്ഷ്മണനെയും തല്ലിക്കൊന്നു. മായാജാലത്തിൽ മറഞ്ഞ്, രാക്ഷസൻ യുദ്ധത്തിൽ രാഘവന്മാരെ ഏതു അവയവത്തിലും പരിക്കേൽപ്പിച്ചു, അവരെ വിചിത്രമായി കുഴപ്പത്തിലാക്കി. എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും അദൃശ്യനായി, അകൃത്യനായ രാത്രിസഞ്ചാരി രാമനും ലക്ഷ്മണനും അമ്പുകളുടെ പാശത്തിൽ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. പെട്ടെന്ന് ആ ക്രുദ്ധനായ ഇന്ദ്രജിത്ത് പാമ്പുപോലുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അമ്പരപ്പിച്ചപ്പോൾ, ധീരരായ ആ സഹോദരന്മാരെ വാനരസൈന്യം നിരീക്ഷിച്ചു. ദൃശ്യരൂപത്തിൽ ഇരുവരെയും തളയ്ക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നപ്പോൾ, മായാജാലം ഉപയോഗിച്ച് രാമനും ലക്ഷ്മണനും ദുഷ്ടമായി അമ്പുപാശത്തിൽ കെട്ടിയെടുത്തു. ഇതോടെ മഹാനായ യുദ്ധകാണ്ഡത്തിലെ നാല്പത്തിയഞ്ചാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അനന്തരം, ശത്രുവിന്റെ പാത കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിച്ച രാമൻ, വാനരസൈന്യത്തിലെ പത്ത് നേതാക്കളോട് ആജ്ഞാപിച്ചു. സുഷേണന്റെ രണ്ടു പുത്രന്മാരെയും, വാനരാധിപനായ നീലനെയും, വാലിയുടെ പുത്രനായ അങ്കദനെയും, വേഗശാലിയായ ശരഭനെയും അയച്ചു. ദ്വിവിദ, ഹനുമാൻ, ശക്തനായ സാനുപ്രസ്ഥ, കാളയേടുപോലെയുള്ള ഭുജങ്ങൾ ഉള്ള ഋഷഭൻ, ശത്രുനിഗ്രഹകൻ—ഇവരെല്ലാം അയച്ചു. ആ മഹാബലശാലികളായ വാനരന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ വലിയ വൃക്ഷങ്ങൾ പിടിച്ചു, ആകാശത്തിലേക്ക് കുതിച്ച് പത്തുദിക്കുകളിലും തിരഞ്ഞു. എന്നാൽ, ആയുധവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള രാവണപുത്രൻ, അതിവേഗത്തിൽ അമ്പുകൾ പ്രയോഗിച്ച് അവരെ തടഞ്ഞു. ആ വേഗതയേറിയ വാനരന്മാർ കുത്തിയിരിപ്പിനും പരിക്കുകൾക്കും വിധേയരായി, ഇരുട്ടിൽ അവനെ കാണാൻ കഴിയാതെ പോയി; മേഘങ്ങളിൽ മറഞ്ഞ സൂര്യനെപ്പോലെ. യുദ്ധവിജയിയിൽ ആയ രാവണപുത്രൻ, രാമനും ലക്ഷ്മണനുമേൽ മാത്രം ഉഗ്രമായ അമ്പുകളുടെ മഴ പെയ്യിച്ചു. രാമനും ലക്ഷ്മണനും, അവരുടെ ശരീരങ്ങൾ മുഴുവൻ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് മറഞ്ഞ്, പാമ്പുപോലെയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് കോപത്തോടെ ആക്രമിച്ച ഇന്ദ്രജിത്ത് അവരെ തളർത്തി. പരുക്കേറ്റ അവരുടെ ശരീരങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകി, ഇരുവരും പുഷ്പിച്ച കിംശുകവൃക്ഷങ്ങളെപ്പോലെ ചുവപ്പായി തിളങ്ങി. അതിനുശേഷം, രക്തപടർപ്പുള്ള കണ്ണുകളും കരിമ്പൊടി ചിതറിക്കപ്പെട്ടതുപോലെയുള്ള കറുത്ത ദേഹവുമുള്ള രാവണപുത്രൻ, അദൃശ്യനായി ഇരട്ട സഹോദരന്മാരോട് പറഞ്ഞു: "ഇന്ദ്രൻ പോലും യുദ്ധത്തിൽ എന്നെ കാണാനോ സമീപിക്കാനോ കഴിയില്ല; നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയൂ?" "രാഘവന്മാരേ, എന്റെ പാമ്പുപോലുള്ള അമ്പുകളുടെ പാശത്തിൽ നിങ്ങൾ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഞാൻ കോപത്തോടെ നിങ്ങളെ യമലോകത്തിലേക്ക് അയക്കുന്നു," എന്നാണ് അവൻ പറഞ്ഞത്. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ധർമ്മാത്മാക്കളായ രാമനും ലക്ഷ്മണനുമേൽ ഉഗ്രമായ അമ്പുകൾ പ്രയോഗിച്ച് ആഹ്ലാദത്തോടെ ഗർജ്ജിച്ചു. കരിമ്പൊടി ചിതറിക്കപ്പെട്ടതുപോലെയുള്ള ആ ധീരൻ, വലിയ വില്ലെടുത്ത് വീണ്ടും ഭയാനകമായ അമ്പുകൾ പ്രയോഗിച്ചു. അമ്പുകളുടെ പ്രഹരത്തിൽ, രാമനും ലക്ഷ്മണനും പ്രധാന അവയവങ്ങളിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും കുത്തേറ്റു. അമ്പുപാശത്തിൽ കെട്ടിയിരിക്കാൻ അവരെ നിർബന്ധിച്ചപ്പോൾ, യുദ്ധഭൂമിയിൽ ഒരു നിമിഷം പോലും പരസ്പരം നോക്കാൻ പോലും അവർക്കു കഴിഞ്ഞില്ല.